یاوگوای، ڕۆحی نەریتی چینی

یاوگوای ڕۆحی نەریتی چینییە.

بوونەوەرانی گۆڕانی شێوە، ئاژەڵ و شتومەک، کە دەبنە ڕۆح.

یاوگوای

یاوگوای (妖怪) واژەی گشتی چینییە بۆ بوونەوەرانی گۆڕانی شێوە، ئاژەڵ، ڕووەک یان تەنانەت شتومەک، کە بەهۆی ماوەیەکی درێژی بوون، پەرەپێدانی ڕۆحی یان هەلومەرجی تایبەت دەبنە ڕۆح.

ئەم بۆچوونە ناوەندییە بۆ کۆسمۆلۆژیای چینی: هەموو شتێک کە بەشێوەیەکی درێژ بمێنێتەوە یان پەرەی پێبدرێت، دەتوانێت “جەوهەر” (jing) کۆبکاتەوە و ببێتە بوونەوەرێکی ڕۆحی ئاگادار. ڕۆحی ڕاوی (Huli Jing) نموونەی بەناوبانگترینیانە، بەڵام یاوگوای بە دەیان شێوەی جیاواز هەیە.

ئەدەبیاتی کلاسیکی، بەتایبەت Liaozhai Zhiyiی پو سۆنگلینگ و ڕۆمانەکانی سەردەمی مینگ Xi You Ji (“گەشت بۆ ڕۆژئاوا”) و Fengshen Yanyi (“دەستنیشانکردنی خواوەندان”)، سەدان یاوگوایی خستووەتەوە ڕوو کە هەریەکە چیرۆکی خۆیانی هەیە.

لە پۆلی یاوگوایدا دووڕەنگییەکی تایبەت هەیە: زۆربەیان مەترسیدارن، هەندێکیان یارمەتی مرۆڤ دەدەن، هەندێکیان تەنانەت هەوڵی گەیشتن بە پلەی بودا یان بێمردنی دەدەن. سنووری نێوان یاوگوای، شیان (بێمردن) و شن (خودا) ناڕوونە.

پرۆفایلی کوتا: یاوگوای

جۆر: بوونەوەری گۆڕانی شێوە
سەرچاوە: ئاژەڵ، ڕووەک، شتومەک لە ڕێگەی ماوەیەکی درێژی بوون یان پەرەپێدان
دەقەکان: Shanhaijing, Sou Shen Ji, Liaozhai Zhiyi, Xi You Ji, Fengshen Yanyi
ماوە: پێش-شانشینیەتی تا ئێستا
کەسایەتییە دیارەکان: سون ووکۆنگ (پاشای مامز)، بای گو جینگ (دێمۆنی گوسکی سپی)، نیو مو وانگ (پاشای دێمۆنی گا)

دەستەبەندی مێژوویی

سەردەمی دەقەکان

بەڵگەی زوو لە Shanhaijingدا (وەک کۆکردنەوە لە سەردەمی هان، بەڵام لەسەر بنەمای نەریتی کۆنتر). هونەری چیرۆکنووسی سەردەمی تانگ بە یاوگوای موتیفی چڕ. سەردەمی مینگ (سەدەی 14-17) بە ڕۆمانە گەورەکان. سەردەمی چینگ بە Liaozhai و Zi Bu Yu. ئەدەبیاتی هاوچەرخ، فیلم و یاری بەردەوام.

بواری باڵاوبوونەوە

هەموو ناوچەی چین. نەریتی یۆکای ژاپۆنی بە وشەگەلی خۆی، بەڵام لە ڕووی پێکهاتەوە بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ خزمدارن. دۆکایبیی کۆریایی لە هەلومەرجێکی هاوشێوەدا. جۆرەکانی ڤیەتنامی و باشووری ڕۆژئاوای ئاسیا. کولتووری پۆپی هاوچەرخی چینی لە سەرانسەری جیهاندا.

دۆخی سەرچاوەکان

Shanhaijing، Sou Shen Ji ی گانباو (سەدەی 4)، چیرۆکەکانی چوانچی سەردەمی تانگ، Xi You Ji (وو چێنگئێن، سەدەی 16)، Fengshen Yanyi (شوو ژۆنگلین، سەدەی 16)، Liaozhai Zhiyi، گۆرینەوەی هاوچەرخ لە کۆمیک، مانگا، ئانیمە.

ناونان و شێوازی نووسین

چینی: 妖怪 (yāoguài)؛ خزمدار: 妖精 (yāojīng, “جەوهەری ڕۆح“)، 精怪 (jīngguài).
ژاپۆنی: 妖怪 (yōkai)، وەرگرتنی نیشانە نووسینی چینی بە نەریتی تایبەت بەخۆی.
کۆریایی: دۆکایبی وەک هاوتای ناوخۆیی.
پۆلە بچووکترەکان: یاوگوای-ئاژەڵ (ڕاو، مار، مامز، پڵنگ)، یاوگوای-ڕووەک (دار، قامیش، نیلوفەر)، یاوگوای-شتومەک (ئاوێنە، سکووباو، سەفرین، بەتایبەت لە ژاپۆن tsukumogami).

لۆژیکی گۆڕانی شێوە کۆرەکەیە: بوونەوەرێک یان شتومەکێک بەدرێژایی سەدان ساڵ “جەوهەر” کۆدەکاتەوە. لە تەمەنی 100 ساڵدا دەتوانێت شێوەی مرۆڤ وەربگرێت، لە تەمەنی 1000 ساڵدا هێزی خوایی. پەرەپێدان لە ڕێگەی کارکردنی مێدیتەیشنیدا پرۆسەکە خێراتر دەکات. چیرۆکە داویستییەکان زۆرجار دەوری یاوگوایی دەخولێننەوە کە هەوڵی گەیشتن بە بێمردنی (پلەی شیان) بە ڕێگەی پەرەپێدانی ڕاست دەدەن.

وەسف

دیمەن

بەگوێرەی سەرچاوە: شێوەی ئاژەڵ لەگەڵ تایبەتمەندی مرۆیی، شێوەی مرۆیی لەگەڵ لایەنی ئاژەڵی (کلک ئاژەڵ، گوێی ئاژەڵ، چاوی درەوشاوە)، یان بەتەواوی مرۆیی. لە کاتی ئاشکراکردندا، شێوەی ڕەسەن دەردەکەوێت، موتیفی ئەدەبی گرنگ.

ڕەوشت

دووڕەنگ. زۆربەیان شێوەی مرۆیی وەردەگرن بۆ ئەوەی لەناو مرۆڤدا بژین، وەک بازرگان، گەشتیار، هاوسەر. هەندێکیان چاکن، هەندێکی تر خەڵک هەڵدەخەڵەتێنن و jing (جەوهەری ژیان) دەدزن. هەندێکیان بەئاگایانە هەوڵی گەیشتن بە ڕووناکبیری یان بێمردنی دەدەن.

ناوچەی کاریگەری

لە هەموو شوێنێک کە ئاژەڵ یان شتومەکی کۆن ماوەیەکی درێژ بمێنێتەوە، دارستان، خانووی کۆن، پەرستگا، چیا. بەتایبەت ناوچە چیاییەکانی باشوور و ڕۆژئاوای چین چەندین نەریتی یاوگوایی ناوخۆییان هەیە. گەشتی Xi You Ji بە ڕێگەی 81 تاقیکردنەوە لەگەڵ چەندین بەرەوڕوبوونەوەی یاوگوای دەبردرێت.

دەستنیشانکردنی ئەفسانەیی

نەک بەدیهێنانی خوایی، بەڵکوو دەرەنجامێکی سروشتی بوونی درێژخایەنە. لە سیستەمی داویستیدا، یاوگوای دەکەوێتە ناو پلەبەندییەکەوە: خوارتر لە شیان و شن، بەڵام بەرزتر لە ئاژەڵی ئاسایی. لێکدانەوەی بودایی: بوونەوەری دووڕەنگ لە هەندێک لەدایکبوونی دووبارە.

پرۆفایلی کوتا: یاوگوای

گرنگترین لایەنەکانی یاوگوای بەیەک بینین.

سەرچاوەی یاوگوای

لە ئاژەڵ، ڕووەک، شتومەکی درێژخایەن بەهۆی کۆکردنەوەی جەوهەر. لێکدانەوەی داویستی-بودایی یەکتری تەواو دەکەن.

ناوچەی کاریگەری

گەشتیاران، سواربووانی چیا، دانیشتووانی خانووی کۆن، بەدواداگەرانی پەرەپێدان. سنووردار نییە تەنها بۆ مرۆڤ، یاوگوای لەگەڵ یەکتر نیزیش بەرەوڕوو دەبنەوە.

شێوەی دەرکەوتن

شێوەی ئاژەڵ، شێوەی مرۆیی لەگەڵ لایەنی ئاژەڵی، یان تەنها مرۆیی. لە کاتی ئاشکراکردندا دەگەڕێتەوە بۆ شێوەی ڕەسەن.

کارکرد

دووڕەنگ. دەتوانن خەڵک هەڵبخەڵەتێنن، جینگ بدزن، بەڵام هەروەها یارمەتی بدەن و تەنانەت هەوڵی گەیشتن بە ڕووناکبیری بدەن. سون ووکۆنگ نموونەی کلاسیکییە بۆ هەستانەوەی یاوگوای.

پاراستن

تیلیسمی داویستی فو، ئاوێنەی باگوا، داری قازانگ. لە یاوگوایی ئاژەڵییەکاندا مادەی تایبەت بەکاردێت (وەک خوێنی کەڵەشێر دژی هەندێک روحی ڕاست‌ن دیارییکراو). پێویستە مامەڵەیەکی ڕێزدارانە لەگەڵ سرووشتی کۆن بکرێت.

بوونەوەرەکانی پەیوەندیدار

یۆکایی ژاپۆنی (نیشانەکان هەمانن)، دۆکائبی کۆریایی، تسوکوموگامیی ژاپۆنی (یاوگوایی ئۆبژە)، سیلومانی ئیندۆنیزیایی.

یاوگوای لە ئەدەبیات و کردار

شی یوو جی (“گەشتی بۆ ڕۆژاوا”)

ئەم ڕۆمانە کلاسیکییە (بۆ سەدەی ١٦ بۆ وو چنگئێن هەڵدەبستریت) گەشتی کیشیش شوانزانگ بۆ هیندستان دەگێڕێتەوە، کە پاشای مێمونان سون ووکۆنگ، بوونەوەری بەراز ژو باجیی و کیشیشی شا وووجینگ لەگەڵ هاوڕێیەتی دەکەن، هەرسێکیان یاوگوای، کە پارێزەری کیشیشەکەن.

لە ڕێگاوە، تووشی ٨١ یاوگوایی تر دەبن کە وەک تاقیکردنەوە دیاری دەکرێن. ئەم ڕۆمانە یەکێکە لە کارە سەرەکییەکانی ئەدەبیاتی جیهانی و سەرچاوەیەکی زۆر گونجاندنی هونەریی.

پەرەپێدانی داویستی

نەریتی داویستی سەرهەڵدانی ئاژەڵ بۆ شیان (نامردوو) لە ڕێگای قۆناغی نیوانخۆی یاوگوایدا دەناسێت. هەندێک ئاژەڵ، وەک ڕاست‌ن، کولێنگ، ئاسک، کیسەڵ، بە تایبەتی گونجاو دانراون بۆ ئەم پرۆسەیە. کردارە ڕۆحییەکە پلە‌پلە دیاریکراوی خۆی هەیە.

وەرگرتنەوەی سەردەم

ئانیمەیشنی ژاپۆنی (ناتسومه یوجینچو، گەگەگه نۆ کیتارۆ) لەسەر بنەمای نەریتی یۆکای دامەزراوە. فیلم و زنجیرە چینییەکان (گونجاندنەکانی لیائۆجای، فیلمەکانی پاشای مێمون) نەریتەکە زیندوو دەهێڵنەوە. یاریی ڤیدیۆیی (بلاک میث ووکۆنگ، ٢٠٢٤) یاوگوای دەگەیەنێتە هۆشیاریی نێودەوڵەتی.

لاسانی و وەرگیراوی نوێ

نەریتی ڕۆژهەڵاتی ئاسیا: یۆکایی ژاپۆنی و یاوگوایی چینی دوو لق‌ن لە یەک بیرۆکەی بنەڕەتی. ژاپۆنییەکان پۆلێنبەندییان سیستەمی کردووە (یۆکای لە پلەبەندییەکاندا)، چینییەکان زیاتر بە شێوازی ئەدەبی گەشەیان پێداوە. دۆکائبی کۆریایی و شێوازەکانی ڤیئتنامی لە پەیوەندیی هەرێمییدان.

کۆسمۆلۆجیای داویستی

بیرۆکەی بنەڕەتی کۆکردنەوەی جۆهەر (جینگ) بە هۆی بوونی درێژخایەن، بە قوولی لە فەلسەفەی سرووشتی داویستیدا ڕەگ داکوتاوە. یاوگوای “سەرسوروودی” نییە، بەڵکوو ئەنجامێکی سرووشتییە بۆ یاساکانی گەردوونی، بۆچوونێکی فەلسەفی سەربەخۆیە.

کولتووری گشتی نێودەوڵەتی: یاوگوای و یۆکای لە کولتووری فانتازیای جیهانیدا بەدیارن. فرانچایزی پۆکیمۆن، ستۆدیۆی گیبلی، زنجیرە ئانیمەکان دەیانگەیەننە ناو ژووری منداڵانی ڕۆژاوا. لە ئەدەبیاتی فانتازیای ڕۆژاواییدا وەک “ئاژاوەگێڕی ڕۆژهەڵاتی” پرۆفایلی خۆیان دەبنەوە.

چەمکی یاوگوای و شوێنی ئەو لە باوەڕی ڕوحیی چینی

چەمکی یاوگوای لە دوو نیشانە پێکهاتووە، یەکەمیان، یاو، دیاردەیەکی خراپ، لادانگر یا دیو دەردەخات، دووەمیان، گوای، شتی سەیر یا ترسناک. بەیەکەوە، یاوگوای مانای پۆلێنێکی فراوانی بوونەوەرانی سەرسوروودی دەگرێتەوە، کە بە گۆڕان پەیدا دەبن و زیاتر زیان بە مرۆڤ دەگەیەنن.

جیاواز لە گوی، کە روحی کەسێکی مردووە، یاوگوای بە گشتی مردوو نییە، بەڵکوو زیندەوەر یا شتێکە کە بە هۆی بوونی درێژخایەن، وەرگرتنی وزەی ژیان، یا هەلومەرجی گونجاو سرووشتی ڕوحی و توانای گۆڕانی وەرگرتووە.

ئەم بیرۆکەیە لە فەلسەفەی سرووشتی چینیدا ڕەگی داکوتاوە. هەموو شتێکی بوون هێزی ژیانی (چی) لە خۆدا هەڵدەگرێت، و ئەگەر ئەم هێزە بۆ ماوەیەکی درێژ کۆببووەوە و چڕ بووبێتەوە، شتێک دەتوانێت ببێتە بوونەوەرێک بە هۆشیاری و هێز.

ڕاست‌نێک، دارێک، سەتلێکی کۆن، ئامرازێکی وازلێهاتوو، هەموویان دوای ماوەیەکی درێژ دەتوانن ببنە یاوگوای. لەمە دەردەکەوێت کە تەمەنی ئاژەڵ یا شت مەترسیی بەکارهێنانی دیاری دەکات.

چەمکی پەیوەندیدار سنووری بابەتەکە زیاتر دیاری دەکەن. جینگ ئەو روحە یا جۆهەرە دەردەخات کە لە ناو ئەم بوونەوەرە گۆڕدراودا کاریگەریی هەیە، هەربۆیە زۆرجار باس لە روحی ڕاست‌نی وەک هولی جینگ دەکرێت.

مۆ زیاتر مانای دیوی شەیتانی و فریودەر دەگرێتەوە. گواستنەوە لەنێوان ئەم پۆلینانەدا لە سەرچاوەکاندا شاراوەیە، و بوونەوەرێک دەکرێت لە دەقی جیاجیادا بە شێوەی جیاواز دەستەبەندی بکرێت.

بۆ لێکۆڵینەوەی زانستی ئایینی گرنگە ئەوەی یاوگوای شێوازێکی یەکخراو نییە، بەڵکوو پۆلێنێکی ئەرکیدارە. نمایشکاری بیرۆکەیە کە سنووری نێوان مرۆڤ، ئاژەڵ، شت و روح تێپەڕبووە و کە جیهان دەتوانێت پڕ بێت لە بوونەوەرانی گۆڕدراو کە سرووشتی ڕاستەقینەی خۆیان دەشارنەوە.

شێوازی بەرزی ئەدەبی لە کلاسیکی گەشتی بۆ ڕۆژاوا

هیچ ئەسەرێک وەک ڕۆمانی Xiyou ji، گەشتی بۆ ڕۆژئاوا، وێنەی یاۆگوای (yaoguai) بەم قووڵییەوە شێواندی نییە. ئەم ڕۆمانە لە سەدەی شازدەیەم لە سەردەمی مینگ شێوەی ناسراوی وەرگرت و بەگشتی بۆ وو چنگئێن (Wu Cheng’en) دەگیرێتەوە.

ڕۆمانەکە باسی گەشتی زیارەتی ڕاهیب شوانزانگ (Xuanzang) دەکات کە لەگەڵ پاشای مەیموون سون ووکۆنگ (Sun Wukong) و هاوڕێیانی تر بۆ ئەوە دەڕوانن نامیلکە پیرۆزەکان لە ھیندستان بهێنن. لە ڕێگاکەیدا ڕیزێکی درێژی یاۆگوای تووش دەبن کە دەیانەوێ ڕاهیبەکە بخۆن یا گەشتەکەی بشکێنن.

ڕۆمانەکە سیستەمێکی تەواوی ئەم بوونەوەرانە دیاری دەکات. زۆربەی ئەم ديوانانە ئاژەڵن کە شێوەیان گۆڕاوە، دووپشک، گا، جاڵجاڵۆکە، پڵنگ، هەندێکی تریشیان جاران خزمەتکاری خوداوەند یا بودا بوون کە بۆ سەر زەوی هاتوونەتە خوارەوە و شەڕی دروستدەکەن.

تایبەتمەندییەکی سەرەکی ئەوەیە کە یاۆگوایان زۆرجار لە قەڵایەکی چیایی یا ئەشکەوتێک نیشتەجێن، بۆشاییەکی چالاکی دیاریکراو، و هێزی جادوویی و چەکی سیحرناک و توانای گۆڕینی شێوەی خۆیانیان هەیە.

پرۆسەیەکی دووبارە لە چیرۆکەکاندا ئاشکراکردنی ئەم بوونەوەرانەیە. یاۆگوای لە سەرەتادا بە شێوەی مرۆڤ دیار دەبێت، زۆرجار وەک ژنێکی جوان، پیرەمێردێکی بێهێز، یا مندالێکی پێویستمەند، بۆ ئەوەی زیارەتکەران هەڵبخەڵەتێنێت.

سون ووکۆنگ بە تیشکی چاوی ئاگرینی خۆی شاردنەوەکە دەبینێتەوە و بوونەوەرەکە ناچار دەکات شێوەی ڕاستەقینەی خۆی دەربخات. زۆرجار بەشەکە بە کوشتن کۆتایی نایەت، بەڵکوو خودایەک دەردەکەوێت و ئاژەڵی یا خزمەتکاری خۆی هەڵهاتووی بۆ خۆی دەگەرێنێتەوە.

ئەم پێکهاتەیە ڕۆمانەکە دەکات بە ئینسایکڵۆپیدیایەکی باوەڕی یاۆگوای و هەروەها بە ئیستعارەیەکی دینی. ئەم دیوانانە ئاستەنگن لەسەر ڕێگای ڕۆشنبیری، و زاڵبووندنیان بەسەریانەوە نیشانەی زاڵبووندن بەسەر ئارەزووەکانی خۆیانە.

گەشتی بۆ ڕۆژئاوا بەم شێوەیە دەبێتە دەقی سەرەکی کە زۆرینەی خەڵک، لە چین وەک لە ڕۆژئاوا، لە ڕێگایەوە بە یاۆگوای دەگەیشتنەوە.

کۆکراوە کۆتاکانی نامۆیی و نەریتی چیرۆکبوونیان

لەگەڵ ڕۆمانی گەورە، نەریتێکی دەوڵەمەندی کۆکراوەی چیرۆکی کوردی هەیە کە ڕووداوی سرووشتی-دژ تۆمار دەکات. ئەم جۆرە، بەناوی zhiguai، ئەو ماناش تۆماركردنی نامۆیییە، دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی سەرەتای ناوەڕاست.

یەکێک لە نوێنەرانی سەرەتایی Soushen jiـە، تۆمارەکان دەربارەی گەڕان بەدوای سرووشتی-دژ، کە لە سەدەی چوارەم بۆ گان باۆ (Gan Bao) دەگیرێتەوە و ژماره‌یەکی زۆر ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ ئاژەڵ و ڕۆحی گۆڕاو لەخۆدەگرێت.

بەرزترین خاڵی ئەدەبی ئەم نەریتە Liaozhai zhiyiـە، چیرۆکی نامۆکان لە ستۆدیۆی لیائۆژای، لە لایەن پۆ سۆنگلینگ (Pu Songling)، کە لە نزیکی 1700 لە سەردەمی سەرەتای چینگ نووسراوە. پۆ سۆنگلینگ سەدان چیرۆکی کۆکردەوە و ڕێکخستنی، کە تیایاندا ڕۆحی ڕاوی، ڕۆحی ڕوەک، ڕۆحی مردووان و یاۆگوایی تر ڕۆلی سەرەکی دەگێرن.

تایبەتمەندی ئەو دووڵایەنی بوونەوەرەکانە. ڕۆحی ڕاوی ئەو نەک تەنها فریوکارانی مەترسیدارن، بەڵکوو زۆرجار بوونەوەری زیرەک، دڵسۆز و لەلایەنی مۆرالییەوە بەرزتر لە مرۆڤ، کە لای ئەوان لاوازییەکانی کۆمەڵگای مرۆڤ دیار دەبن.

ئەم کۆکراوانە جیاوازییان لە شێوازی چیرۆکبوونی ڕۆمانەکەدا هەیە. زۆرجار خۆیان وەک ڕاپۆرت دەرخستووە، شوێن و ناو و کات دیاری دەکەن و بانگهێشتیان کردووە کە ڕووداوی ڕاستەقینە دەگێڕنەوە. بەمشێوەیە لە نێوان چێژ، ئامۆژگاری مۆرالی و جۆرێک تۆمارکاری فۆلکلۆرین.

بۆ توێژینەوە، ئەم دەقانە بەنرخن، چونکە دەرخسری دەکەن باوەڕی یاۆگوای چۆن بۆ سەدان ساڵ زیندوو ماوەتەوە و گۆڕاوە. هەروەها پەیوەندی نزیک لە نێوان باوەڕی ڕۆحانی و ڕەخنەی کۆمەڵایەتی دەسەلمێنن.

لەبەرئەوەی ئەم بوونەوەرانە سنووری نێوان ڕێکخستنەکان تێدەپەڕن، ئەوە ڕوون دەکەنەوە کە چی لە جیهانی مرۆڤدا لە شێواز کەوتووە. Liaozhai zhiyi زۆر جار وەرگێردراوە و یەکێکە لە زیاتر خوێندراوترین ئەسەرەکانی ئەدەبی چیرۆکی کلاسیکی چینی.

گۆڕان، پەرەپێدان و ڕێگای لە دیو بۆ نامردن

بیرۆکەیەکی سەرەکی باوەڕی یاۆگوای ئەوەیە کە ئەم بوونەوەرانە لە پرۆسەیەکی پەرەپێدانن. ئاژەڵێک کە بۆ سرووشتی ڕۆحانی هەڵدەستێتەوە، بەوە نایگاتە کۆتا شێوازی خۆی.

زۆرێک لە چیرۆکەکان باس لەوە دەکەن چۆن بوونەوەرێکی گۆڕاو لە ڕێگای خۆپەرەپێدان، کۆکردنەوەی وزەی ژیان و سەلماندنی مۆرالییەوە دەتوانێت زیاتر بەرز بێتەوە، لە باشترین حاڵەتدا تا پلەی نامرد یا خودایەکی بچووک.

ئەم لۆژیکی بەرزبوونەوەیە باوەڕی ڕۆحانی بە بیرۆکەی داۆیستی کیمیای ناوەکی دەبەستێتەوە. وەک چۆن مرۆڤ بەهۆی ڕاهێنان، تەکنیکی هەناسەدان و ڕەوشتی چاک دەتوانێت بەرەو نامردن بچوو، ئاژەڵیش دەتوانێت ئەم ڕێگایە بگرێتەبەر. ڕاوی نموونەی ناسراوترینیانە.

لە زۆر دەق، چەند قۆناغ تێدەپەڕێت، ڕاوێکی چەند دەیە ساڵی تەمەن دەتوانێت بۆ ژن بگۆڕدرێت، ڕاوێکی گەورە تەمەن هێزی زۆر بەدەستدەهێنێت، و ڕاوی ئاسمانی بە نۆ کلک لە سنووری خودایی وەستاوە.

لەمەوە کێشەیەکی مۆرالی سەردێت. هەندێک یاۆگوای بە شێوازی توندوتیژی وزەی ژیان کۆدەکەنەوە، بەهۆی خواردنی هێزی مرۆڤ، ئەوەی دەیانکاتە ڕاوچییانی مەترسیدار. هەندێکی تر ڕێگای هێمن و ڕەوشتیانە هەڵدەبژێرن و بمشێوەیە وەک بوونەوەری یارمەتیدەر یا لانیکەم بێزیان دەردەکەون. جیاوازییەکە لە جۆری بوونەوەرەکەدا نییە، بەڵکوو لە بژاردەیدایە.

ئەم بیرۆکەیە ڕوون دەکاتەوە بۆچی یاۆگوای لە نەریتی چینی بەدرەنگ بە تەواوی خراپ نییە. ئەو بوونەوەرێکی جوڵاوە کە دەتوانێت بکەوێت یا بەرز بێتەوە.

هەروەها باوەڕی گشتی بە سیستەمی گەورەی دینی دەبەستێتەوە، چونکە هەم داۆیزم بە ئارەزووی بۆ نامردن و هەم بودایزم بە فێرکردنی بەرزبوونەوە و کەمبوونەوەی کارما، چوارچێوەیەک دابین دەکەن کە بوونەوەرەکانی گۆڕان تێیدا دادەندرێن.

یاۆگوای بەمشێوەیە لە دەرەوەی ڕێکخستنی دینی نییە، بەڵکوو بەشێکە لە کۆسمۆسی نەفوذپێکراوی ئەو.

لینکی زیاتر

لینکی ناوخۆیی پێشنیازکراو:

چین (داوئیزم و باوەڕی گەلی)
گوی (Gui)، جیانگشی (Jiangshi)، ئی گوی (E Gui)، هولی جینگ (Huli Jing)
یۆکایی ژاپۆنی (نووسین بە هەمان پیتی چینی)
شی یۆ جی (Xi You Ji) و سون ووکۆنگ (Sun Wukong)
فێربوونی داوئیستی و پلەی شیان

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

پراکتیکی پاراستنی باسکراو لێرە، دیارخستنێکی زانستی-ئایینییە بۆ نەریتە مێژووییەکان. iWell Guard پەیوەندی بەم هێڵە مێژوویی-کولتوورییەوە دەگرێت کە تایبەتمەندی بوونی ئامرازی پاراستنی هەڵگیراوە، و شێوازێکی هاوچەرخی ئەم نەریتەیە پێشکەش دەکات. زیاتر لەبارەی iWell Guard →

پرسیارە دووبارەبووەکان دەربارەی یاۆگوای

یاۆگوای لە میتۆلۆژیای چینی چین؟

یاۆگوای (بە چینی 妖怪، yāoguài، واتە بوونەوەری ئافرێتی) واژەیەکی گشتییە بۆ بوونەوەرە سیحرئاوی و زۆر جار ئاژەڵ‌شێوەکانی میتۆلۆژیای چینی و ئایینی گەلی، پۆلێک کە بە واتای ڕۆژاواییانە لەنێوان ڕۆح، دیو و ڕۆحی سرووشتدایە.

زۆربەی یاۆگوای لە بنەڕەتدا ئاژەڵی ئاسایی بوون (ڕاوی، مار، جاڵجاڵۆکە، قامیش، بەرد)، کە بەهۆی تەمەنی درێژ یا هێزی سیحرئاوی شێوەیەکی سیحرئاوییان وەرگرتووە. زۆر جار شێوەگۆرن، دەتوانن مرۆڤ بفریوبدەن، زیانی پێبگەیەنن یا یارمەتیدەر بن.

کام بوونەوەرانی یاۆگوای ناسراون؟

پۆلی یاۆگوای ناسراو: هولی جینگ (ڕۆحی ڕاوی، زۆر جار وەک ژنێکی جوان دەردەکەوێت، دەتوانێت وزەی پیاوان بمژینێت)، خزمی کیتسونەی ژاپۆنی و گومیهۆی کۆریایی. یاۆگوای مشکییەکانی کتێبی کلاسیکی گەشت بۆ ڕۆژاوا (سەدەی 16) لەگەڵ پادشای مشکی سون ووکۆنگ وەک ناسراوترین نموونە.

مشک ڕۆحییەکان و مار ڕۆحییەکانی چیرۆکە گەلییەکان. باۆ شو (ڕۆحی دار) و شی گو (ڕۆحی بەرد). یاۆگوای بابەتێکی سەرەکییە لە ئەدەبیاتی چیرۆکی تانگ و مینگ (بۆ نموونە لیاۆجای ژیی لەلایەن پو سۆنگلینگ).

یاوگوای، ڕۆحی نەریتی چینی

پێڕستی ناوەرۆک

یاوگوای

پرۆفایلی کوتا: یاوگوای

دەستەبەندی مێژوویی

ناونان و شێوازی نووسین

وەسف

پرۆفایلی کوتا: یاوگوای

یاوگوای لە ئەدەبیات و کردار

لاسانی و وەرگیراوی نوێ

چەمکی یاوگوای و شوێنی ئەو لە باوەڕی ڕوحیی چینی

شێوازی بەرزی ئەدەبی لە کلاسیکی گەشتی بۆ ڕۆژاوا

کۆکراوە کۆتاکانی نامۆیی و نەریتی چیرۆکبوونیان

گۆڕان، پەرەپێدان و ڕێگای لە دیو بۆ نامردن

لینکی زیاتر

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

پرسیارە دووبارەبووەکان دەربارەی یاۆگوای

یاۆگوای لە میتۆلۆژیای چینی چین؟

کام بوونەوەرانی یاۆگوای ناسراون؟

پۆلێنکردن & پاراستن