Tuulikki est-elle une déesse du vent ?
Non. Le nom signifie certes « petit vent », mais les sources la montrent exclusivement comme un être forestier qui pousse le gibier vers le chasseur ; pour le vent et le temps, d’autres figures de la mythologie finnoise étaient compétentes, comme la vierge du vent Tuuletar, un être distinct. Martti Haavio doutait même de l’étymologie liée au vent et faisait dériver le nom d’un ancien mot signifiant « part, lot ».
D’où vient l’idée qu’elle serait la déesse des animaux de la forêt ?
De la synthèse de ses rôles : dans le Kalevala, elle guide le gibier, et des variantes de son nom comme Tyytikki sont considérées comme la « mère des écureuils ». La formule accrocheuse « déesse des animaux de la forêt » n’a été forgée que par la littérature de manuels et d’adaptations moderne ; les chants runiques eux-mêmes parlent en formules de supplique, non en fonctions officielles.
En quoi Tuulikki se distingue-t-elle de sa sœur Tellervo ?
Tuulikki travaille pour le chasseur : elle pousse le gibier vers lui et dégage le chemin. Tellervo travaille pour la ferme : elle garde le bétail au pâturage et le ramène le soir. Dans le corpus formulaire des chants, les deux figures se chevauchent toutefois, et l’on les invoque parfois avec les mêmes paroles.