Asrai, auringonvalossa sulava vesinymfi

Asrai on englantilaisen perinteen henki.

Hento nymfi, joka sulaa vedeksi auringonvalossa. Sulava hahmo kuvastaa Asrain herkkyyttä päivänvaloa kohtaan. Asrai tunnetaan englantilaisissa taruissa hentona vesinymfinä, ja teksti selittää, mistä tämän hahmon tunnistaa.

HenkiEnglanti

Asrai

Asrai on hento, arka englantilaisen perinteen vesinymfi, kylmän, pimeän ja syvän veden olento. Sitä pidetään yhtenä brittiläisen tarustuston herkimmistä olennoista: pieni, läpikuultava, vihreähiuksinen, tuskin tavoitettavissa ja lähes koskaan vaarallinen.

Jos Asrai joutuu uteliaiden kalastajien käsiin, se sulaa auringonvalossa tai jo pelkästä kosketuksesta vesilammikoksi ja häviää sitä myöten peruuttamattomasti. Hahmon varhaisin selkeä muoto on kirjallinen: skotlantilaisen kirjailijan Robert Williams Buchananin runot vuosilta 1872 ja 1875, täydennettynä Ruth Tonguen 1900-luvun kansanperinteen keräyksellä.

Asrain alkuperä aitona suullisena kansantarinana on tieteellisesti kiistanalainen, ja tämä seikka olisi jokaisen asiallisen esityksen mainittava avoimesti.

Pikakatsaus: Asrai

Tyyppi: hento, arka syvän veden vesinymfi
Alkuperä: Cheshire, Shropshire ja Walesin rajaseutu
Tekstit: kirjallisesti vuodesta 1872 alkaen Buchananilla, kansanperinteellisesti Ruth Tonguen kautta 1900-luvulla, lähdetilanne ohut ja kiistanalainen
Ajanjakso: vuodesta 1872 nykypäivään
Ulkomuoto: hento, hyvin kaunis, läpikuultava iho, vihreät hiukset, osin räpylät

Lähdekonteksti

Tekstien ajanjakso

Varhaisin selkeä muoto on kirjallinen ja peräisin vuosilta 1872 ja 1875; vanhempaa suullista kansanperinnettä ei ole tieteellisesti vahvistettu.

Levinneisyysalue

Cheshire, Shropshire ja Walesin rajaseutu, alue, jonka jotkut versiot lukevat myös englantilais-skotlantilaiseen perinteeseen.

Lähdetilanne

Ohut ja tieteellisesti kiistanalainen: pääasiallinen lähde on Ruth Tonguen 1900-luvun kokoelma, jonka luotettavuutta epäillään, sekä Buchananin varhaiset runot.

Nimi ja muodot

Englanti: Nimen Asrai vanhemmasta kansankielisestä juuresta ei ole varmuutta. Hahmon varhaisin selkeä muoto on kirjallinen, skotlantilaisen kirjailijan Robert Williams Buchananin runoissa vuosilta 1872 ja 1875.

Ulkomuoto

Ulkomuoto

Asrai on hento, hyvin kaunis, arka naisolento, pieni ja herkkä, läpikuultavalla iholla, vihreillä hiuksilla ja osin räpylöin, kylmän, pimeän ja syvän veden olento.

Vaikutus

Ihmiselle Asrai on suurelta osin vaaraton; sen vaikutus on traagis-melankolinen. Kun se saadaan kiinni, se menettää muotonsa auringonvalossa, ja sen ottaja saa pysyvän, polttavan kylmän arven, rangaistuksena ja varoituksena ahneudesta. Se ei vainoa ketään, vaan on itse uteliaiden kalastajien uhri.

Pikakatsaus: Asrai

Vesinymfin tärkeimmät piirteet tiivistetysti.

Perinne

Kirjallisesti muodostunut hahmo englantilaisen vesikeijujen perinteessä, liitetty erityisesti Cheshireen ja Shropshireen.

Kohdistuu

Uteliaat kalastajat, jotka yrittävät saada arasta olennosta kiinni ja aiheuttavat siten tietämättään sen hajoamisen.

Esittäminen

Hento, läpikuultava hahmo vihreine hiuksineen, kuvattuna maalauksissa ja kuvituksissa pimeiden, syvien vesien reunalla.

Vaikutusalue

Ei aktiivista toimintaa ihmisiä vastaan; sen ainoa reaktio on sulaminen valossa ja kosketuksessa.

Suhtautuminen

Perimätieto kertoo ainoastaan siitä, että olentoa ei saa pyytää kiinni ja että sen on annettava palata syvään, pimeään veteen ennen auringonnousua.

Sukulaisilmiöt

Germaaninen nixe ja muut hennot vesikeijut, joille päivänvalo on vaarallinen.

Nymfi runouden ja kansantarun välissä

Asrain varhaisin selkeä muoto on kirjallinen: skotlantilaisen kirjailijan Robert Williams Buchananin runot vuosilta 1872 ja 1875. Kansanperinteellisesti se on todistettu ennen kaikkea Ruth Tonguen kautta 1900-luvulla, jonka luotettavuutta epäillään tieteellisesti, minkä vuoksi monet tutkijat pitävät Asraita modernina, kirjallisesti syntyneenä myyttinä, ei aitona suullisena perimätietona.

Tongue kertoo kalastajasta, joka saa Asrain kiinni: olento anoo vapautta tuntemattomalla kielellä, sen kylmien, kosteiden käsien kosketus polttaa kalastajan ihoa kuin tuli ja jättää pysyvän arven, ja kostean merilevän peittämänä se on rantaan saapuessa jo sulanut vedeksi. Katharine Briggs otti aiheen keijulexikoonsa. Nimen vanhemmasta kansankielisestä juuresta ei ole varmuutta.

Fantasiamotiivin ja myyttitutkimuksen välissä

Asrai on suosittu motiivi modernissa fantasiassa, taiteessa ja lyriikassa, melankolisen, herkän vesikeijun kuvana. Se on lisäksi kohteena akateemisessa tutkimuksessa modernista myytinmuodostuksesta, jossa sitä käytetään tapaustutkimuksena siitä, miten 1800- ja 1900-luvuilla syntyi uusia tarustohahmoja.

Asrai on oppikirjaesimerkki kirjallisesti tuotetusta kansanperinteestä, modernista mytologeemista, joka on jälkikäteen esitetty vanhana perimätietona. Tieteellisesti se on kiinnostava vähemmän esikristillisenä jäänteenä kuin tapaustutkimuksena modernista myytinmuodostuksesta. Tämä kaksijakoisuus tulisi jokaisen esityksen mainita rehellisesti: mitään varmennettua lähdettä ei ole ennen vuotta 1872, ja Asrain kansanperinteisyys on tieteellisesti kiistanalainen.

Vaara tulee ihmisestä

Suojautuminen Asraita vastaan ei varsinaisesti ole aiheellista, koska se tuskin uhkaa ihmistä; lähdetilanne on tässäkin kohdin varsin ohut. Perimätieto kertoo enemmänkin siitä, että olentoa ei saa pyytää kiinni. Suoja on olennon itsensä varassa, sen paluussa syvään, pimeään veteen ennen auringonnousua, ei ihmisen. Näin Asrai on yksi harvoista vesihahmoista, joissa vaara tulee ihmisestä. Se, joka silti oleskelee syvien, pimeiden vesien äärellä, turvautuu yleisiin, perinnäisiin suojamerkkeihin.

Euroopan sukulaisvesinymfit

Asrai on läheistä sukua merenneidolle ja germaanisille Nixelle, ja hän muistuttaa naispuolisena vesiolentona slaavilaista rusalkaa; herkkänä vedenneitona hän kuuluu undiinien ja nymfien tyyppiin, jota myös kreikkalaisen tarustan seireenit sivuavat. Sulamisen teema päivänvalossa on hänellä yhteinen muiden keijujen kanssa, jotka eivät kestä auringonvaloa. Toisin kuin aggressiiviset englantilaiset jokipeikot Jenny Greenteeth ja Peg Powler, jotka tarkoituksella hyökkäävät ihmisten kimppuun, Asrai ei uhkaa ketään: hän on itse se, joka on vaarassa.

Usein kysyttyjä kysymyksiä Asraista

Onko Asrai aito vanha tarunhahmo?

Todennäköisesti ei tiukassa mielessä. Varhaisin selvä maininta on kirjallinen, Buchananilla vuonna 1872; käsitys suullisesta kansantarusta perustuu ensisijaisesti kiistanalaiseen Ruth Tongueen.

Miksi Asrai sulaa?

Kylmän ja pimeän syvän veden olentona hänen läpikuultava ihonsa ei kestä lämpöä eikä päivänvaloa; hän sulaa vedeksi, kun hänet vangitaan ja altistetaan valolle.

Onko Asrai vaarallinen?

Tuskin. Hän on arka ja passiivinen; vaarallisempi on itse yritys ottaa hänet kiinni, sillä hänen kylmä kosketuksensa polttaa ja jättää pysyvän arven.

Aiheeseen liittyvät linkit

Suositellut sisäiset linkit:

Nixe – germaaninen vedenneito läheisimpänä sukulaisena
Jenny Greenteeth, Peg Powler – vaaralliset englantilaiset jokipeikot vastakohtana
Amuletti, Suola, Pyhä vesi – perinteiset suojakeinot
Suojakompassi – suojakeinot yhdellä silmäyksellä

Kirjallisuus (valikoima)

Lisää perusteoksia löytyy lähdeluettelosta.

Englantilaisena vedenneitona ja Asrai-vesinymfina hän pysyy yhtenä englantilaisen jokiperinteen herkimmistä olennoista: arkana, katoavaisena ja ihmiselle vihamielisenä ainoastaan siinä tapauksessa, että häntä yritetään ottaa kiinni.

Asrai, auringonvalossa sulava vesinymfi

Sisällysluettelo

Lähdekonteksti

Tekstien ajanjakso

Levinneisyysalue

Lähdetilanne

Nimi ja muodot

Ulkomuoto

Pikakatsaus: Asrai

Nymfi runouden ja kansantarun välissä

Fantasiamotiivin ja myyttitutkimuksen välissä

Vaara tulee ihmisestä

Euroopan sukulaisvesinymfit

Usein kysyttyjä kysymyksiä Asraista

Aiheeseen liittyvät linkit

Kirjallisuus (valikoima)

Luokitus & suoja