Cŵn Annwn ja Villi metsästys Cadair Idrisin yllä
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Cŵn Annwn ovat walesilaisen perinteen henkiä.
Valkoisia koiria, joilla on punaiset korvat ja jotka saattavat vainajien sieluja. Cŵn Annwn ja Villi metsästys kulkevat Cadair Idrisin yllä.
Cŵn Annwn, Annwnin koirat, ovat walesilaisen tuonpuoleisen aavemaisia metsästyskoiria. Valkoisella turkillaan ja punaisilla korvillaan ne metsästävät Villissä metsästyksessä yötaivaalla ja saattavat vainajien sieluja. Niiden ulvonnan kuuleminen tulkitaan kuoleman ennusmerkiksi.
Vanhin maininta niistä löytyy Mabinogionista: sen Ensimmäisessä haarassa, Pwyllissä, ne ovat Annwnin kuninkaan Arawnin metsästyskoiria. Myöhemmässä kansanperinteessä, jonka John Rhys on tallentanut, tuonpuoleisen herra Gwyn ap Nudd johtaa metsästystä noita Mallt-y-Nosin seurassa.
Tyyppi: Walesilaisen tuonpuoleisen aavemaiset metsästyskoirat
Alkuperä: Keskiaikainen Mabinogi, myöhempi kansanperinne
Tekstit: Mabinogion (Pwyll), John Rhys
Ajanjakso: keskiajalta uuden ajan taruihin
Ulkonäkö: koiria, joilla on valkoinen turkki ja punaiset korvat
Alkuperäalue ja lähteet
Tekstien ajanjakso
Juuret keskiaikaisessa Mabinogissa, laajentuneena myöhemmässä walesilaisessa kansanperinteessä, jonka John Rhys on tallentanut.
Levinneisyysalue
Koko Wales, erityisenä alueenaan Cadair Idris -vuori, jonka yllä niiden ulvonta tulkitaan kuoleman ennusmerkiksi.
Lähdetilanne
Hyvä: Cŵn Annwn kuuluvat walesilaisten kuoleman hahmojen vanhimpiin, ja niistä on mainintoja Mabinogionista aina uuden ajan taruihin asti.
Nimi ja muodot
Kieli: Nimi on walesia ja muodostuu sanoista cŵn, koirat, ja Annwn, walesilaisen mytologian tuonpuoleinen, siis Annwnin koirat. Alueellinen rinnakkaismuoto on Cwn Wybir, taivaan koirat.
Ulkomuoto ja käyttäytyminen
Ulkonäkö
Cŵn Annwnilla on hohtava valkoinen turkki ja punaiset korvat, kelttiläisen tuonpuoleisen eläinten värikaava. Niiden äänellinen tunnusmerkki on omalaatuinen: ulvonta kuuluu voimakkaimpana kaukaa ja hiljenee, kun ne tulevat lähemmäs.
Vaikutus
Ne metsästävät aavemaisessa Villissä metsästyksessä, tavallisimmin syksyllä ja talvella sekä kynnysöinä, kuten pyhäinpäivän, joulun ja uudenvuoden aattoina. Sielunmetsästäjinä ne vievät vainajat tuonpuoleiseen ja ovat siten aktiivinen osa kuoleman saattoa.
Tietokortti: Cŵn Annwn
Walesilaisen tuonpuoleisen koirien tärkeimmät piirteet lyhyesti.
Walesilainen mytologia ja kansanperinne, Mabinogionista Gwyn ap Nuddin taruihin.
Ne, joiden korviin niiden ulvonta kuuluu, sekä vainajien sielut, joita ne saattavat Annwnin tuonpuoleiseen.
Hohtavan valkoisten, punakorvaisten metsästyskoirien lauma, jota Arawn tai Gwyn ap Nudd johtaa yötaivaalla.
Ne ovat samalla kuoleman enne ja sielujen saattaja: niiden huuto varoittaa kuolemasta, ja niiden metsästys johdattaa sielut tuonpuoleiseen.
Metsästykseen ei pidä puuttua, kuten Pwyllin sovitus osoittaa; kalenterin mukaisina metsästysöinä oli viisaampaa pysyä kotona.
Englantilaiset aavekoirat Black Shuck ja Barghest Brittein saarten kuolemanenteinä, sekä bretagnelainen vainajien saattaja Ankou.
Arawnin koirat ja Gwyn ap Nuddin metsästys
Mabinogionin Ensimmäisessä haarassa Pwyll karkottaa Arawnin koirat kaatamansa peuran luota ja joutuu sovittaakseen tekonsa taistelemaan Arawnin sijasta hänen vastustajaansa Hafgania vastaan. Jo tässä koirat kuuluvat tuonpuoleisen kuninkaalle ja edustavat järjestystä tämänpuoleisen ja Annwnin välillä.
Myöhemmässä kansanperinteessä tuonpuoleisen herra Gwyn ap Nudd johtaa metsästystä noita Mallt-y-Nosin seurassa. Kristillisessä uudelleentulkinnassa koirista tuli helvetin koiria, mutta alun perin ne kuuluvat Annwnin tuonpuoleiseen, joka on runsauden paikka, ei rangaistuksen.
Vastaanotto ja tulkinta
Cŵn Annwn ja Villi metsästys ovat toistuva aihe nykyfantasiassa, roolipeleissä ja musiikissa. Glenn Danzigin vuoden 1992 albumi Black Aria päättyy kappaleeseen nimeltä Cwn Annwn. Ne esiintyvät laajasti kelttiläistä tuonpuoleista käsittelevissä teoksissa.
Uskontotieteellisesti Cŵn Annwn yhdistävät sielunsaattajan, psykopompoksen, motiivin kuolemanenteeseen ja Villiin metsästykseen. Tärkeää on, että Annwn on keskiaikaisessa walesilaisessa perinteessä runsauden ja ikuisen nuoruuden paikka, ei kristillinen rangaistushelvetti; tulkinta helvetin koirina on myöhempi uudelleentulkinta.
Metsästystä ei pidä häiritä
Varsinaisesta torjunnasta lähteet kertovat vähän. Perinteen mukaan tärkeintä on olla puuttumatta metsästykseen, kuten Pwyllin esimerkki osoittaa, jonka on sovitettava puuttumisensa. Helvetin koiriksi uudelleentulkittuja metsästäjiä vastaan käytettiin kristillisiä merkkejä: pyhää vettä, pyhitettyjen kellojen ääntä kynnysöinä ja suojakynttilän valoa vartiona pelätyinä metsästysöinä.
Villi metsästys Walesista Bretagneen
Cŵn Annwn on walesilainen Villi metsästys, oma ilmentymänsä koko Eurooppaa yhdistävästä aiheesta. Pohjois-Englannissa niitä vastaavat aavemaiset ilmalaumat, joita lähellä ovat myös mustat aavekoirat Black Shuck ja Barghest; Bretagnessa vainajien saattueen johtaa Ankou. Sukua oleva walesilainen aavekoira on Gwyllgi.
Yleisiä kysymyksiä Cŵn Annwnista
Kuka johtaa Cŵn Annwnia?
Vanhimmassa perinteessä Arawn, Annwnin kuningas, myöhemmässä kansanperinteessä Gwyn ap Nudd noita Mallt-y-Nosin seurassa.
Miksi niiden ulvonta hiljenee, kun ne tulevat lähemmäs?
Se on niiden tunnusomainen, aavemainen piirre: voimakkaimmillaan kaukaa, hiljaisempi lähestyttäessä.
Ovatko Cŵn Annwn helvetin koiria?
Vain kristillisessä uudelleentulkinnassa. Alun perin ne ovat Annwnin tuonpuoleisen koiria, runsauden paikan, ei rangaistuksen.
Aiheeseen liittyvät linkit
Lue myös:
- Kelttiläinen: kelttiläisen perinteen olennot
- Black Shuck, Barghest, Ankou: Brittein saarten sukulaiskuolemanenteet
- Pyhä vesi, kellot, suojakynttilä: perinteiset suojakeinot
- Suojakompassi: suojakeinot yleiskatsauksena
Kirjallisuus (valikoima)
Lisää perusteoksia kirjallisuusluettelossa.
Annwnin koirina ja walesilaisen Villin metsästyksen laumana Cŵn Annwn on molempia yhtä aikaa: kuoleman enne, jonka kaukainen ulvonta ilmoittaa kuolemasta, ja sielunsaattaja, joka johdattaa vainajat tuonpuoleiseen.





