水鬼：困於替身之縛的溺亡者
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
水鬼是中國傳統中的鬼魂。
一名溺死者潛伏於水中，尋找替身。
水鬼是中國民間傳說中溺死者的亡魂，潛伏在其溺亡之處的水中或水下。他的目的是找到「替死鬼」：只有當另一個人代替他溺死時，他自己的靈魂才能獲得解脫，而那名犧牲者則會成為新的水鬼。
在水中遭遇的暴力而非自然的死亡，使亡魂被束縛在事故發生的地點；他被視為無所歸依、未得安葬安撫的亡魂。這種信仰至今仍十分活躍：父母仍常以水鬼為由，警告孩子遠離危險的河流、池塘與湖泊。
類型：溺死者的亡魂，被束縛在其死亡的水域
來源：中國民間關於水、死亡與替身的信仰
文獻：如蒲松齡《聊齋誌異》等作品集，以及民俗學研究
時期：至今仍活躍的民間信仰
形貌：溺死者的亡魂，潛伏於水中或水下
文獻流傳脈絡
文獻年代
至今仍存在：對水鬼的信仰是中國民間信仰中未曾斷絕的一部分，並持續流傳至今。
分布範圍
整個中國文化圈，尤其是溺水事故常發生的河流、池塘與湖泊地區。
文獻現狀
良好：水鬼在蒲松齡《聊齋誌異》等經典鬼怪故事中清晰可見，也同樣存在於至今仍活躍的口頭傳說之中。
名稱與變體
中文：水意為水，鬼意為鬼魂：水鬼字面意思即「水中之鬼」。指的是溺死者的亡魂，他們潛伏在自己死亡的地點，並被束縛於此。
形貌與吸引力
形貌
水鬼是溺死者的亡魂，潛伏在自己死亡地點的水中或水下。水既是他被束縛之處，也是他死亡之地；因此水域成為承載不幸循環的危險場所。
作用
核心主題是「替身」（替死鬼）：水鬼會將毫無防備的受害者拖入水中溺死，以藉其死亡為自己找到替身。只有當他誘使另一個人溺水而死時，他的靈魂才能獲得自由，而那名犧牲者則成為新的水鬼。由此形成一個不斷延續的替身溺水循環。
檔案：水鬼
關於這個水中亡魂的重要資訊一覽。
水中無依的亡魂
水鬼之名結合了水與鬼：指的是溺死者的亡魂，他們正潛伏在自己死亡的地點。水中暴力而非自然的死亡，使他們的靈魂被束縛在此處；他們被視為無所歸依、未得安撫的亡魂，未能獲得妥善的超脫。
水同時是束縛之地，也是死亡之地：水域因此成為承載不幸循環的危險場所。這種信仰至今仍十分活躍，父母仍常以水鬼為由，警告孩子遠離危險的河流、池塘與湖泊。
恐怖電影與鬼月的警示
水鬼是中國民間信仰以及香港與中國恐怖電影中固定出現的題材。在鬼月期間，人們流傳著不要游泳的警示，以免成為水鬼的獵物。
水鬼堪稱典型的無依亡魂：從未被尋回、未經任何儀式安撫的溺死者。他的替身邏輯在結構上與吊死鬼相同，展現出人們對水域作為反覆不幸之地的恐懼。
避開、祭品與屍體的尋回
其他文化中水的吸引力
水鬼相當於斯拉夫傳說中的露莎卡（Rusalka），也就是溺死女子的亡魂，會誘惑男子入水並將其淹死，且同樣被束縛於水域之地。與此相關的還有日耳曼傳說中的水靈尼克斯（Nix）與淹死人的水男子（Wassermann），以及日本傳說中會將人拖入水中的河童（Kappa）。
關於水鬼的常見問題
水鬼為什麼要把人拖入水中？
為了藉由「替身」機制獲得解脫：只有當另一個人代替他溺死時，他自己的靈魂才能獲得自由，而那名犧牲者則會成為新的水鬼。
如何防範水鬼？
透過避開危險水域，並在文化層面上，藉由尋回屍體與妥善的喪葬儀式來防範。
水鬼與露莎卡（Rusalka）有關聯嗎？
就主題而言確實如此：兩者都是被束縛於特定水域、會將活人拖入深水的溺死者亡魂，儘管露莎卡與水鬼分別源自不同的文化圈。
參考文獻（精選）
更多權威著作請參閱參考文獻。
水鬼作為中國的水中鬼魂，同時也是溺死者的亡靈，顯示出民間信仰與溺水這一真實危險之間的緊密關聯：只要「替死」的循環尚未被打破，水邊便沒有一處被視為完全安全。
