Black Shuck, pekelný pes pobrežia a kostolov East Anglie

Black Shuck je duch anglickej tradície.

Čierny pekelný pes so žeravými očami na pobreží a pri kostole.

DuchAnglicko

Black Shuck

Black Shuck je strašidelný čierny pekelný pes anglických grófstiev East Anglie, veľký strapatý pes s jedným alebo dvoma žeravými očami. V Norfolku a Suffolku sa jeho stretnutie považuje za predzvesť smrti, v iných oblastiach sa naopak zjavuje ako neškodný, či dokonca ochranný sprievodca osamelých pútnikov.

Black Shuck sa stal známym povesťou zo 4. augusta 1577: v ten deň malo počas silnej búrky vraziť do kostola v Blythburghu, v lodi kostola zabiť muža a chlapca a poškodiť vežu. V ten istý deň sa podobná udalosť odohrala v nedalekom Bungay.

Na prvý pohľad: Black Shuck

Typ: Čierny duchovný pes, predzvesť smrti na východoanglickom pobreží
Pôvod: Východoanglický ľudový folklór, meno z anglosaského scucca, démon
Texty: Peterboroughská verzia Anglosaskej kroniky okolo roku 1127, letáková brožúra Abrahama Fleminga z roku 1577, neskoršie folklórne zbierky
Časové obdobie: skorý záznam okolo roku 1127, slavná správa z roku 1577, povesť žije dodnes
Zjav: veľký čierny pes s jedným alebo dvoma žeravými očami

Textová história

Zeitraum der Texte

Od skorého záznamu po súčasnosť: čierny duchovný pes sa objavuje už okolo roku 1127 v Peterboroughskej verzii Anglosaskej kroniky, slavný jednotlivý záznam pochádza z roku 1577, systematicky sa tradícia zbierala až od 19. storočia.

Verbreitungsraum

East Anglia, predovšetkým grófstva Norfolk a Suffolk, ďalej Fens, Essex a Lincolnshire.

Quellenlage

Dobrá: Letáková brožúra Abrahama Fleminga z roku 1577 predstavuje súčasný primárny prameň, doplnený Anglosaskou kronikou a neskoršími folklórnymi zbierkami.

Meno a varianty

Anglosaština: Meno Shuck sa pravdepodobne odvodzuje od scucca, démon alebo zloduch; nárečový výklad ho naopak spája so slovom shucky, strapatý. Oba výklady zodpovedajú tradovanej podobe.

Zjav

Zjav

Black Shuck sa zjavuje ako veľký čierny pes so strapatou srsťou a jedným alebo dvoma žeravými očami, veľkosťou niekedy až po teľacie rozmery. Predstavuje hranicu medzi svetom živých a mrtvych a náhly, neodvratný príchod smrti na osamelých miestach.

Pôsobenie

Kto sa s ním stretne v Norfolku, Suffolku, Lincolnshire alebo Essexe, tomu podľa tradície hrozí smrť, alebo smrť blízkeho človeka. V zriedkavejších príbehoch naopak ochranne prevádza pútnikov domov. Zjavuje sa v noci na pobreží, na poľných cestách, na hraniciach a pri kostoloch.

Profil: Black Shuck

Najdôležitejšie aspekty pekelného psa na prvý pohľad.

Kultúrny kontext

Súčasť anglickej rodiny čiernych duchovných psov, zakorenená v ľudovej viere East Anglie okolo smrti a predzvestí.

Vzťahuje sa na

Osamelí noční pútnici a návštevníci kostolov, ktorým je stretnutie s ním predzvesťou vlastnej smrti alebo smrti príbuzného.

Zobrazenie

Veľký, strapatý čierny pes, niekedy veľkosti teľaťa, s jedným alebo dvoma žeravými očami.

Funkcia

Predzvesť smrti na pobreží, poľných cestách, hraniciach a pri kostoloch; zriedkavejšie aj ochranný sprievodca nočných pútnikov.

Prístup

Neoslovovať psa, nepozerať sa naň a neútočiť na neho, ale pokojne pokračovať v ceste, pretože spoľahlivé ochranné rituály sa pri ňom takmer nedokazujú.

Príbuzné

Barghest z Yorkshiru a waleský Cŵn Annwn ako súčasť tej istej tradície duchovných psov.

Od mena scucca k prepadnutiu Bungay a Blythburghu

Meno Shuck sa pravdepodobne odvodzuje od anglosaského scucca, démon alebo zloduch; nárečový výklad ho naopak spája so slovom shucky, strapatý. Skorý záznam o čiernom duchovnom psovi sa nachádza už v Peterboroughskej verzii Anglosaskej kroniky okolo roku 1127.

Postava sa však stala známou až vďaka správe zo 4. augusta 1577: počas silnej búrky mal Black Shuck vraziť do kostola v Blythburghu, v lodi kostola zabiť muža a chlapca a poškodiť vežu. V ten istý deň sa podobná udalosť odohrala v nedalekom Bungay. Kazateľ Abraham Fleming tieto udalosti popísal v letákovej brožúre A Straunge and Terrible Wunder.

Od strašidla kostola k psovi z Dartmooru

Black Shuck sa považuje za jeden zo zdrojov románu Arthura Conana Doylea Pes baskervillský z roku 1902, ktorý spojil východoanglické povesti o pekelnom psovi s dartmoorskou atmosférou. V hudbe nesie jeho meno skladba kapely The Darkness z roku 2003. Dodnes je pevnou súčasťou folklóru East Anglie.

Z religionistického hľadiska je Black Shuck klasickým príkladom celoeurópskeho motívu čierneho psa ako predzvesti smrti: pes ako sprievodca duší a posol, zjavujúci sa na hraničných miestach. Odkazuje na predkresťanské predstavy o psovi ako bytosti oboch svetov, ktoré boli kresťanstvom preinterpretované ako démonické.

Správanie namiesto zaklínania

Prameňová situácia týkajúca sa ochranných zvykov proti Black Shuckovi je chudobná a nejednotná. Zachovalo sa predovšetkým pravidlo správania: neoslovovať psa, nepozerať sa naň a neútočiť na neho, ale pokojne pokračovať v ceste. Spoľahlivé ochranné rituály sa pri Black Shuckovi takmer nedokazujú, v jadre platí za predzvesť, s ktorou sa človek stretne, ale ktorej sa nedá vyhnúť čarami. V britskom folklóre všeobecne platí železo a podkova za rozšírenú ochranu proti duchovným bytostiam, na prahu kostolov doplnenú posvätenou ochrannou svicou.

Čierni duchovní psy Britských ostrovov

Black Shuck patrí do anglickej rodiny čiernych duchovných psov, do ktorej patria aj Barghest, Padfoot, Grim a Church Grim. Príbuzný je aj waleský Cŵn Annwn a škótsky Cù Sìth, ako aj, prostredníctvom motívu Divokého honu, germánsky Divoký hon.

Často kladené otázky o Black Shuckovi

Bol Black Shuck vždy poslom smrti?

Nie. V Norfolku a Suffolku sa mu často pripisuje zlovestná povaha a spájanie so smrťou, inde je však považovaný za neškodného, či dokonca ochranného spoločníka.

Odkiaľ pochádzajú stopy po ohni v kostole v Blythburghu?

Kostol pripisuje ostopálené miesta na severných dverách povesti z roku 1577; historicky nie sú potvrdené.

Je Black Shuck príbuzný s psom Baskervillovcov?

Motivicky áno. Východoanglické povesti o pekelnom psovi Black Shuck patria medzi inšpirácie pre román Arthura Conana Doyla.

Súvisiace odkazy

Odporúčané interné odkazy:

Barghest – príbuzný duchovný pes z Yorkshiru
Cŵn Annwn – waleskí pekelní psi
Železo, Podkova, Ochranná svieca – tradičné ochranné prostriedky
Schutz-Kompass – prehľad ochranných prostriedkov

Literatúra (výber)

Ďalšie základné diela v zozname literatúry.

Ako čierny duchovný pes je Black Shuck pekelným psom East Anglie v pravom zmysle slova: predzvesť na pobreží a pri kostoloch, ktorej žeravé oči dodnes strážia cesty Norfolku a Suffolku.