ماينيكي-نيكو - القطة اليابانية المُلوِّحة

ماينيكي-نيكو تمثالٌ صغير على هيئة قطة جالسة ترفع إحدى كفّيها. يعود أصله إلى اليابان، وهو من أكثر جوالب الحظ انتشاراً فيها. ويُشاهَد في المحلات والمطاعم والمساكن مشهداً مألوفاً.

ويعني اسم ماينيكي-نيكو حرفياً “القطة المُلوِّحة”، وهو يصف بدقة وضعية التمثال. فالكف المرفوعة لا تُحيّي، بل تؤدي حركة تلويح تدعو إلى الاقتراب.

وخلافاً لصور الحماية الطاردة، يُعدّ ماينيكي-نيكو في المقام الأول جالباً للحظ لا رادّاً للشر، إذ يستقطب الخير، ولا سيما الحظ والزبائن والرخاء. ومن ثَمّ فهو ينتمي إلى الرموز التي تعمل بالجذب.

في علم الأديان وفي الدراسات المتعلقة بالثقافة الشعبية اليابانية، يُمثّل ماينيكي-نيكو نموذجاً جيداً لجالب حظ وثيق الصلة بالحياة الاقتصادية، ويرمز بصفة خاصة إلى نجاح التجارة والحرف.

وعلى الرغم من بساطته، يحمل ماينيكي-نيكو دلالة محكمة. فوضعية الكفّين والألوان والأشياء التي يحملها ليست اعتباطية، بل تُشكّل منظومة صغيرة من الرموز يُشرح فيما يلي.

أبرز سمات ماينيكي-نيكو الكف المرفوعة، الموجَّهة نحو الأمام والأعلى في حركة تُفهم في اليابان على أنها دعوة للاقتراب.

ثمة فارق ثقافي مهم هنا. ففي اليابان تُؤدَّى إيماءة الاستدعاء بالراحة مُوجَّهةً نحو الأسفل، مما يبدو لعيون وسط أوروبا أشبه بالإبعاد. بيد أن القطة تستدعي لا تطرد.

وهذه الإيماءة هي جوهر المعنى؛ إذ يستقطب ماينيكي-نيكو الحظ والزبائن، كأنه مُرحِّب دائم يدعو الخير إلى البيت أو المحل.

وفي كثير من التماثيل تكون الكف متحركة، تصعد وتهبط بفضل آلية خاصة فتؤدي الإيماءة فعلياً، مما يمنح القطة حيوية أكبر في ترحيبها.

وتجعل إيماءة التلويح من ماينيكي-نيكو جالب حظ نشطاً لا ينتظر الحظ يأتي من تلقاء نفسه، بل يستدعيه، وبذلك يختلف عن رموز الحماية التي تقتصر على صدّ الشر.

ثمة روايات متعددة حول نشأة ماينيكي-نيكو، لا يمكن إثبات أيٍّ منها وحده صحيحاً. وتكشف مجتمعةً كيف ترسّخت صورة القطة جالبة الحظ في الوجدان الياباني.

تحكي أسطورة معروفة عن معبد كانت تقطنه قطة لوّحت برفع كفّها لرجل نبيل فاقتفى أثرها، فنجا من عاصفة شديدة. وامتناناً منه أغدق على المعبد بالهبات.

وتربط أسطورة أخرى بامرأة عجوز اضطرت فقراً إلى التخلي عن قطتها. فظهرت لها القطة في المنام وأرشدتها إلى صنع تماثيل على صورتها، فبيعت بيعاً حسناً وأعانت المرأة على العيش.

تعود معظم هذه الروايات إلى حقبة إيدو، وهي حقبة سلام طويلة ازدهرت فيها التجارة والحياة المدنية، وانتشر فيها ماينيكي-نيكو جالباً لحظ التجار.

ولا يُعدّ الطابع التاريخي لهذه الروايات أمراً حاسماً، فهي تؤدي قبل كل شيء وظيفة توضيحية، إذ تُفسّر لماذا تجلب قطة برفع كفّها الحظ تحديداً، وترسّخ الرمز في قصص راسخة في الذاكرة.

يُصوَّر ماينيكي-نيكو في الغالب قطةً جالسة ترفع إحدى كفّيها بينما ترتكز الأخرى على الجسد أو تحمل شيئاً. وكثيراً ما تتزيّن القطة بطوق وجرس، إيماءً إلى قطة منزلية مدلّلة وميسورة الحال.

تُصنع التماثيل في الغالب من الخزف أو البورسلان، وتوجد أيضاً من الخشب ومواد أخرى. وتتفاوت الأحجام بين مجسّمات مكتبية صغيرة وقطع كبيرة تُوضع في الواجهات أو عند المداخل.

ولون ماينيكي-نيكو ذو دلالة. اللون الأبيض الأكثر شيوعاً، وغالباً مع بقع، يُعدّ جالباً للحظ عموماً، ويعود إلى نقش قطط محبوبة في اليابان.

وتوجد إلى جانبه تماثيل بألوان أخرى ذات معانٍ خاصة. فالتماثيل الذهبية مرتبطة بالثروة والمال، والحمراء بالصحة، أما السوداء فلها دور مختلف يستحق قسماً مستقلاً.

وكثيراً ما يحمل ماينيكي-نيكو في كفّه المسترخية شيئاً، وأكثره انتشاراً عملة ذهبية بيضاوية قديمة تعزّز ارتباط التمثال بالرخاء وحسن الحال التجاري وتجعل التمني أكثر صراحة.

تفصيلة مهمة في ماينيكي-نيكو تتعلق بأيّ الكفّين مرفوعة، إذ للكف اليمنى واليسرى معنيان مختلفان تُحدَّد بهما الغاية من التمثال.

الكف اليمنى المرفوعة تُقرن بالمال والرخاء، فيُراد من التمثال الذي يرفعها تشجيع النجاح المالي، وهو من ثَمّ جالب حظ لازدهار الأعمال.

أما الكف اليسرى المرفوعة فتُقرن بالناس والزبائن، فيستدعي التمثال الذي يرفعها الضيوف والعملاء، ولذلك يُوضع في المطاعم والمحلات التي تعتمد على كثرة الزوار.

وتوجد أيضاً تماثيل ترفع الكفّين معاً لاستقطاب الأمرين في آنٍ واحد، المال والزبائن. غير أن هذا النوع أقل شيوعاً من التماثيل ذات الكف الواحدة المرفوعة.

كما يمكن تأويل ارتفاع الكف؛ فالكف المرفوعة عالياً جداً يُقال إنها تستقطب الحظ من مسافة أبعد. وهذه التفاصيل تكشف أن ماينيكي-نيكو رمز محكم تُقرأ وضعيته بدقة.

المكان المفضّل لماينيكي-نيكو هو المحل التجاري؛ ففي الدكاكين والمطاعم والمنشآت التجارية تكثر القطة المُلوِّحة أكثر من غيرها، وله ثمّة وظيفة واضحة تتمثل في استقطاب الزبائن والنجاح.

يُوضع ماينيكي-نيكو عادةً في مكان بارز، كقرب المدخل أو في الواجهة الزجاجية أو عند الصندوق. ومن هناك يُلوّح للمارة وكأنه يدعوهم إلى الدخول.

وهذه الصلة بالتجارة هي السمة المميّزة لماينيكي-نيكو؛ فهو ليس في المقام الأول حارساً للبيت أو الشخص، بل جالب حظ لعالم الكسب، وهمّه ازدهار التجارة والحرفة.

ويتجلّى في ذلك أن رموز الحظ والحماية قد تتعلق بمجالات حياتية متباينة جداً، فمنها ما يصون الولادة ومنها ما يصون السفر ومنها ما يصون البيت. أما ماينيكي-نيكو فمنصبّ على مجال التجارة والرزق.

ويُوضع ماينيكي-نيكو أيضاً في المنازل الخاصة بوصفه جالب حظ عام للأسرة، إلا أن ثقل معناه يظل في المجال التجاري، حيث تكون القطة المُلوِّحة رفيقاً شبه لازم.

ماينيكي-نيكو في جوهره جالب حظ، غير أنه يحمل جانباً وقائياً أيضاً يتجلّى بصفة خاصة في التماثيل السوداء. فالماينيكي-نيكو الأسود ليس مختصاً بالرخاء، بل بدرء الشر.

يُنسب إلى ماينيكي-نيكو الأسود إبعاد التأثيرات السيئة والمصائب، فهو ينتمي إلى رموز الحماية الطاردة، بينما تعمل التماثيل البيضاء والذهبية على جلب الحظ. وفي اللون الأسود تكمن الدلالة الوقائية.

وهذا التقسيم كاشف؛ إذ يُبيّن أن التمثال ذاته قد يُفهم، بحسب لونه، إما جالباً للحظ أو رمزاً وقائياً طارداً. وبذلك يغطي ماينيكي-نيكو كلا الاتجاهين الأساسيين في تقاليد الحماية.

كما يحمل ماينيكي-نيكو بمعزل عن اللون طابعاً وقائياً أصيلاً؛ إذ إن تمثالاً يستقطب الخير ويملأ البيت بالحظ لا يُبقي للشر إلا مساحة ضيّقة. فجذب الخير ودرء الشر يتكاملان.

وعليه، فإن ماينيكي-نيكو ليس مجرد جالب حظ طريف، بل رمز يتضمن أبعاداً وقائية. والماينيكي-نيكو الأسود تحديداً يُبيّن أن القطة المُلوِّحة تنتمي في مجملها إلى عالم رموز الحظ والحماية.

خلط شائع يتعلق بأصل ماينيكي-نيكو؛ إذ كثيراً ما تُعزى القطة المُلوِّحة إلى الثقافة الصينية. وهذا التوصيف غير صحيح، فماينيكي-نيكو أصله ياباني.

لهذا الخلط أسباب متعددة؛ فماينيكي-نيكو حاضر بكثرة في المحلات ذات الطابع الصيني وفي أحياء الصينيين في مدن كثيرة، فمن يراه هناك يميل إلى نسبه تلقائياً إلى الثقافة الصينية.

يُضاف إلى ذلك أن إيماءة التلويح والتمني بالحظ تنسجم مع تصورات شرق آسيوية عامة، فتبدو الشخصية لكثير من المتأملين غير منتسبة بوضوح إلى ثقافة بعينها. بيد أن أصلها يعود في الواقع إلى حقبة إيدو اليابانية.

وهذا التوضيح ليس أمراً هامشياً، بل يندرج في إطار العرض الدقيق؛ فكثيراً ما تُنسب رموز الحظ والحماية في الوعي العام إلى ثقافات مغلوطة، وماينيكي-نيكو مثال بارز على ذلك.

خلاصة القول إن ماينيكي-نيكو رمز ياباني الأصل، ولا يُغيّر انتشاره الواسع في الفضاء الثقافي الصيني وما هو أبعد منه شيئاً من هذا الأصل الياباني. وهذا التمييز لازم للتعامل الرصين مع الرمز.

ماينيكي-نيكو معروف اليوم على نطاق عالمي؛ فبوصفه تمثالاً في المحلات ولعبة ودمية وموتيفاً في التصميم، امتدّ انتشاره إلى ما هو أبعد من اليابان بكثير، وهو من أشهر جوالب الحظ على الإطلاق.

في اليابان نفسها يظل ماينيكي-نيكو حياً حضوراً مألوفاً في الدكاكين والمطاعم. بل إن ثمة أماكن ومعابد مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالقطة المُلوِّحة تُحظى فيها بتبجيل خاص.

ومع الانتشار العالمي يطرأ تحوّل في المعنى؛ إذ بات ماينيكي-نيكو في أحيان كثيرة مجرد شخصية زخرفية بهيجة دون معرفة دقيقة بدلالة الكفّين والألوان.

غير أن الفكرة الجوهرية تظل راسخة؛ فماينيكي-نيكو لا يزال ويبقى رمزاً يستدعي الحظ. ومن لا يعرف التفاصيل يفهم إيماءة القطة المُلوِّحة الترحيبية.

وهكذا يُمثّل ماينيكي-نيكو نموذجاً جيداً لجالب حظ تخطّى حدود ثقافته الأصلية بكثير. فمن رمز ياباني في حقبة إيدو، صار تمثالاً حاضراً في محلات حول العالم.