سبعة قمم وآبو واحد: بيتشو بيتشو

آبو بيتشو بيتشو (Apu Pichu Pichu) هو إله الجبل في التقليد الكيتشوي.

بركان قرب أريكيبا يضم أصغر ضحية معروفة لطقس كاباكوتشا. تلخص هذه الصفحة موضوع سبعة قمم وآبو واحد في بيتشو بيتشو وتضعه في سياق المعتقدات المتوارثة عن الجبال.

إلهكيتشوا

آبو بيتشو بيتشو

آبو بيتشو بيتشو بركان متآكل يمتلك سبعة قمم، يقع نحو ثلاثين كيلومتراً شرق أريكيبا، ويبلغ ارتفاع أعلى قممه نحو 5664 متراً. يُميِّز ملامحُ حافته المسننة أفقَ المنطقة ويفسر اسمه.

الجبل موقعٌ موثق توثيقاً جيداً لطقس كاباكوتشا الإنكي، وفيه عدة مدافن لأطفال وشباب؛ ويُعدّ الفرد “بيتشو بيتشو 2″، البالغ نحو ثلاث سنوات ونصف، أصغر ضحية معروفة لطقس كاباكوتشا.

في لمحة موجزة: آبو بيتشو بيتشو

النوع: آبو، حارس وراعٍ، مُمطر ومانح مياه
الأصل: منطقة أريكيبا، جنوب بيرو
النصوص: كاباكوتشا الإنكية، علم الآثار الحديث
الحقبة الزمنية: العصر الإنكي حتى الحاضر
المظهر: بركان متآكل بسبعة قمم، يرتفع حتى نحو 5664 متراً

الخلفية التاريخية

حقبة النصوص

استُخدم في العصر الإنكي مقاماً مقدساً رفيعاً؛ وقد أرسخت اكتشافات عامَي 1965 و1996 مكانة الجبل في علم آثار المرتفعات الحديث.

النطاق الجغرافي للانتشار

يقع نحو ثلاثين كيلومتراً شرق أريكيبا في جنوب بيرو؛ وبوصفه آبو يحرس الجبلُ المنطقةَ المحيطة بالمدينة.

حالة المصادر

ممتازة: مؤكدة أثرياً من خلال مكتشفات عام 1965 والحفريات التي أُجريت عام 1996، المنشورة بين آخرين على يد سوتشا وراينهارد وتشافيز بيريا.

الاسم والمتغيرات

الكيتشوا: الاسم تكرار لفظي (ردّ)، يُفسَّر في الغالب بمعنى “القمة القمة” أو “الجبل متعدد القمم”، مشتقاً من pikchu بمعنى القمة أو الذروة الهرمية؛ والاشتقاق غير مؤكد.

المظهر والسلوك

المظهر

لبيتشو بيتشو ملامح حافة مسننة مميزة؛ وتعدد قممه هو الذي أعطى الجبلَ اسمه. وبوصفه آبو يُعدّ حارساً على المنطقة المحيطة بأريكيبا.

التأثير

الآبو حارسٌ وراعٍ، فضلاً عن كونه مُمطراً ومانح مياه؛ وفي الدين الرسمي الإنكي كان مقاماً مقدساً رفيعاً ووجهةً لحج الارتفاعات الطقوسي.

نبذة تعريفية: آبو بيتشو بيتشو

الحارس السباعي القمم لأريكيبا في ملف موجز.

السياق الثقافي

مقام مقدس رفيع في الدين الرسمي الإنكي ووجهة لحج الارتفاعات الطقوسي في مشهد كاباكوتشا بجنوب بيرو.

المرتبط بـ

المنطقة المحيطة بأريكيبا التي يرعاها الآبو بوصفه حارساً ويمدها بالمطر والمياه.

التصوير

بركان متآكل بملامح حافة مسننة مميزة تتكون من سبعة قمم.

الوظيفة

حارس وراعٍ ومُمطر ومانح مياه؛ وفي العصر الإنكي كان موضع استقبال طقس كاباكوتشا، أعلى قرابين الدولة.

الطائفة والشعائر

ثابت أثرياً: قرابين أطفال، تماثيل معادن ثمينة، منسوجات وسبونديلوس؛ أما ممارسة ديسباتشو الراهنة على الجبل فمعقولة غير أنها قليلة التوثيق الكتابي.

التمييز عن غيره

لا يُخلط بينه وبين ماتشو بيتشو: كلا الاسمين يحتويان عنصر pikchu، لكنهما يدلان على مكانين مختلفين.

من اكتشاف 1965 إلى بيتشو بيتشو 2

عام 1965 عُثر على جمجمة فتاة في القمة مع مقتنيات من الذهب والفضة والخزف؛ وفي عام 1996 تلت ذلك عدة مدافن لأطفال وشباب. ومنذ ذلك الحين يُعدّ الفرد “بيتشو بيتشو 2″، البالغ نحو ثلاث سنوات ونصف، أصغر ضحية معروفة لطقس كاباكوتشا.

تُظهر هذه المكتشفات الجبلَ مقاماً مقدساً رفيعاً في الدين الرسمي الإنكي ووجهةً لحج الارتفاعات الطقوسي. أما الاسم فيظل محل خلاف: فهو تكرار لفظي بالكيتشوا مشتق من pikchu بمعنى القمة أو الذروة الهرمية، ويُفسَّر في الغالب بـ”القمة القمة” أو “الجبل متعدد القمم”.

علم آثار المرتفعات والتصنيف

بيتشو بيتشو جزء راسخ من علم آثار المرتفعات المرتبط براينهارد وسوتشا؛ وتوجد المكتشفات في متحف ساتواريوس أنديnoس (Museo Santuarios Andinos) في أريكيبا.

من منظور علم الأديان، يُمثل آبو بيتشو بيتشو جبلاً لطقس كاباكوتشا موثقاً توثيقاً أثرياً جيداً. ثمة توضيحان: فهو لا يُخلط بماتشو بيتشو الذي يحتوي العنصر ذاته pikchu لكنه مكان آخر. وإن الـ5664 متراً هي أعلى قمة من سبع، وليست ذروة منفردة.

قرابين الأطفال والممارسة المعاصرة

المُثبَت بالمصادر هو طقس كاباكوتشا الإنكي، المؤكد أثرياً بقرابين أطفال وتماثيل معادن ثمينة ومنسوجات وسبونديلوس. أما في العصر الراهن فالحذر واجب: فممارسة ديسباتشو المحلية على الجبل، مع أوراق الكوكا باعتبارها القربان المعتاد، معقولةٌ؛ غير أنها أضعف توثيقاً مستقلاً قياساً بجبال كـ Ausangate أو آبو سالكانتاي، أي أنها محتملة لكنها قليلة التوثيق الكتابي.

مشهد كاباكوتشا في جنوب بيرو

يقف آبو بيتشو بيتشو جنباً إلى جنب مع آبو ميستي وآبو أمباتو وآبو سارا سارا في المشهد الجنوبي البيروي ذاته لكاباكوتشا. والمقابل الأيماري للآبو هو أتشاتشيلا؛ وكسائر الآبوس، يرتبط بيتشو بيتشو أيضاً بالأم الأرضية باتشاماما.

الأسئلة الشائعة حول آبو بيتشو بيتشو

ما معنى بيتشو بيتشو؟

تكرار لفظي يُفسَّر في الغالب بـ”القمة القمة” أو “الجبل متعدد القمم”، مشتقاً من pikchu بمعنى القمة؛ والاشتقاق غير مؤكد.

ما الذي عُثر عليه في الجبل؟

عدة ضحايا إنكية من الأطفال والشباب، من بينها بيتشو بيتشو 2، أصغر ضحية معروفة لطقس كاباكوتشا.

هل هو نفسه ماتشو بيتشو؟

لا. كلا الاسمين يحتويان عنصر pikchu، لكنهما يدلان على مكانين مختلفين.

روابط للاستزادة

روابط داخلية مقترحة:

آبو ميستي وآبو أمباتو – جبلا كاباكوتشا في المنطقة ذاتها
آبو سارا سارا – جبل قرابين آخر في جنوب بيرو
أتشاتشيلا – جبل الأجداد لشعب الأيمارا
باتشاماما – أم الأرض في جبال الأنديز
التبخير، التميمة – وسائل حماية موروثة
بوصلة الحماية – نظرة عامة على وسائل الحماية

المراجع (مختارة)

مراجع قياسية إضافية في قائمة المصادر.

بين جبال جنوب بيرو، يمثل آبو بيتشو بيتشو نصباً مزدوجاً: فبوصفه بركاناً قرب أريكيبا تطبع حافته المسننة المشهدَ الطبيعي، وبوصفه موقعاً لطقس كاباكوتشا يحفظ ذاكرةَ أصغر ضحايا الدولة الإنكية.

التصنيف والحماية

Iالمستوى

يُصنِّف بوصلة الحماية هذا الكائن في مستوى التأثير I – تأثير طفيف.

تذكر الموروثات الثقافية المشتركة وسائل الحماية التالية من تأثيره:

المقارنة في بوصلة الحماية →