iWell Guard

Nang Ta-khian, perempuan dalam pohon kayu keras

Nang Ta-khian adalah roh dalam tradisi Thailand.

Nyonya Pohon Ta-khian, pemberi keberuntungan dan pembalas pelanggaran. Nang Ta-khian dianggap sebagai penguasa pohon Ta-khian dalam tradisi Thailand.

RohThailand

Daftar isi

Nang Ta-khian, Geist der thailändischen Überlieferung
Nang Ta-khian

Nang Ta-khian adalah roh pohon Ta-khian di Thailand, sejenis kayu keras berukuran sangat besar dengan kayu berharga yang amat diminati. Ia menampakkan diri di dekat pohon sebagai perempuan cantik berpakaian tradisional, sering berwarna kecokelatan-kemerahan, dengan rambut panjang.

Pengaruhnya bergantung pada penghormatan: bila pohon diperlakukan dengan hormat, ia menganugerahkan keberuntungan dan kekayaan, bahkan dalam kepercayaan rakyat hingga angka lotere; bila pohon ditebang tanpa ritual, ia mendatangkan kesialan. Sebagai sub-jenis dari Nang Mai, ia termasuk dalam golongan nyonya pohon Thailand.

Ikhtisar: Nang Ta-khian

Tipe: Roh pohon Ta-khian, sub-jenis dari Nang Mai
Asal: Sinkretisme Buddhis-animistis dan pemujaan pohon di Thailand
Teks: Tradisi lisan, didokumentasikan oleh Anuman Rajadhon
Periode: animistis-lisan hingga masa kini, masih hidup dalam adat rakyat dan budaya populer
Penampilan: perempuan muda yang sangat cantik berpakaian tradisional Thailand, umumnya berwarna kemerahan, dengan rambut panjang

Wilayah asal dan sumber

Periode teks

Tradisi penuturannya bersifat animistis-lisan, didokumentasikan oleh Anuman Rajadhon, dan hingga kini masih hidup dalam adat rakyat dan budaya populer.

Wilayah penyebaran

Thailand, di mana pun pohon Ta-khian tumbuh; karena kayunya yang berharga amat diminati, tabu penebangan di sini sangat kuat.

Kondisi sumber

Tercatat dengan baik: karya-karya Anuman Rajadhon mengenai adat istiadat Thailand dan kajian McDaniel tentang dunia roh Thailand.

Nama dan variannya

Thailand: nang, nyonya, dan Ta-khian, pohon Hopea odorata, pohon yang sangat besar dengan tinggi hingga sekitar empat puluh lima meter: nyonya pohon Ta-khian. Nang Ta-khian merupakan sub-jenis dari Nang Mai, yakni para nyonya pohon Thailand.

Wujud dan peran

Penampilan

Nang Ta-khian menampakkan diri sebagai perempuan yang sangat cantik berpakaian tradisional Thailand, sering berwarna kecokelatan-kemerahan, dengan rambut panjang yang digerai ke samping. Ia mewujudkan roh dari pohon Ta-khian yang sangat besar dan berharga.

Pengaruh

Bila pohon diperlakukan dengan hormat, Nang Ta-khian dapat menganugerahkan keberuntungan dan kekayaan, yang dalam kepercayaan rakyat bahkan mencakup angka lotere; bila pohon ditebang atau dimanfaatkan tanpa ritual, ia mendatangkan kesialan. Praktik yang umum dilakukan adalah membuat perahu atau benda kultus dari kayu pohon Ta-khian yang telah ditebang, dan benda-benda tersebut tetap dipuja.

Profil: Nang Ta-khian

Aspek-aspek terpenting dari roh pohon ini sekilas.

Tradisi

Pemujaan pohon bertipe Hamadryade dalam sinkretisme Buddhis-animistis Thailand; sub-jenis dari golongan Nang Mai.

Berkaitan dengan

Para penebang kayu dan pengguna pohon, warga yang tinggal di sekitar pohon Ta-khian, serta dalam praktik rakyat, para pemain lotere yang mencari angka keberuntungan.

Penggambaran

Perempuan yang sangat cantik berpakaian tradisional Thailand, sering berwarna kecokelatan-kemerahan, dengan rambut panjang yang digerai ke samping, yang menampakkan diri di dekat pohon.

Wilayah pengaruh

Keberuntungan dan kekayaan bila pohonnya diperlakukan dengan hormat; kesialan bila ditebang atau dimanfaatkan tanpa ritual.

Pemujaan

Kain satin dan sutra berwarna-warni diikatkan pada batang pohon, kuil-kuil kecil di dekat pohon dilengkapi sesajian berupa makanan, ukiran kecil, dan pakaian, serta permohonan izin dan berkat dari biksu.

Pembeda

Nang Mai adalah golongan semua nyonya pohon, Nang Tani mendiami pohon pisang; Nang Ta-khian hanya terikat pada pohon Ta-khian.

Kayu mulia, tabu yang kuat

Namanya menggabungkan nang, nyonya, dan Ta-khian, pohon Hopea odorata, pohon yang sangat besar dengan tinggi hingga sekitar empat puluh lima meter. Nang Ta-khian adalah sub-jenis dari Nang Mai; latar belakangnya adalah sinkretisme Buddhis-animistis dan pemujaan pohon di Thailand.

Karena kayu pohon Ta-khian yang mulia amat diminati, tabu penebangannya sangat kuat: tidak ada pohon yang ditebang atau dimanfaatkan tanpa ritual. Selain itu, praktik yang umum dilakukan adalah membuat perahu atau benda kultus dari kayu pohon Ta-khian yang telah ditebang dan tetap memujanya; dengan demikian roh tersebut tetap terikat pada kayu itu meskipun pohon telah ditebang.

Horor Thailand dan klasifikasi

Nang Ta-khian adalah tokoh tetap dalam horor Thailand dan tampil bersama Nang Nak, Krasue, dan Nang Tani dalam berbagai film. Ia termasuk dalam galeri roh klasik Thailand yang sangat dipopulerkan oleh sinema.

Dari sudut pandang ilmu agama, Nang Ta-khian merupakan ekspresi pemujaan pohon bertipe Hamadryade, di mana roh terikat pada satu pohon tertentu, dalam konteks sinkretisme animistis-Buddhis. Dengan demikian, ia bukan sosok roh yang berkeliaran bebas, melainkan jiwa dari sebuah pohon konkret yang sangat besar dan berharga.

Kain, kuil, dan berkat biksu

Yang terdokumentasi dengan baik adalah kain satin dan sutra berwarna-warni yang diikatkan pada batang pohon, kuil-kuil kecil di dekat pohon dengan sesajian berupa makanan, ukiran kecil, dan pakaian, serta permohonan izin, berkat biksu, dan prinsip untuk tidak menebang tanpa ritual. Dengan demikian, perlakuan terhadap pohon Ta-khian lebih merupakan penghormatan yang teratur terhadap penghuni pohon daripada suatu bentuk penangkalan.

Bertipe Hamadryade: Paralel lintas budaya

Nang Ta-khian sepadaan dengan Dryade Yunani dan secara khusus sangat erat terikat pada satu pohon seperti halnya Hamadryade; yang berkerabat pula adalah Kodama Jepang dan Yakshi dari India. Di dalam Thailand sendiri, ia termasuk dalam golongan Nang Mai, berdampingan dengan Nang Tani, roh pohon pisang liar.

Pertanyaan yang sering diajukan tentang Nang Ta-khian

Di pohon apa Nang Ta-khian berdiam?

Di pohon Ta-khian, secara botani Hopea odorata, pohon kayu keras yang sangat besar dengan tinggi hingga sekitar empat puluh lima meter.

Apakah ia membawa keberuntungan atau kesialan?

Keduanya: keberuntungan dan kekayaan bila diperlakukan dengan hormat, bahkan dalam kepercayaan rakyat hingga angka lotere, dan kesialan bila pohon ditebang tanpa rasa hormat.

Bagaimana seharusnya pohon itu diperlakukan?

Tidak ditebang tanpa ritual: mengikat kain, memohon izin, dan memperoleh berkat biksu.

Tautan lanjutan

Tautan internal yang direkomendasikan:

Literatur (pilihan)

Pilihan sumber dan studi utama:

  • McDaniel, Justin Thomas: The Lovelorn Ghost and the Magical Monk. New York 2011.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Some Traditions of the Thai. Bangkok 1987.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Life and Ritual in Old Siam. New Haven 1961.

Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.

Sebagai roh pohon Ta-khian, Nang Ta-khian adalah roh pohon Thailand yang paling dikenal: jiwa dari sebuah pohon tunggal yang berharga, yang kayunya hanya boleh disentuh dengan izin, kain, dan berkat biksu.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →