میشیپشو، پلنگ زیرآبی آگاوا راک
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
میشیپشو (Mishipeshu) دیو سنت آنیشینابه در آمریکای شمالی است.
نگهبان گربهسان مس در دریاچه سوپریور.
میشیپشو، که میشیبیژیو نیز نامیده میشود، نزد اقوام آلگونکین به عنوان نیرومندترین موجود جهان زیرین شناخته میشود. این نام به معنای “گربهوحشی بزرگ” است. او بر مس دریاچه سوپریور نگهبانی میکند و این موضوع در نقاشی صخرهای آگاوا راک ثبت شده است.
نوع: پلنگ زیرآبی شاخدار
خاستگاه: سنت آلگونکین پیش از دوران استعمار
متون: گزارش ژزوئیتی، نقاشیهای صخرهای آگاوا راک
دوره زمانی: قرن هفدهم تا کنون
ظهور: سر گربه، پیکر پولکدار، شاخها، دم بلند
جایگاه تاریخی
دوره زمانی متون
سنت پیش از دوران استعمار، از قرن نوزدهم به صورت قومنگارانه ثبت شده؛ نخستین ردپا نزد ژزوئیت کلود دابلون.
حوزه انتشار
منطقه دریاچههای بزرگ، با تمرکز بر دریاچه سوپریور و جزیره میچیپیکوتن.
وضعیت منابع
از قرن نوزدهم به صورت قومنگارانه بررسی شده و بر نقاشیهای صخرهای آگاوا راک تکیه دارد.
نامگذاری و شیوههای نگارش
اوجیبوه: Mishipeshu، همچنین Mishibizhiw، به معنای “گربهوحشی بزرگ” یا “سیاهگوش بزرگ” است.
آمیزهای از گربهسان درنده و مار
ظهور
آمیزهای از جانوران گوناگون: پیکر گربهسان درنده، شاخها، خارهای پشتی، دم بلند مارگونه.
کارکرد
انسانها را غرق میکند، قایقها را واژگون میسازد، طوفان برمیانگیزد، اما گاه نیروی شفابخش نیز میبخشد.
شناسنامه: میشیپشو
مهمترین جنبههای پلنگ زیرآبی در یک نگاه.
نیرومندترین موجود جهان زیرین در کیهانشناسی آلگونکین، سرور همه جانوران آبی.
اعماق دریاچههای بزرگ و مس دریاچه سوپریور در ناحیه میچیپیکوتن.
سر گربه با شاخها، پیکر پولکدار، خارهای پشتی خنجرگونه، دم بسیار بلند.
قایقها را واژگون میکند، انسانها را غرق میسازد و با دم خود طوفان بر فراز دریاچه برمیانگیزد.
تقدیم توتون با دست چپ و درخواست گذر ایمن، که تا امروز در سنت باقی مانده است.
در اصل از مار شاخدار میشیگینبیگ متمایز بوده، اما اغلب با آن درهم آمیخته شده است.
نگهبان مس در دریاچه سوپریور
میشیپشو، گربهوحشی بزرگ، بر مس دریاچه سوپریور نگهبانی میکند؛ برداشتن آن دزدی تلقی میشد. کلود دابلون گزارش میدهد که چهار تن از اوجیبوه پس از این کار جان باختند. بر صخره آگاوا راک، نقاشیای با رنگ اُخرای سرخ، میشیپشو را به عنوان بزرگترین نقشمایه نشان میدهد.
از نقش صخرهای تا نشان موزه
نورول موریسو پلنگهای زیرآبی را بر پایه سنت و هنر صخرهای نقاشی کرد؛ آگاوا راک امروزه از جاذبههای پارک استانی دریاچه سوپریور است. به عنوان مانیتو، او موجودی دوسویه به شمار میآید.
توتون با دست چپ
آرام کردن او برای گذر ایمن در سنت باقی مانده؛ در دهه ۱۹۵۰ نوار پراری باند پوتاواتومی آیینی برگزار کرد. بر آگاوا راک تا امروز توتون را با دست چپ به آب میبخشند.
پلنگ زیرآبی و موجودات آبی خویشاوند
میشیپشو به گونه مارهای آبی شاخدار آمریکای شمالی همچون اوکتنا تعلق دارد؛ رقیب او پرنده رعد است. خویشاوند او میشیگینبیگ است و موجود مشابه اسکاتلندی کلپی با او قابل مقایسه است.
پرسشهای متداول درباره میشیپشو
آیا میشیپشو مذکر است یا مؤنث؟
ناهماهنگ: روایتها گاه از او به صیغه مؤنث یاد میکنند و جنسیت او باز میماند.
چرا نباید مس برداشت؟
مس دارایی او شمرده میشد؛ برداشتن آن بدشگونی و مرگ در پی داشت.
پیوندهای تکمیلی
بیشتر بخوانید:
ادبیات پژوهشی (گزیده)
بیشتر در فهرست منابع.
میشیپشو، پلنگ زیرآبی، نزد آنیشینابه موجود آبی دریاچههای بزرگ به شمار میآید: نگهبان مس که اگر احترام شایسته به او ادا نشود، قایقها را واژگون میسازد.





