iWell Guard

Jumbie,加勒比海用來稱呼死後邪惡之物的名稱

Jumbie是加勒比海傳統中的靈體

它是死後仍存留的惡靈的統稱。

靈體加勒比

目錄

Jumbie(詹比幽靈)
Jumbie(詹比幽靈)

Jumbie是加勒比海地區對惡靈和亡者化為不死之物的統稱。這一觀念的範圍極廣,從能變身為狗、豬或貓的陰暗、如影般的形象,到嘉年華中高高踩在高蹺上的木蔻詹比(Moko Jumbie)都包含在內。

此名稱源自剛果語zumbi,意為靈或鬼魂,隨著跨大西洋奴隸貿易由西非傳入加勒比海地區,並與歐洲的亡靈觀念相互融合。與Jumbie相關的儀式常在奧比亞(Obeah)信仰的範疇內施行。

這種信仰廣泛流傳於整個英語系加勒比地區,從蓋亞那、安地卡到巴哈馬,再到千里達和蒙哲拉特。據傳說,靈魂會在死後三天脫離肉體,隨後災禍便開始降臨。

概覽:Jumbie

類型:英語系加勒比海地區對惡靈及不死之物的統稱
來源:西非祖靈信仰,隨奴隸貿易傳入加勒比海並與歐洲亡靈觀念融合
文獻:來源分散,主要記載於19世紀及20世紀初
時期:19世紀及20世紀初有文獻記載,口述傳統延續至今
外貌:陰暗、如影般、能變身的形象,常化為狗、豬或貓

文獻背景

文獻年代

主要記載於19世紀及20世紀初,但口述傳統的歷史更為久遠,並延續至今,例如木蔻詹比(Moko Jumbie)崇拜。

分布範圍

整個英語系加勒比海地區,從蓋亞那、安地卡到巴哈馬,再到千里達和蒙哲拉特。

文獻現狀

來源分散,因為Jumbie作為統稱涵蓋了許多個別形象;儘管如此,帕森斯(Parsons)、希爾(Hill)與貝松(Besson)針對英語系加勒比海地區的資料彙編仍具有基礎性地位。

名稱與變體

剛果:Jumbie一名源自剛果語zumbi,意為靈或鬼魂,與剛果語nfumbi(祖靈)相關。

本質與作用

外貌

Jumbie以陰暗、如影般的形象出現,並非霧氣般的靈體,常變身為狗、豬或貓。一個獨立的子類型是木蔻詹比(Moko Jumbie),即高蹺靈:Moko在中非語言中指治療者或警醒的神靈。

作用

Jumbie具有變身能力,會招致災禍;其基本觀念是,生前作惡者死後便成為邪惡的工具。在蒙哲拉特島,人們會舉行以詹比鼓(Jumbie-drum)伴奏的詹比舞,人們會在其中被詹比附身,而人們也會獻上蘭姆酒和食物等小型祭品給詹比。

檔案:Jumbie

Jumbie最重要的面向一覽。

傳統

英語系加勒比海地區對惡靈的統稱,根源可追溯至西非的祖靈信仰。

作用對象

活人,尤其在夜間路邊,Jumbie特別會伺機作祟並帶來災禍。

外貌

陰暗、如影般的形象,常變身為狗、豬或貓。

作用範圍

招致災禍且具變身能力,在蒙哲拉特島還會在詹比舞中引發附身現象。

防禦方式

將鞋子和可供計數之物放在門外、擺放打結的繩索、倒退著走進屋內,以及獻上蘭姆酒和食物等小型祭品。

界限說明

杜恩(Douen)是這一領域中較為特殊的個別類型之一,而蘇庫揚(Soucouyant)則是此廣泛範疇中最為人熟知的形象。

從剛果語zumbi到加勒比海統稱

Jumbie一名源自剛果語zumbi,意為靈或鬼魂,與剛果語nfumbi(祖靈)相關。隨著跨大西洋奴隸貿易,西非的祖靈與靈體觀念傳入加勒比海地區,並在此與歐洲的亡靈觀念相互融合;與Jumbie相關的儀式常在奧比亞(Obeah)信仰的範疇內施行。在蒙哲拉特島,據傳說,靈魂會在死後三天脫離肉體,之後災禍才開始降臨。

其基本觀念帶有道德意涵:生前作惡者死後便成為邪惡的工具。Jumbie本身被想像為一種陰影般的形象,並非霧氣般的靈體。一個獨立且絕非邪惡的子類型是木蔻詹比(Moko Jumbie),即高蹺靈:Moko在中非語言中指治療者或警醒的神靈,而這種守護者的角色一直延續至今日的嘉年華之中。

從令人畏懼的靈到嘉年華象徵木蔻詹比

木蔻詹比(Moko Jumbie)是加勒比海嘉年華中一項超過兩百年歷史的高蹺舞者傳統,如今已成為文化象徵。在文學作品中,Jumbie曾出現於特雷西·巴普蒂斯特(Tracey Baptiste)與亨利·S·懷特黑德(Henry S. Whitehead)的作品中。

從宗教學的角度來看,Jumbie是離散靈體世界的統稱概念:它將西非的祖靈信仰與殖民時期基督教的亡靈觀念結合在一起。其道德功能在於一種觀念,即邪惡會在死後繼續存在。

鞋子、計數強迫與祭品

文獻中有數種對抗Jumbie的方法:將鞋子放在門外,據說沒有腳或腳向後長的Jumbie會整夜試圖穿上這些鞋卻徒勞無功;在門前撒一堆、沙子或米,會使Jumbie產生強迫計數的行為,直到日出才會停止。放置一條打結的繩索同樣有效,倒退著進入屋內或跨越Jumbie無法通過的河流亦然。冰冷的與護符能進一步抵禦惡靈,而蘭姆酒和食物等小型祭品以及薰香則能安撫Jumbie。

Jumbie在加勒比海靈體世界中的位置

Jumbie相當於剛果與約魯巴(Yoruba)的非洲祖靈,以及牙買加和巴貝多的達皮(Duppy),後者是一個具有相同功能的阿肯語詞彙。法語系地區的對應形象則是瓜地洛普和馬丁尼克的桑比(Zombi)。在這個廣泛的範疇中,還有一些發展出獨立特徵的形象,例如蘇庫揚(Soucouyant)滾動牛犢(Rolling Calf)拉加胡(Lagahoo)。另一個明確界定的獨立類型是杜恩(Douen),即未受洗而死去孩童的靈魂,與Jumbie不同的是,它並非統稱,而是一個固定且明確的單一形象。

關於Jumbie的常見問題

「Jumbie」究竟是什麼?

這是英語系加勒比地區對邪靈與亡者之亡靈的統稱,並非單一、輪廓明確的個別存在。

Moko Jumbie(莫科占比)也是邪惡的嗎?

不是。這位踩高蹺的靈被視為警覺的守護者,如今主要是加勒比嘉年華中的一個角色。

為什麼要在門前放鞋子和米粒?

根據傳說,Jumbie會被計數與穿鞋的動作纏住,直到日出,藉此讓牠們無法靠近家門。

延伸連結

推薦內部連結:

參考文獻(精選)

精選重要文獻與研究:

  • Hill, Donald R.: Caribbean Folklore. A Handbook. Westport 2007.
  • Parsons, Elsie Clews: Folk-Tales of Andros Island, Bahamas. New York 1918.
  • Besson, Gerard A.: Folklore and Legends of Trinidad and Tobago. Port of Spain 2007.

更多重要文獻請見參考書目

作為廣義上的加勒比靈體,Jumbie與其說是單一個體,更像是一個統稱,而Moko Jumbie則顯示出,同一根源也能孕育出一個具守護意涵、如今受人慶祝的形象。

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →