الإله الأسود، جالب النار ومُرتّب النجوم
بقلم Ralf Ittermann · آخر مراجعة في
الإله الأسود هو إله من تقاليد النافاهو.
جالب النار لدى الدينيه ومُرتّب النجوم في السماء.
الإله الأسود (Haashchʼééshzhiní) هو الترجمة العربية لاسم هاشتشييشزهيني، إله النار لدى النافاهو، أي الدينيه. يُعدّ مخترع النار والشخصية التي رتّبت النجوم في السماء؛ وتصوّره الرواية الموروثة جالبَ نار وبطلَ ثقافة حكيماً وقوراً. والرواية الموروثة شفهية بطبيعتها ومندرجة في المجمّعات الطقسية الكبرى للدينيه؛ وتُستثنى المضامين الطقسية المحمية هنا احتراماً لهذا التراث.
النوع: إله النار، جالب النار ومُرتّب النجوم
الأصل: النافاهو (الدينيه) في جنوب غرب الولايات المتحدة، تقليد حيّ
النصوص: في الغالب توثيق إثنوغرافي
الحقبة الزمنية: تقليد حيّ موثق إثنوغرافياً
المظهر: شخصية مطلية باللون الأسود، تحمل منجل القمر على الجبهة والثريا على الصدغ، وسمتها المميزة مثقاب النار
سياق الرواية الموروثة
حقبة النصوص
تقليد دينيه حيّ موثق في الغالب إثنوغرافياً؛ والرواية الموروثة شفهية ومندرجة في المجمّعات الطقسية الكبرى.
النطاق الجغرافي للانتشار
منطقة النافاهو (الدينيه) في جنوب غرب الولايات المتحدة.
حالة المصادر
بصورة معتدلة: دراسات إثنوغرافية، في مقدمتها أعمال ريتشارد وماثيوز؛ وتتناول الأدبيات المتخصصة الإلهَ الأسود بتحفّظ احتراماً للدين الحيّ.
التسمية وأوجه الكتابة
بالنافاهو: Haashchʼééshzhiní يعني تقريباً الـ يئيي الأسود، أي الكيان الإلهي الأسود. وهو ينتمي إلى الـ يئيي، الكائنات المقدسة لدى النافاهو، وهو سيد النار.
الطبيعة والتأثير
المظهر
يُصوَّر الإله الأسود مطلياً باللون الأسود؛ يحمل على جبهته منجل القمر، وعلى صدغه كوكبة الثريا التي وضعها هناك وفق الرواية الموروثة. وسمته المميزة هي مثقاب النار الذي يُستخدم لإيقاد الجمر.
التأثير
أتى بالنار للبشر وعلّمهم فن إيقادها بالمثقاب؛ فضلاً عن ذلك رتّب النجوم في سماء الليل. ويُوصف بالهدوء والتأنّي والطيبة.
نبذة تعريفية: الإله الأسود
أبرز جوانب جالب النار في لمحة موجزة.
أحد الـ يئيي، الكائنات المقدسة لدى الدينيه؛ وروايته الموروثة تنتمي إلى المجمّعات الطقسية الكبرى.
النار وإيقادها بمثقاب النار؛ إضافة إلى ترتيب النجوم في سماء الليل.
شخصية مطلية باللون الأسود، تحمل منجل القمر على الجبهة وكوكبة الثريا على الصدغ؛ وسمته المميزة مثقاب النار.
جالب النار وبطل الثقافة: أعطى البشر النار وتقنياتها، ورتّب في الوقت ذاته كون النجوم.
حضور في طقوس الدينيه وفي رسوم الرمال المصاحبة لشعائر الشفاء؛ وتُستثنى المضامين الطقسية المحمية احتراماً لهذا التراث.
مثقاب النار والثريا: الرواية الموروثة
Haashchʼééshzhiní يعني تقريباً الـ يئيي الأسود، أي الكيان الإلهي الأسود. ينتمي الإله الأسود إلى الـ يئيي، الكائنات المقدسة لدى النافاهو، وهو سيد النار: أتى بها للبشر وعلّمهم فن إيقادها بمثقاب النار.
وهو في الوقت ذاته شخصية سماوية: وفق الرواية الموروثة رتّب النجوم في سماء الليل، وأثبت كوكبة الثريا في موضعها، وهي التي يحملها منذئذٍ على صدغه إلى جانب منجل القمر على جبهته. والرواية الموروثة شفهية ومندرجة في المجمّعات الطقسية الكبرى للدينيه؛ وتصوّره بطلَ ثقافة وقوراً هادئاً متأنياً طيّب السريرة.
التوثيق الإثنوغرافي والتصنيف الأكاديمي
يشتهر الإله الأسود من خلال الأدبيات الإثنوغرافية المتعلقة بالنافاهو ومن خلال الاهتمام برسوم الرمال، غير أن تناوله يبقى متحفظاً احتراماً للدين الحيّ.
من منظور علم الأديان، يمثّل نموذجاً لجالب النار بوصفه مُرتّب الكون: إذ يجمع بين اختراع النار الأرضية وترتيب النجوم. ومن ثَمّ يرمز الإيقاد لدى الدينيه إلى الثقافة والمعرفة وبنية السماء في آنٍ واحد؛ وليس في هذا الجالب الطيّب للنار أيُّ طابع مخيف.
رسوم الرمال والطقوس
يظهر الإله الأسود في طقوس الدينيه وفي رسوم الرمال، وهي اللوحات الجافة المرتبطة بشعائر الشفاء. ومثقاب النار وصنع النار الطقوسي جزء من الرواية الموروثة. ومراعاةً لتقليد الدينيه، لا تُفصّل هنا المضامين الطقسية المحمية.
جالبو النار في ثقافات أخرى
بوصفه جالب نار وبطل ثقافة، يتوازى الإله الأسود مع نمط جالب النار الإغريقي وكذلك مع مخترعي مثقاب النار في ثقافات أخرى؛ وبوصفه مُرتّباً للنجوم يجمع بين النار والسماء، على غرار عدد من آلهة النار التي تؤلّف بين الإيقاد والنور والكون. ومن الشخصيات المقاربة على الصعيد القاري ماساو، إله النار والأرض لدى الهوبي، وتاتيواري، جدّ النار لدى الهويتشول؛ ومن العالم الفيدي يمثّل إله النار أغني النمطَ ذاته للنار الإلهية.
الأسئلة الشائعة حول الإله الأسود
ما معنى الاسم؟
يعني تقريباً الكيان الإلهي الأسود؛ وهو ينتمي إلى الـ يئيي، الكائنات المقدسة لدى النافاهو.
ما علاقته بالنجوم؟
رتّب وفق الرواية الموروثة النجومَ وأثبت كوكبة الثريا التي يحملها على صدغه.
كيف كان يُشعل النار؟
بمثقاب النار الذي أتى به للبشر جالباً لهم الإيقاد.
روابط للاستزادة
المراجع (مختارة)
مراجع قياسية إضافية في قائمة المصادر.
بوصفه إله النار للدينيه الذي يتعرّف إليه أبناء النافاهو والإثنوغرافيون على حدٍّ سواء باسم Haashchʼééshzhiní، يمثّل الإله الأسود نيراناً تُرتّب الثقافة والكون معاً.
