烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais），有著鎌刀手的美人
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）是阿拉伯傳統中的女惡魔。
這位散發香氣的美人，會將不忠的男人引向死亡。
烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）是海灣民間傳說中一位充滿誘惑力的女性鎮尼（Djinn）：她是一位氣味令人陶醉的絕色女子，會在夜裡將不忠或行為不端的男人引誘至沙漠深處，加以誘惑並殺害。
如今她是阿拉伯聯合大公國民間傳說中最知名的女性鎮尼，但作為中世紀古典人物卻並無文獻可考。她其實是一個古老母題的現代地方化身，也就是那位讓夜晚變得危險的誘惑者。
類型：充滿誘惑力的女性鎮尼（Djinniya）
來源：海灣諸國的現代民間信仰
文獻：並無古典文獻記載，主要見於Lebling的紀錄
時期：現代海灣民間傳說，延續至今
形貌：香氣迷人的美麗女子，帶有驢腿與鎌刀般的雙手
歷史定位
文獻年代
主要屬於海灣諸國的現代民間信仰；缺乏中世紀古典文獻佐證，但其背後的母題十分古老。
分布範圍
海灣諸國，尤以阿拉伯聯合大公國為重心；卡達則有一個名為烏姆·甘南（Umm Ghannan）的變體。
文獻現狀
載體：主要見於Lebling的紀錄，另有海灣通俗文化中的新聞報導、恐怖故事集與短片。
名稱與變體
阿拉伯語：Umm al-Duwais，被解讀為「小鎌刀之母」，取自那種刀狀武器；不過此解讀在語言學上並未獲得確證。卡達的一個變體名為烏姆·甘南（Umm Ghannan）。
外貌
外貌
烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）以一位絕美的年輕女子形象出現，通常擁有烏黑長髮，看似迷路的旅人。她最主要的誘惑手段是一種由沉香（Oud）與茉莉調製而成的迷人香氣。長袍之下則隱藏著獸性特徵，通常是一條驢腿，而她的雙手則是鋒利如剃刀的鎌刀。
作用
她會引誘男人，尤其是不忠、犯罪或夜間遊蕩的男人，走上孤僻的道路，加以誘惑並殺害。她總是獨自在夜間出現。
檔案：烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）
一覽這位芳香誘惑者的特徵。
現代海灣民間傳說：阿拉伯聯合大公國最知名的女性鎮尼，是一個古老誘惑者母題的地方化身。
不忠、行為不端或夜間遊蕩的男人：這則傳說正是針對那些夜裡心懷不軌之人。
擁有烏黑長髮、散發沉香與茉莉香氣的絕色年輕女子；隱藏其下的則是驢腿與鎌刀之手。
在夜間的孤僻道路上進行誘惑與殺害；她那令人陶醉的香氣是誘餌，鎌刀之手則是武器。
誦讀《古蘭經》與憶念真主，但更重要的是預防：避免不忠與夜間遊蕩。
擅長變形的西拉特（Si’lat）是她在古典傳統中最相近的親屬，另有古拉（Ghula）；類型上則可歸為莉莉絲式的夜間女惡魔。
一個以現代海灣形貌呈現的古老母題
這個名字被解讀為「小鎌刀之母」，取自那種刀狀武器，但此解讀在語言學上並未獲得確證；在卡達，這位形象也被稱為烏姆·甘南（Umm Ghannan）。她主要屬於海灣諸國的現代民間信仰，如今是阿拉伯聯合大公國民間傳說中最知名的女性鎮尼。
然而作為中世紀古典人物卻並無文獻可考。這絲毫不減其趣味，反而更顯出其獨特之處：烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）展示了一個古老母題，也就是那位帶來死亡的夜間誘惑者，如何在當代化身為一個具有自身鮮明特徵的地方形象，那便是沉香與茉莉的香氣，以及鎌刀之手。
通俗文化與定位
烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）已牢牢融入現代海灣通俗文化，出現在新聞報導、恐怖故事集與短片之中；較新的重新詮釋則將她描繪成一個遭到誤解的悲劇人物。
從宗教學角度看，她是道德化民間傳說的典型範例，誘惑女惡魔作為一種社會控制機制。這裡須澄清三點：把她說成是古老的古典鎮尼形象是一種誤解，她其實主要屬於現代創作。她那沉香氣息與鎌刀之手構成的海灣特色，將一個古老母題具體地固定下來。而她名字的解讀則仍不確定。
以道德作為防護：預防勝於儀式
防範烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）的方式，只有一部分屬於驅邪性質，即誦讀《古蘭經》與憶念真主。更重要的則是預防性的道德防護：避免不忠與夜間遊蕩。只要夜裡待在家中並對妻子忠實，便無需畏懼這位女性鎮尼。因此，這則傳說本身就是一種社會防護機制，藉由對鎌刀之手的恐懼來強化所期望的行為規範。
西拉特（Si'lat）、古拉（Ghula）與夜間女惡魔
她在古典傳統中最相近的親屬是西拉特（Si’lat），一種能變換形貌的女性鎮尼，另外還有源自古勒（Ghul）系譜的古拉（Ghula）。與之並列的還有類型上相近的莉莉絲式夜間女惡魔，以及阿拉伯世界之外的誘惑者形象，這些屬於類型上而非血緣上的關聯。在馬格里布地區，與她最相近的則是艾莎·坎迪莎（Aisha Qandisha），另一位帶有隱藏獸性特徵的誘惑者。
關於烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）的常見問題
烏姆·杜維斯（Umm al-Duwais）是什麼？
她是海灣民間傳說中一位充滿誘惑力的女性鎮尼，會在夜裡將不忠或行為不端的男人引誘至沙漠，加以誘惑並殺害。
如何辨認她？
可從她由沉香與茉莉調製而成的迷人香氣、長袍下隱藏的驢腿，以及鋒利如剃刀的鎌刀之手來辨認。
她是古典人物嗎？
不是。她主要屬於現代海灣民間信仰，是一個古老母題的地方化身；並無中世紀古典文獻可考。
延伸連結
延伸閱讀：
- 伊斯蘭教 —— 伊斯蘭信仰世界中的所有存在
- 西拉特（Si’lat） —— 能變換形貌的鎮尼女，作為古典傳統中的親屬
- 艾莎·坎迪莎（Aisha Qandisha）、哈提夫（Hatif） —— 夜間荒野中的其他形象
- 鐵、聖水、護身符 —— 傳統防護手段
- 防護指南 —— 防護手段一覽
參考文獻（精選）
更多重要文獻請參閱文獻目錄。
作為海灣地區的鎮尼（Djinn）與誘惑人心的女妖，烏姆・杜維斯（Umm al-Duwais）是一種古老恐懼的最新面貌：夜裡在路邊等候的美麗女子，人們最好別跟隨她的香氣而去。
