Lob Lie-by-the-Fire, ocak başındaki tüylü dev

Lob Lie-by-the-Fire, İngiliz halk geleneğinin bir ruhudur.

Geceleri onlarca kişinin işini yapar, gündüzleri ise tembel tembel ocak başında yatar. Ocak başındaki tüylü dev Lob Lie-by-the-Fire, İngiltere’nin tanınmış ocak ruhlarından biridir.

Ruhİngiltere

Lob Lie-by-the-Fire

Lob Lie-by-the-Fire, Lob-lie-by-the-fire ya da lubber fiend olarak da bilinen bu varlık, İngiliz folklorünün iyi huylu bir ocak ruhudur: Brownie ve Hobgoblin‘in iri cüsseli, tüylü bir akrabası olup geceleri aile için çalışır, gündüzleri ise ocak başında tembel tembel uzanır.

Klasik edebi kaynak, John Milton’ın 1631 tarihli L’Allegro şiiridir. Bu şiirde lubber fiend, on uşağın işini yapıp ardından ateşin önüne uzanan dev yapılı, kıllı bir ruh olarak betimlenmektedir.

Genel Bakış: Lob Lie-by-the-Fire

Tür: Brownie tipinde iyi huylu, tembel bir ocak ruhu
Köken: İngiliz folkloru, Milton tarafından edebi biçimde şekillendirilmiştir
Metinler: Milton’ın L’Allegro (1631), Briggs, Ewing
Dönem: 17. yüzyıldan Viktorya dönemi çocuk kitabına dek
Görünüm: İri, tüylü, kıllı, tembel

Tarihsel Sınıflandırma

Metinlerin Dönemi

Klasik kaynak Milton’ın 1631 tarihli L’Allegro’sudur; lob adı Shakespeare’de Puck için lob of spirits ifadesiyle geçmekte ve bu sayede 16. ile 17. yüzyıla uzanmaktadır.

Yayılım Alanı

İngiltere; varlığın sabit yeri, tüm geleneğin etrafında şekillendiği ocağın sıcak köşesidir.

Kaynak Durumu

Orta düzeyde: Milton’ın şiiri edebi çekirdek olmakla birlikte Briggs de kaynaklara dahildir; bağımsız ve güvenilir bir töre geleneği nadirdir ve büyük ölçüde brownie toplamından aktarılmıştır.

Ad ve Varyantlar

İngilizce: lob, hantal adam anlamındaki lubber ve tembel biçim anlamındaki lob sözcükleriyle akraba olup Shakespeare’de Puck için lob of spirits ifadesiyle belgelenmiştir. Bunun yanı sıra Milton’ın kullandığı lubber fiend adı da yaygındır.

Betimleme

Görünüm

Lob, küçük Brownie’nin aksine iri, tüylü ve kıllıdır; hantal ve tembel bir izlenim verse de geceleri güçlü biçimde çalışır. Sabit yeri ocağın sıcak köşesidir.

Etki

Lob, geceleri ağır ev işlerini, harman dövmeyi, öğütmeyi ve temizliği yapar; karşılığında bir kase krema ya da yiyecek yeterlidir; gündüzleri ise ocak başına uzanır. Brownie kalıbını paylaşır: saygı gördüğünde yardımsever, ücret ya da alay yoluyla aşağılandığında kırılgandır. Özü, ocağa bağlı iyi huylu hizmet ruhudur.

Özet Bilgi: Lob Lie-by-the-Fire

Ocak ruhunun en önemli yönlerine bir bakışta göz atın.

Kültürel Bağlam

Güçlü edebi bir damgayla şekillenmiş İngiliz folkloru: Milton, lubber fiend’i 1631’de betimlemiş; Viktorya dönemi çocuk kitabı ise onu canlı tutmuştur.

Sorumlu Olduğu Alan

Ev ve ocak: Lob, geceleri ailenin ağır ev işlerini üstlenir ve bunun karşılığında ocağın sıcak köşesini talep eder.

Tasvir

İri, tüylü ve kıllı; küçük Brownie’nin çok üzerinde bir boyda; gündüzleri hantal ve tembel biçimde ateşin önüne uzanmış hâlde.

Etki Alanı

Gece harman dövme, öğütme ve düzenleme; Milton’a göre on uşağın işi; karşılığında bir kase krema yeterlidir.

İlişki Biçimi

Ocak başına krema ya da yiyecek bırakmak ve onu ücret ya da kıyafetle kızdırmamak gerekir; bağımsız ritüeller neredeyse hiç aktarılmamıştır.

İlgili Varlıklar

Brownie, Hobgoblin ve Hob; daha geniş anlamda Galli bwca ve Alman Kobold.

Milton'ın lubber fiend'i ve Lob Adı

Klasik edebi kaynak John Milton’ın 1631 tarihli L’Allegro şiiridir: Burada lubber fiend, on uşağın işini yapıp ardından ateşin önüne uzanan dev yapılı, kıllı bir ruh olarak karşımıza çıkar. Başka hiçbir Britanyalı ev ruhu, imgesini bu denli tek bir metne borçlu değildir.

Lob adı Milton’ın şiirinden daha eskidir: hantal adam anlamındaki lubber ve tembel biçim anlamındaki lob sözcükleriyle akraba olup Shakespeare’de Puck için lob of spirits ifadesiyle belgelenmiştir. Tembel beden ile çalışkan gece, bu varlıkta en başından beri bir arada yer almaktadır.

Çocuk Kitabı ve Sonraki Yaşam

Juliana Horatia Ewing, 1873’te Lob Lie-by-the-Fire’ı sevilen bir anlatının baş varlığı hâline getirdi; Kipling ise onu Puck of Pook’s Hill’e aldı. Böylece figür, Viktorya ve Edvard dönemi çocuk kitabında canlılığını korudu.

Din bilimleri açısından Lob, yiyecek karşılığında çalışan iyi huylu, tembel bir ocak ruhudur. Önemli bir açıklama: Milton’ın lubber fiend’i, fiend sözcüğüne karşın bir şeytan değil, yardımsever bir ev ruhudur. Lob, Brownie’nin bir büyüklük ve üslup varyantıdır; bağımsız bir varlık türü değildir. Ayrıca Viktorya dönemi edebiyatı bu imgeyi büyük ölçüde biçimlendirmiştir.

Ocak Ruhuyla İlişki

İyi bir ilişki sürdürmek için Lob’a gece ocak başında krema ya da yiyecek bırakmak ve onu ücret ya da kıyafetle kızdırmamak gerekmektedir. Güvenilir bağımsız ritüeller nadirdir; mevcut malzeme edebi nitelik taşır ve brownie toplamından aktarılmıştır. Ocak ruhunu yanında tutmak isteyen kişi, brownie benzeri tüm varlıkların basit kuralına uymaktaydı: ücret değil hediye, alay değil saygı.

Büyük Boyutlu Bir Brownie Türü

Lob, Brownie, Hobgoblin ve Hob ile yakından örtüşür; daha geniş anlamda Galli bwca ve Alman Kobold da bu grubun yanında yer alır. Lob açıkça bir brownie türüdür; yalnızca büyüklük, gündüzleri sergilediği tembellik ve Milton’ın edebi etkisiyle ayrışır. Kırılan ev ruhu Boggart‘a dönüştüğünde Lob, ailenin en iyi huylu temsilcisi olmayı sürdürür.

Lob Lie-by-the-Fire Hakkında Sık Sorulan Sorular

Lob Lie-by-the-Fire nedir?

İngiliz folklorünün iyi huylu, iri cüsseli ve tembel bir ocak ruhu; Brownie ile akraba olup geceleri çalışır, gündüzleri ocak başında yatar.

Lubber fiend bir şeytan mıdır?

Hayır. Fiend sözcüğüne karşın Milton’da on uşağın işini yapan yardımsever bir ev ruhudur.

Bu figür nereden gelmektedir?

Edebi açıdan öncelikle Milton’ın 1631 tarihli L’Allegro’sundan; Lob adı ise Puck için Shakespeare’de de geçmektedir.

Ek Bağlantılar

Önerilen dahili bağlantılar:

Brownie – Britanya ev ruhlarının prototipi
Hobgoblin, Hob – en yakın akrabalar
Tuz, Muska, Tütsüleme – geleneksel koruyucu araçlar
Koruma Pusulası – koruyucu araçlara genel bakış

Literatür (Seçme)

Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri: Kaynakça.

Lob Lie-by-the-Fire, İngiliz bir ocak ruhu olarak Milton’ın lubber fiend’inde bir araya getirdiği iki imgeyi bünyesinde taşır: geceleri onlarca kişi için çalışan güç ve gündüzleri ateşin önüne uzanan tembellik.