Maahinen, prebivalec zrcalnega sveta

Maahinen je duh finskega izročila.

Malo podzemeljsko ljudstvo zrcalno obrnjenega sveta. Ta oris ga predstavlja kot prebivalca zrcalno obrnjenega podzemnega sveta.

DuhFinska

Maahinen

Maahinen, v množini Maahiset, je finski duh zemlje in jam, majhno podzemeljsko ljudstvo, ki ga pogosto prevajajo kot zemeljske elfe. Maahiset živijo pod zemljo, v gričih in kamnih, v zrcalno obrnjenem svetu, in so deloma dobrohotni, deloma nevarni.

Kdor jih spoštuje, lahko izkusi blaginjo in pomoč. Kdor umaže njihovo bivališče, vanj izlije vročo vodo ali nad njihovim domovanjem opravi potrebo, tvega maahisen kähäys, kožno bolezen z izpuščajem, ki je pojmovno enačena z zemeljskimi duhovi.

Na kratko: Maahinen

Vrsta: duh zemlje in jam, majhno podzemeljsko ljudstvo
Izvor: finsko ljudsko izročilo, folkloristično zabeleženo
Besedila: folkloristične zbirke Holmberga in Haavia
Obdobje: finsko ljudsko izročilo, folkloristično dokumentirano
Videz: majhen in podoben človeku, premožno skrito ljudstvo

Kontekst virov

Zeitraum der Texte

Predstava spada v finsko ljudsko izročilo in je folkloristično zabeležena; trdnih podatkov o literarnih besedilih, kot pri epskih virih, ni.

Verbreitungsraum

Finska in baltsko-finski prostor; obstajajo baltsko-finske in samske sorodne oznake.

Quellenlage

Dobro zabeleženo: standardna folkloristična dela Holmberga in Haavia, poleg tega raziskave Siikale.

Ime in različice

Finsko: maahinen izhaja iz maa, zemlja ali dežela: prebivalec zemlje ali podzemeljski. Množina se glasi Maahiset. Uveljavljen prevod zemeljski elfi je priročen, vendar netočen.

Opis

Videz

Maahiset so majhni in podobni ljudem, premožno skrito ljudstvo. Njihova posebnost je obrnjen svet: njihov svet je zrcalno obrnjen ali postavljen na glavo v primerjavi s človeškim.

Delovanje

Maahiset so dvoumni: deloma dobrohotni, s blaginjo in pomočjo, deloma nevarni. Če jih razjezimo, na primer z umazanjem njihovega bivališča, izlitjem vroče vode ali opravljanjem potrebe nad njihovim domovanjem, naložijo bolezen, maahisen kähäys, kožno bolezen z izpuščajem.

Oris: Maahinen

Najpomembnejši vidiki podzemeljskega ljudstva na kratko.

Izročilo

Podzemeljsko ljudstvo finskega ljudskega izročila; obstajajo baltsko-finske in samske sorodne oznake.

Nanaša se na

Ljudje na svojih bivališčih: kdor umaže domovanje Maahiset ali nadenj izlije vročo vodo, jih razjezi.

Podoba

Majhni in podobni ljudem, premožno skrito ljudstvo pod zemljo, v gričih in kamnih.

Področje delovanja

Blaginja in pomoč za nekatere, zemeljska bolezen maahisen kähäys za tiste, ki jih razžalijo.

Oblike obrambe

Darovi hrane, piva ali mleka za pomirjanje; pri izgubi poti pomaga analogna čarovnija obrnjeno oblečenega oblačila.

Vzporednice

Islandsko huldufólk, skandinavski vättar in estonski maa-alused, podzemeljski prebivalci.

Svet, ki stoji na glavi

Maahinen izhaja iz maa, zemlja ali dežela, torej prebivalec zemlje ali podzemeljski. Gre za majhno podzemeljsko ljudstvo finskega ljudskega izročila, ki živi pod zemljo, v gričih in kamnih; obstajajo baltsko-finske in samske sorodne oznake.

Osrednji motiv je obrnitev: svet Maahiset je zrcalno obrnjen ali postavljen na glavo v primerjavi s človeškim. Iz tega motiva izhaja tudi zaščitni čar, ki obrne oblačila, in predstava, da vidimo njihov svet, če pogledamo skozi lastne noge.

Raziskave in uvrstitev

Maahiset so trdno vpeti v raziskave finskega ljudskega izročila in so prisotni tudi v sodobni fantastiki in neopaganstvu.

Religiološko je Maahinen večinoma zadržan, ob razžalitvi pa kaznuje z boleznijo, brez folklornih motivov o smrti. Dve razjasnitvi: Maahiset ne smemo zamenjevati s Hiisi, velikani gora in divjine, saj so Maahiset majhno podzemeljsko ljudstvo. In prevod zemeljski elfi je priročen, vendar netočen; gre za samostojne podzemeljske prebivalce, ne za literarne elfe germanskega izvora.

Darovi in čar obrnjenih oblačil

Izpričani so darovi hrane, piva ali mleka na njihovih bivališčih za pomirjanje. Pri izgubi poti v obrnjenem prostoru pomaga analogna čarovnija: obleka obrnjena narobe, jakna na levo stran, čevlji zamenjani, ali pogled skozi lastne noge, kar zrcalni svet spet postavi na pravo mesto. Zoper zemeljsko bolezen služijo ljudska in zagovorna zdravilna obredja, imenovana loitsut.

Podzemeljski sosedje v severni Evropi

Maahiset ustrezajo islandskemu huldufólk, skandinavskim vättar in podzemeljskim prebivalcem ter estonskim maa-alused. Sorodni motiv izgube poti je metsänpeitto, gozdno zakrivanje. Znotraj finskega izročila jih je treba razlikovati od Hiisi; kot skriti prebivalci gora so jim blizu skandinavska Bergsrå in valižanski Coblynau.

Pogosta vprašanja o Maahinen

Kaj je Maahinen?

Finski duh zemlje in jam, majhno podzemeljsko ljudstvo, ki živi v zrcalno obrnjenem svetu pod griči in kamni.

Kako se Maahiset pomiri?

Z darovi hrane, piva ali mleka na njihovih bivališčih.

Ali so enaki kot Hiisi?

Ne. Hiisi so velikani gora in divjine, Maahiset pa majhno podzemeljsko ljudstvo.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Hiisi – finski duh gora in divjine
Bergsrå, Coblynau – sorodni skriti prebivalci gora
Sol, Amulet, Kajenje z dišavami – izročena zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Nadaljnja standardna dela v seznamu literature.

Maahinen, finski zemeljski duh, ni posamezno bitje, temveč podzemeljsko ljudstvo z lastnim redom: premožno in skrito, kaznujoče le, kadar ljudje ne spoštujejo njegovega zrcalno obrnjenega sveta.

Uvrstitev & zaščita

IISTOPNJA

Schutz-Kompass to bitje uvršča v stopnjo vpliva II – Zaznaven vpliv.

Proti njegovemu vplivu izročilo iz različnih kultur navaja naslednja zaščitna sredstva:

Primerjajte v Schutz-Kompass →