iWell Guard

Vanth - Dimoni alada etrusca i acompanyant dels morts

Vanth és, en la religió etrusca, una dimoni alada de l’inframón que apareix com a acompanyant dels morts i missatgera del destí. A diferència del dimoni masculí Charun, sovint se la representa com una figura menys amenaçadora, més aviat com a missatgera del destí i companya. Aquesta presentació descriu la seva posició des de l’estudi de les religions dins del sistema escatològic etrusc.

Ésser de la mortEtruscaDimoni de la mort

Índex

Vanth – Dimoni etrusca de l’inframón

Classificació dins el panteó etrusc

Vanth pertany, igual que Charun, als dimonis més destacats de l’inframón etrusc. Sovint apareix com a acompanyant dels morts o com a missatgera del destí. En l’escatologia etrusca ocupa un lloc fix i sol aparèixer juntament amb Charun en escenes de separació i acompanyament.

Larissa Bonfante i Erika Simon han tractat Vanth en les seves obres sobre la religió etrusca. És una figura freqüent en l’art etrusc, sovint present en sarcòfags i pintures funeràries.

La religió etrusca, en la qual la guia alada dels morts Vanth té el seu lloc, resulta especialment fructífera des del punt de vista de l’estudi de les religions precisament perquè es troba entre la tradició grecomediterrània i la itàlico-romana.

Massimo Pallottino, Jacques Heurgon, Sybille Haynes, Mauro Cristofani i Giovanni Colonna han demostrat en els seus estudis que es tracta d’una tradició pròpia i no d’una simple derivació.

El fet que Vanth compleixi una funció ben delimitada com a guia dels morts s’ajusta a una teologia etrusca que estructurava fortament el seu panteó i hi repartia funcions. La vella idea d’una fe religiosa etrusca ‘misteriosa’ o ‘estranya’ no es sosté: es tracta d’una variant pròpia de la religió mediterrània.

Vanth mostra de manera exemplar com els etruscs, en la història de la religió itàlica, van fer de pont entre els impulsos grecs i la religió romana en formació. Aquesta funció d’enllaç fa que la seva tradició sigui especialment reveladora des del punt de vista científic.

Antigament, la figura emplomada de Vanth s’equiparava ràpidament a models grecs. Tanmateix, la recerca religioetnològica de les darreres dècades ha reconegut la religió etrusca com un sistema tancat i propi, i ha substituït l’antiga tendència a considerar-la ‘derivativa’ de la religió grega per una observació més acurada.

Nom i etimologia

El nom Vanth està documentat en obres d’art i inscripcions etrusques. No s’ha reconstruït un significat etimològic segur. L’Editio Minor d’Helmut Rix documenta els testimonis.

Vanth apareix a vegades en plural, la qual cosa suggereix que existien diverses dimonis Vanth, de manera semblant a com hi havia diversos dimonis Charun. Aquesta pluralitat resulta interessant des de la fenomenologia de la religió.

El nom de Vanth es troba en obres d’art etrusques, però està escrit en una llengua que es considera aïllada dins de les famílies lingüístiques o que podria pertànyer a una suposada família ‘tirsènica’ junt amb el lemni i el rètic. Des del segle XIX, la recerca treballa en el desxiframent d’aquests textos sense poder-lo completar.

L’Editio Minor d’Helmut Rix constitueix la col·lecció epigràfica fonamental del corpus lingüístic etrusc i documenta també els testimonis inscripcionals de Vanth. Avui dia s’hi afegeixen, com a complement, el Thesaurus Linguae Etruscae i la base de dades en línia ETP (Etruscan Texts Project).

La qüestió de l’origen dels etruscs continua sense resoldre’s: Herodot pensava en una immigració des de Lídia, mentre que Dionís d’Halicarnàs defensava un origen itàlic autòcton. Per comprendre figures com Vanth, això és rellevant des del punt de vista de la història de les religions, ja que planteja possibles vincles amb cultes de l’Àsia Menor.

L’estreta relació entre la recerca lingüística i epigràfica beneficia també la tradició sobre Vanth: l’edició digital de textos etruscs a l’ETP (Etruscan Texts Project) facilita considerablement els estudis comparatius. Marie-Laurence Haack i Vincent Jolivet hi han fet aportacions pioneres.

Descripció i iconografia

Vanth és representada en l’art etrusc com una dona alada, sovint amb una torxa o una clau. Les seves ales de plomes la distingeixen clarament del tipus grec de Caront i l’apropen a les Erínies gregues o a figures d’Eros. La vinculació amb la clau remet a la seva funció com a guardiana de les portes de l’inframón.

En sarcòfags i pintures funeràries etrusques (la Tomba dei Vipinana a Tarquínia) Vanth apareix en nombroses escenes. La seva vestimenta és sovint curta i cenyida, la qual cosa suggereix llibertat de moviment. Larissa Bonfante ha estudiat detalladament aquesta iconografia.

Vanth és sobretot documentable a través d’obres figuratives, i l’art figuratiu etrusc resulta, des del punt de vista de la fenomenologia de la religió, extraordinàriament ric: miralls, gerres, pintura funerària i bronzes en constitueixen les fonts principals. Larissa Bonfante ha valorat en els seus treballs aquest llenguatge visual com una tradició pròpia, no com una simple derivació.

Vanth apareix sovint a la pintura funerària etrusca de Tarquínia, Cerveteri i Vulci, que compta entre les fonts de primer ordre de la religió i l’escatologia etrusques. En les seves imatges de banquets, danses i música, així com en episodis mitològics, l’inframón es mostra com una continuació de la vida.

Vanth apareix sovint juntament amb Charun en escenes d’acompanyament, fet que demostra la tendència de la iconografia etrusca cap a escenes amb múltiples figures, referències narratives i condensacions simbòliques. Aquest llenguatge visual constitueix un camp d’estudi propi dins la iconografia religiosa etrusca.

Vanth apareix de vegades en forma plural i al costat d’altres figures, la qual cosa demostra la densitat narrativa de l’art figuratiu etrusc: un sol mirall o una sola gerra pot contenir simultàniament diverses referències mitològiques. Aquesta densitat obliga la recerca a una anàlisi contextual acurada.

Vanth en l'escatologia etrusca

Vanth forma part del complex sistema etrusc de l’inframón. Acompanya els morts cap a l’inframón, de vegades sola, sovint juntament amb Charun. La seva funció s’assembla més a la d’una ‘missatgera del destí’ que a la d’un ésser que causa la mort activament: arriba quan és el moment i condueix els morts.

Jean-René Jannot descriu la concepció etrusca de l’inframón com un sistema ben estructurat amb funcions demoníaques clarament assignades. Dins d’aquest sistema, Vanth és l’acompanyant femenina, mentre que Charun és l’executor masculí.

La mitologia etrusca no ens ha arribat en forma de textos narratius elaborats, com és el cas de la tradició grega i romana. La imatge de Vanth només es pot reconstruir a partir de la combinació de fonts iconogràfiques, inscripcions i la tradició secundària grecoromana, una situació documental que exigeix prudència metodològica.

La relació entre la mitologia etrusca i la grega és complexa: d’una banda, els etruscs van adaptar mites grecs sobre Aquil·les, Odisseu o Èdip; de l’altra, els van reelaborar de manera pròpia. Vanth, que no té un equivalent grec exacte, il·lustra aquesta empremta pròpia; l’adaptació és objecte d’intensa recerca.

Vanth apareix regularment juntament amb Charun, fet que encaixa amb un tret fonamental de la teologia etrusca: el consell diví (consensus deorum). Fins i tot Tinia no actua tot sol, sinó que es consulta amb altres déus. Aquest concepte es considera, des de la fenomenologia de la religió, una especificitat pròpia.

Com que la tradició mitològica dels etruscs no s’ha transmès en narracions tancades, també la funció de Vanth s’ha de reconstruir a partir d’escenes iconogràfiques, inscripcions i fonts secundàries. En aquest sentit ha resultat útil la combinació d’inscripcions etrusques, models iconogràfics grecs i lectura contextual, que exigeix una interpretació acurada.

Relats mitològics

Els relats sobre Vanth s’han transmès principalment de manera visual. En sarcòfags i pintures funeràries apareix en escenes de separació: el difunt s’acomiada dels vius, i Vanth se l’emporta. En algunes representacions ella seu en posició pensativa sobre una pedra, esperant la mort d’una persona.

En l’adaptació etrusca dels mites grecs, Vanth apareix de vegades en escenes que no tenen equivalent grec, com per exemple en la mort d’Aquil·les. Aquesta inserció pròpia documenta l’especificitat religiosa de la tradició etrusca.

La Disciplina Etrusca, el sistema d’endevinació etrusc, comprenia l’observació de les vísceres (haruspicina), la interpretació dels llamps (fulguratio) i l’observació dels ocells (auspicia). Transmesa pels etruscs als romans, va romandre una pràctica viva fins al segle IV dC, i va ser descrita àmpliament per Ciceró i Sèneca.

Escoles sacerdotals especialitzades transmetien la Disciplina Etrusca. Els seus textos principals eren els Libri Rituales, els Libri Haruspicini i els Libri Fulgurales. No s’han conservat, però es poden reconstruir parcialment a partir de citacions de Ciceró, Fest i Macrobi.

El caràcter local marcava el culte etrusc: Tarquínia, on Vanth apareix sovint a les tombes, tenia els seus propis cultes principals i particularitats religioses, igual que Caere, Vulci, Vei, Clúsium, Volsinii, Cortona, Perusa, Arezzo, Volterra, Populonia i Roselle.

La Disciplina Etrusca constitueix un sistema religiós i endevinatori coherent i compta entre les pràctiques endevinatòries més desenvolupades de l’Antiguitat. Adoptada sistemàticament pels romans, es va continuar practicant fins a l’Antiguitat tardana, una continuïtat històrica notable.

Culte i rituals

Vanth, com Charun, no era ‘venerada’ en el sentit dels déus olímpics. La seva relació era principalment en el context dels enterraments: imatges de Vanth decoraven sarcòfags i urnes cineràries, i les fórmules de Vanth probablement es pronunciaven en rituals funeraris.

La col·locació d’imatges de Vanth a les tombes tenia una funció simpàtica: havia de facilitar al difunt el camí cap al món inferior i fer present la presència de la dimoni.

Arquitectònicament, els temples etruscs són singulars: l’estil tuscanus constitueix un ordre de columnes propi, que Vitruvi descriu a De Architectura. Les plantes destaquen la cel·la i un ampli vestíbul frontal, i s’allunyen així clarament dels models grecs.

Els temples etruscs sovint eren de dimensions monumentals. Com a testimoni arquitectònic de la religiositat etrusca en la Roma primerenca es considera el temple de Iuppiter al Capitolium, obra d’arquitectes i artistes etruscs, sobretot Vulca de Veii.

Cada any, la Lliga etrusca de les dotze ciutats es reunia al Fanum Voltumnae, prop de Volsinii, per a una assemblea religiosa i política. Voltumna, el déu federal de la lliga d’estats etrusca, hi tenia una importància religiosa preeminent.

Els temples etruscs reposaven sovint sobre fonaments de tuf, tenien estructures superiors de fusta i estaven decorats amb terracota. La famosa estàtua d’Apol·lo de Veii, obra de Vulca, es considera el testimoni arquitectònic i religiós principal d’aquesta tradició.

Tradicions de protecció

Vanth era invocada en contextos de protecció principalment en rituals funeraris i de dol. No era una ‘protectora’ en sentit positiu, sinó una acompanyant necessària en la transició de la vida a la mort.

Les pràctiques apotropaiques contra l’aparició prematura de Vanth estan menys documentades que en el cas de Charun. En conjunt, resulta menys amenaçadora, més bé com una força del destí natural.

Nombrosos símbols apotropaics formaven part de la pràctica de protecció etrusca: amulets fàl·lics, imatges de gorgòneion, símbols d’ull, bulles i determinades fórmules. Larissa Bonfante ha estudiat el llenguatge visual d’aquests símbols de protecció a Etruscan Mirrors (1980 i seg.).

Estaven molt estesos en la cultura etrusca símbols apotropaics com l’ull de Tinia, els amulets fàl·lics i els gorgòneia. Decoraven temples, tombes, capelles domèstiques i objectes personals; en la religiositat popular romana i mediterrània aquesta pràctica es va mantenir.

La pràctica de protecció etrusca estava estretament relacionada amb la Disciplina Etrusca. Abans d’empreses importants com la fundació d’una ciutat, una campanya militar o la construcció d’una casa, es consultava regularment mitjançant la divinació.

En la religió etrusca, la tradició de protecció i la Disciplina Etrusca estan estretament vinculades. Qui realitzava un ritual de protecció sovint recorria alhora a un haruspex o a un auguri. Aquesta connexió institucional és científicament característica.

Paral·lelismes en altres cultures

Vanth es pot comparar, en perspectiva de religió comparada, amb les Erínies gregues (Fúries), amb les valquíries nòrdiques, amb la tradició cristiana de la ‘Santa Sepultura’ o amb les daenas iranianes. Totes tenen en comú ser acompanyants femenines dels morts o missatgeres del destí.

El tret específicament etrusc de Vanth és la combinació d’ales, torxa/clau i funció d’acompanyant en una sola figura. Aquesta densitat és singular des del punt de vista fenomenològic de la religió.

La interpretatio Romana va donar noms romans als déus etruscs: Tinia es va convertir en Iupiter, Uni en Iuno, Menrva en Minerva. Aquesta identificació sol ser selectiva, no completa; la investigació dels darrers cinquanta anys estudia què va perdurar de la particularitat etrusca.

Les tradicions anatòliques, fenícies i del Pròxim Orient es toquen sovint amb la religió etrusca. La mediació fenícia es documenta a les tauletes de Pyrgi; aquesta xarxa transmediterrània és un àmbit important de la investigació de les darreres dècades.

Des d’una perspectiva de religió comparada, el culte etrusc es pot situar dins la família de religions mediterrànies, vinculat a Grècia, Fenícia, Egipte, Anatòlia i el Latium. Aquesta xarxa és un camp de recerca important.

Investigació actual

La investigació sobre Vanth ha avançat en els darrers 30 anys gràcies a l’anàlisi sistemàtica dels sarcòfags i les pintures funeràries etrusques. Erika Simon, Cornelia Weber-Lehmann i Larissa Bonfante hi han fet aportacions importants.

També la història de la religió feminista s’interessa per Vanth com a figura femenina del destí que no respon als estereotips clàssics de ‘mare’ o ‘amant’. Aquesta perspectiva obre noves lectures.

Avui la religió etrusca és objecte de recerca internacional. Entre els centres importants hi ha les universitats de Florència, Roma La Sapienza, Pisa, Tübingen i Princeton; cada any diversos congressos internacionals tracten qüestions particulars d’aquesta religió.

Els projectes de recerca internacional actuals sobre la religió etrusca treballen amb mètodes digitals: escanejos en 3D de temples i tombes, bases de dades d’inscripcions i fonts iconogràfiques, i anàlisis SIG de l’estructura d’assentaments etruscs. D’això sorgeixen noves conclusions.

Exposicions al Museu Vaticà, al Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia i al Museu de Belles Arts de Boston donen a conèixer la investigació etrusca actual a un públic ampli, així com nombroses publicacions.

Fonts i estat de la recerca

Les fonts més importants per a l’estudi de Vanth són els sarcòfags etruscs (Tarquínia, Volterra, Chiusi), les pintures funeràries, les urnes cineràries i les inscripcions. L’obra Etruscan Mythology de Larissa Bonfante ofereix una bona visió de conjunt.

Una anàlisi més aprofundida de la història de la religió etrusca en conjunt mostra com cal entendre Vanth dins l’entramat de relacions amb Charun, Aita i altres éssers de l’inframón. Aquesta interconnexió és essencial des del punt de vista científic.

La situació de les fonts sobre la religió etrusca és heterogènia: va des de testimonis epigràfics com l’Editio Minor d’Helmut Rix, fins a troballes arqueològiques i fonts iconogràfiques, i la bibliografia secundària. Aquesta multiplicitat de fonts exigeix un treball interdisciplinari, per la qual cosa la investigació més recent combina sistemàticament la filologia, l’arqueologia, la ciència de la religió i l’antropologia.

La crítica de fonts sobre la religió etrusca exigeix conèixer tant les fonts pròpies etrusques com la tradició secundària grega i romana. Aquesta doble perspectiva és exigent, però imprescindible per a una reconstrucció històrico-religiosa adequada.

Qui vulgui aprofundir en la història de la religió etrusca necessita conèixer les fonts epigràfiques, arqueològiques i literàries, així com la ciència de la religió moderna. Aquesta aproximació de diverses capes és l’estàndard de la recerca actual.

Vanth a la pintura funerària de Tarquínia i Orvieto

La font més important per a Vanth no és un text, sinó l’art figuratiu de les cambres funeràries etrusques. A les tombes pintades de Tarquínia, com la Tomba dell’Orco, del segle IV abans de Crist, i també a la Tomba Golini prop d’Orvieto, Vanth apareix com una figura femenina alada que acompanya el difunt en el seu camí cap a l’inframón.

Sol representar-se com una figura jove, sovint amb el tors nu, botes altes i bandes penjades sobre les espatlles.

Els seus atributs característics són una torxa encesa amb la qual il·lumina el camí fosc, una serp que porta enrotllada al braç i, de vegades, una clau o un rotllo escrit. Les ales li poden sortir de les espatlles o de l’esquena.

A diferència de les Erínies gregues, amb les quals de vegades es compara, Vanth, en l’art figuratiu, no es presenta principalment com una figura amenaçadora, sinó més bé com una acompanyant serena que acompanya la transició sense castigar-la.

Sovint apareix juntament amb Charun, el dimoni de l’inframón que porta el martell, de manera que tots dos formen una parella recurrent en la iconografia etrusca de l’ultratomba. En escenes de batalles o sacrificis, com la mort dels presoners troians a la Tomba François de Vulci, Vanth apareix al costat com a testimoni de la mort. Des del punt de vista científic és rellevant que tota la imatge de Vanth s’hagi de reconstruir a partir d’aquesta tradició arqueològica. Els etruscs no ens han deixat una mitologia coherent que s’hagi conservat, i per això la pintura funerària, juntament amb les urnes amb relleus i els miralls, constitueix la veritable font primària per a tot allò que es pot dir sobre la deessa.

Testimonis epigràfics i la qüestió de si hi ha diverses figures de Vanth

A més de l’art figuratiu, les inscripcions confirmen l’existència de Vanth com a figura anomenada. En diverses tombes i en miralls de bronze, el nom vanθ, en escriptura etrusca, apareix just al costat de la figura representada, la qual cosa dona una base ferma a la identificació iconogràfica.

Aquestes inscripcions són metodològicament decisives, ja que identifiquen sense cap dubte una figura femenina alada com Vanth, sense deixar-ho a una interpretació moderna.

Un fenomen notable és que, en algunes representacions, apareixen diverses dones alades que poden estar totes inscrites com Vanth, o que apareixen en grups.

Això ha plantejat a la recerca la qüestió de si Vanth és el nom individual d’una única deessa o més bé la denominació d’una classe d’éssers de l’inframón, de manera semblant a com el mot grec per a les Erínies designa un grup.

El material no permet una resposta definitiva; la investigació, per exemple la d’Ingrid Krauskopf i les entrades corresponents del Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, deixa obertes ambdues possibilitats.

A més, Vanth apareix de vegades amb epítets o en relació amb altres denominacions d’éssers, la qual cosa suggereix una concepció diferenciada dels dimonis de l’inframón. Com que la llengua etrusca només es comprèn parcialment i la majoria de les inscripcions són breus, molts d’aquests testimonis resulten difícils d’interpretar. Des del punt de vista científic, la situació és doblement limitada: el material iconogràfic és ric però mut, i els textos són escassos i sovint no es poden desxifrar del tot lingüísticament. Qualsevol afirmació sobre la naturalesa de Vanth és una reconstrucció a partir d’aquestes dues línies de tradició, totes dues incompletes.

Vanth i la concepció etrusca de la transició acompanyada

La freqüència amb què Vanth apareix en l’art funerari permet deduir la concepció etrusca de la mort com un trànsit acompanyat.

A diferència de la idea grega, en la qual l’ànima emprèn en gran mesura sola el camí cap a l’Hades, els etruscs semblen haver concebut la mort com un procés en el qual el difunt és rebut i guiat per éssers com Vanth. La seva torxa és el signe iconogràfic d’aquesta funció d’acompanyament.

En nombroses representacions, Vanth precedeix el difunt o el segueix, sovint a peu al costat d’un carro o d’un cavall amb el qual el difunt viatja cap al món dels morts.

Obre, com suggereixen les escenes amb motius de portes i claus, la porta del món dels morts. Amb això pertany a un petit grup d’éssers ultraterrenals etruscos que no vigilen ni castiguen el trànsit, sinó que el fan possible i el regulen.

Aquesta interpretació es recolza en la ubicació de les imatges: Vanth apareix a parets, brancals de portes i sarcòfags, és a dir, als llindars mateixos de la tomba, que en la concepció etrusca era alhora la casa del difunt i l’entrada al món dels morts. Científicament, doncs, Vanth és menys una figura punitiva que una figura de llindar. La recerca més antiga l’ha equiparat de vegades precipitadament amb les venjatives Erínies o amb àngels de la mort; treballs més recents, com el de Nancy de Grummond a Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006), en canvi, subratllen el seu caràcter serè i orientador i adverteixen de no traslladar sense examinar conceptes grecs o moderns al més enllà etrusc.

Bibliografia (selecció)

  • Larissa Bonfante: Etruscan Mythology (2006)
  • Stephan Steingräber: Etruscan Painting (1986)
  • Jean-Rene Jannot: Religion in Ancient Etruria (2005)
  • Erika Simon: Die Götter der Römer und Etrusker
  • Cornelia Weber-Lehmann: Contribucions a l’art sepulcral etrusc
  • Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991)

El mite etrusc presenta Vanth com una acompanyant alada dels difunts, que amb torxa i pergamí certifica el destí; les seves representacions es troben en sarcòfags i pintures funeràries des del segle quart abans de Crist.

Termes clau relacionats: Vanth Etruscos Dimoni de la mort Ales Torxa Clau Charun Tomba dei Vipinana.

iWell Guard i tradicions de protecció

iWell Guard s’inscriu en la tradició cultural i històrica dels objectes de protecció portables, seguint la tradició de l’Etrusc i de moltes altres cultures d’arreu del món. 41 capes, or autèntic, platí, plata, fabricat a Alemanya. Dret de devolució de 30 dies.

Les experiències personals poden variar. No és un producte sanitari. No és una promesa de curació.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →