Krasue，夜晚化為漂浮頭顱的女子
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
Krasue是泰國傳說中的女惡魔。
夜晚化為拖著垂掛內臟、四處尋血的頭顱。Krasue以漂浮女子頭顱的形態出現，本文說明這一形象如何被流傳與詮釋。
Krasue是泰國的一種女性惡魔：白天她以普通女子的樣貌不引人注意地生活，夜晚則化為漂浮的女子頭顱，垂掛著內臟，並伴隨如鬼火般的微光出現。她尋覓血液、腐肉與未出生的胎兒，對孕婦與新生兒而言尤其危險。
Krasue這個名字源自泰語，相關的說法有寮國的Kasue與柬埔寨的Ahp。Krasue屬於泰國佛教與泛靈信仰交融體系的一部分，在此體系中，暴死或受詛咒而亡者無法順利轉世。
類型：以漂浮女子頭顱形態出現的夜間嗜血食腐之靈
起源：泰國佛教與泛靈信仰交融的民間信仰
文獻：民族誌記載豐富，包括Anuman Rajadhon的研究
時期：東南亞大陸古老的傳說，至今仍廣為流傳
形貌：垂掛內臟並伴隨鬼火般微光的漂浮女子頭顱
起源地與文獻
文獻年代
東南亞大陸古老的民間傳說：對Krasue的信仰在民族誌上有充分記載，且至今仍生動存續。
分布範圍
泰國及東南亞大陸其他地區，寮國的Kasue與柬埔寨的Ahp為區域性的對應形象。
文獻現狀
記載充分：包括Phraya Anuman Rajadhon對泰國民間信仰的研究。
名稱與變體
泰語：Krasue這個名稱指的是夜間出現的頭顱之靈；相關的說法有寮國的Kasue與柬埔寨的Ahp，都是同一觀念在不同名稱下的體現。
本質與作用
形貌
這顆會發光、拖著垂掛消化器官的斷頭，象徵著無法滿足的貪欲以及對社會與道德秩序的踰越。白天，這位女子的生活外表尋常，這使得夜間的威脅顯得格外驚悚。
作用
夜晚，Krasue尋覓血液與腐肉，被認為對孕婦與新生兒尤具威脅；此外，她所散發的黏液與光芒也被認為會使農作物腐壞。她那垂掛而出的長腸，強調了其本質中根深蒂固的貪食性。
檔案：Krasue
一覽這位頭顱之靈的重要面向。
泰國佛教與泛靈信仰交融的體系，在此體系中，暴死或受詛咒而亡者無法順利轉世。
孕婦與新生兒是首選目標，此外腐肉與生肉也會吸引Krasue。
一位長髮年輕女子的漂浮頭顱，垂掛著發光的內臟，並伴隨鬼火般的微光。
夜間對血液與腐肉的貪求，此外Krasue飄過時所散發的黏液與光芒也會威脅農作物。
在屋子周圍種植帶刺植物與竹叢，以及泰式聖紋護身刺青（Sak Yant）與佛教僧侶的咒語。
幾乎與馬來的Penanggalan相同，也與菲律賓的Manananggal相關，後者斷離的是整個上半身而非僅是頭部。
詛咒、感染與遺傳
Krasue這個名稱源自泰語，區域性的名稱有寮國的Kasue與柬埔寨的Ahp。關於起源的傳說並不一致，但多將此變形詮釋為懲罰或詛咒，例如因參與黑魔法、墮胎，或前世犯下殺人罪而招致。
此外，也有說法指出可透過Krasue的唾液或肉體感染而致，或是在巫女家族中世代遺傳。由此可見，Krasue屬於泰國佛教與泛靈信仰交融體系的一部分，在此體系中，暴死或受詛咒而亡者無法順利轉世，反而被永遠束縛於自身的貪欲之中。
泰國恐怖電影中的常見形象
Krasue在泰國恐怖電影、漫畫與電視節目中極為常見，是泰國大眾鬼怪圖像中固定的經典形象之一。
從宗教學角度來看，Krasue體現了道德踰越、黑魔法與業（karma），以及對生育與分娩的威脅。她是典型的貪食、被視為可傳染且可遺傳的詛咒之靈。
荊棘、護身符與產婦守夜
東南亞頭顱之靈的比較
Krasue幾乎與馬來的Penanggalan相同，後者同樣是拖著垂掛器官漂浮的女子頭顱，也與菲律賓的Manananggal相關，只是後者斷離的是整個上半身而非僅是頭部。與之關係較遠的則是馬來的Langsuir，她主要以長髮女子的形象出現，只有在混合傳說中才會變成漂浮的頭顱，就其本質而言，她其實仍是難產而死女子的母靈。
關於Krasue的常見問題
Krasue是否等同於Penanggalan？
不完全相同，但兩者關係極為密切。Krasue是泰國的形式，Penanggalan則是馬來形式的同類頭魂。
為什麼要在屋子周圍種荊棘和竹子？
Krasue垂掛在外的內臟會被荊棘纏住，藉此阻止牠闖入屋內。
人是如何變成Krasue的？
傳說中提到詛咒、黑魔法、前世重大罪業，也有人說是女巫家族之間的傳染或世代相傳所致。
延伸連結
延伸閱讀：
- Penanggalan（潘南加蘭）——幾乎完全相同的馬來頭魂
- Manananggal（馬南加爾）——菲律賓的同類，上半身可分離
- Langsuir（蘭素兒）——馬來的鬼母，與頭部意象相關
- 護身符、聖水、艾草——傳統的防護方法
- 護身指南——防護方法總覽
參考文獻（精選）
更多重要文獻請見參考書目。
Krasue（克拉蘇）是泰國的一種靈體，化作漂浮的女人頭，內臟垂掛在外，於夜間四處遊蕩：白天是不起眼的普通女子，夜晚則成為每位產婦的警訊，提醒她們用荊棘植物與護身符守護家門。
