Gumennik, o guardião da área de debulha
Por Ralf Ittermann · última verificação em
O Gumennik é um espírito da tradição eslava.
Guardião perigosamente inflamável da eira e da área de debulha.
O Gumennik é o espírito eslavo oriental da eira e da área de debulha, um parente próximo do Ovinnik. Onde ambos são distinguidos, vale a regra: o Ovinnik atua no interior da estufa de secagem, o Gumennik no exterior, na área de debulha.
Ele guarda o cereal armazenado e está associado ao mesmo risco de incêndio que o Ovinnik; é aplacado com as mesmas oferendas, galo e blini. A sua tradição própria é, no entanto, a mais escassa entre os espíritos económicos.
Tipo: Espírito da eira e da área de debulha, geralmente variante local do Ovinnik
Origem: Crença popular eslava oriental
Textos: Coleções etnográficas do século XIX e início do século XX
Período: Registos no século XIX
Aparência: como o Ovinnik, frequentemente um grande gato preto
Contexto das fontes
Período dos textos
Crença popular eslava oriental do século XIX; atestada nas mesmas coleções etnográficas do século XIX e início do século XX que o Ovinnik.
Área de difusão
Rússia e Bielorrússia: o Gumennik partilha a área de difusão do Ovinnik nas aldeias dos eslavos orientais.
Situação das fontes
Escassa: o Gumennik aparece nas fontes geralmente sob o Ovinnik; em muitas coleções diz-se simplesmente que o Ovinnik também é chamado Gumennik.
Nome e variantes
Russo: gumennik, de gumno, eira ou área de debulha. Uma forma relacionada é rigatschnik, de riga, estufa de secagem. O nome designa simplesmente o lugar ao qual o espírito está ligado.
Natureza e ação
Aparência
O Gumennik aparece de forma muito semelhante ao Ovinnik, frequentemente como um grande gato preto, e é considerado perigosamente inflamável.
Efeito
Ele guarda a eira e o cereal armazenado e está associado ao mesmo risco de incêndio que o Ovinnik. É preciso ser honesto na classificação: o Gumennik tem a tradição própria mais escassa entre os espíritos económicos; em muitas fontes é simplesmente outro nome do Ovinnik.
Perfil: Gumennik
Os aspetos mais importantes do espírito da eira num só olhar.
Crença popular eslava oriental: espírito das edificações agrícolas, referido nas fontes geralmente como variante local do Ovinnik.
Eira e área de debulha com o cereal armazenado; onde há distinção, a ele pertence a área exterior, ao Ovinnik o interior da estufa de secagem.
Em grande parte como o Ovinnik, frequentemente um grande gato preto; uma aparência própria, exclusivamente sua, quase não é transmitida.
Vigilância da área de debulha e do cereal, associada ao risco de incêndio da economia de secagem.
Oferenda de galo e blini para aplacar, além de respeito pelos dias interditos ao fazer fogo, como no caso do Ovinnik.
Um espírito com perfil de segunda mão
O nome vem de gumno, eira ou área de debulha; uma forma relacionada é rigatschnik, de riga, estufa de secagem. O Gumennik partilha a área de difusão do Ovinnik na Rússia e na Bielorrússia e está atestado nas mesmas coleções etnográficas do século XIX e início do século XX.
O seu perfil é quase inteiramente tomado de empréstimo do Ovinnik: aparência, oferendas e risco de incêndio coincidem, e em muitas fontes diz-se simplesmente que o Ovinnik também é chamado Gumennik. Onde a tradição os separa, segue o lugar: o Ovinnik no interior da estufa de secagem, o Gumennik no exterior, na área de debulha.
Receção e classificação
O Gumennik aparece quase só em obras especializadas e resenhas dos espíritos domésticos eslavos, geralmente como anexo ao Ovinnik.
Do ponto de vista da ciência das religiões, é um espírito da eira perigosamente inflamável. Esclarecimentos importantes: se é um ser próprio ou apenas uma variante local do Ovinnik depende das fontes e é contestado; partilha aparência, oferendas e risco de incêndio com o Ovinnik; e a distinção segue sobretudo o lugar, interior versus exterior.
Aplacamento segundo o modelo do Ovinnik
Tal como no caso do Ovinnik, oferendas de galo e blini serviam para aplacar o Gumennik, além do respeito pelos dias interditos ao fazer fogo. Um ritual próprio, atribuído exclusivamente ao Gumennik, é praticamente indocumentado; o modo de lidar com ele segue o padrão geral dos espíritos económicos perigosos, cuja benevolência era assegurada através de oferendas e observância das regras.
Espíritos das edificações agrícolas
Perguntas frequentes sobre o Gumennik
O que é um Gumennik?
O espírito eslavo oriental da eira e da área de debulha, um parente próximo do Ovinnik. Ele guarda o cereal armazenado.
É o mesmo que o Ovinnik?
Frequentemente, sim. Em muitas fontes, Gumennik é apenas outro nome do Ovinnik; onde há distinção, o Gumennik atua no exterior, o Ovinnik na estufa de secagem.
É perigoso?
Sim, partilha o risco de incêndio e a tendência maligna do Ovinnik. Era aplacado com oferendas de galo e blini.
Ligações adicionais
Leia também:
- Eslavo – todos os seres da mitologia eslava
- Ovinnik – o espírito da estufa de secagem, do qual o Gumennik é geralmente a variante local
- Bannik – o espírito aparentado da casa de banhos
- Ferro, Sal, Água benta – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência no índice bibliográfico.
Como espírito da eira e da área de debulha dos eslavos orientais, o Gumennik permanece a sombra do Ovinnik: um guardião do cereal, cujo próprio rosto a tradição preservou apenas em contornos.





