Maahinen, penghuni dunia cermin
Oleh Ralf Ittermann · terakhir ditinjau pada
Maahinen adalah roh dalam tradisi Finlandia.
Kaum bawah tanah kecil dari dunia yang terbalik. Profil ini memperkenalkannya sebagai penghuni dunia bawah tanah yang tercermin terbalik.
Siapa yang menghormati mereka dapat mengalami kemakmuran dan pertolongan. Siapa yang mencemari tempat tinggal mereka, menuangkan air panas di atasnya, atau buang air besar di atas kediaman mereka, berisiko terkena maahisen kähäys, sebuah penyakit kulit berupa ruam yang secara konseptual identik dengan para roh bumi itu sendiri.
Tipe: Roh bumi dan gua, kaum bawah tanah kecil
Asal: Kepercayaan rakyat Finlandia, diteliti secara folkloristik
Teks: Koleksi folkloristik oleh Holmberg dan Haavio
Periode: Kepercayaan rakyat Finlandia, terdokumentasi secara folkloristik
Penampilan: Kecil dan menyerupai manusia, kaum tersembunyi yang makmur
Konteks sumber
Periode teks
Konsep ini termasuk dalam kepercayaan rakyat Finlandia dan diteliti secara folkloristik; tidak terdapat data teks sastra yang tetap seperti pada sumber-sumber epik.
Wilayah penyebaran
Finlandia dan kawasan Finnik Baltik; terdapat padanan istilah dari rumpun Finnik Baltik dan Sami.
Kondisi sumber
Terdokumentasi dengan baik: karya-karya folkloristik standar oleh Holmberg dan Haavio, ditambah penelitian Siikala.
Nama dan variannya
Bahasa Finlandia: maahinen berasal dari maa, yang berarti bumi atau tanah: penghuni bumi atau makhluk bawah tanah. Bentuk jamaknya adalah Maahiset. Terjemahan lazim sebagai peri tanah memang praktis, tetapi tidak tepat.
Deskripsi
Penampilan
Maahiset berukuran kecil dan menyerupai manusia, merupakan kaum tersembunyi yang makmur. Ciri khas mereka adalah dunia terbalik: dunia mereka tercermin terbalik atau berdiri di atas kepala dibandingkan dunia manusia.
Pengaruh
Maahiset bersifat ambivalen: sebagian membantu, membawa kemakmuran dan pertolongan, sebagian berbahaya. Jika seseorang membuat mereka marah, misalnya dengan mencemari tempat tinggal mereka, menuangkan air panas, atau buang air besar di atas kediaman mereka, mereka akan mendatangkan penyakit, yaitu maahisen kähäys, sebuah penyakit kulit berupa ruam.
Profil: Maahinen
Aspek-aspek terpenting dari kaum bawah tanah ini secara sekilas.
Kaum bawah tanah dalam kepercayaan rakyat Finlandia; terdapat padanan istilah dari rumpun Finnik Baltik dan Sami.
Manusia di tempat tinggal mereka: siapa yang mencemari kediaman Maahiset atau menuangkan air panas di atasnya akan membuat mereka marah.
Kecil dan menyerupai manusia, kaum tersembunyi yang makmur di bawah tanah, di dalam bukit dan bebatuan.
Kemakmuran dan pertolongan bagi mereka yang menghormati, serta penyakit bumi maahisen kähäys bagi mereka yang menghinanya.
Persembahan berupa makanan, bir, atau susu untuk menenangkan mereka; ketika tersesat, mantra analogi dengan mengenakan pakaian terbalik dapat membantu.
Huldufólk dari Islandia, vättar dari Skandinavia, dan maa-alused dari Estonia, yaitu kaum bawah tanah.
Dunia yang terbalik
Maahinen berasal dari maa, bumi atau tanah, yakni penghuni bumi atau makhluk bawah tanah. Ini adalah kaum bawah tanah kecil dalam tradisi rakyat Finlandia yang tinggal di bawah tanah, di dalam bukit dan bebatuan; terdapat padanan istilah dari rumpun Finnik Baltik dan Sami.
Motif utamanya adalah pembalikan: dunia Maahiset tercermin terbalik atau berdiri di atas kepala dibandingkan dunia manusia. Dari motif inilah berasal mantra pelindung yang membalik pakaian, serta kepercayaan bahwa seseorang dapat melihat dunia mereka dengan mengintip di antara kedua kakinya sendiri.
Penelitian dan klasifikasi
Maahiset merupakan bagian tetap dari penelitian kepercayaan rakyat Finlandia dan telah diadopsi dalam fantasi modern serta neopaganisme.
Dari sudut pandang ilmu agama, Maahinen pada umumnya bersifat menahan diri, tetapi menghukum dengan penyakit jika dihina, tanpa folklor tentang pembunuhan. Dua klarifikasi penting: Maahiset tidak boleh dikacaukan dengan Hiisi, raksasa gunung dan belantara, karena Maahiset adalah kaum bawah tanah yang kecil. Selain itu, terjemahan peri tanah memang praktis, tetapi tidak tepat; mereka adalah makhluk bawah tanah yang mandiri, bukan peri sastra dari tradisi Jermanik.
Persembahan dan mantra pakaian terbalik
Terdapat bukti persembahan berupa makanan, bir, atau susu di tempat tinggal mereka untuk tujuan penenangan. Ketika tersesat di wilayah terbalik, mantra analogi dapat membantu: mengenakan pakaian terbalik, jaket dibalik ke dalam, sepatu ditukar, atau mengintip di antara kedua kaki sendiri, yang akan mengembalikan dunia cermin ke posisi yang benar. Untuk melawan penyakit bumi, digunakan ritual penyembuhan pengobatan rakyat dan mantra, yaitu loitsut.
Tetangga bawah tanah di Eropa Utara
Maahiset bersesuaian dengan huldufólk dari Islandia, vättar dan kaum bawah tanah dari Skandinavia, serta maa-alused dari Estonia. Motif tersesat yang berkaitan adalah metsänpeitto, yaitu selubung hutan. Dalam tradisi Finlandia, mereka perlu dibedakan dari Hiisi; sebagai penghuni tersembunyi di bukit, mereka memiliki kesamaan dengan Bergsrå dari Skandinavia dan Coblynau dari Wales.
Pertanyaan yang sering diajukan tentang Maahinen
Apa itu Maahinen?
Sebuah roh bumi dan gua dari Finlandia, kaum bawah tanah kecil yang hidup dalam dunia terbalik seperti cermin di bawah bukit dan bebatuan.
Bagaimana cara menenangkan Maahiset?
Dengan persembahan berupa makanan, bir, atau susu di tempat tinggal mereka.
Apakah mereka sama dengan Hiisi?
Tidak. Hiisi adalah raksasa gunung dan belantara, sedangkan Maahiset adalah kaum bawah tanah yang kecil.
Tautan lanjutan
Baca juga:
- Hiisi – roh gunung dan belantara Finlandia
- Bergsrå, Coblynau – penghuni tersembunyi bukit yang berkaitan
- Garam, Jimat, Pengasapan – sarana perlindungan yang diwariskan
- Kompas Perlindungan – ikhtisar sarana perlindungan
Literatur (pilihan)
Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.
Sebagai roh bumi Finlandia, Maahinen bukanlah makhluk tunggal, melainkan sebuah kaum bawah tanah dengan tatanan tersendiri: makmur dan tersembunyi, menghukum hanya ketika manusia mengabaikan dunia cerminnya yang terbalik.
