ماراکیهائو، زبان لولهای تانیوهای دریا
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
ماراکیهائو روح روایتهای ماائوری است.
هیولایی دریایی که قایقها را با زبان لولهای خود میبلعد. این نمای کلی به معرفی ماراکیهائو، زبان لولهای تانیوهای دریا میپردازد و جایگاه موضوعی این مدخل را در واژهنامه روشن میکند.
ماراکیهائو هیولایی دریایی در روایتهای ماائوری است، نوعی تانیوهای دریایی با زبانی لولهمانند که ماهیان و قایقها را به درون میکشد.
این نقشمایه به هنر حکاکی تعلق دارد؛ او نگهبان آبی است و تهدیدی برای قایقرانان به شمار میرود.
نوع: تانیوهای دریایی با زبان لولهای
خاستگاه: روایت شفاهی ماائوری
متون: اوربل، هنر حکاکی
دوره زمانی: مکتوب از قرن ۱۹ میلادی
ظهور: تنه انسانی، دم ماهی، زبان لولهای
خاستگاه و منابع
دوره زمانی متون
روایت شفاهی ماائوری، از قرن نوزدهم میلادی به نوشتار درآمده.
حوزه انتشار
نیوزیلند، بهویژه قبایل ماتاآتوآ در خلیج پلنتی و اورهوِرا.
وضعیت منابع
خوب: اوربل و بست، همراه با هنر حکاکی.
نام و صورتهای مختلف
ماائوری: ماراکیهائو در هنر حکاکی به نوعی تانیوهای دریایی اطلاق میشود؛ وجه مشخصه آن نگونگو (ngongo)، زبان توخالی و لولهمانند بلند است.
هیئت و کارکرد
ظهور
تنهای سبکپردازیشده، دم ماهی تاخورده، شبیه به انسانماهی؛ وجه مشخصه زبان لولهمانند است.
کارکرد
قایقها را واژگون میکند و ماهیان را از طریق زبان به درون میمکد.
شناسنامه: ماراکیهائو
مهمترین جنبهها در یک نگاه.
نقشمایه حکاکی ماائوری که باور به تانیوها را به شکل بصری متراکم میسازد.
قایقرانان و ماهیگیران که زبان لولهای قایق و صید آنها را میرباید.
تنه انسانی، دم ماهی تاخورده، زبان لولهای با دهان مکنده.
قایقها را واژگون میکند و ماهیان و قایقها را از طریق زبان میمکد.
هیچ دفع خاصی در روایتها ذکر نشده؛ احترام به آب و خواندن کاراکیا (karakia) هنگام ورود معمول است.
زبان لولهای و نقشمایه حکاکی
وجه مشخصه، نگونگو (ngongo) است: دهانی توخالی و لولهمانند به شکل بادکش که اغلب ماهیای در آن نشان داده میشود؛ بدینسان ماراکیهائو ماهیان و قایقها را یکسان میمکید.
این نقشمایه در میان قبایل ماتاآتوآ رایج است و در خانه تِ کوئیتی مستند شده؛ اوریا (Ureia) در سبک ماراکیهائو به عنوان نگهبان در هوتونوئی (Hotunui) شناخته میشود.
هنر حکاکی به جای سنت روایی
ماراکیهائو نقشمایهای برجسته در هنر حکاکی ماائوری است، از جمله در خانه هوتونوئی با نگهبان اوریا در موزه Auckland War Memorial.
او موردی استثنایی است: نخست یک مفهوم نگارهشناختی که باور تانیوها را به شکل متراکم بازمینماید.
احترام به آب به جای دفع هدفمند
منابع درباره آیینهای محافظتی در برابر ماراکیهائو اندک است و هیچ دفع مشخصی روایت نشده. روش معمول در برخورد با تانیوها به طور کلی احترام و کاراکیا است. حرز، دایره محافظ و نمک نیز کاربرد دارند.
مقایسه هیولاهای دریایی و موجودات آبی
پرسشهای متداول درباره ماراکیهائو
آیا ماراکیهائو یک تانیواست؟
بله، زیرگونهای دریایی است که به نقشمایه حکاکی پیوند دارد.
نگونگو چیست؟
زبان توخالی لولهمانند که با آن ماهیان و قایقها را به درون میمکد.
پیوندهای تکمیلی
بیشتر بخوانید:
ادبیات پژوهشی (گزیده)
بیشتر در فهرست منابع.
ماراکیهائو به عنوان تانیوهای دریایی پیش از هر چیز یک چیز است: هیولای دریایی ماائوری در هنر حکاکی، که زبان لولهایاش ماهیان و قایقها را به یکسان میبلعد.





