iWell Guard

Bergmönch, obrovský důlní duch havířů

Bergmönch je duch německé havířské pověsti.

Odměňuje pobožné havíře a trestá rouhače v podzemí. Podle tradice má podobu obrovité postavy, která se toulá hluboko pod zemí.

Obsah

Bergmönch, der Berggeist der Bergleute
Bergmönch

Bergmönch, v primárních textech nazývaný také Mistr Hämmerling, je obrovský horský a důlní duch havířů: obr v černé mnišské kutně se zářícíma očima a důlní lampou. Odměňuje pobožné, chudé havíře a trestá hrabivost, lež a především klení a pískání v podzemí.

Je dosvědčen v Harzu, Krušných horách, Sasku a Graubündenu, od Georgia Agricoly z roku 1549 přes Praetoria až po sbírky bratří Grimmů a Bechsteina. Smrtelně působí jedovatým dechem, propady štol a důlními výbuchy plynu.

Bergmönch v kostce

Typ: Obrovský horský a důlní duch s dvojí povahou
Původ: středoněmecká rudná těžba, pověsti
Texty: Agricola (1549), Praetorius (1666), Grimm (1816), Bechstein
Období: 16. až 19. století (doklady)
Podoba: obr v černé mnišské kutně se zářícíma očima a důlní lampou

Prameny a doklady

Zeitraum der Texte

Doklady sahají od Agricoly roku 1549 přes Praetoria roku 1666 až po Německé pověsti bratří Grimmů z roku 1816 a Bechsteina.

Verbreitungsraum

Harz, Krušné hory, Sasko a Graubünden: krajiny historické rudné těžby.

Quellenlage

Dobrá: Agricola, Praetorius, Grimm a Bechstein dosvědčují tuto postavu po tři století.

Jméno a varianty

Původ jména: Bergmönch znamená mnich v hoře, podle vzhledu obra v černé kutně. Mistr Hämmerling je v primárních textech skutečné synonymum, jak dokládá Grimm, kde je horský duch, Mistr Hämmerling, obvykle nazýván Bergmönch; Hämmerling odkazuje na kladivo a hornictví a je lidové krycí jméno pro čerta.

Podoba a dvojí povaha

Podoba

Bergmönch je obr v černé kutně, sehnutý, s očima velkýma jako talíře a ohnivýma; zářící oči jsou stálým motivem a nese důlní lampu. Mění podobu a objevuje se také jako havíř se stříbrným svícnem nebo jako kůň s ohnivýma očima.

Působení

Bergmönch má dvojí povahu: odměňuje pobožné, chudé havíře, dává jim rudu a doplňuje olej v lampě, a trestá hrabivost, lež a především klení a pískání v podzemí. Smrtelně působí jedovatým dechem, propady štol a důlními výbuchy plynu; je to samotářský tvor obřího typu, kterého nelze zaměňovat s houfy kobolích havíříčků.

Profil: Bergmönch

Nejdůležitější aspekty důlního ducha na první pohled.

Tradice

Horský duch středoněmecké rudné těžby, který se přes Agricolu a Praetoria dostal do sbírek Grimma a Bechsteina.

Zodpovědný za

Havíři v podzemí: Bergmönch dohlíží na chování a smýšlení v dole, od upřímného dělení po zákaz pískání.

Zobrazení

Obr v černé mnišské kutně, sehnutý, s očima velkýma jako talíře a ohnivýma, s důlní lampou; také jako havíř se stříbrným svícnem nebo jako kůň s ohnivýma očima.

Působnost

Odměna a trest: darovaná ruda a doplněný olej v lampě pro pobožné, jedovatý dech, propady štol a důlní výbuchy plynu pro rouhače a posměvače.

Zacházení

Založeno na chování: žádné klení, pískání ani posmívání v podzemí, k tomu zbožnost a upřímné dělení; obětiny jsou obecně tradovány pro tento typ horského ducha.

Vymezení

Rübezahl a trpasličí, společenští havíříčci a důlní kobolti jsou od něj jasně odlišní; příbuzní jsou Knocker a Coblynau.

Od Agricoly ke Grimmům: cesta pověsti

Bergmönch znamená mnich v hoře, podle vzhledu obra v černé kutně. Mistr Hämmerling je v primárních textech skutečné synonymum, jak dokládá Grimm, kde je horský duch, Mistr Hämmerling, obvykle nazýván Bergmönch; Hämmerling odkazuje na kladivo a hornictví a je lidové krycí jméno pro čerta.

Bergmönch je dosvědčen v Harzu, Krušných horách, Sasku a Graubündenu, u bratří Grimmů, u Bechsteina a u Georgia Agricoly, jehož spis o podzemních bytostech z roku 1549 stojí na počátku učené tradice. Přes Agricolu a Praetoria se postava vrátila zpět do pověstí a velkých sbírek 19. století.

Opera, sbírka a zařazení

Přes Agricolu a Praetoria se Bergmönch vrátil do pověstí a sbírek Grimma a Bechsteina; Louis Spohr napsal roku 1824 operu Der Berggeist. Postava byla částečně demonizována na horského čerta.

Religionisticky je Bergmönch vzorovým příkladem ambivalentního důlního ducha, jehož nebezpečnost závisí na vlastním chování člověka. Důležitá upřesnění: Mistr Hämmerling není záměna, ale je doložen přímo v primárních pramenech. Harz je pohoří střední výšky, nikoli vysoké hory, a pověst patří ke středoněmecké rudné těžbě. A Bergmönch se nesmí ztotožňovat s kobolími havíříčky.

Chování místo amuletu

Ochrana před Bergmönchem je založena na chování: žádné klení, pískání ani posmívání v podzemí, k tomu zbožnost a upřímné dělení. Obětiny jako jídlo, svícen nebo červený kabátek jsou obecně tradovány pro tento typ horského ducha; konkrétní amulety nebo zaklínací formule prameny neuvádějí. Kdo se v podzemí chová správně, nemá se od Bergmönche čeho bát a může dokonce doufat v darovanou rudu.

Rübezahl, Knocker a důlní kobolti

Bergmönch stojí vedle Rübezahla a trpasličích, společenských havíříčků a důlních koboltů, kteří jsou jako hromadně se vyskytující bytosti jasně odlišní od samotářského obra, dále vedle Knappenmandla, Skarbnika a gnómů u Paracelsa. Mezinárodně jsou nejbližšími příbuznými tohoto typu důlního ducha velšský Coblynau a Knocker z cínových dolů; jako obří samotář se také dotýká severského Trolla.

Často kladené otázky k Bergmönchovi

Kdo je Bergmönch?

Obrovský horský a důlní duch havířů, nazývaný také Mistr Hämmerling.

Koho odměňuje a koho trestá?

Odměňuje pobožné, chudé havíře a trestá hrabivost, lež, klení a pískání v podzemí.

Je Mistr Hämmerling záměna?

Ne. Toto synonymum je doloženo přímo v primárních pramenech u bratří Grimmů.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Literatura (výběr)

Výběr klíčových pramenů a studií:

  • Grimm, Jacob / Grimm, Wilhelm: Deutsche Sagen, Band 1. Berlin 1816.
  • Bechstein, Ludwig: Deutsches Sagenbuch. Leipzig 1853.
  • Agricola, Georgius: De animantibus subterraneis. Basel 1549.

Další standardní díla naleznete v seznamu literatury.

Jako horský duch pohoří Harz a Krušných hor ztělesňuje Bergmönch, kterého prameny nazývají také Meister Hämmerling, starou morálku dolu: kdo poctivě dělí a neproklíná, tomu svítí; kdo se vysmívá, toho postihne sama hora.

Classification & Protection

IVLEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level IV, Severe influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →