Nëna e Vatrës，爐灶與家族的守護者
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
Nëna e Vatrës是阿爾巴尼亞傳說中的靈。
她是爐灶之母，守護著家宅與家族。
Nëna e Vatrës，簡化拼法為Nena e Vatres，意為爐灶之母：這是阿爾巴尼亞民間信仰中的爐火守護存在。她以坐在爐邊的老婦形象出現，守護爐灶與家族的延續。
她與家宅之蛇vitore關係密切，後者是家宅與祖先的守護者。這位人格化的爐灶之母形象記載稀少，但其背後的爐灶崇拜卻歷史悠久。
類型：守護家宅與家族的爐火存在
起源：阿爾巴尼亞民間信仰，20世紀被記錄
文獻：民俗學記錄，主要來自Mark Tirta
時期：20世紀有文獻記載，爐灶崇拜本身更為古老
形象：坐在爐邊的老婦，有時以家宅之蛇形象出現
文獻流傳脈絡
文獻年代
阿爾巴尼亞民間信仰，於20世紀被記錄；主要文獻來源為Mark Tirta。相關傳說零散分布，她並非一位固定形象的神明。
分布範圍
阿爾巴尼亞語地區；其崇拜之地並非某個聖殿，而是每一家戶的爐灶本身。
文獻現狀
文獻稀少且具地方性：零散的民俗學記載，主要透過Tirta以及Elsie的參考著作得以還原。
名稱與變體
阿爾巴尼亞語：nënë意為母親，vatër意為爐灶；vatër一詞被認為與阿維斯陀語中的火ātar有關。方言變體包括Plaka e Vatrës（爐灶的老婦）與Shtriga e Vatrës。爐灶（vatra）被視為家宅的中心，並等同於家族的延續。
外貌與行為
形象
Nëna e Vatrës被描述為一位坐在爐邊、紡線或梳理灰白頭髮的老婦。與家宅之蛇vitore的關聯十分核心，後者是家宅與祖先的守護者，在某些地方本身也以老婦形象出現。爐灶之母與爐灶之蛇是同一個爐灶與祖先信仰體系中相互交織、但並不完全等同的兩種表現形式。
作用
她守護爐灶、家宅與家族的延續，並要求秩序井然。若爐灶在夜間未被清理，她便會發怒；這是流傳下來最具體的規範。
檔案：Nëna e Vatrës
爐灶之母的重要面向一覽。
屬於阿爾巴尼亞爐灶與祖先信仰體系的一部分，其中爐灶被等同於家族的延續。
家宅與家族：她守護作為家宅中心的爐灶，也守護家族的延續。
坐在爐邊、紡線或梳理灰白頭髮的老婦；在某些地方以家宅之蛇的形象出現。
守護爐灶、家宅與後代；若爐灶在夜間未被清理，她的怒氣便會降臨其上。
將食物獻祭於火中及爐灶周圍，並對爐灶進行儀式性清潔；家宅之蛇vitore受到尊重，不可被殺害。
在類型上可與赫斯提亞（Hestia）、維斯塔（Vesta）以及斯拉夫的多莫沃伊（Domovoi）相比；本土最接近的對應則是家宅之蛇本身。
爐灶、祖先與家宅之蛇：相關傳說
阿爾巴尼亞語nënë意為母親，vatër意為爐灶；這個詞被認為與阿維斯陀語中的火ātar有關。爐灶被視為家宅的中心，並等同於家族的延續；敬奉爐灶之母者，便同時守護兩者。方言中她也以Plaka e Vatrës（爐灶的老婦）或Shtriga e Vatrës的形象出現。
主要文獻來源是民俗學者Mark Tirta；相關傳說零散且具地方性，Nëna e Vatrës從未成為一位固定形象的神明。正因如此，她與家宅之蛇vitore之間的關係尤為緊密，後者是家宅與祖先的守護者：兩者屬於同一個爐灶與祖先信仰體系，卻並不完全等同。
後續影響與定位
Nëna e Vatrës是一個小眾主題，主要透過Tirta與Elsie的著作為人所知。具有文化意義的是爐灶隱喻vatra，阿爾巴尼亞裔美國人聯盟Vatra便以此命名。
從宗教學角度來看，她是爐灶作為家宅、祖先與家族延續之神聖中心的一個例證。這裡需要澄清兩點：她並非擁有神殿崇拜的女神，而是一位記載稀少、與家宅之蛇相互交織的爐灶形象。而其背後的爐灶崇拜本身則歷史悠久。
食物獻祭與爐灶保養
有文獻記載將食物獻祭於火中及爐灶周圍，以及對爐灶進行儀式性清潔。並無公開崇拜或聖殿；崇拜之地是每一家戶的爐灶。與家宅之蛇相關的習俗包括不可殺害vitore並須以尊重對待，因為若牠死去便會招致不幸。除了清潔與食物獻祭之外，關於這位人格化爐灶之母的其他專屬儀式記載稀少。
從赫斯提亞到加比婭：歐洲的爐灶神祇形象
在類型上，Nëna e Vatrës相當於希臘的赫斯提亞（Hestia）與羅馬的維斯塔（Vesta），但她純屬家宅範疇，此外也可與羅馬的拉瑞斯與佩納特斯、斯拉夫的多莫沃伊（Domovoi）以及波羅的海的加比婭（Gabija）相比。本土最接近的對應則是家宅之蛇本身。她與阿爾巴尼亞火神恩吉（Enji）則有所不同：他是被推論出的神聖之火，而她則是守護每一家戶爐灶的守護存在。
關於Nëna e Vatrës的常見問題
Nëna e Vatrës是誰？
她是爐灶之母，阿爾巴尼亞民間信仰中的爐火守護存在，與家宅之蛇vitore有所關聯。
她曾有神殿崇拜嗎？
沒有。她的崇拜之地是每一家戶的爐灶；並無公開崇拜的記載傳世。
她何時會發怒？
當爐灶在夜間未被清理時；這是流傳下來最具體的規則。
延伸連結
延伸閱讀：
- 恩吉（Enji）——被推論出的阿爾巴尼亞火神
- 赫斯提亞（Hestia）、維斯塔（Vesta）——古典的爐灶女神
- 加比婭（Gabija）、多莫沃伊（Domovoi）——其他文化中的爐灶與家宅存在
- 護身蠟燭、鹽、護身符——流傳的護身之物
- 守護指南——護身之物一覽
參考文獻（精選）
更多標準著作請參閱參考文獻列表。
作為阿爾巴尼亞的爐灶之母,涅娜·耶·瓦特雷斯(Nëna e Vatrës)代表著一種靜默的信仰形式:爐灶之母不需要神廟,因為她的聖地就是每個家庭中那個被細心照料的火爐。
