Waiau, kutsal krater gölünün koruyucusu
Yazar: Ralf Ittermann · son kontrol:
Waiau, Havaili geleneğinin tanrıçasıdır.
Zirvedeki göl kutsaldır; tanrıçası ise neredeyse unutulmuştur.
Waiau, Hawaii Adası’ndaki Mauna Kea’nın zirvesi yakınında yaklaşık 3970 metre yükseklikte yer alan küçük kutsal krater gölü Lake Waiau’nun Havaili tanrıçasıdır. Dört kar örtüsü tanrıçasından biri olan Waiau, Poliʻahu’nun kız kardeşidir ve adını taşıdığı, koruyucusu olduğu pırıl pırıl dağ gölüyle özdeşleştirilir.
Bu bağlamda yer, kişiden çok daha iyi belgelenmiştir: Göl, Mauna Kea’nın en kutsal mekânlarından biri sayılırken tanrıçanın anlatısı 1916 yılında bile neredeyse unutulmuş olarak değerlendiriliyordu. Westervelt, bakire Waiau’yu gölüyle ilişkilendiren ve henüz gün yüzüne çıkarılmayı bekleyen bir efsanenin varlığını açıkça öngörmüştü.
Tür: Lake Waiau’nun göl ve koruma tanrıçası
Köken: Havaili mitolojisi; Westervelt ve Beckwith derlemeleri
Metinler: Westervelt 1916, Beckwith 1940
Dönem: Havaili geleneğinin klasik derleme dönemleri
Görünüm: Beyaz mantolu bakire
Köken Alanı ve Kaynaklar
Metinlerin Dönemi
Tanrıçaya ilişkin notlar, Westervelt 1916 ve Beckwith 1940’ın klasik derlemelerinde yer almaktadır; ayrıntılı bir anlatı günümüze ulaşmamıştır.
Yayılım Alanı
Hawaii Adası’ndaki Mauna Kea, daha kesin olarak zirvesi yakınındaki Lake Waiau: yaklaşık 3970 metre yükseklikte küçük bir krater gölü.
Kaynak Durumu
Kıt; bununla birlikte dikkat çekici bir özellik taşır: Yer, kişiden belirgin biçimde daha iyi belgelenmiştir. Gölün kutsallığı kesindir; tanrıçanın mitolojisi ise son derece sınırlıdır.
Ad ve Varyantlar
Havaili: Wai-au, banyo yapmaya yetecek kadar derin su ya da girdaplı su anlamına gelir; wai tatlı su, au ise akıntı veya girdap demektir. Westervelt adı tanrıçanın banyosuna yetecek kadar derin olarak yorumlar.
Tanım
Görünüm
Waiau, beyaz mantolu bir bakire olarak belirir ve adını taşıdığı dağ gölüyle neredeyse bütünleşik biçimde özdeşleştirilir.
İşlev
Kutsal gölün koruyucu tanrıçasıdır. Göl, zaman zaman dağın kalbine dek uzanan dipleri olmayan bir göl olarak kabul görmüştür; gerçekte ise yalnızca birkaç metre derinliğindedir ve derinlik ölçümleri büyük farklılıklar göstermektedir.
Özet Bilgi: Waiau
Dağ gölünün koruyucusu, kısa biçimde.
Dört kar örtüsü tanrıçasından biri ve Poliʻahu’nun kız kardeşi; biçimi neredeyse hiç işlenmemiş, buna karşın göl son derece kutsal sayılmaktadır.
Mauna Kea’nın zirvesi yakınındaki Lake Waiau: Küçük krater gölünün adını veren ve onu koruyan tanrıçadır.
Pırıl pırıl dağ gölüyle neredeyse bir bütün olarak ele alınan, beyaz mantolu bakire.
Kutsal gölün koruyucu tanrıçası; dağın kalbine dek uzandığına inanılan dipleri olmayan göl efsanesi bu mekânla özdeşleşmiştir.
Göl kenarında ritüeller ve adaklar sunulurdu; geleneksel olarak yeni doğanların göbek kordonu, yani piko, buraya bırakılırdı.
Tipolojik olarak bir göl ve kaynak tanrıçasıdır; diğer kültürlerin dağ gölü nymph’leriyle karşılaştırılabilir. En yakın akrabası Poliʻahu‘dur.
Tanrıçanın banyosuna yetecek kadar derin: ad üzerine
Wai-au, banyo yapmaya yetecek kadar derin su ya da girdaplı su anlamına gelir; wai tatlı su, au ise akıntı veya girdap sözcüklerinden oluşur. Westervelt adı tanrıçanın banyosuna yetecek kadar derin olarak yorumlar. Waiau, Mauna Kea’nın zirvesi yakınında yaklaşık 3970 metre yükseklikte yer alan Lake Waiau’nun adını veren ve onu koruyan tanrıçadır.
Belgeler yalnızca Westervelt 1916 ve Beckwith 1940 ile sınırlıdır. Tanrıçaya ait ayrıntılı bir anlatı günümüze ulaşmamıştır; Westervelt, bakireyi gölüyle ilişkilendiren ve henüz gün yüzüne çıkarılmayı bekleyen bir efsanenin varlığını açıkça öngörmüştü.
Neredeyse Unutulmuş Bir Efsane
Anlatı 1916’da bile neredeyse unutulmuş sayılıyordu; Westervelt, bakire Waiau ile gölünü birbirine bağlayan ve yitirilmiş olan bir efsanenin ileride bulunabileceğini öngörmüştü.
Din bilimleri açısından Waiau, biçimi neredeyse hiç işlenmemiş hayırsever bir göl tanrıçasıdır; kesin olan her şeyden önce gölün kutsallığıdır, kişinin zengin bir mitolojisi değil. İki noktanın altını çizmek gerekmektedir: Dipleri olmayan göl, coğrafi bir gerçek değil efsanedir; göl sığdır. Waiau da gölün kendisiyle özdeş değil, ayrıntılı anlatısı yitirilmiş olan mitolojik koruyucusudur.
Lake Waiau'daki Ritüeller
Lake Waiau, bugün de Mauna Kea’nın en kutsal mekânlarından biri olmayı sürdürmekte; ritüellerin ve adakların sunulduğu bu alanda geleneksel olarak yeni doğanların göbek kordonu, piko, bırakılırdı. Buna karşın tanrıça olarak Waiau’ya özgü belirgin bir kült son derece zayıf belgelenmiştir: Kutsallık mekâna aittir. Tanrıça, gölün arkasında durur; önünde değil.
Göl ve Kaynak Tanrıçaları: Karşılaştırmalı Bir Değerlendirme
Waiau, bir göl ve kaynak tanrıçası tipidir; diğer kültürlerin dağ gölü nymph’leriyle karşılaştırılabilir. Hawaii içinde kız kardeşleri Poliʻahu, Lilinoe ve Kahoupokane‘nin yanında yer alır; bu dörtlü çevre, adaların yüksek dağlarını aralarında paylaşır.
Waiau Hakkında Sık Sorulan Sorular
Waiau kimdir?
Mauna Kea’daki kutsal krater gölü Lake Waiau’nun Havaili tanrıçası ve Poliʻahu’nun kız kardeşi.
Gölün dibi yok mudur?
Hayır. Bu bir efsanedir; gerçekte göl yalnızca birkaç metre derinliğindedir, derinlik ölçümleri ise büyük farklılıklar göstermektedir.
Tanrıça ne ölçüde belgelenmiştir?
Kıt biçimde. Kesin olan her şeyden önce gölün kutsallığıdır; tanrıçanın anlatısı yitirilmiş kabul edilmektedir.
Ek Bağlantılar
Ayrıca okuyun:
- Poliʻahu – kız kardeş ve Mauna Kea’nın efendisi
- Lilinoe, Kahoupokane – çevrenin diğer kız kardeşleri
- Muska, Koruyucu Mum, Tuz – geleneksel koruma araçları
- Koruma Pusulası – koruma araçlarına genel bakış
Literatür (Seçme)
Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri: kaynakça.
Waiau, bir mekânın nasıl efendisini geride bırakabileceğini göstermektedir: Krater gölü kutsal kalmayı sürdürürken krater gölü tanrıçasının anlatısı yitirilmiştir; Poliahu’nun kız kardeşi olarak Waiau, varlığını her şeyden önce dört kar örtüsü tanrıçasının oluşturduğu çevrede sürdürmektedir.





