Por que era Nyyrikki responsável?
Ajudava a encontrar, não a acossar: talhava marcas de caminho nas árvores, colocava sinais em cadeias de colinas e dispunha troncos de picea como pontes sobre pântanos. Os caçadores invocavam-no para encontrar caminho e local de caça em terreno desconhecido, os pastores para o caminho seguro do gado; acossar a caça em direção ao caçador era tarefa da sua irmã Tuulikki.
Por que motivo um deus tem a terminação feminina -kki?
A terminação -kki é feminina em finlandês, e nomes quase homófonos como Myyrikki designam uma filha de Tapio. A investigação explica isso pelo carácter formulaico dos cânticos rúnicos: o nome tinha de se ajustar à métrica e à aliteração, e a atribuição de género seguia a canção respetiva; Lönnrot fixou definitivamente o papel do filho no Kalevala.
O epíteto Pinneus é uma figura antiga?
Não. Pinneus, também Pinneys, é uma forma de nome da região da Ostrobótnia para o «filho de Tapio», proveniente de canções de caça de aves, e não um nome grego ou latino. A ocasional associação com o bíblico Ninrode é considerada infundada pela investigação.