As Meliai permaneceram sempre as ninfas menos conhecidas, em comparação com as Dríades e as Náiades. A mitografia do século XIX, como o Léxico de Roscher, consolidou o levantamento das referências antigas; a obra Wald- und Feldkulte de Wilhelm Mannhardt fez da ideia da alma-árvore o ponto de partida da etnologia comparada. Na literatura fantástica moderna e em jogos, as ninfas do freixo surgem ocasionalmente sob o nome antigo, embora geralmente sem a origem sombria ligada ao sangue de Urano. Nos estudos da Antiguidade, as Meliai continuam a ser discutidas quando se trata da sucessão hesiódica das raças humanas.
No plano das ciências da religião, as Meliai unem duas camadas: o tipo amplamente difundido da alma-árvore, tal como Mannhardt e, mais tarde, James Frazer o descreveram, e uma mitologia genealógica que faz remontar espíritos da vegetação à violência cósmica. Jennifer Larson mostrou que as ninfas não eram, no quotidiano grego, mero ornamento literário, mas destinatárias de uma prática cultual real junto a fontes, grutas e árvores. A ligação entre o freixo, a lança e a terceira raça humana é interpretada pela investigação como etiologia: o mito explica a dureza guerreira de uma época a partir do seu material. Nunca ocorreu, no caso das Meliai, qualquer demonização.