بانیک، ڕۆحی نەریتی سلاڤی

بانیک (банник) ڕۆحی ماڵ لە نەریتی سلاڤیدایە، کە فەرمانڕەوایی حەمام یا حەمامخانە دەکات. وەک ڕۆحێکی دووڕەهەند دەترسدرێت و ڕێزی لێ دەگیردرێت، کە هەم پاراستن و هەم مەترسی لەگەڵ خۆیدا دەهێنێت، و بە توندی بە ئاو، گەرمی و پاکژکردنەوە بەستراوەتەوە.

بانیک لە ئایینی بانیادا

بانیک ڕۆحی ماڵی حەمامخانەی سلاڤییە (بە ڕووسی banja، بە ئۆکرانی laznja، بە پۆڵەندی łaźnia). ئەو لە چوارەم یان سێیەم خولی سەئونا نیشتەجێیە، ئەو خولی کۆتایی و مەترسیدارە کە دوای نیوەشەو دێت.

سێ خولی یەکەم بۆ مرۆڤەکانە، خولی چوارەم بۆ بانیکە. ئەوەی لەم کاتەدا دەچێتە ناو حەمامخانە، مەترسی سووتانی، تنووکبوون یا مردن بە هۆی هەمووکی گەرم دەکێشێت. کارە پاراستنکارییەکان: قوربانیی ئاو و خواردن (نان، خوێ، هەنگوین) لەسەر کورسییەکە جێدهێڵن، دووربوون لە نیشانی خاچ (توڕەی دەکات)، هەرگیز بە دەنگی بەرز قسە نەکردن.

نەریتی لەدایکبوون لە بانیا (بەتایبەت لە باکووری ڕووسیا و ناوچەی تڤیر) منداڵی تازە لەدایکبوو بۆ یەکەم پاکژکردنەوە بۆ ناسینی بانیک پێشکەش دەکات. کەسایەتییە خزمەکان لە جیهانی ڕۆحی ماڵی سلاڤیدا: دۆموڤۆی (ڕۆحی ژوور)، ئۆڤینیک (ڕۆحی جۆخین)، دڤۆڕۆڤۆی (ڕۆحی حەوش)، پۆلیڤۆی (ڕۆحی کێڵگە)، لیشی (ڕۆحی دارستان).

ڕۆحسلاڤی

بانیک

بانیک وەک ڕۆحێکی مووداریی و خۆڵەمێشی باسکراوە، کە لە ئاوی گەرم و هەمووکی حەمامدا دەژیت. دەتوانێت میوانی حەمام یارمەتی بدەت، ئاگاداری بکاتەوە یان سەری بتاشێت و بیبردەتە ناو هەمووک، بەپێی ئەوەی چۆن مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت.

بەپێچەوانەی ئەجنەیانی خراپ، بانیک بوونەوەرێکی زیانبەخش بەخۆیدا نییە، بەڵکوو ڕۆحی ماڵێکە بە یاسای ڕوونەوە: ئەوەی ڕێزلێگرتن و ئایینەکانی پاراست دەبن، ڕەوایی پێدرێت؛ ئەوەی سووکایەتی پێ دەکات یان گڵاوی دەکات، تۆڵەی لێ دەسەندرێتەوە. سرووشتی بێلایەنە، کردەوەکانی بەپێی دۆخ جیاوازن.

پرۆفایلی کوتا: بانیک

بانیک لە کۆکراوەکانی ئێتنۆگرافیکی فۆلکلۆری سلاڤیدا تۆمارکراوە (ئافاناسیێف، ڕیبنیکۆف، سیشان)، بەڵام کەمتر لە سەرچاوە نووسینییەکانی سەرەکیدا. لەگەڵ ئەوەشدا، گەڕیدە و کرۆنیکەنووسانی ڕووسی بە گوماناوی وەک «بیرۆکە پاگانی» ئاماژەی پێ دەکەن. باڵاوبوونەوەکەی پان-سلاڤییە: ڕووسیا، ئۆکرانیا، پۆڵەندا، سربیا.

توێژەرانی فۆلکلۆرناسی وەک نۆرا چادویک و لیندا ج. ئایڤانیتس، ئایینەکانی بانیک تا سەدەی 20 تۆمار کردوون. بەپێچەوانەی پیرۆزانی مەسیحی، بانیک بوونەوەرێکی پێش-مەسیحییە کە لە کارکردی گەلیدا مایەوە.

جیاکردنەوە لە دراوگر: بەپێچەوانەی دراوگری نەریتی جەرمانی-سکاندیناڤی، کە وەک مردووی گەڕاوەتەوە بە لەشی خۆی دەردەکەوێت، بانیک ڕۆحێکی ماڵییە، بوونەوەری پاراستنی بانیای سلاڤی (سەئونای ڕووسی)، کە بەپێی یاسای ڕوونی هەڵسوکەوت لەگەڵ حەمامگر کارلێک دەکات.

جێگیرکردن

سەردەمی دەقەکان

بانیک کەسایەتییەکی نەریتی گەلی زیندووە، کەمتر بە نووسین تۆمارکراوە لە خواوەندە گەورەکان، بەڵام هەروەها ڕاستەقینەیە لە کارکردی ڕۆژانەدا. ڕەچەڵەکەکەی لەوانەیە لە ئایینەکانی هەمووکی شامانیدا بێت، کە سلاڤ لەگەڵ گەلانی دیکەی باکوور و سیبیریادا هاوبەشییان تێدایە.

بانیا خۆی دامەزراوەیەکی کۆنە، پێش لە مەسیحیەت، و لەگەڵ ئەودا بانیک ماوەتەوە. تۆمارە ئێتنۆگرافییەکانی سەدەی 19 و 20 باوەڕی بانیک بە شێوەیەکی زیندوو تۆمار دەکەن.

بواری باڵاوبوونەوە

بانیک لە هەموو ئەو شوێنانەدا باڵاوبووەتەوە کە بانیا لێ دروستکراوە، لە سەرتاسەری جیهانی سلاڤی ڕۆژهەڵات، لە باکوورەوە تا باشوور. بانیا تەنها بینایەک نییە، بەڵکوو دامەزراوەیەکی کۆمەلایەتی و ڕۆحیشە.

بانیک بەڕێوەبەری نادیار و پاسەوانی ئەوبووە. لە فینلاند و سکاندیناڤیا کەسایەتییە هاوشێوەکان هەن وەک ساوناتۆنتتوو، کە ئاماژە بۆ ڕەچەڵەکێکی کۆن و لەنێو کەلتوورییەوە دەکات.

دۆخی سەرچاوەکان

سەرچاوە نووسینییەکان کەمن؛ سەرچاوە سەرەکییەکان نەریتی گەلی، کۆکراوەکانی ئێتنۆگرافیکی و گێڕانەوەی زارەکییە. کاهینانی مەسیحی بانیک بە شێوەیەکی ڕەخنەیی وەک نموونەیەکی خۆشەویستی پاگانی ئاماژەی پێ دەکەن. بەڵام باشترین بەڵگە درێژەدانی کردەوەی بانیا خۆیەتی، ڕۆحێک بەبێ بنیاتی دامەزراوەیی نەیدەتوانی بمێنێتەوە.

ناونان و شێوازی نووسین

بانیک وەک بوونەوەرێکی بەهێز و بەرین باسکراوە، بە ڕوخساری سوور یان ڕەشی خۆڵگرتووی خۆیدا. زۆرجار ڕووت یان تەنها بە گەڵای دار داپۆشراوە. چاوەکانی بەهێزن و هەندێک جار ئاژەڵانە دەبینرێن.

دەتوانێت وەک پیاوێکی مرۆڤ، وەک ئاژەڵ (پشیلە، ورچ) یان وەک تەنها تەمی هەمووک دەربکەوێت. هێمای پیرۆز داروپشتی لقی دار بیرچییە، کە مرۆڤ خۆی بە شێوەیەکی ئایینی پێی لێ دەدەت، کردارێکی ڕێزگرتن و وەرگرتنی هێزەکەیەتی.

تایبەتمەندییەکان

بانیک زۆر زیاتر بوو لە ڕۆحێکی ماڵی سادە، وەک چاکەرێکی کارا و پاکژکەرەوە دەهاتە ژماردن. مرۆڤ بە ئاگاداری و بە وشەی ڕێزلێگرتن بۆ بانیک دەچووە ناو بانیا. گۆرینی خێرای گەرمی بۆ ساردی دەتوانی مردنبار بێت، دەگوترا بانیک ئەو کەسەی تۆڵەی لێسەندووەتەوە.

ئەوەی بە داناییی و ڕێزەوە گەرمییەکەی بەکارهێنابا، دەتوانرا لە نەخۆشی چاک بێتەوە. ژنان لە کاتی لەدایکبووی ئاڵۆزدا بانگی بانیک دەکردن. لێدان بە داروپشتی بیرچی ئایینێک بوو، نەک تەنها یاری: ڕێگایەک بۆ قسەکردن لەگەڵ بانیک و چالاککردنی هێزی چاکەرکردنی.

کارتی ناسنامە: بانیک

ناسنامەکە بانیک لە شەش ڕوانگەوە دەخاتەڕوو: ڕەچەڵەکی کولتووریی وەک ڕۆحی ماڵ، گروپەکانی کۆمەلایەتی پەرستنی (میوانانی گەرمابە، خێزانەکان)، شێوەی جەستەیی و تایبەتمەندییەکانی، پراکتیزەکانی دووڕوویانەی پاراستن و زیانگەیاندنی، هەروەها هاوشێوەکانی لە کولتوورەکانی تر. ئەم ڕوانگانە ڕۆلی وەک چاودێری سنوور و بوونەوەرێکی پاکژکردنەوە دەردەخات.

نەریت

بانیک لە ڕووی جوگرافی بەستراوەتەوە بە حەمامی گەرمابەی سلاڤی (بانیا)، کە لە ئەوروپای ڕۆژهەلات باڵاو ببوو. ڕەچەڵەکی کولتووریی ئەو پرۆتۆ-سلاڤییە، ئەگەری زۆرەوە پێش-مێژووییە، چونکە گەرمابەکە لە کولتوورەکانی سلاڤی ڕۆلێکی سەرەکیی تەندروستی و ئایینی هەبوو.

بەڵگە نووسراوەکان درەنگ و بەگشتی نکۆڵیکارانەن (لە کرۆنیکەی مەسیحییەکاندا). لە ڕووی مێژووی ئایینییەوە، بانیک وەک تایبەتمەندبووونەوەیەک لە کوڵتی گشتی ڕۆحی ماڵ لێک دراوەتەوە، جیاواز بۆ ئەرکی تایبەتی حەمام وەک بۆشاییەکی لیمینال_-جادووییی.

ئامانجگیراوان

بانیک لەلایەن میوانانی گەرمابەوە، بەتایبەت لەلایەن ژنان و مامایانوە، پەرستراوە و ترسناک بووە. گەرمابەکە (بانیا) شوێنی لەدایکبوون، چاکبوونەوەی نەخۆشی و پاکژکردنەوەی ئایینی بووە؛ بانیک ڕۆحی پاراستنی ئەم ئەرکانە بووە.

بۆنەکان بریتی بوون لە یەکەم سەردانی گەرمابەی مندالانی تازە لەدایکبوو، حەمامی چاکبوونەوە و پاکژکردنەوە پێش بۆنەی گرنگ (وەک هاوسەرگیری). پەرستنەکە کارگێرانە بووە: پێشکەشکردن پێش ئاماژکردن، ڕێزگرتن لە ڕۆحەکە، جێبەجێکردنی تابووەکان (بۆ نموونە بێ سووکایەتیکردن). گەرمابەچی و مامایان ئایینی تایبەتیان لەگەڵ بانیک هەبوو.

دەرکەوتن

بانیک وەک پیرەمێردێک یا بوونەوەرێکی مووداری بە قژی خۆڵەمێشی، لەشی ڕەشکراو (لە دووکەڵ) و دیمەنێکی وحشیانە دەردەخرێت. تایبەتمەندییەکانی بریتین لە چڵ (بۆ لێدان لە گەرمابەدا)، بەردی گەرم و ئاو. هەندێک جار بە دووکەڵ یا بەهۆکراوی هەڵمدا دەردەکەوێت.

لە کەمێک لە وێنەکاندا کراسی گشتیی زۆر ئاسایی لەبەردا یا بە تەواوی ڕووت دەردەکەوێت. ئایکۆنۆگرافییەکەی سەیرە بەڵام بەڵگەیی خراپ نییە، زیاتر وحشیانەیی ماندووکەرانەیە نەک شێتانەیی. ڕەنگەکانی خۆڵەمێشیی، ڕەش (دووکەڵ) و سووری (گەرمی) پێکدەهێنن.

بواری کاریگەری

بوارى کارىگەرى: بانیک (ب زمانی ڕووسی баенник, банник) لە باوەڕی گەلی سلاڤی ڕۆژهەلات، ڕۆحی پاراستنی بانیا، سۆناکی نەریتیی ڕووسییە. بە دووڕوویانە دەبینرێت: چاک بۆ ئەوانەی ڕێزی گەرمابە دەگرن و یاساکانی جێبەجێ دەکەن، مەترسیدار و پێشبینینەکراو بۆ لادان لە یاسا.

تۆمارە ئێتنۆگرافییەکانی سەدەی ١٩ (وەک ماکسیموف، Nečistaja, nevedomaja i krestnaja sila, ١٩٠٣) ڕۆلی سەرەکیی ئەو لە ئایینی چاکبوونەوەی جوتیارانە، لە یارمەتیدانی لەدایکبوون (ژنان بەنیازانە لە بانیادا منداڵیان دەبووی، ئەمەش بانیکی کردەبووە یارمەتیدەری لەدایکبوونی بێدەنگ) و لە کارە دیویناسیونەکاندا، بەتایبەت لە شەوانی پیرۆز لە نێوان کریسمس و ڕۆژی سنارگیری (سویاتکی)، سەلمانددووە.

چوارەم چاڵ (دوای سێ هەڵمی «ئاسایی» ی گەرمابە) وەک هەڵمی خودی بانیک دانرا بووە، ئەوەی لەو کاتەدا دەچووی ژوورەوە، مەترسی دیمەنی ڕۆحی هەبووی.

شێوازەکانی بەرگری

بانیک دووڕوویانەیە: پاراستن لە ڕێگەی ڕێزگرتنەوە، زیان لە ڕێگەی سووکایەتیکردنەوە. پەرستن لە ڕێگەی پێشکەشکراوان (نان، بیرا، ڕۆن) پێش گەرمابەکردن، لە ڕێگەی قسەی مۆدانانە و پارێزگاریکردن لە یاساکان (نکۆڵی لە جنێودان لە بانیادا، نکۆڵی لە داخستنی توند دەرگا) پێکدەهێنرێت.

ئایینەکانی پاراستن بریتی بوون لە بخوور کردن و پێشکەشکردنی ئایینی. لە دژی تووڕەیی بانیک، پراکتیزی تیلیسم یا نوێژ هەبوون. مامایان دانوستانی ئایینیان لەگەڵ بانیک هەبووی بۆ دڵنیابوون لە لەدایکبوونی سەلامەت. پەرستنەکە کارگێرییی-مامەڵەیی بووی: مامەڵەی دادوەرانە بۆ ئارامی.

شتی هاوشێوە

ڕۆحی ماڵی تر بەراوردکراون: دۆموۆیی سلاڤی (ڕۆحی ماڵی گشتی)، پۆلتەرگایست یا ویچتلمانی جەرمانی (ڕۆحی ماڵ بە کردەوەی دووڕوویانە)، تینگووی ژاپۆنی (ڕۆحی دارستان، دووڕوویانە-وحشیانە) و بانشیی کێلتی (ڕۆحی ئاگادارکردنەوە). هەموویان هاوبەشییان لە بەستنەوە بە شوێنێکی دیاریکراو، سیفەتی دووڕوویانە و پێویستی دانوستانی ئایینییە.

بانیک، هاوشێوەکانی لە کولتوورەکانی تر

بانیک لەگەڵ ساوناتونتووی فینلاندی (ئیلفی سۆنا)، ڕۆحی گەرمابەی سکاندیناوی و دوورەوە لەگەڵ کامیی ئۆنسنی ژاپۆنی (کامی ڕۆحی سەرچاوەی چاکبوونەوە) هاوتایە. گشتگیری ئەم شێوازە لە کولتوورەکانی خاوەن نەریتی گەرمابەی هەرمی بەهێز، بەستنی ئارکیتایپیی لە ئەزموونی جەستەییی ڕاستەوخۆدا دەردەخات.

نەریتی جوولەکەیی: لە جوولەکاییدا هیچ هاوتایەکی ڕاستەوخۆی بانیک نییە. بەڵام قاباڵا شیدیم (ڕۆحی شەیتانی/ڕۆح) و مازیقیم (ڕۆحی زیانبەخش) دەناسێت، کە لە شوێنی دیاریکراودا بەستراونەتەوە. بەڵام ئەمانە زیاتر زیانبەخشن نەک دووڕوویانە-مامەڵەیی وەک بانیک. هیچ هاوتاییی کولتووری بۆ تایبەتمەندبووونی گەرمابەخانە نییە.

جیهانی یۆنانی-ڕۆمانی: ڕۆحی ماڵی ئایینی ڕۆمانی (لارز، پناتز) لە ڕووی ئەرکییەوە لەگەڵ بانیک وەک ڕۆحی پاراستنی شوێنەکان هاوشێوەن. بەڵام لارز کەمتر دووڕوویانە و کەمتر وحشییانەن. خوای ڕووباری ڕۆمانی (وەک نایادزی گەرمابەکاندا) لەوانەیە هاوتایەکی دوورەوە بووبیت، بەڵام نەک تایبەتمەند بۆ نیشتەجێبووندنی گەرمابەخانە وەک بانیک.

میسۆپۆتامیا: نەریتی ئاکادی و سومەری ڕۆحی ماڵی هەیە (ئودووگ)، بەڵام کەمتر تایبەتمەند بۆ گەرمابەکان. گەرمابەکانی میسۆپۆتامی کەمتر لە ڕووی ئایینی سەرەکی بوون لە بەراورد لەگەڵ بانیای سلاڤی. هیچ هاوتاییی ئەرکی ڕاستەوخۆ لەگەڵ بانیک نییە.

هیندستان/ئاسیا: لە هیندووئیزمدا، پرێتا و بووتا ڕۆحی هاوشێوەن کە هێزی دووڕوویانەیان هەیە و بەستراونەتەوە بە شوێنی دیاریکراو. تینگووی ژاپۆنی وحشیانە و دووڕوویانەیە هەروەک بانیک. لە فینگ شویی و باوەڕی ڕۆحی چینیدا، ڕۆحی ماڵی لۆکالی هەیە، بەڵام کەمتر وحشیانە-موودارن لە بانیک.

بانیک لە پلەبەندی ڕۆحی ماڵ لای سلاڤەکانی ڕۆژهەلات

بانیک تەنیا ڕۆحێکی جیاواز و سەربەخۆ نییە، بەڵکو بەشێکە لە سیستەمێکی پۆلێن‌بەندکراوی ڕۆحی ماڵان کە بۆچوونی گەلی سلاڤی ڕۆژهەلات بەسەر کێڵگە و ماڵی جوتیارییدا دانابوو. لە پیرامیدی سەرەوە، دۆمۆوۆی بوو، ڕۆحی ماڵ و خانەوادە.

لە خوارتری ئەویش، ڕۆحی بینایانی جودای زراعی هەبوون: ئۆوینیکی هەوری وشککردنەوە، خلێونیکی گاڵتەخانە، گومێننیکی جێی سوردانی دانەوێڵە، و بانیک خۆیشی بۆ حەمام. ئەم دابەشکردنە ڕەنگدانەوەی ڕێکخستنی شوێن و ئەرکی کێڵگەکەیە، وەک ئەوەی توێژەرانی مێژووی نەتەوایەتی سەدەی ١٩ تۆمارییان کردووە.

لەناو ئەم ڕیزبەندییەدا، بانیک شوێنی تایبەت هەبوو، چونکە بانیا (حەمام) وەک شوێنێکی پیس و مەترسیدار دانرا بوو. زۆربەی کات لە دوورگای زەوییەکە یاخود لەسەر ئاو دەبووەوە، و پێی ڕاگیرا بوو بە لەدایکبوون، نەخۆشی، مردن و ئایینی گواستنەوە.

ڕۆحی کە لەوێ نیشتەجێ بوو، بە ئاسانتر تووڕەبوو و دوژمنکارتر لە دۆمۆوۆیی نیسبەتاً خۆشەویست دانرا بوو. لە کاتێکدا نان و شیر بۆ دۆمۆوۆی دادانرا و وەک ئەندامێکی نادیاری خانەوادە هەڵسوکەوتی لەگەڵ دەکرا، لەگەڵ بانیک بە وریایی و هێمنکردنەوە هەڵسوکەوت دەکرا.

توێژینەوەکان، بۆ نموونە کاری دیمیتری سیلینین و دواتر لیفکییفسکایا، ئاماژە بەوە دەدەن کە بانیک لە ڕووی پێکهاتەیی لەنێوان ڕۆحی ماڵ و ڕۆحی سروشتی دەشت جێگیرە. بەشێکە لە کێڵگە، بەڵام بە تەواوی نامۆکراو نییە. ئەم دۆخی نێوانییە ڕوونکردنەوەیە بۆ ئەوەی چیرۆکەکان هەندێک جار وایان لێدەکرد وەک پاسەوانی خۆشووان، هەندێکجاریشیان وەک هەڕەشەیەکی مەرگ.

لە هەندێک ناوچە، هاوبەشێکی مێینەی پێدرا بوو، بانایا بابوشکا یاخود ئۆبدیریچا، کە بۆچوونی جووتێکی ڕۆح لە حەمامدا پیشان دەدات. بۆیە کۆمەڵگای ڕۆحی ماڵ شێوازێکی جیددی نەبوو، بەڵکو بەگوێرەی ناوچە زۆر جیاواز بوو. بۆچوونی نزیک لەلای ڕۆحەکانی دیکەی کێڵگەی سلاڤی دەبینن.

بانیا وەک بۆشایی ئایینی و بانیک وەک گەورەیدا

بۆ تێگەیشتن لە پێگەی بانیک، پێویستە مانای حەمامی ڕووسی بناسرێت. بانیا زۆر لە شوێنی خۆشکردنی لەش زیاتر بوو. وەک بۆشاییەکی لەدایکبوون بەکاردەهات، چونکە گەرمکراو، لادراو، و بە ئاوی گەرمی بەپیت دابین کراو بوو.

لێرەدا ژنان منداڵیان لەدایک دەبوو، لێرەدا نەخۆشان چارەسەر دەکران، و لێرەدا بەشێک لە ئایینی زەماوەند ڕووی دەدا، وەک حەمامی ئایینی بووک لە شەوی پێش هاوسەرگیری. ئەم کۆکردنەوەی دۆخی گواستنەوە وایکرد بانیا لە ڕووی بۆچوونی گەلی ببووە بۆشاییەکی سنووری، کە سنووری نێوان ئەم جیهان و جیهانی دیکە تێیدا بەئاسانی دەبۆشرا.

بانیک گەورەی ئەم بۆشاییە بوو، و یاسای هەڵسوکەوت لەگەڵی لە ئەرکی گەورەیی ماڵ کێشراوەتەوە. کەس هیچ کات دواکات لە ئیوارە یا لە دوای نیوەشەو خۆیان ناشوردنەوە، چونکە ئەو کات بانیک خۆی خۆیشی خۆدەشوشت، هەندێکجار لەگەڵ ڕۆحی پیسی دیکەشدا.

گەڵای سێیەم یا چوارەمی تاڤگ (ئاو کردنە سەر بەردی گەرم) لە زۆر شوێن وەک تایبەت بەخۆی دانرابوو؛ ئەوەی ئەو کاتە هێشتا لە بانیا مابوایە، مەترسیدار بوو کە بە پەڵکەری گەرم بخنکێت، بە ئاوی کوڵ بشرژرێتەوە، یاخود چەرمی لێبکەوێتەوە. ئەم چیرۆکانە لە ژیانی گوندنشینیدا مانای ڕاستەقینەی ڕووداوی زیانبار وەک ژەهراوی بوونی مۆنۆکسیدی کاربۆن، خۆرگرتن و بێهۆشی ڕوون دەکردنەوە.

لە کاتی جێهێشتنی بانیا، سوپاسی بانیک دەکرا و ئاو، پارچەیەک سابوون، و گیسنی داری تووسک بۆ جێدەهێڵدرا، تاکو خۆیشی خۆی بشووشت. لە کاتی دروستکردنی بانیایەکی نوێ، لەژێر بەردی دەرگا یاخود لە بناغەکە قوربانی پێشکەش دەکرا، زۆربەی کات کوترێکی ڕەش کە بێ خوێ دەخنکاندرا و دەنێژرا.

بەم شێوەیە خۆشیی ڕۆحەکە دەکڕدرا، ئەوەی دەبووایە بۆشایی نوێیەکە نیشتەجێ بێت. ئەم قوربانیانەی بنیاتنان لە چەندین وڵاتی ڕووسی جۆگرافیایی بەڵگەن، و پیشانی دەدەن چۆن بانیک بە توندی لەگەڵ دروستکردنی خۆی بینایەکەدا بیر لێکراوەتەوە.

فاڵگرتنەوە لە حەمامدا: بانیک وەک ڕۆحی پێشبینیکار

چینێکی جودای چیرۆک و کارکردن بانیک بە دیاریکردنی داهاتوو دەبەستێتەوە، بەتایبەتی لە چوارچێوەی ئایینی فاڵگرتنی ڕۆژانی سویاتکی، دوازدە شەوەکانی نێوان کریسمس و عیدی گاڵتاکردن (ئیپیفانیاس).

کچانی گەیشتوو بۆ زەماوەند لەم کاتەدا سەردانی بانیای تاریک دەکردن، تاکو لە بانیک نیشانەیەک وەربگرن دەربارەی مێردی داهاتوویان. باوترین شێوازی ئەم کارە ئەوە بوو کە دەستی ڕووت یاخود پشتی ڕووت لە دەرگای کراوە یا دەمی تنووردا بخنکاندایە بانیاوە.

لێکدانەوەکە بەگوێرەی شێوازێکی جێگیر بوو: ئەگەر دەستێکی زبر، پرچاوی یا سازگار دەستی خواستکارە بگرتایە، ماناکەی پیاوێکی هەژار یاخود بێ‌ڕووت یا هاوسەرگیرییەکی سەخت بوو. دەستێکی نەرم و گەرم بۆ سامان و مێردێکی خۆشەویست بۆشتی دیاری دەکرد.

ئەگەر هیچ دەستی ناگبایە، ئەو ساڵانە هیچ زەماوەندێک نەدەبوو. ئەم کارە لە چەندین کۆکردنەوەی مێژووی گەلی سەدەی ١٩ و سەرەتای سەدەی ٢٠دا تۆمار کراوە و یەکێکە لە بەڵگەدارترین ئایینی بانیک بەشێوەیەکی گشتی.

هێزی ئەم فاڵگرتنە لە مەترسیدارییەکەیدا بوو. بانیا لە شەودا شوێنی ڕۆحەکە بوو، و ئۆفراندنی خۆی بۆ لەوێ وەک کارێکی وریا و سنووردار دانرابوو.

هەندێک ڕاپۆرت ئاگادار دەکرێن کە بانیک دەتوانێت دەستەکە بگرێت یاخود خواستکارەکە بکێشێتەوە ناوی. ئەم بۆچوونە پێکهاتووە لەگەڵ ئەم بیرکردنەوەیە کە زانینی ڕاستی دەربارەی داهاتوو تەنیا لە ڕێی پەیوەندییەکی ڕاستەوخۆ و مەترسیدار لەگەڵ جیهانی دیکەدا دەگاتە دەست.

توێژینەوەکان ئەم ئایینانە وەک بەشێک لە کۆمپلێکسێکی گەورەتری سلاڤی ڕۆژهەلاتی فاڵگرتنی سنوور و مرآت دانراون، کە شوێنی پیس وەک حەمام، هەوری کوتنی دانەوێڵە و چواردانی ڕێگا وەک ناوچەی پەیوەندی هەرزانتر دانرابوون. بانیک لێرەدا وەک ڕۆحێکی زانا دەرکەوتووە، کە زانینی خۆی تەنیا بە مەترسی دەکرا وەربگیرێت، نەک تەنیا وەک ڕۆحێکی زیانبار.

بەڵگەنامەکان و تۆماری مێژووی گەلی

ئەوەی ئێمە دەربارەی بانیک (Bannik) دەیزانین، بەشێوەیەکی هەرەزۆر لە کۆکردنەوەی ئیتنۆگرافیای سەدەی ١٩ و سەرەتای سەدەی ٢٠ وەرگیراوە، نەک لە دەقە سەردەمە ناوەڕاستییەکان. جیاواز لە خواوەندە یۆنانی یان میسرییەکان، بانیک هیچ میراتێکی نووسراوی شارستانیەتی بەرزی بەجێنەهێشتووە. ئەو کەسایەتییەکە لە ئایینی دەمی جوتیارانەیە، بۆیە وێنەکەی لە ڕێگەی پرسیارکردن، کۆکردنەوەی باوەڕە خورافییەکان و تۆمارکردنی چیرۆکە گەلییەکانەوە دووبارە بنیات نراوەتەوە.

کارە بنەڕەتییەکان هی دیمیتری کۆنستانتینۆڤیچ زێلێنین (Dmitrij Konstantinowitsch Selenin) ن، کە کتێبەکەی ڤۆلکسکوندەی سلاڤی ڕۆژهەڵات (Ostslavische فۆلکلۆر)ی (وەشانی ئەڵمانی ١٩٢٧) بانیک لە چوارچێوەی ڕۆحە ماڵییەکاندا بە شێوەیەکی سیستەماتیک تاوتوێ دەکات. هەروەها لە سەدەی ١٩دا کۆکەرەوانێک وەک ئەلێکساندر ئافاناسیێڤ (Alexander Afanasjew) لە لێکۆڵینەوەکانی دەربارەی بۆچوونی سروشتی سلاڤەکان و سێرگێی ماکسیمۆڤ (Sergej Maximow) لە نێچیستایا، نێڤیدۆمایا ای کرێستنایا سیلا (Netschistaja, newedomaja i krestnaja sila)دا زانیارییان کۆکردووەتەوە.

بۆ لێکۆڵینەوەی نوێتر، فەرهەنگی سلاڤیانسکییە درێڤنۆستی (Slawjanskije drewnosti) بە سەرپەرشتی نیکیتا تۆلستۆی (Nikita Tolstoi) گرنگە، هەروەها توێژینەوەکانی یلێنا لێڤکییێڤسکایا (Jelena Lewkijewskaja) دەربارەی میتۆلۆژیای سلاڤی ڕۆحە ناپاکەکان.

ئەم بارودۆخی سەرچاوانە ئەنجامی ئۆردوگایی هەیە. ڕاپۆرتەکان لە ناوچە جیاجیاکانەوە هاتوون، بەتایبەتی لە باکووری ڕووسیا، بێلاڕووس و ئۆکراینیا، و لە وردەکارییەکاندا لەگەڵ یەکتر ناکۆکن.

جارێک بانیک پیرەمێردێکی بچووک، ڕووت و مووی درێژە، جارێکیش شێوەیەکی بێفۆرمی ڕەشە، جارێکیش تەنها بوونێکی هەستپێکراوە. هەندێک شایەت تەنانەت ناوەکەیان نەدەزانی و بە شێوەیەکی گشتی وەک “گەورەی بانیا” باسیان دەکرد.

لەبەر ئەوە لێکۆڵینەوە پێی وایە کە “بانیک” کەمتر شێوازێکی کەسایەتیی دیاریکراوی تاک دەردەبڕێت و زیاتر ڕۆڵێکی کارکردی دەردەبڕێت: ئەو ڕۆحەی کە سەر بە بازنەیەکی ئابووری مەترسیدار دیاریکراوە. ئەوانەی لەگەڵ میراتگیراوی کاردەکەن، پێویستە پەرشوبڵاوبوونی بەڵگەکان وەک تایبەتمەندییەکی نەریتی دەمی وەربگرن، لەبری ئەوەی هەمەڕەنگی ناوچەیی بگۆڕنە وێنەیەکی گشتی ساکار.

مەسیحیبوون و مانەوەی باوەڕ

مەسیحیبوونی سلاڤەکانی خۆرهەڵات لە سەدەی ١٠ ەوە، باوەڕ بە ڕۆحەکانی ماڵ وەک بانیک بردیە ناو هاوژیانێکی سەیر لەگەڵ مسیحیەتی ئۆرسۆدۆکس، بەڵام نەیسڕیوەتەوە. بانیا لەم بارەوە شوێنێکی تایبەت هەستیار مایەوە، چونکە لە ڕوانگەی کڵێساوە بە گڵاو دەهاتە ژماردن.

گرنگە ئاماژە بکرێت کە خەڵک پێش چوونە ناو حەوزی ئاودانی، ئایکۆن و کراسی سنگی خۆیان دادانا. ئەو شوێنە لە بەشی پیرۆز دابەزێنرابووە، و بەهەر لەبەر ئەوە بانیک دەبووایە و ناچار بووایە فەرمانڕەوایی بکات.

ئەم دابەشکردنی جیهانە بۆ بەشێکی پارێزراوی کڵێسایی و بەشێکی جیاکراوەوە، ناکۆکییەک نەبوو کە باوەڕداران بەخۆیان نازانن بووبن، بەڵکوو ڕێکخستنێکی شوێنی ئاگادار بووە.

لە ناو ماڵدا ئایکۆنەکان لە “گۆشەی جوان” دانرابوون، لە بانیادا ڕێسای جیاواز بوون. دەقەکانی ڕۆحانی و نزیک لە کڵێسا خۆڵداری دەکردنی خۆڵدار دەقووزینوانەوە، بەڵام کردەوەی گوندنشینی بەرگری لە نەریتەکانی هاندنکردن دەکرد، چونکە بۆ ئەزموونیان لەگەڵ شوێنێکی بەڕاستی مەترسیدار گونجاو بوو.

لە سەدەی ٢٠، لەگەڵ ونبووني شێوازی ژیانی جوتیارانەی کۆن، کۆلێکتیفکردن و شارنشینبووندنی، باوەڕەکە زۆر لاوازتر بوو. لەو شوێنانەی بانیای دار بە شێوازی حەوزی ئاودانی تری جێگیر کرا، بانیک شوێنی خۆی لەدەستدا.

لەگەڵ ئەوەشدا، وتەی گەلی، ئاگاداری و هەندێک نەریت هەتا ئێستا مانەوە، هەندێکیان وەک زانیاری فۆلکلۆری، هەندێکیان وەک ئاگاداریی هێشتا بەڕاستی وەرگیراو.

لە کولتووری گشتی نوێی ڕووسی، لە ئەدەبیاتی فانتازی و یاریان، بانیک دیسان دەردەکەوێت، بەڵام لەوێ زۆرجار وەک کەسیێتییەکی جوانی دیارە کە تەنها بەشێوەیەکی لاواز پەیوەندیدارە لەگەڵ دۆزینەوەی ئێتنۆگرافیانە. بۆ ڕوانگەی زانستی داین، هەر بەردیوە نموونەیەکی باش بۆ ئەوەی چۆن باوەڕی ڕۆحی پێش مسیحییەت بۆ کەناری بۆشایی مسیحیبووەوە گواسترایەوە، لە جیاتی ئەوەی بنبڕ بکرێت.