기능적으로 비교 가능한 신격으로는 결혼과 도시의 여신 유노(로마), 주신의 배우자이자 최고 여신인 헤라(그리스), 그리고 남부 독일 변형인 프리가가 있다. 어원적으로는 프레이야와 친족 관계에 있는데, 두 이름 모두 인도유럽어 *priH-jaH(사랑받는 자)로 소급된다. 앵글로색슨 전통에서는 피리게(Frige)로 나타난다.
인도유럽 비교 여신: 종교학 연구에서 프리그는 여러 문화에 걸쳐 이어지는 인도유럽적 여신 계층의 대표자로 이해된다. 그리스 종교에서 헤라와의 구조적 유사성(신들의 왕의 배우자, 결혼과 가족의 수호자)은 공통된 인도유럽적 유산을 시사한다.
로마의 유노(라틴어 Iuno)와의 유사성도 두드러지는데, 유노는 카피톨리노 삼신 중 유피테르·미네르바와 함께 자리했다. 두 여신 모두 프리그와 마찬가지로 아내 여신, 풍요, 가정 보호의 속성을 공유한다. 베다의 사라스바티는 지혜와 앎의 측면을 더 강하게 대표하지만, 그 안에서도 모신적 기능의 흔적을 찾을 수 있다.
슬라브-발트 유사 사례: 슬라브 전통에서는 모코슈(Mokosch)가 풍요, 공예, 여성의 운명과 연결된 대지·모신으로 등장한다. 발트의 라우마(Lauma)도 운명의 여신이자 가족의 수호자로서 유사한 면모를 지닌다.
두 여신 모두 프리그와 구조적 친연성을 보인다. 신과 인간 세계의 중재자로서 필사자의 운명을 짜고, 가정과 제의 영역을 규정한다. 모든 운명을 알면서도 말하지 않는 직공이자 방직공으로서의 프리그의 면모는 이들 동유럽 여신들과 직접적으로 공명한다.
켈트-스칸디나비아 혼합주의적 동일시: 아일랜드의 브리짓(Brigit)은 공예(특히 대장장이술과 직조) 수호자이자 성소의 여신으로서 프리그와 유사성을 지닌다. 전투적인 마하(Macha)는 전사와 지배자의 운명에 대한 권위 면에서 프리그와 공통점을 보인다.
바니르(프레이야와 같은 풍요·가사 신들)와 아시르(오딘·프리그 같은 지배 신들)가 뒤섞인 북유럽 혼합주의 과정에서, 특히 프리그적 속성(수호, 직조, 배우자적 역할)과 프레이야적 속성(사랑, 성애, 전투 수련)이 혼합된 혼성 형태가 생겨났다.
이러한 혼합주의적 과정은 각 문화에서 다양하게 분화된 공통 인도유럽적 핵심을 시사한다.