Hinkypunk, figura de fumo sobre uma perna
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Hinkypunk é espírito da tradição popular inglesa.
De uma perna, como que de fumo, com uma luz sobre o pântano.
Hinkypunk é o fogo-fátuo do West Country inglês, atestado na região fronteiriça entre Somerset e Devon e sobretudo no Dartmoor. É descrito como um pequeno ser de uma perna, como que de fumo, que traz uma luz.
A sua natureza é ambivalente: os hinkypunks bons conduzem os caminhantes para fora dos pântanos, os maus atraem-nos para dentro e depois riem-se dos que se perderam. As fontes são escassas; a figura foi documentada no século XX.
Tipo: Luz ambivalente do pântano, com uma perna
Origem: crença popular inglesa do West Country
Textos: poucas fontes regionais, entre elas um relato de viagem ao Dartmoor de 1927
Período: documentado no século XX
Aparência: pequeno ser com uma só perna, como que feito de fumo, portando uma luz
Contexto da tradição
Período dos textos
A tradição pertence à crença popular inglesa e foi documentada no século XX; uma fonte importante é um relato de viagem ao Dartmoor de 1927.
Área de difusão
A região fronteiriça entre Somerset e Devon, sobretudo o Dartmoor: é aí que a narrativa da luz com uma só perna tem o seu lugar fixo.
Situação das fontes
Escassa: existem apenas poucas fontes regionais; destacam-se o relato de viagem de 1927 e os léxicos de folclore.
Nome e variantes
Inglês: A etimologia não está esclarecida. Hinky é associado ao coxear ou à condição de ter uma só perna, punk à isca ou a madeira apodrecida e incandescente; ambas as interpretações permanecem incertas.
Forma e atuação
Aparência
Hinkypunk é descrito como pequeno, com uma só perna, por vezes também com um só olho, e como que feito de fumo; carrega uma luz. A condição de ter uma só perna é considerada a particularidade do West Country deste fogo-fátuo.
Efeito
Com a sua luz, Hinkypunk atrai as pessoas para pântanos e lagoas. Ao mesmo tempo, tem um lado bom: alguns Hinkypunks afastam os caminhantes dos pântanos, enquanto os maus os atraem para dentro, e estes depois riem-se dos infortunados.
Perfil: Hinkypunk
Os aspetos mais importantes da luz do pântano com uma só perna, num só olhar.
Representante regional da crença inglesa nos fogos-fátuos, originário do West Country entre Somerset e Devon.
Caminhantes noturnos no pântano: a estes aparece a luz, que, dependendo da disposição do ser, os conduz para fora ou para dentro.
Pequeno ser com uma só perna, por vezes também com um só olho, como que feito de fumo, que carrega uma luz.
Pântanos e lagoas do Dartmoor: por vezes salvação do lodo, por vezes atração para o fundo.
Não está documentada uma defesa própria; aplica-se a regra geral dos fogos-fátuos: não seguir a luz e permanecer em terreno seguro.
As luzes britânicas do pântano, do Lantern Man ao Ellylldan; a condição de ter uma só perna continua a ser a marca distintiva do Hinkypunk.
Uma perna, uma luz: a tradição do Dartmoor
A etimologia do nome não está esclarecida. Hinky é associado ao coxear ou à condição de ter uma só perna, punk à isca ou a madeira apodrecida e incandescente; ambas as interpretações são incertas. Hinkypunk está atestado na região fronteiriça entre Somerset e Devon, sobretudo no Dartmoor.
A base documental é escassa: apenas poucas fontes regionais registam a figura, entre elas um relato de viagem ao Dartmoor de 1927. É precisamente sobre este fundo escasso que se destaca o traço peculiar da tradição, a condição de ter uma só perna, que distingue esta luz do pântano das demais luzes fantasmagóricas inglesas.
Do Dartmoor para a fantasia
Hoje, Hinkypunk é conhecido sobretudo pela série Harry Potter, na qual um Hinkypunk aparece como um pequeno ser de luz com uma só perna; esta imagem é ficção. A figura de uma só perna em si está documentada na folclore, mas a sua difusão nas fontes é escassa.
Do ponto de vista das ciências da religião, Hinkypunk é um representante regional da crença nos fogos-fátuos com o traço peculiar de ter uma só perna. Como em todas as luzes do pântano, a interpretação naturalista aponta para gás dos pântanos inflamado. E a popularidade atual provém quase exclusivamente da fantasia moderna.
Comportamento no pântano: não seguir a luz
Não está seguramente documentada uma defesa específica contra o Hinkypunk. Aplica-se a regra geral contra os fogos-fátuos: não seguir a luz e permanecer em terreno seguro. Tudo o que vá além disso seria invenção; a tradição não conhece meios de proteção próprios contra a luz de uma só perna, e a sua natureza ambivalente deixa de qualquer forma em aberto se, em cada caso, a luz ajuda ou prejudica.
Hinkypunk entre as luzes britânicas do pântano
O motivo do ser de luz com uma só perna, semelhante ao fumo, é a particularidade do West Country; quanto ao resto, Hinkypunk é um fogo-fátuo comum na linha das luzes britânicas do pântano, do Lantern Man do leste da Inglaterra ao Ellylldan galês. Também o Spunkie escocês pertence a esta família de luzes fantasmagóricas.
Perguntas frequentes sobre o Hinkypunk
Qual é o aspeto de um Hinkypunk?
É um pequeno ser com uma só perna, por vezes também com um só olho, como que feito de fumo, que carrega uma luz. A condição de ter uma só perna é a sua marca distintiva.
O Hinkypunk é perigoso?
É ambivalente: os Hinkypunks bons ajudam a saír do pântano, os maus atraem para dentro e riem-se dos infortunados.
Donde vem hoje o conhecimento deste nome?
Sobretudo da série Harry Potter; contudo, esta imagem é ficcional, e a base folclórica é reduzida.
Ligações adicionais
Leia também:
- Lantern Man – a luz fantasmagórica agressiva dos pântanos do leste da Inglaterra
- Spunkie e Ellylldan – os vizinhos escocês e galês
- Tine Ghealain – outra luz fantasmagórica das Ilhas Britânicas
- Sal, Amuleto, Vela de proteção – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência na bibliografia.
Como fogo-fátuo com uma só perna, Hinkypunk possui a marca mais inequívoca do seu género: esta luz do pântano do West Country, de Somerset e Devon, é uma figura de fumo sobre uma perna, ora auxiliar, ora desgraça.
