iWell Guard

Das Awen – das Zeichen der dichterischen Inspiration

Das Awen ist ein Zeichen aus drei Strahlen, oft mit drei Punkten darüber. Es steht für die dichterische Inspiration. Das Wort ist alt, das Symbol selbst entstand erst im 18. Jahrhundert.

SchutzsymbolKeltischSymbol
Awen - Schutzsymbol, museale Illustration

Einordnung

Das Awen ist ein Zeichen aus der keltisch geprägten, genauer aus der walisischen Überlieferung. Es besteht aus drei Strahlen oder Linien, die nach unten auseinanderlaufen, und meist aus drei Punkten darüber.

Das Wort Awen stammt aus dem Walisischen. Es bezeichnet die dichterische Inspiration, die schöpferische Eingebung, gleichsam den Atem oder den Hauch, aus dem Dichtung und Erkenntnis hervorgehen.

Das Awen ist damit in erster Linie ein Zeichen der Inspiration und der schöpferischen Kraft. Es ist kein abwehrendes Schutzamulett im engeren Sinn, sondern ein Sinnzeichen.

In der heutigen Verwendung trägt das Awen jedoch auch eine schützende und segnende Bedeutung. In den modernen druidischen Bewegungen ist es ein Zeichen der spirituellen Verbundenheit, das auch als Schutz- und Segenszeichen getragen wird.

Bei der Einordnung des Awen ist eine genaue Unterscheidung wichtig. Das Wort Awen ist alt und reicht in die mittelalterliche walisische Überlieferung zurück. Das Symbol aus drei Strahlen ist dagegen sehr viel jünger.

Diese Unterscheidung zwischen dem alten Wort und dem jungen Symbol zieht sich durch die ganze Darstellung. Sie ist besonders wichtig, weil das Awen oft pauschal als altes keltisches Zeichen ausgegeben wird.

Das Wort Awen

Der Begriff Awen ist alt. Er ist in der mittelalterlichen walisischen Literatur belegt und bezeichnet dort die dichterische Inspiration.

Die walisische Überlieferung kannte die Gestalt des Barden, des Dichters und Sängers. Die Dichtung galt nicht als bloßes Handwerk, sondern als eine Gabe, die dem Dichter zuströmte. Diese zuströmende Gabe ist das Awen.

Das Awen wurde damit als eine Kraft verstanden, die von außen oder von oben kommt. Der Dichter empfing sie, er erzeugte sie nicht aus sich allein. Sie war gleichsam ein Hauch, der ihn erfüllte.

In den walisischen Erzählungen verbindet sich das Awen mit bestimmten Gestalten. Bekannt ist die Erzählung von einem Kessel, aus dem die Inspiration gewonnen wird, und von einem Dichter, der dadurch zum Seher und Sänger wird.

Das Wort Awen gehört damit zu einer echten, alten Tradition. Die walisische Kultur kannte den Begriff und die Vorstellung von der zuströmenden dichterischen Inspiration.

Was die alte Überlieferung jedoch nicht kennt, ist ein bestimmtes gezeichnetes Symbol für das Awen. Das Wort ist alt, das Zeichen aus drei Strahlen ist es nicht.

Das Symbol der drei Strahlen

Das gezeichnete Awen-Symbol besteht aus drei Strahlen. Sie laufen von oben nach unten auseinander, und über ihnen stehen meist drei Punkte. Häufig ist das Ganze von einem oder mehreren Kreisen umschlossen.

Dieses Symbol ist nicht alt. Es entstand im späten 18. Jahrhundert. Sein Schöpfer war der Waliser Edward Williams, der unter dem Namen Iolo Morganwg bekannt wurde.

Iolo Morganwg war ein Dichter und Sammler, der sich leidenschaftlich für das walisische Erbe einsetzte. Er begründete eine Versammlung walisischer Dichter und entwickelte für diese Bewegung eine eigene Symbolwelt.

Für diese neuzeitliche druidische Bewegung schuf Iolo Morganwg das Awen-Symbol aus den drei Strahlen. Es war eine Neuschöpfung, auch wenn sie an alte Begriffe und Vorstellungen anknüpfte.

Iolo Morganwg gab manches als alt aus, was er selbst geschaffen oder ausgestaltet hatte. Die Forschung hat das später aufgeklärt. Das Awen-Symbol gehört zu diesen Schöpfungen des 18. Jahrhunderts.

Damit ist klar zu unterscheiden. Das Wort Awen ist mittelalterlich und echt. Das gezeichnete Symbol aus drei Strahlen ist eine Schöpfung des späten 18. Jahrhunderts. Beide gehören zusammen, aber sie sind verschiedenen Alters.

Iolo Morganwg und die walisische Wiedergeburt

Um das Awen-Symbol zu verstehen, lohnt ein Blick auf seine Entstehungszeit. Das späte 18. Jahrhundert war eine Zeit, in der das Interesse an den alten Kulturen der Britischen Inseln stark zunahm.

In Wales entstand eine Bewegung, die das walisische Erbe, die walisische Sprache und die walisische Dichtung pflegen und wiederbeleben wollte. Iolo Morganwg war eine der treibenden Gestalten dieser Bewegung.

Er begründete eine feierliche Versammlung der Dichter, die an alte Vorstellungen von Barden und Druiden anknüpfte. Für diese Versammlung schuf er Bräuche, Rituale und Zeichen.

Das Awen-Symbol gehört zu dieser Schöpfung. Es war von Anfang an ein Zeichen der modernen druidischen Bewegung, nicht ein überliefertes altes Symbol.

Diese Bewegung war kein bloßer Schwindel. Sie war von echter Begeisterung für das walisische Erbe getragen, und sie hat zur Pflege der walisischen Kultur viel beigetragen. Manche ihrer Bräuche bestehen bis heute fort.

Doch sie war eine Bewegung der Neuzeit, die Altes wiederbeleben und auch Neues schaffen wollte. Das Awen-Symbol ist ein Erzeugnis dieser Bewegung, und es ist redlich, es als solches zu benennen.

Deutung des Zeichens

Das Awen-Symbol aus drei Strahlen ist mit einer Deutung verbunden, die seine Bestandteile auslegt. Diese Deutung gehört zur modernen druidischen Tradition.

Die drei Strahlen werden auf verschiedene Weise gedeutet. Eine verbreitete Deutung versteht sie als drei Strahlen des Lichts oder als drei Aspekte des göttlichen Wirkens.

Die drei Punkte über den Strahlen werden ebenfalls gedeutet, etwa als Punkte, von denen das Licht ausgeht, oder als Sinnbilder grundlegender Kräfte. Auch die umschließenden Kreise tragen eine Bedeutung.

Insgesamt steht das Awen-Symbol für die Inspiration, für die schöpferische Eingebung und für das harmonische Zusammenwirken von Kräften. Es ist ein Zeichen der geistigen Schöpferkraft.

Diese Deutungen sind durchdacht und für die Anhänger der druidischen Bewegung bedeutungsvoll. Sie gehören zur lebendigen Gegenwart des Zeichens.

Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass diese Deutungen Teil der modernen druidischen Tradition sind. Sie sind kein altes, überliefertes Wissen, sondern gehören zu der Symbolwelt, die seit dem 18. Jahrhundert ausgearbeitet wurde.

Awen als Schutz- und Segenszeichen

Das Awen ist in erster Linie ein Zeichen der Inspiration, nicht ein abwehrendes Schutzamulett. In der heutigen Verwendung trägt es jedoch auch eine schützende und segnende Bedeutung.

In den modernen druidischen Bewegungen wird das Awen als ein zentrales Glaubens- und Erkennungszeichen verwendet. Wer es trägt, bekennt sich zu dieser spirituellen Tradition.

In diesem Zusammenhang erhält das Awen einen Bezug zum Schutz. Es stellt seinen Träger unter das Zeichen der Inspiration und der geistigen Verbundenheit und gilt als Zeichen des Segens und der guten Kraft.

Damit gehört das Awen weniger zu den abwehrenden Apotropäika als zu den Segenszeichen. Es wehrt nicht durch Schrecken ab und fängt keinen Blick auf, sondern es stellt unter eine gute, schöpferische Kraft.

In dieser Hinsicht ähnelt das Awen anderen Segenszeichen, die nicht abwehren, sondern weihen und unter ein gutes Vorzeichen stellen. Sein Schutz ist die Verbindung mit der inspirierenden Kraft.

Für eine genaue Darstellung ist es wichtig, das Awen richtig einzuordnen. Es ist ein modernes Zeichen der Inspiration und des geistigen Segens, das in der druidischen Bewegung auch eine schützende Bedeutung erhalten hat.

Die moderne Druidenbewegung

Das Awen-Symbol ist eng mit der modernen Druidenbewegung verbunden. Diese Bewegung beruft sich auf die alten Druiden, die Priester und Gelehrten der keltischen Welt.

Über die historischen Druiden ist nur wenig sicher bekannt. Sie hinterließen keine eigenen Schriften. Das Wissen über sie stützt sich auf wenige Berichte von außen, vor allem aus der antiken Literatur.

Die moderne Druidenbewegung entstand erst in der Neuzeit, ab dem 18. Jahrhundert. Sie ist keine ungebrochene Fortsetzung der alten Druiden, sondern eine neuzeitliche Schöpfung, die sich auf diese alte Gestalt beruft.

Innerhalb dieser Bewegung gibt es verschiedene Strömungen. Manche verstehen sich als kulturelle Bewegung zur Pflege des keltischen Erbes, andere als religiöse oder spirituelle Gemeinschaft.

In all diesen Strömungen ist das Awen ein verbindendes Zeichen. Es ist gleichsam das Erkennungszeichen der modernen Druidenbewegung, ähnlich wie das Kreuz für das Christentum.

Das Awen ist damit ein gutes Beispiel für ein Zeichen, das von einer modernen Bewegung geschaffen wurde und in dieser Bewegung eine zentrale Stellung einnimmt. Es ist jung, aber innerhalb seiner Tradition fest verankert.

Altes Wort, junges Zeichen

Beim Awen ist die Unterscheidung von altem Wort und jungem Zeichen der entscheidende Punkt. Beide gehören zusammen, doch sie sind verschiedenen Alters, und das sollte klar benannt werden.

Das Wort Awen ist alt. Es ist in der mittelalterlichen walisischen Literatur belegt und bezeichnet dort die dichterische Inspiration. Die Vorstellung von der zuströmenden schöpferischen Gabe ist echt und überliefert.

Das gezeichnete Symbol aus drei Strahlen ist dagegen jung. Es entstand im späten 18. Jahrhundert als Schöpfung des Iolo Morganwg für die moderne druidische Bewegung.

Diese Unterscheidung ist kein Nebenpunkt. Im heutigen Bild wird das Awen-Symbol oft als uraltes keltisches oder druidisches Zeichen dargestellt. Diese Darstellung ist sachlich nicht haltbar.

Richtig ist vielmehr: Ein altes Wort und eine alte Vorstellung wurden im 18. Jahrhundert mit einem neu geschaffenen Symbol verbunden. Das Symbol knüpft an Altes an, ist aber selbst eine Neuschöpfung.

Eine ehrliche Darstellung des Awen benennt beides. Sie würdigt das alte Wort und die alte Vorstellung der Inspiration, und sie ordnet das Symbol klar als Schöpfung der Neuzeit ein. So wird das Awen weder künstlich gealtert noch in seiner Bedeutung verkürzt.

Heutige Rezeption

Das Awen-Symbol ist heute weit verbreitet. Es erscheint als Schmuckanhänger, als Tätowierung und als Motiv in der Gestaltung. Besonders im Zusammenhang mit der keltischen Kultur und mit der Spiritualität ist es beliebt.

In der modernen Druidenbewegung hat das Awen seinen festen Platz als zentrales Zeichen. Dort steht es für die Inspiration, für die geistige Verbundenheit und für das Bekenntnis zu dieser Tradition.

Über die Druidenbewegung hinaus wird das Awen als allgemeines Zeichen der Inspiration, der Kreativität und einer naturverbundenen Spiritualität getragen. In dieser Verwendung ist seine genaue Herkunft oft nicht bekannt.

Wie bei vielen Zeichen ist auch beim Awen die sachliche Einordnung wichtig. Das Wort ist alt, das Zeichen ist jung. Wer das Awen darstellt, sollte diesen Unterschied kennen und benennen.

Diese Einordnung mindert das Awen nicht. Es bleibt ein eindrückliches Zeichen mit einer schönen, klaren Form und einer berührenden Bedeutung, der schöpferischen Inspiration.

Das Awen ist damit ein lehrreiches Beispiel. Es zeigt, wie eine moderne Bewegung an ein altes Wort anknüpfen und daraus ein neues, lebendiges Zeichen schaffen kann, das heute weithin getragen wird.

Literatur (Auswahl)

  • Ronald Hutton: Blood and Mistletoe. The History of the Druids in Britain (2009)
  • Ronald Hutton: The Druids (2007)
  • Bernhard Maier: Die Religion der Kelten (2001)
  • Geraint H. Jenkins (Hrsg.): A Rattleskull Genius. The Many Faces of Iolo Morganwg (2005)
  • Juliette Wood: Studien zur walisischen Überlieferung

Verwandte Schlüsselbegriffe: Awen Inspiration Iolo Morganwg Druiden Wales drei Strahlen Barde Gorsedd.

iWell Guard und Schutztraditionen

iWell Guard steht in der kulturhistorischen Linie tragbarer Schutzobjekte, zu der auch das Awen gehört. Ein moderner Begleiter für Menschen, die mit Schutzsymbolen leben: gefertigt in Deutschland, 41 Ebenen aus Echtgold, Platin und Silber, mit 30-Tage-Rückgaberecht.

Persönliche Erfahrungen können unterschiedlich sein. Kein Medizinprodukt. Kein Heilversprechen.