Barghest, o mensageiro da morte que muda de forma em Yorkshire

Barghest é um espírito da tradição inglesa.

Cão-fantasma que muda de forma, com olhos incandescentes do tamanho de pratos.

EspíritoInglaterra

Barghest

Barghest é o cão-fantasma negro monstruoso de Yorkshire, um duende caniforme com dentes enormes, garras afiadas e olhos incandescentes do tamanho de pratos. O seu encontro é considerado um presságio de morte para a própria testemunha ou para um familiar próximo.

Se morrer alguém importante no condado, o Barghest aparece, seguido de todos os cães da vizinhança num cortejo fúnebre uivante. Ao contrário do mais ambivalente Black Shuck, é considerado claramente mais agressivo: segundo a tradição, quem o provoca fica à sua mercê.

Em resumo: Barghest

Tipo: Cão-fantasma negro, mensageiro da morte que muda de forma, do norte da Inglaterra
Origem: tradição do norte da Inglaterra, de Yorkshire, derivação do nome não definitivamente esclarecida
Textos: recolhidos por William Henderson em 1866 e por Katharine Briggs
Período: tradição do norte da Inglaterra, recolhida sistematicamente no século XIX
Aparência: grande duende negro, caniforme, com chifres, garras e olhos incandescentes

Classificação histórica

Período dos textos

Tradição do norte da Inglaterra, recolhida sistematicamente no século XIX, sobretudo por William Henderson.

Área de difusão

Yorkshire e a sua região, além de Northumberland e Durham.

Situação das fontes

Boa: documentada de forma abrangente, sobretudo através das coletâneas de William Henderson e Katharine Briggs.

Nome e variantes

Inglês: No norte da Inglaterra, ghost pronunciava-se como guest, o que é, por vezes, apontado como origem do nome. Foram também propostos burh-ghest, espírito da cidade, o alemão Berggeist ou Bärgeist, bem como Bahr-Geist, o espírito do féretro; nenhuma derivação é considerada definitivamente esclarecida.

Forma e ação

Aparência

Barghest aparece como um grande cão negro com dentes enormes, garras afiadas e olhos incandescentes do tamanho de pratos, de porte entre um mastim e um vitelo, felpudo e, por vezes, capaz de mudar de forma. Pode desaparecer subitamente, deixando por vezes um odor a enxofre, ou explodir numa chama.

Atuação

Barghest é presságio de morte, doença ou desgraça; o seu encontro anuncia a morte da testemunha ou de um familiar próximo. É noturno e frequenta locais de passagem, pântanos, estradas isoladas, portões e fronteiras, e, segundo a tradição, quem o provoca fica à sua mercê.

Perfil: Barghest

Os aspetos mais importantes do cão-fantasma numa vista geral.

Tradição

Tradição do cão-fantasma do norte da Inglaterra, de Yorkshire, recolhida no século XIX por William Henderson.

Objeto de ação

Viajantes noturnos solitários em locais de passagem, cuja morte, ou a de um familiar próximo, o encontro anuncia.

Representação

Grande duende caniforme com chifres, dentes enormes, garras e olhos incandescentes do tamanho de pratos, por vezes capaz de mudar de forma.

Área de ação

Presságio de morte, doença e desgraça; se morrer alguém importante, segue-se ao Barghest um cortejo fúnebre uivante de todos os cães da vizinhança.

Formas de defesa

A contenção como principal proteção: deixar o ser em paz, não lhe dirigir a palavra e não o atacar, pois quem o provoca fica à sua mercê.

Delimitação

O mais ambivalente Black Shuck da East Anglia e o galês Cŵn Annwn como outro parente da mesma família de cães-fantasma.

Do nome de espírito da cidade ao cortejo fúnebre dos cães

O nome Barghest não está definitivamente esclarecido. No norte da Inglaterra, ghost pronunciava-se como guest, o que explica em parte a origem do nome; foram também propostos burh-ghest, espírito da cidade, o alemão Berggeist ou Bärgeist, assim como Bahr-Geist, o espírito do féretro. A figura está documentada sobretudo nas colecções de William Henderson e Katharine Briggs.

A tradição de Yorkshire conta que, quando morre uma pessoa importante, aparece o Barghest, seguido por todos os cães da região numa espécie de cortejo fúnebre a uivar. Este motivo do mensageiro colectivo da morte distingue-o claramente de outros cães-fantasma ingleses.

Da crença popular à criatura de fantasia

O Barghest é referido como o clássico cão-fantasma de Yorkshire em obras de referência e é fonte de nome e de motivo para monstros na literatura de fantasia e nos jogos de interpretação. Situa-se no contexto da receção do Cão de Baskerville e dos cães-fantasma negros da Inglaterra em geral.

Do ponto de vista da ciência das religiões, o Barghest é um protótipo do prenúncio monstruoso da morte, com uma relação de limiar e fronteira. O cortejo fúnebre remete para o cão como psicopompo de toda uma comunidade, enquanto os traços demoníacos, o odor de enxofre e a chama, mostram a reinterpretação cristã do motivo mais antigo do cão-fantasma.

A discrição como principal proteção

A situação das fontes sobre práticas de proteção é modesta. O que se transmite acima de tudo é deixar o ser em paz, não lhe dirigir a palavra e não o atacar, pois quem provoca o Barghest cai sob o seu poder. Não está amplamente documentado nenhum ritual de banimento específico, pelo que a discrição continua a ser a proteção transmitida mais importante. Na folclore do norte da Inglaterra em geral, o ferro, a ferradura e o sal espalhado são considerados proteção contra seres fantasmagóricos em limiares e portões.

Cães-fantasma do norte e do oeste da Bretanha

Além do Black Shuck, do Padfoot e do Gytrash, também o Barghest pertence à família inglesa dos cães-fantasma negros. Além-fronteiras, estão relacionados o galês Cŵn Annwn e o escocês Cù Sìth, e através da etimologia existe mesmo uma ligação ténue ao alemão Berggeist.

Perguntas frequentes sobre Barghest

O Barghest é o mesmo que Black Shuck?

Não, mas ambos pertencem à família inglesa dos cães-fantasma negros. O Barghest é a variante de Yorkshire, com traços mais monstruosos e com o motivo próprio do cortejo fúnebre.

O Barghest pode tornar-se perigoso?

Sim, se for provocado; contudo, é considerado sobretudo um prenúncio de morte.

O que significa o cortejo fúnebre dos cães?

Quando morre uma pessoa importante, o Barghest deverá aparecer, seguido por todos os cães da região num cortejo a uivar.

Ligações adicionais

Ligações internas recomendadas:

Black Shuck – o cão infernal aparentado de East Anglia
Cŵn Annwn – os cães infernais galeses
Ferro, ferradura, sal – meios de proteção tradicionais
Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral

Bibliografia (seleção)

Mais obras de referência no índice bibliográfico.

Como cão-fantasma de Yorkshire e mensageiro negro da morte, o Barghest representa a morte que se anuncia antes de mergulhar toda uma região em luto.