iWell Guard

سکارابائوس – تیلسمی پارێزەری و زیندووبووەوەی میسری

سکارابائوس تیلسمێکی پارێزەری میسریە کە هەروەها وەک تیلسمی زیندووبووەوە دەخرایە ناو گۆڕ، بۆ ئەوەی نوێبووەنەوە دڵنیا بکرێتەوە. سکارابائوس، وێنەی کرمی گرمۆلە، یەکێک بوو لە باوترین تیلسمەکانی میسری کۆن. ئەو نوێنەرایەتی خۆرهەڵاتن، خۆبەرهەمهێنان و زیندووبووەوەی دەکرد و لە ژیان و لە مردندا هاوڕێی مرۆڤ بوو.

هێمای پاراستنمیسرئاپۆتروپایکۆن
سکارابائوس - سیمبۆلی پارێزەر، وێنەی مۆزەخانەیی

جێگیرکردن

سکارابائوس وێنەی کرمێکە، ئەوەی بە کرمی گرمۆلە ناسراوە. لە میسری کۆندا (ئێجپت) ئەم کرمە بووە بە یەکێک لە گرنگترین سیمبولەکانی ئایینی. ئەو وەک تیلسم، وەک مۆر و وەک نیشانەی وێنەیی دەربکەوت. بۆ چەندین هەزار ساڵ بووە بەشێکی سرووشتی لە ژیانی میسری. کەم تیلسمی تر بەم قەدەرە زۆر گەیشتووەتە دەستمان.

مانای سکارابائوس بازنەیی دەگرێتەوە بە چوارچێوەی چەمکەکانی خۆر، نوێبووەنەوە و زیندووبووەوە. کرمەکە بە هاتووچووی خۆر و بیرۆکەی دەستپێکردنی هەمیشە نوێ بەستراوەتەوە. لەوێوە مانای پارێزەریی وەرگرت. نیشانەیەکی نوێبووەنەوە دەیپاراست بەوەی درێژەدانی ژیانی دڵنیا دەکرد. سکارابائوس بەم شێوەیە نوێنەرایەتی بۆچوونێکی هیوادارانە دەکرد.

لە زانستی ئاییندا سکارابائوس نموونەیەکی ئاشکرایە بۆ ئەوەی چۆن سەیرکردنێکی سادەی سرووشتی ڕۆژانە دەتوانێت ببێتە سیمبولێکی ئایینی. میسریان بە وردی سەیری ڕەفتاری کرمەکەیان دەکرد. لەوەی دیبوویان لێکدانەوەیەکی دەوڵەمەندیان پەرەپێداوە. سکارابائوس ئەوە دەردەخات کە زانستی سرووشت و ئایین لە میسر چەندە بەیەکەوە بەستراوبوون.

وەک تیلسم، سکارابائوس پێکهاتەیەکی ئاپۆتروپایکاست. لەلایەن زیندووان هەلدەگیرا و لەگەڵ مردووان دەخرایە گۆڕ. شێوەیەکی تایبەت، سکارابائوسی دڵ، لە کولتی مردووان ئەرکێکی جیاواز و زۆر گرنگی هەبوو. سکارابائوس بەم شێوەیە نیشانەیەکە کە هەموو ڕێگای ژیان و دواڕۆژی دەگرێتەوە. باڵاوبوونەوەی لە هەموو سەردەمەکاندا پێگەی بەرزی جەختدەکاتەوە.

کرمەکە و خودای چیپری

سکارابائوس بە توندی لەگەڵ خودایەک بەستراوەتەوە، لەگەڵ چیپری. چیپری شێوازێک بوو لە خودای خۆر، بەتایبەتی خۆری بەیانی، ئەوەی تازە هەڵدێت.

ناوی دەکرێت پەیوەندی بدرێت بە چەمکی بەرهەمهێنان و بەرهەمبوون. چیپری بەم شێوەیە خودای دەستپێکردن بوو. ئەو ئەو ساتەی دەگرتەوە کە خۆر دووبارە لە ئاسماندا دەردەکەوت.

پەیوەندی نێوان کرمەکە و خودای خۆر لەسەر سەیرکردنێک بونیاد بوو. کرمی گرمۆلە تۆپولەیەک لە پیخ دەگلۆرێنێت بەرلای خۆیدا. میسریان لەم تۆپولەیەدا وێنەیەکی خۆرەلاتیان دیت.

وەک چۆن کرمەکە تۆپولەکەی بەسەر زەویدا دەگلۆرێنی، خواکە خۆری بەسەر ئاسماندا دەگواستایەوە. لەم لێکچووینەوە لێکدانەوەیەکی قووڵی ئایینی سەریهەلدا.

چیپری زۆرجار بە سەرێکی سکارابائوس یا بەتەواوی وەک کرمێک وێنە دەکرا. لەم شێوەیەدا لە پەرستگاکان و لە کتێبەکانی دواڕۆژدا دەردەکەوێت. کرمەکە بەم شێوەیە نەک تەنها ئاژەلێک بوو، بەڵکو نیشانەیەکی دیارە بۆ خودایەک. ئەوەی سەیری سکارابائوسی دەکرد، هەروەها وێنەیەکی خۆرەلاتی دەبینی.

لەم پەیوەندییەوە ماناى بەرزی سکارابائوس ڕووندەبێتەوە. ئەو بە هاتووچووی خۆرەوە بەسترابوو، و هاتووچووی خۆر بۆ میسریان نموونەی گەورەی هەموو نوێبووەنەوەیەک بوو.

هەموو بەیانییەک خۆر دووبارە هەڵدەهات، و هەموو بەیانییەک شەوی بەزاند. سکارابائوس ئەم هیوایە متمانەپێکراوی لەخۆدەگرت. ئەو نیشانەی ئەوە بوو کە دواى هەر کۆتاییەک دەستپێکردنێکی نوێ دێت.

وێنەی خۆبەرهەمهێنان

سەیرکردنێکی دیکە گرنگی گیانەلەبەرەکەی بەرباو کردەوە. کلۆرم (پیللدرێهەر) هێلکەکانی خۆی لە گولۆلەیەکی زبل دادەنێت. لە دەرەوەی ئەم گولۆلەیە دواتر گیانەلەبەرەکانی بچووک دەردەکەون. میسرییەکان، کە هەموو وردەکارییەکانی ئەم پرۆسەیەیان نەدەزانی، ئەمەیان بە پەرجوویەک دەبینی. وایان دەبوو کە گیانەلەبەرەکە خۆی لە خۆیدا دەدروستبووەوە.

ئەم دروستبوونە خۆبەخۆییە بە گومانەوە کرد بە سکارابائوس (Skarabäus) بۆ ئەوەی ببێتە سیمبۆلێکی قوول. ئەو نوێنەرایەتی ژیانی دەکرد کە لە خۆیدا دەردەکەوت، بەبێ سەرچاوەیەکی دیارە. ئەمە بەو شێوەیە بوو کە میسرییەکان بۆ خودای بەدیهێنەر دەدانپیانەوە. خودایەک کە جیهانی دروستکرد، خۆی دروستنەکراوی بوو. گیانەلەبەرەکە بووە وێنەی ئەم نهێنییە.

لەبەر ئەم هۆیەوە، سکارابائوس بە بیرۆکەی زیندووبووەوە بەستراوەتەوە. کاتێک لە گولۆلەیەکی بیرکراو بێ‌ژیانەوە گیانەلەبەری نوێ دەردەچوون، ئەوا لە مردنیشدا ژیانی نوێ خەیاڵکراو بوو. بەم شێوەیە سکارابائوس نوێنەرایەتی گواستنەوە دەکرد لە کۆتایی بۆ دەستپێکردنی نوێ. ئەو نیشانەیەکی هیوا بوو لە پشتی مردنیشدا.

ئەم لێکدانەوەیە ڕوون دەکاتەوە بۆچی سکارابائوس لە کولتی مردووان بەم پێیه گرنگ بووە. ئەو نیشانەی لەناوچوون نەبوو، بەڵکو نیشانەی بەرهەمهێنان بوو. ئەوەی تووشی ئەو دەبوو، بیری دەکەوتەوە بۆ ئەگەری دەستپێکردنێکی نوێ. ئەم پەیامە بە تەواوی لەگەڵ بیروباوەڕی میسرییان دەربارەی بەردەوامی ژیان دەگونجا. سکارابائوس هیوای زیندووبووەوەی بە شێوەیەکی ڕوون و کۆدەست پێشکەش دەکرد.

شێوە و ماددە

سکارابائوس وەک تیلیسم گیانەلەبەرەکە بە شێوەیەکی ستایلایزکراو دووپات دەکاتەوە. بەشی سەرەوە لەشی گەوجاو لەگەڵ سەر، سنگ و باڵ پۆشەکانی نیشان دەدات. ئەم بەشانه بە هێڵی ڕوون لە یەکتری جیاکراونەتەوە. بەشی خوارەوە زۆربەی کات تەخت دەبێت. تەنها ئەم بەشی تەختەیە بۆ زۆرێک لە بەکارهێنانەکان گرنگ بوو.

زۆرترین کەرەستەی بەکارهاتوو بۆ سکارابائوسەکان ستیاتیت بووە، بەردێکی نەرم کە بە ئاسانی دبڕایە. دوای کارکردنی لەسەری، بە گلێزینێک پۆشرا کە ڕوکاڕی سەخت و بریسکەداری پێبەخشی. لەگەڵ ئەمەشدا، سکارابائوسەکان لە فایانس، بەردی بەنرخ و زێڕ دروستکراون. تیرووانگه‌ی جۆرەکان لە پارچەی سادەی زۆرینه‌یی تا کاری زیڕکاری بەنرخ درایه‌وه.

قەبارەکانی سکارابائوسەکان زۆر جۆراوجۆرن. پارچەی بچووکی چەند میلیمەتری هەیە و نموونەی گەورەی ڕادەیەکی زۆر جیهانگیر. سکارابائوسی بچووک وەک هەڵگیراو و مۆر بەکاردەهات. سکارابائوسی گەورە بۆ بۆنه‌ی تایبەت دروستدەکرا و نووسینی درێژتری پێبوو. هەردوو شێوازە هەمان مانای بنەڕەتیان بڵاو دەکردەوە.

دروستکردن بە شێوازی داڵدە ئیمکانی بەرهەمهێنانی زۆر لەخۆگرت. بەمە سکارابائوس نرخی هێمنانه و بۆ زۆر کەس دەستڕاگه‌یشتوو بوو. ئەو نه‌ بووه‌ شتێکی که‌مباری تایبه‌تی زیانی به‌ڵکو هاوپیاده‌ی ژیانی ڕۆژانه‌. بارستایی زۆری پارچه‌ ماوه‌کان ئه‌مه‌ ده‌سه‌لمینن. سکارابائوس یه‌کێکه له‌ زۆرترین شتی دۆزراوه‌ی میسری کۆن به‌گشتی.

سکارابائوس وەک مۆر

بەشی خوارەوەی تەختی سکارابائوس کارێکی کاراکتری هەبووه. لەسه‌ری نیشانه‌، نه‌قش یان نووسین دانراوه. ئه‌گه‌ر ئه‌م ڕووه‌ له‌ قوڕی نه‌رم بنێیته‌وه‌، شوێنێکی له‌سه‌ر جێدهه‌ڵه‌. سکارابائوس بەمه‌ هه‌ر له‌ کاتێکدا مۆرێک بوو. نیشانه‌ی پاراستن و که‌رهسته‌ی به‌کارهاتوو له‌ یه‌ک ئۆبژه‌ کۆدهبووه‌وه.

وه‌ک مۆر، سکارابائوس ئه‌رکه‌ گرنگه‌کانی ئه‌نجامدا. ئه‌و خاوه‌نداریه‌تی دیاریدهکرد، قابه‌کانی دهداخست و به‌ڵگه‌نامه‌کانی رهسمی دهکرد. بەشی خوارەوه‌ ده‌توانی ناوێک، پله‌یه‌ک یان فۆرمولیکی کورت هه‌ڵبگرێت. زۆرجار ناوی پاشایان یان گۆرانیه‌ کورته‌کان بوون که‌ بۆ به‌خت و پاراستن دهپاڕانه‌وه. به‌مه‌ هه‌ر شوێنه‌ نیشانه‌یه‌کی پاراستن بوو.

زۆر سکارابائوس له‌ ئه‌نگوستیله‌ دانرا یان له‌ سیمێک هه‌ڵکه‌وت که‌ ده‌توانرا بسوورێته‌وه. به‌م شێوه‌یه‌، بەشی خوارەوه‌ ده‌توانرا بۆ مۆرکردن به‌کاربهێنرێت و دواتر دووباره‌ بشاردرێته‌وه. تیلیسم بەمه‌ هه‌میشه‌ ئاماده‌ و هه‌ر له‌ کاتێکدا هه‌ڵگیراو بوو. سکارابائوس پاراستنی که‌سی به‌ به‌کارهێنانی رۆژانه‌ به‌ستوه‌وه.

ئه‌م دوو ئه‌رکه‌ زانیارییه‌ باشه‌. ئه‌وه‌ نیشان دهدهت که‌ پاراستن له‌ میسر له‌ ژیانی ڕۆژانه‌ جیانه‌کراوه‌ته‌وه. ئۆبژه‌یه‌ك ده‌توانی هه‌ر له‌ کاتێکدا خزمه‌تی ژیانی ڕۆژانه‌ بکات و مانای ئایینی هه‌ڵگرێت. سکارابائوس که‌رهسته‌ و تیلیسم بوو له‌ یه‌ک کاتدا. هه‌ر ئه‌م به‌ستنه‌وه‌ نزیکه‌ بووه‌ هۆکاری بڵاوبوونه‌وه‌یه‌کی زۆر.

سکارابائوسی دڵ

شێوازێکی تایبەت لە سکارابی (Skarabäus) سکارابی دڵ بوو. ئەمە پارچەیەکی گەورەتر بوو کە لە ئایینی مردووان ڕۆڵێکی تایبەت و زۆر گرنگی هەبوو. سکارابی دڵ لەسەر سنگی مۆمیایی دادەنرا، لە شوێنی دڵ. بەم جۆرە بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ بە گرنگترین ئۆرگان ڕایدەبەست.

میسرییەکان بڕوایان وابوو دڵ جێگای بیرکردنەوە، ویژدان و کەسایەتییە. لە دادگای مردووان دڵی کەسی مردوو لەسەر تەرازوو دادەنرا و لەگەڵ پەڕی ڕاستی هاوسەنگ دەکرا. چارەنووسی مردوو پشتی بەم دادگایە بەست. پێویست بوو دڵ سووک بێت، بەدوور لە تاوانی قورس.

نووسینێکی سکارابی دڵ هەبوو کە لە پەڕتووکی مردووانی میسری وەرگیرابوو. لەم وتەیەدا دڵ ئاماژەی پێدەکرا و داوا لێی دەکرا کە لە دادگادا لە دژی مردوو شایەتی نەدات. دەبووایە سکارابی (Skarabäus)ەکە ڕێگری لێبکات لەوەی دڵ بارگرانی بۆ مردوو دروست بکات. بەمە بووە پارێزەرێک لە خاڵێکی سەرنجڕاکێشی ڕێگای دنیای پاش مردن.

سکارابی دڵ کاری پاراستنی کرمەکە بە شێوەیەکی تایبەت تیژتر پیشان دەدات. ئەو مەترسییەکی دەرەکی ڕانەگرت، بەڵکو گەشتیاری مردوو لە کاتی دادگاییکردندا پاراست. لێرەدا شێواز و ئەرک بە توندی بەیەکەوە بەستراوبوون. سکارابی (Skarabäus)، هێمای نوێبوونەوە، دەبووایە ڕێگای ژیانێکی نوێ بۆ مردوو کراوە بهێڵێتەوە.

پاراستن بۆ زیندووان و مردووان

سکارابی (Skarabäus) لە هەموو قۆناغەکانی ژیاندا هاوڕێی خەڵک بوو. زیندووەکان وەک ئاویزە، وەک ئەنگوستیلەی مۆر و وەک بەشێک لە خشڵ لەبەریان دەکرد. دەبووایە بەخت بهێنێت، ژیان بپارێزێت و خراپە دووربخاتەوە. پەیوەندی لەگەڵ خۆری هەڵاتوو ئەمی کردبوو بە هێمای نوێبوونەوەی ڕۆژانە. ئەوەی لەبەری دەکرد، خۆی دەخستە ژێر سایەی ئەم نموونە پشتگیرییە.

لە مردندا، سکارابی (Skarabäus) بەردەوام هاوڕێی مردوو دەبوو. جگە لە سکارابی دڵ، چەندین سکارابی بچووکتر لەناو گازراوەکانی مۆمیایی دانرابوون و لەناو تابووتەکان بڵاو کرابوونەوە. دەبووایە لەدایکبوونەوەیان بۆ مردوو بپارێزن. ئیتر ژووری گۆڕ پڕ بوو لە هێمای نوێبوونەوە. سکارابی (Skarabäus) هیوای بەردەوامی ژیانی لەگەڵ خۆیدا دەبردە ناو گۆڕ.

لەم بەکارهێنانە دووگانەیەدا، سکارابی (Skarabäus) لە ئانخ و وەدجات دەچێت. ئەوانیش خزمەتی زیندووان و مردووانیان دەکرد. پرکتیسی پاراستنی میسری ئەم دوو بوارە بە توندی جیا نەدەکردەوە. ئەوەی ژیانی دەپاراست، دەبووایە تێپەڕینی بۆ دنیای پاش مردنیش بپارێزێت. سکارابی (Skarabäus) نموونەیەکی ڕوونە بۆ ئەم بیرۆکە بەردەوامە.

ئەو پاراستنەی سکارابی (Skarabäus) پێشکەشی دەکرد، بەمە گشتگیر بوو. ئاراستەی دوژمنێکی تاک نەبوو، بەڵکو پشتیوانی ژیانی بە گشتی دەکرد. بەڵێنی ئەو نوێبوونەوە بوو. هەتا خۆر هەموو بەیانییەک لەنوێ هەڵدەهات، هیوای دەستپێکێکی نوێش بەردەوام دەمایەوە. سکارابی (Skarabäus) ئەم هیوایەی بە دیار و بەدەستگرتوویی هێشتەوە.

بڵاوبوونەوە بەرەو دەرەوەی میسر

سکارابی (Skarabäus) تەنها لە دۆڵی نیلدا نەمایەوە. لەگەڵ بازرگانی و گۆڕینەوەی کولتوورەکان، گەیشتە هەموو ناوچەی مەدیترانە. لە لڤانت، لە قوبرس و لە جیهانی ئیجی، سکاراب بە ژمارەیەکی زۆر دۆزراونەتەوە. بەمە هێمای میسری زۆر دوورتر لە نیشتیمانی خۆی ناسرا.

بە تایبەت فینیقییەکان سکارابی (Skarabäus)یان وەرگرت. سکارابی خۆیان دروست دەکرد و لە ڕێگای ڕێگاکانی بازرگانییانەوە بڵاویان دەکردەوە. بەم شێوەیە ئەم شێوازە گەیشتە ناوچەی ڕۆژئاوای مەدیترانە. سکارابی (Skarabäus) بەمە بووە هێمایەکی پاراستن کە زۆر گەل دەیانناسی و بەکاریان دەهێنا.

لەم گواستنەوەیەدا، مانا بەشێوەیەکی جۆراوجۆر گۆڕا. لە هەموو شوێنێکدا تێگەیشتنی وردی میسری نەدەزانرا. سکارابی (Skarabäus) دەکرا وەک هێمایەکی گشتی بەخت و پاراستن تێبگرت، دووربراوە لە خەپری و لە بازنەی خۆر. شێوازەکە مایەوە، لێکدانەوەکە گونجایەوە. ئەمە پرۆسەیەکی زۆر باوە بۆ هێمای پاراستن کە گەشت دەکات.

بڵاوبوونەوەی فراوانی سکارابی (Skarabäus) هێزی ڕاکێشانی نیشان دەدات. هێمایەک کە نوێبوونەوە و پاراستنی بەڵێن دەدا، لە پشت سنووری کولتوورییەوە تێدەگیرا. سکارابی (Skarabäus) بەمە دەکەوێتە ڕیزی سەرکەوتووترین شێوازی ئامولێتی جیهانی کۆندا. مێژووی ئەو زۆر دوورتر لە میسر دەڕوات.

وەرگرتنی ئەمڕۆیی

سکارابائۆس هەتا ئێستا نیشانەیەکی ناسراوە. ڕاستەوخۆ لەگەڵ میسری کۆن دەبەستدرێتەوە و لە ژماره‌یەکی زۆر وێنە کە بۆ ئەم کولتوورە دەگەڕێنەوە دەردەکەوێت. شێوەی ڕوونی و واتا دەوڵەمەندەکەی وای کردووە کە بۆ هەزاران ساڵ زیندوو بمێنێتەوە. ئەمە یەکێکە لە وێنە جێگیرەکان کە میسر بەرامبەر جیهان پیشان دەدەن.

وەک پارچە خۆشەویستی، سکارابائۆس هەروەها بەرباڵاوە. وەک پێچە، وەک ئەنگوستیلە و وەک برۆش لەبەر دەکرێت. بۆ زۆربەی خەلک بە شێوەیەکی گشتی نیشانەی بەخت، پاراستن یا پەیوەندی لەگەڵ جیهانی فیرعەونەکانە. لێکدانەوەی ورد و راستەقینەی میسری کۆن زۆربەی کات دەکەوێتە پشتەوە. بەڵام بیرۆکەی بنەڕەتی پاراستن و دەستپێکی چاک ماوەتەوە.

لە مۆزەخانەکاندا، سکارابائۆس بەشێوەیەکی دەوڵەمەند نوێنەرایەتی دەکرێت. کۆکراوە گەورەکانی میسری، ڕیزێکی تەواو لە سکارابائۆسەکان دەپارێزن، لە مۆرێکی بچووکەوە تا سکارابائۆسی دڵ. ئەمانە شایەتحاڵن بۆ بڵاوبوونەوەی زۆری ئەم شێوەی تیلسمە. هەرکەسێک بۆ کۆکراوەیەکی وا سەیر بکات، تێدەگات چۆن سکارابائۆس بەشێکی سرووشتی لە ژیانی میسری بووە.

سکارابائۆس بەم شێوەیە نیشانەیەکی پاراستنی زۆر بەردەوامە. لە چاودێریکردنی کرمانوکەیەکی سادە، میسرییەکان وێنەیەکی سیمبولیک بۆ خۆر، خۆبەرهەمهێنان و لەدایکبووەوە پەرەیان پێدا. ئەم وێنە سیمبولیکە بۆ هەزاران ساڵ هاوڕێیانی بوو. هەتا ئێستا سکارابائۆس شوێنی خۆی لەنێو ناسراوترین نیشانەکانی پاراستن و بەخت لە جیهاندا پارێزتووە.

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

  • Carol Andrews: Amulets of Ancient Egypt (1994)
  • Erik Hornung, Elisabeth Staehelin: Skarabäen und andere Siegelamulette (1976)
  • Geraldine Pinch: Magic in Ancient Egypt (1994)
  • Richard H. Wilkinson: Reading Egyptian Art (1992)
  • Jan Assmann: Tod und Jenseits im Alten Ägypten (2001)

چەمکی سەرەکی پەیوەندیدار: سکارابائۆس چێپری کرمانوکەی گلۆلەگرژ سکارابائۆسی دڵ لەدایکبووەوە ئاپۆتروپایکۆن مۆر پەرتووکی مردوان میسری کۆن.

iWell Guard و تەقالیدی پاراستن

iWell Guard لە هێڵی مێژووی کولتووریی ئۆبژە پاراستنەکانی هەڵگیراو لەسەر لەشدا جێگیر بووە، کە سکارابائۆس یەکێکە لەوانە. هاوڕێیەکی سەردەمیانەیە بۆ کەسانێک کە لەگەڵ نیشانەی پاراستن دەژین: دروستکراو لە ئەڵمانیا، 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینە، پلاتین و زیو، لەگەڵ مافی گەڕاندنەوەی 30 ڕۆژ.

ئەزموونی کەسی جیاواز دەبێت. هیچ بەرهەمێکی پزیشکی نییە. هیچ بەڵێنی چاکبووەوە نییە.