Wieland, o Ferreiro, mestre da forja e da vingança
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Wieland, o Ferreiro, é uma figura de lenda da tradição germânica.
O mestre-ferreiro que forja para si próprio asas para a liberdade.
Wieland, o Ferreiro, em nórdico antigo Völundr, é o mais famoso mestre ferreiro da saga germânica. A sua arte junto ao fogo da forja é sobre-humana; a saga narra o seu cativeiro, a sua vingança cruel e a sua fuga com asas por ele mesmo forjadas.
Wieland não é um deus de culto plenamente formado, mas sim um ferreiro mítico que, em algumas interpretações, é incluído entre os semideuses míticos. O seu nome ainda hoje é proverbial para a mais alta arte da forja.
Tipo: Mestre ferreiro mítico da tradição das sagas heroicas
Origem: espaço nórdico e germânico ocidental: Escandinávia, Inglaterra, Alemanha
Textos: Völundarkviða (Edda Poética), Thidrekssaga
Período: da época das grandes migrações até à Alta Idade Média
Aparência: ferreiro humano-sobre-humano, frequentemente representado como coxo
Contexto das fontes
Período dos textos
A matéria narrativa estende-se da época das grandes migrações até à Alta Idade Média; encontra-se registada por escrito na Edda Poética e na Thidrekssaga.
Área de difusão
O espaço nórdico e germânico ocidental, Escandinávia, Inglaterra e Alemanha, conhece a saga, na Inglaterra sob o nome de Wayland.
Situação das fontes
Boas fontes: o Völundarkviða da Edda Poética e a Thidrekssaga nórdica antiga, além de testemunhos iconográficos como o Franks Casket anglo-saxónico.
Nome e variantes
Formas do nome: em alemão Wieland, em nórdico antigo Völundr, em inglês Wayland. O nome mantém-se ligado até hoje a locais como a câmara funerária Wayland’s Smithy, na Inglaterra, e é proverbial para a mais alta arte da forja.
Forma e atuação
Aparência
Wieland é representado como um mestre ferreiro extraordinário, cujo fogo e bigorna produzem armas prodigiosas e joias de grande mestria. Na saga, é aleijado para impedir a sua fuga; o seu símbolo é o poder transformador, mas também perigoso, do fogo da forja.
Ação
Wieland forja espadas e anéis de uma qualidade fabulosa. Capturado pelo rei Nidhad e aleijado nos tendões dos pés para ser forçado a trabalhar, exerce uma vingança elaborada e acaba por fugir pelos ares com um traje de asas por ele mesmo fabricado.
Perfil: Wieland, o Ferreiro
Os principais aspetos do mestre ferreiro num só olhar.
Tradição heroica das sagas do espaço germânico; não é um deus de templo, mas, em algumas interpretações, é incluído entre os semideuses míticos.
O ofício da forja na sua forma mais elevada: espadas, anéis e joias de qualidade fabulosa nascem junto à sua fornalha.
Ferreiro humano-sobre-humano, frequentemente representado como coxo; o Franks Casket anglo-saxónico mostra cenas da sua história.
Encarnação do poder transformador, mas perigoso, do fogo da forja: genial e criativo, na saga capaz de uma vingança cruel.
Sem culto formal; na crença popular em torno de Wayland’s Smithy, um ferreiro invisível ferra os cavalos em troca de uma moeda.
Cativeiro, vingança e fuga: a saga de Wieland
Wieland é um ferreiro mítico, não um deus de culto plenamente formado, mas, em algumas interpretações, é incluído entre os semideuses míticos. As principais fontes são o Völundarkviða da Edda Poética e a Thidrekssaga nórdica antiga; testemunhos iconográficos como o Franks Casket anglo-saxónico mostram a sua história. Em algumas versões, o seu pai é um gigante ou um ser marinho.
O núcleo da saga é o cativeiro: o rei Nidhad manda aleijar Wieland nos tendões dos pés para o manter cativo e o obrigar a forjar para si. O prisioneiro responde com uma vingança elaborada e cruel e acaba por fugir pelos ares com um traje de asas por ele mesmo fabricado, talvez a imagem mais poderosa da saga para o poder transformador da sua arte.
De Wayland à fantasia moderna
Wieland está firmemente enraizado na saga heroica germânica e continuou a ter influência, por exemplo como Wayland na Inglaterra e em adaptações modernas na literatura e na fantasia. O seu nome é proverbial para a mais alta arte da forja.
No estudo das religiões, Wieland é um exemplo modelar do ferreiro mítico, cujo fogo é simultaneamente criativo e perigoso. Um esclarecimento: é uma figura de saga, não um deus de templo com culto formal. O motivo do ferreiro aleijado, mas insuperável, aproxima-o, através das culturas, de Hefesto, e aponta para uma antiga conceção da ambivalência do ofício de ferreiro.
Crença popular em vez de culto de templo
Wieland não tem culto formal; é uma figura de saga, não um deus de templo. O seu nome, contudo, permanece ligado a locais e monumentos, como a câmara funerária Wayland’s Smithy, na Inglaterra, em torno da qual se desenvolveu a crença popular de que um ferreiro invisível ferra ali os cavalos em troca de uma moeda. Estas tradições mostram a veneração popular do mestre ferreiro como auxiliar sobrenatural.
Deuses ferreiros em comparação
Perguntas frequentes sobre Wieland, o Ferreiro
Quem foi Wieland?
O mais famoso mestre ferreiro da saga germânica, em nórdico antigo Völundr, conhecido na Inglaterra como Wayland.
Porque foi aleijado?
O rei Nidhad mandou aleijá-lo nos tendões dos pés para o manter cativo e o obrigar a forjar para si.
Como escapou?
Forjou para si um traje de asas e fugiu pelos ares, depois de ter exercido uma vingança elaborada.
Ligações adicionais
Leia também:
- Germânico – todos os seres da tradição germânica
- Hefesto, Vulcano, Goibniu – deuses ferreiros de outras culturas
- Ferro, Vela de proteção, Amuleto – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção num só olhar
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência no índice bibliográfico.
Como mestre ferreiro germânico, Wieland reúne o fogo e a arte da forja da saga numa única figura: cativo, aleijado e ainda assim invencível, porque a sua arte acaba por lhe dar até asas.





