iWell Guard

Prinzătorul de vise - obiect de protecție al indigenilor nord-americani

Ca obiect de protecție, mulți indigeni nord-americani asociază prinzătorul de vise cu ideea că acesta îndepărtează visele rele de la cel care doarme. Prinzătorul de vise este un obiect de protecție al popoarelor indigene din America de Nord.

Originea sa se află la ojibwe, unde o plasă delicată întinsă într-un cerc deasupra leagănului trebuia să rețină visele rele și să le lase să ajungă la copilul adormit doar pe cele bune.

Simbol de protecțieAmerica de Nord indigenăObiect de protecție
Traditioneller Traumfänger mit Weidenreif, gewebtem Netz und herabhängenden Federn

Încadrare

Prinzătorul de vise este un obiect de protecție provenit din lumea popoarelor indigene ale Americii de Nord. Este alcătuit dintr-un cerc, în care este întinsă o împletitură în formă de plasă, și din pene și podoabe care atârnă de acesta.

Originea sa se află la ojibwe, cunoscuți și sub numele de anishinaabe, care locuiesc în regiunea Marilor Lacuri. În limba lor, obiectul poartă un nume legat de păianjen și de pânza sa.

Rolul prinzătorului de vise este strâns legat de somn. Era atârnat deasupra locului de dormit, mai ales deasupra leagănului unui copil, și trebuia să ferească somnul de influențe dăunătoare.

Astăzi prinzătorul de vise este cunoscut în întreaga lume. Această răspândire largă l-a făcut familiar multor oameni, însă a obscurizat adesea originea și semnificația sa reală. O prezentare obiectivă începe, prin urmare, cu ojibwe.

În limba ojibwe, prinzătorul de vise poartă un nume care trimite la păianjen și la pânza sa. Această legătură lingvistică indică în mod direct modelul obiectului. Ca obiect descris și denumit în mod distinct, prinzătorul de vise a fost documentat mai detaliat abia relativ târziu, motiv pentru care cercetarea se sprijină în mare măsură pe tradiția orală.

Originea la ojibwe

Prinzătorul de vise aparține în mod originar culturii ojibwe. În această tradiție era confecționat manual și atârnat deasupra locului de dormit, mai ales acolo unde dormeau copiii.

Primii prinzători de vise erau obiecte mici. Cercul era îndoit dintr-o creangă flexibilă, de obicei din salcie, iar plasa era împletită din fibre vegetale sau tendoane. Materialele proveneau direct din natura înconjurătoare.

Ojibwe considerau prinzătorul de vise parte a îngrijirii somnului și a bunăstării copilului. Nu era un obiect decorativ, ci un obiect cu un rol precis în viața casnică.

Deoarece primii prinzători de vise erau confecționați din materiale naturale perisabile, puține piese vechi s-au păstrat. Cunoașterea formei lor originare se sprijină, prin urmare, mai ales pe tradiția orală și pe consemnările realizate începând cu sfârșitul secolului al XIX-lea.

Păianjenul ocupa un loc statornic și binevoitor în universul imaginar al ojibwe. Era considerat o ființă utilă în gospodărie, căreia i se arăta bunăvoință. Din această conotație pozitivă a păianjenului se explică de ce tocmai pânza sa a putut deveni modelul unui obiect de protecție menit să vegheze somnul copiilor.

Femeia-păianjen

Prinzătorului de vise îi este asociată o povestire despre o femeie-păianjen grijulie. În tradiția orală a ojibwe, ea este o figură care veghează asupra oamenilor, mai ales asupra copiilor, și le păzește somnul.

Povestirea spune că femeia-păianjen țesea o plasă deasupra fiecărui leagăn pentru a-i ocroti pe copiii adormiți. Atâta vreme cât poporul trăia strâns laolaltă, ea putea ajunge la fiecare copil.

Când poporul s-a răspândit însă pe un teritoriu tot mai vast, femeia-păianjen nu mai putea ajunge la toți copiii. Atunci, potrivit povestirii, mamele și bunicile au început să împletească singure plase și să le atârne deasupra leagănelor.

Această povestire leagă forma prinzătorului de vise, plasa țesută, de ideea de îngrijire. Prinzătorul de vise confecționat de mâna omului ia în ea locul plasei femeii-păianjen și îi continuă protecția.

Povestirea despre femeia-păianjen este transmisă în versiuni diferite. Tradiția orală nu este rigidă, iar familii și comunități individuale au povestit istoria cu propriile accente. Această flexibilitate nu este o lipsă, ci ține de esența unei tradiții vii, care nu supraviețuiește într-un text fix unic, ci în actul povestirii însuși.

Formă și materiale

Prinzătorul de vise tradițional urmează o structură clară. Cadrul este alcătuit dintr-un cerc dintr-o creangă flexibilă. În acest cerc este întinsă o plasă care pornește din exterior spre interior și lasă o deschidere în mijloc.

Plasa era împletită cu un șnur continuu, fixat la intervale regulate de cerc. Astfel lua naștere modelul caracteristic, care amintește de o pânză de păianjen. În împletitură puteau fi integrate mici podoabe.

De partea inferioară a cercului erau atârnate pene și, uneori, mărgele sau benzi de piele. Aceste componente nu erau doar ornamente, ci aveau propriul rol în interpretarea prinzătorului de vise.

Materialele proveneau din împrejurimi. Lemnul de salcie, fibrele vegetale, tendoanele și penele erau disponibile și puteau fi prelucrate. Prinzătorul de vise era astfel un obiect realizat din mijloace simple, disponibile la fața locului.

Punctele în care plasa este fixată de cerc poartă, în unele interpretări, o semnificație proprie. Uneori se menționează un anumit număr de puncte de fixare, pus în legătură cu picioarele păianjenului sau cu cursul lunii. Și aici se vede că nu există o formă unică obligatorie, ci mai multe variante transmise prin tradiție.

Principiul de funcționare: vise bune și vise rele

Concepția din spatele prinzătorului de vise se referă la visele celui care doarme. Plasa din cerc face, potrivit acestei interpretări, o distincție între vise și nu le lasă pe toate să treacă în același mod.

Conform interpretării răspândite, plasa reține visele rele. Acestea se prind în ochiurile plasei și nu pot ajunge la cel care doarme. Visele bune, în schimb, își găsesc drumul prin deschiderea din mijloc și ajung la cel adormit.

O concepție complementară include lumina dimineții. Visele rele prinse în plasă se risipesc odată cu primele raze ale zilei, astfel încât plasa este din nou liberă pentru noaptea următoare.

Există și interpretări divergente, în care plasa reține visele bune și le lasă să treacă pe cele rele. Aceste diferențe arată că prinzătorul de vise nu reprezintă o doctrină rigidă, ci o tradiție orală vie cu mai multe variante de interpretare.

Deschiderii din mijlocul plasei îi revine în interpretare un rol aparte. Prin ea își găsesc drumul visele bune spre cel adormit. Unele povestiri asociază această imagine cu lumina dimineții, în care visele rele prinse în plasă se risipesc. Lumina și deschiderea fac astfel parte din miezul interpretării tradiționale.

Deasupra leagănului: protecția copilului

Prinzătorul de vise era în utilizarea sa originară strâns legat de copil. Era atârnat deasupra leagănului sau a locului de dormit al copilului și aparținea astfel sferei de îngrijire a celor mai mici.

Această orientare spre copil nu este întâmplătoare. Copiii mici erau considerați deosebit de vulnerabili în multe culturi, iar somnul era o stare în care îi simțeau ca având nevoie de protecție. Prinzătorul de vise răspundea exact acestui sentiment.

Povestirea despre femeia-păianjen care veghează deasupra leagănelor subliniază această legătură. Prinzătorul de vise continuă grija ei și o face vizibilă în casă, acolo unde se odihnește copilul.

Prinzătorul de vise se înscrie astfel într-un tipar universal. În foarte multe culturi, obiectele de protecție se concentrează asupra copilului, asupra nașterii și asupra somnului, deoarece acolo dorința de ocrotire este deosebit de puternică.

Protecția copilului lua la ojibwe multe forme. Sugarii erau adăpostiți în suporturi de transport realizate cu măiestrie, la care erau adesea fixate mici obiecte menite să îi protejeze. Prinzătorul de vise de deasupra locului de dormit se integra în această rețea de obiceiuri de protecție și era o parte a îngrijirii cuprinzătoare a celor mai mici.

Răspândirea în rândul națiunilor indigene

Inițial, prinzătorul de vise era un obiect al ojibwe. În cursul secolului al XX-lea s-a răspândit însă în rândul multor alte națiuni indigene ale Americii de Nord.

Această răspândire a fost legată de o evoluție în care membrii diferitelor popoare indigene au început să se perceapă tot mai mult ca un grup comun. În această perioadă, anumite forme culturale au fost preluate dincolo de granițele națiunilor individuale.

Prinzătorul de vise a devenit astfel un semn pe care mulți indigeni îl împărtășeau între ei. El a ajuns să reprezinte tot mai mult nu doar ojibwe, ci identitatea indigenă în general și legătura cu propriile rădăcini.

Această evoluție este importantă pentru înțelegerea prinzătorului de vise. Ea explică de ce este asociat astăzi cu popoarele indigene ale Americii de Nord în ansamblu, deși originea sa se află într-o cultură anume.

Răspândirea prinzătorului de vise în rândul multor națiuni a coincis cu o perioadă în care comunitățile indigene se reorganizau și își afirmau cu mândrie culturile. La marile adunări și sărbători se întâlneau membri ai diferitelor popoare, iar formele culturale erau schimbate între ele. Prinzătorul de vise s-a numărat printre obiectele care au devenit cunoscute pe această cale dincolo de cultura lor de origine.

Comercializarea și problema apropierii culturale

O dată cu creșterea notorietății sale, prinzătorul de vise a început să fie produs și vândut în număr mare. Astăzi este disponibil ca produs de masă în întreaga lume, adesea fabricat industrial și departe de forma și semnificația sa originară.

Această evoluție a generat o dezbatere critică. Numeroase voci indigene atrag atenția că un obiect cu o anumită semnificație culturală a ajuns să fie un simplu articol decorativ.

În centrul dezbaterii se află întrebarea apropierii culturale. Aceasta desemnează preluarea unui element cultural fără raportare la originea sa și fără participarea comunității de la care provine.

O prezentare obiectivă trebuie să numească această întrebare. Prinzătorul de vise nu este doar un obiect decorativ, ci o parte a unei culturi indigene vii. Cunoașterea originii sale ține de un raport respectuos față de el.

La întrebarea comercializării se adaugă și o distincție importantă. Meșteșugarii indigeni confecționează prinzători de vise după procedee tradiționale și îi comercializează, aceasta reprezentând o sursă de venit recunoscută și respectată. De aceasta trebuie separată marfa de masă anonimă. Cine achiziționează un prinzător de vise de la producători indigeni susține tradiția în loc să o dilueze.

Receptarea actuală

Prinzătorul de vise se numără astăzi printre cele mai cunoscute obiecte asociate culturii indigene la nivel mondial. Apare ca decorațiune murală, ca pandantiv și ca motiv în design.

În această receptare largă, semnificația originară s-a estompat adesea. Pentru mulți oameni, prinzătorul de vise este un semn general pentru protecție, pentru vise plăcute sau pentru un stil de viață în armonie cu natura.

În comunitățile indigene înseși, prinzătorul de vise continuă să fie confecționat, iar acolo cunoașterea originii și a interpretării sale este vie. Pentru ele, el este o parte a propriei tradiții și nu un simplu suvenir.

Prinzătorul de vise este astfel un exemplu de obiect de protecție care a călătorit dintr-o cultură anume în întreaga lume. Parcursul său arată cât de mult poate câștiga un astfel de obiect în această călătorie, dar și cât poate pierde.

În cultura actuală, prinzătorul de vise apare în multe contexte, de la design interior până la locuri comemorative unde evocă amintirea persoanelor decedate. Totodată, se înmulțesc vocile care îndeamnă la cunoașterea și respectarea originii obiectului. Cunoașterea originii a devenit astfel ea însăși o parte a unui raport adecvat față de el.

Pagini înrudite din lexicon: o prezentare de ansamblu a simbolurilor de protecție și pagina dedicată amuletei, talismanului și semnului de protecție.

Literatură (selecție)

  • Frances Densmore: Chippewa Customs (1929)
  • Basil Johnston: Ojibway Heritage (1976)
  • Cath Oberholtzer: Dream Catchers. Legend, Lore and Artifacts (2012)
  • Christopher Vecsey: Traditional Ojibwa Religion and Its Historical Changes (1983)
  • Michael Witgen: An Infinity of Nations (2011)

Termeni-cheie înrudiți: prinzător de vise ojibwe anishinaabe femeie-păianjen leagăn plasă obiect de protecție indigeni America de Nord.

iWell Guard și tradițiile de protecție

iWell Guard se înscrie în linia cultural-istorică a obiectelor de protecție purtabile, din care face parte și prinzătorul de vise. Un companion modern pentru persoanele care trăiesc cu simboluri de protecție: fabricat în Germania, 41 de straturi din aur veritabil, platină și argint, cu drept de returnare în termen de 30 de zile.

Experiențele personale pot varia. Nu este un dispozitiv medical. Nu constituie o promisiune terapeutică.