Gaʼan, poderes de bênção das montanhas sagradas
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Os Gaʼan são espíritos da tradição apache.
Espíritos benévolos das montanhas, personificados pelos Crown Dancers.
Os Gaʼan, em transcrição simplificada Gaan, também designados Gan ou Mountain Spirits, são os espíritos das montanhas dos Apache. Habitam montanhas e grutas sagradas do sudoeste e são considerados poderes benévolos de proteção, cura e bênção.
Nas cerimónias, são personificados por dançarinos mascarados, os Crown Dancers. Por respeito à religião viva dos Apache, os detalhes sacros são deliberadamente omitidos nesta página: muito é conhecimento cerimonial protegido e não se destina a pessoas de fora.
Tipo: Espíritos benévolos das montanhas, poderes de proteção, cura e bênção
Origem: tradição dos Mescalero, Chiricahua e White Mountain Apache
Textos: tradição oral, etnografia publicada a partir de 1941
Período: tradição oral até à atualidade viva
Aparência: dançarinos mascarados com máscara de cabeça e ornamento em forma de coroa
Área de origem e fontes
Período dos textos
A tradição é oral; existe etnografia publicada desde 1941, quando Morris E. Opler apresentou, com An Apache Life-Way, o testemunho científico clássico.
Área de difusão
O sudoeste dos EUA: os Gaʼan estão documentados entre os Mescalero, Chiricahua e Western Apache.
Estado das fontes
Solidamente documentado do ponto de vista etnográfico, sobretudo por Opler e Farrer; contudo, muito permanece deliberadamente protegido, pois está sujeito ao direito cerimonial.
Nome e variantes
Apache: gáan, entre os Apache orientais também gaahe, os espíritos das montanhas. As designações inglesas Mountain Spirits e Crown Dancers referem-se aos espíritos e aos dançarinos que os personificam.
Aparência e personificação
Aparência
Os Gaʼan são espíritos sobrenaturais e benévolos das montanhas, que habitam montanhas e grutas sagradas. Na cerimónia, são personificados por dançarinos mascarados com máscara de cabeça negra e um ornamento de madeira pintado em forma de coroa erguida, além de corpos pintados; portam bastões cerimoniais. Geralmente são quatro dançarinos para os pontos cardeais e uma figura especial, muitas vezes um louco sagrado.
Ação
Os Gaʼan são poderes de proteção, cura e bênção, que protegem o povo da doença e do infortúnio. Numerosas tradições explicam a sua especial amizade com os Apache; são invocados para cura e bênção.
Perfil: Gaʼan
Os aspetos mais importantes dos espíritos das montanhas de um olhar.
Espíritos das montanhas dos Apache no sudoeste da América do Norte, documentados entre os Mescalero, Chiricahua e Western Apache; as cerimónias são mantidas vivas até hoje.
O povo apache: os Gaʼan protegem da doença e do infortúnio e são invocados para cura e bênção.
Dançarinos mascarados com máscara de cabeça negra e ornamento de madeira pintado em forma de coroa erguida; geralmente quatro dançarinos para os pontos cardeais e uma figura especial.
Proteção, cura e bênção; numerosas tradições explicam a especial amizade dos Gaʼan com os Apache.
Cerimónias como a cerimónia Sunrise com danças noturnas junto à fogueira; a execução e o conhecimento detalhado estão sujeitos ao direito cerimonial.
Estão estruturalmente relacionadas as personificações mascaradas de espíritos de outros povos do sudoeste, como os Katsinam dos Hopi e Pueblo, uma religião autónoma.
Das montanhas sagradas aos Crown Dancers
Apache gáan, entre os Apache orientais também gaahe, são os espíritos das montanhas; as designações inglesas Mountain Spirits e Crown Dancers referem-se aos espíritos e aos dançarinos que os personificam. Os Gaʼan estão documentados entre os Mescalero, Chiricahua e Western Apache.
O testemunho científico clássico é An Apache Life-Way de Morris E. Opler, de 1941, sobre os Chiricahua. O nível publicamente descritível permanece, no entanto, deliberadamente limitado: a execução, as máscaras, os cantos e o conhecimento detalhado estão sujeitos ao direito cerimonial e não se destinam a pessoas de fora.
Receção e classificação respeitosa
Fora da comunidade, os Gaʼan são frequentemente apresentados de forma fotográfica e folclorizada, reduzidos à designação Crown Dance; os Mescalero mantêm a cerimónia viva até hoje. As representações comercializadas ou turísticas são, por vezes, vistas de forma crítica por representantes apache.
Do ponto de vista dos estudos religiosos, os Gaʼan estão solidamente documentados do ponto de vista etnográfico, mas o nível publicamente descritível permanece deliberadamente limitado, pois muito é conhecimento cerimonial protegido. Esclarecimentos importantes: Devil Dancers é uma designação errónea, colonial e depreciativa, os Gaʼan são espíritos protetores benévolos, não demónios; não são deuses, mas seres espirituais; e não devem ser confundidos com os Katsinam dos Pueblo.
Cerimónias e conhecimento protegido
Central é a naʼiiʼees, a cerimónia Sunrise, a iniciação de quatro dias das jovens à condição de mulher, sobretudo entre os Mescalero; as danças dos Gaʼan e dos Crown geralmente ocorrem à noite junto à fogueira. Outras ocasiões são cerimónias de cura e bênção. A execução, as máscaras, os cantos e o conhecimento detalhado estão sujeitos ao direito cerimonial e não se destinam a pessoas de fora; por isso, não se apresentam aqui deliberadamente detalhes sacros.
Espíritos das montanhas mascarados em comparação
Dentro do sudoeste, os Gaʼan recordam estruturalmente as personificações mascaradas de espíritos de outros povos, como os Katsinam dos Hopi e Pueblo; trata-se de uma tipologia relacionada, mas de uma religião autónoma, não equiparável. De um modo geral, os Gaʼan pertencem ao tipo de espíritos das montanhas mascarados enquanto poderes protetores. Como poderes das montanhas de outras culturas, encontram-se ao seu lado o japonês Yama-no-Kami, o deus tibetano das montanhas Machen Pomra e o deus supremo da África Oriental Ngai.
Perguntas frequentes sobre os Gaʼan
Quem são os Gaʼan?
Os espíritos benévolos das montanhas dos Apache, que habitam montanhas sagradas e trazem proteção e cura.
O que são os Crown Dancers?
Dançarinos mascarados com ornamento em forma de coroa, que personificam os Gaʼan durante as cerimónias.
Devil Dance é uma designação correta?
Não. Trata-se de uma designação errónea, colonial e depreciativa; os Gaʼan não são demónios, mas espíritos protetores benévolos.
Ligações relacionadas
Leia também:
- Ngai, Machen Pomra, Yama-no-Kami – poderes das montanhas de outras culturas
- Salvia, Amuleto, Vela de proteção – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção em visão geral
Literatura (seleção)
Mais obras de referência no Índice bibliográfico.
Os Gaʼan, muitas vezes chamados simplesmente de espíritos das montanhas Apache, contam-se, com os seus Crown Dancers, entre as figuras mais vivas da religião indígena norte-americana; a sua profundidade sagrada permanece conscientemente onde pertence, entre os próprios Apache.
