Gabriel Hounds e o uivo da matilha invisível

Gabriel Hounds são espírito da tradição inglesa.

Uma matilha invisível cujo chamamento no céu anuncia a morte. O verbete descreve o uivo desta matilha invisível que ressoa no céu como aviso de morte.

EspíritoInglaterra

Gabriel Hounds

Gabriel Hounds são a matilha de caça fantasmagórica no céu noturno do norte da Inglaterra. Não se veem, ouvem-se: um som gemido e latido no alto do céu, frequentemente confundido, na tradição popular, com os gritos de gansos selvagens em migração. Quem o ouve, tem anunciada a morte ou a desgraça.

O nome remonta aos Gabriel Ratchets e interpreta o chamamento, por associação ao Arcanjo Gabriel, como um sinal celeste que recolhe almas; William Henderson descreveu no século XIX cães monstruosos, de cabeça humana, que atravessam o ar.

Numa vista de conjunto: Gabriel Hounds

Tipo: Matilha aérea espectral, presságio de morte puramente acústico
Origem: Tradição popular regional do norte da Inglaterra
Textos: Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties (Henderson, 1866) e coletâneas de folclore posteriores
Período: recolhida no século XIX, transmitida até hoje
Aparência: geralmente invisível, audível como gritos gemidos e latidos no alto do céu

Recolha e tradição

Período dos textos

A tradição está enraizada regionalmente no norte da Inglaterra e foi recolhida no século XIX por William Henderson; é considerada até hoje um motivo popular vivo.

Área de difusão

Norte da Inglaterra, com focos em torno de Leeds, Cleveland e o Vale de Calder.

Situação das fontes

Boa: a coletânea de Henderson do século XIX constitui a fonte central, complementada pelas sínteses posteriores de Briggs, Harte, e ainda Westwood e Simpson.

Nome e variantes

Inglês: ratchet designa um cão de caça, gabble o som cacarejante: destas duas raízes surgiram os nomes Gabriel Ratchets e Gabble Ratchets. A associação ao Arcanjo Gabriel interpreta ainda o chamamento como um sinal celeste que recolhe almas.

Aparência e interpretação

Aparência

Os Gabriel Hounds são, sobretudo, um presságio acústico: a matilha invisível no céu noturno, cujos gritos atravessam o alto do céu. William Henderson descreveu-os como cães monstruosos, de cabeça humana, que atravessam o ar, raramente vistos, mas frequentemente ouvidos.

Efeito

Ouvir os Gabriel Hounds anuncia a morte ou a desgraça. Como cães fantasmas, são também considerados caçadores das almas dos recém-falecidos. Estão ativos durante a noite, especialmente no outono e no inverno, e atravessam o céu como uma matilha invisível.

Perfil: Gabriel Hounds

Os aspetos mais importantes da matilha aérea numa vista de conjunto.

Tradição

Tradição popular regional do norte da Inglaterra, recolhida no século XIX por William Henderson.

Relacionado com

Quem ouve os gritos: o próprio ato de ouvir é já considerado o acontecimento propriamente dito, independentemente do lugar ou da pessoa.

Representação

Geralmente invisível; descrita por Henderson como cães monstruosos, de cabeça humana, que atravessam o ar.

Âmbito de ação

Anúncio de morte ou desgraça; na interpretação, também caçadores que recolhem as almas dos recém-falecidos.

Como lidar

Evitar os gritos e não os imitar; não existe tradição de um verdadeiro ritual de defesa para os Gabriel Hounds.

Distinção

O galês Cwn Annwn como parente mais próximo, além dos ingleses Black Shuck e Barghest, que, ao contrário da pura matilha aérea, aparecem corporalmente no solo.

Entre a palavra do cão de caça e o nome do arcanjo

Os nomes Gabriel Ratchets e Gabble Ratchets unem ratchet, uma palavra antiga para um cão de rasto, a gabble, o som crocitante dos próprios gritos. William Henderson descreveu, no século XIX, cães monstruosos de cabeça humana que atravessam o céu, raramente vistos mas frequentemente ouvidos.

A interpretação varia regionalmente: perto de Leeds, os gritos eram vistos como as almas de crianças não batizadas, que voejam sem descanso em torno da casa paterna. Em Cleveland, contava-se a história de um senhor obcecado pela caça, sepultado junto com a sua matilha na mesma sepultura, que continua a caçar agora como espírito. Ambas as versões partilham a mesma imagem: uma matilha que nunca abandona o céu.

Ressonância no folclore e na fantasia

Os Gabriel Hounds são parte integrante da receção da Caçada Selvagem nas coletâneas de folclore e na fantasia moderna; são motivo inspirador para a matilha fantasmagórica no céu presente na literatura e em jogos.

No plano das ciências das religiões, os Gabriel Hounds unem o motivo da Caçada Selvagem ao presságio de morte. A matilha aérea caçadora de almas é considerada uma variante cristianizada de caçadas do além pré-cristãs; a associação a Gabriel cristianiza o presságio e liga-o ao juízo celestial.

Evitar os gritos, não os imitar

A base documental sobre práticas de defesa é escassa: transmite-se sobretudo a interpretação como presságio, não um verdadeiro ritual de banimento. Em geral, considera-se aconselhável evitar os gritos e não os imitar. Quando se procurava proteção, recorria-se à água benta consagrada como sinal cristão contra a caçada interpretada como matilha infernal, ao som de sinos bentos nas noites temidas e à luz de uma vela de proteção como vigília. No essencial, porém, os Gabriel Hounds permanecem um presságio, não uma ameaça que se possa repelir.

Cwn Annwn, Black Shuck, Barghest: matilhas relacionadas

Os Gabriel Hounds correspondem ao galês Cwn Annwn, também chamados Cwn Wybir, os cães celestiais, e estão próximos de matilhas regionais como os Wisk Hounds, em Devon, e o Devil and his Dandy-dogs, na Cornualha. No plano geral, pertencem à Caçada Selvagem germânica no cortejo de Wodan.

Entre os cães-fantasma do norte da Inglaterra, ocupam uma posição especial pela sua presença puramente acústica: ao contrário do corpóreo Black Shuck, do monstruoso Barghest e do trotante Padfoot, que aparecem todos como cães individuais no solo, os Gabriel Hounds permanecem invisíveis e atravessam o céu como matilha.

Perguntas frequentes sobre os Gabriel Hounds

É possível ver os Gabriel Hounds?

Em regra, não. São ouvidos, raramente vistos; a sua marca é o grito no céu noturno.

O que causa naturalmente os gritos?

Provavelmente os gritos noturnos de gansos silvestres em migração, interpretados na tradição popular como uma matilha de espíritos.

O que significa o seu grito?

Quem o ouve é avisado pelos Gabriel Hounds de morte ou desgraça iminente.

Ligações adicionais

Ligações internas recomendadas:

Padfoot – o cão-fantasma trotante de Yorkshire
Cwn Annwn, Black Shuck, Barghest – cães-fantasma relacionados
Água benta, sinos, vela de proteção – meios de proteção tradicionais
Bússola de proteção – meios de proteção em resumo

Bibliografia (seleção)

Mais obras de referência na Bibliografia.

Conhecidos também como Gabriel Ratchets, os Gabriel Hounds permanecem um caso especial entre os presságios de morte ingleses. Os cães-fantasma do norte da Inglaterra costumam manifestar-se de forma corpórea, mas aqui resta apenas o grito de uma matilha invisível no céu noturno.