{"id":163486,"date":"2026-09-05T11:23:46","date_gmt":"2026-09-05T11:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=163486"},"modified":"2026-09-05T11:42:18","modified_gmt":"2026-09-05T11:42:18","slug":"wandjina-cloud-rain-being-kimberley","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/","title":{"rendered":"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"163486\" class=\"elementor elementor-163486 elementor-2645 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wandjina\uff0c\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba\uff08Worora\uff09\u3001\u6069\u52a0\u6797\u5ef6\u4eba\uff08Ngarinyin\uff09\u8207\u70cf\u5357\u62dc\u4eba\uff08Wunambal\uff09\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u7684\u96f2\u4e4b\u7cbe\u9748<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u6c83\u7f85\u62c9\uff08Worora\uff09\u3001\u6069\u52a0\u6797\u5ef6\uff08Ngarinyin\uff09\u8207\u70cf\u5357\u62dc\uff08Wunambal\uff09\u539f\u4f4f\u6c11\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5275\u4e16\u5f62\u8c61\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u5851\u9020\u5927\u5730\u3001\u8ce6\u4e88\u4eca\u65e5\u90e8\u843d\u5f8b\u6cd5\u7684\u5b58\u5728\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-wandjina-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71\u4e2d\u7684\u5275\u9020\u8005\u3002\">\u5275\u9020\u8005<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/aboriginal-australia-dreamtime-tjukurpa\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71\u7684\u795e\u8a71\u3002\">\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\">\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-wandjina-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;\\u6b64\\u9801\\u9762\\u672a\\u627e\\u5230\\u4efb\\u4f55\\u6a19\\u984c\\u3002&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u76ee\u9304\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-wandjina-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-165281\" alt=\"\u6eab\u672d\u7d0d\uff08Wandjina\uff09\u2014\u2014\u6e90\u81ea\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\uff08Aboriginal\uff09\u50b3\u7d71\u7684\u795e\u7947\uff0c\u6b77\u53f2\u63d2\u756b\u98a8\u683c\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b9a\u4f4d\u8207\u7c21\u4ecb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina\uff08\u4ea6\u7a31<em>Wanjina<\/em>\u3001<em>Wondjina<\/em>\uff09\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u5b97\u6559\u4e2d\u7684\u96c6\u9ad4\u5275\u4e16\u5f62\u8c61\u3002\u4e09\u500b\u8a9e\u8a00\u65cf\u7fa4\uff0c\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba\uff08Worora\uff09\u3001\u6069\u52a0\u6797\u5ef6\u4eba\uff08Ngarinyin\uff09\u8207\u70cf\u5357\u62dc\u4eba\uff08Wunambal\uff09\uff0c\u5171\u540c\u64c1\u6709Wandjina\u4fe1\u4ef0\u9ad4\u7cfb\uff1b\u4ed6\u5011\u5171\u540c\u4fdd\u7ba1\u8457\u91d1\u4f2f\u5229\u5cfd\u8c37\u4e2d\u6578\u5343\u5e45\u907a\u5b58\u81f3\u4eca\u7684\u5ca9\u756b\u3002<\/p><p>Wandjina\u662f\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\uff0c\u5728\u795e\u8a71\u6642\u4ee3<em>Lalai<\/em>\uff08\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u5c0d<em>\u5922\u5275\u6642\u4ee3\uff08Dreaming\uff09<\/em>\u7684\u7a31\u6cd5\uff09\u4e2d\u904a\u6b77\u5927\u5730\u4e26\u5851\u9020\u4e86\u5730\u8c8c\u3002\u8207\u4ee5\u55ae\u4e00\u5f62\u8c61\u51fa\u73fe\u7684<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?page_id=163485\">\u5f69\u8679\u86c7\uff08Rainbow Serpent\uff09<\/a>\u4e0d\u540c\uff0cWandjina\u662f\u773e\u591a\u64c1\u6709\u5404\u81ea\u540d\u5b57\u8207\u90e8\u843d\u6b78\u5c6c\u7684\u5b58\u5728\u3002<\/p><p>\u5728<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/aboriginal-australia-dreamtime-tjukurpa\/\">\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71<\/a>\u4e4b\u4e2d\uff0cWandjina\u4ee5\u5176\u7368\u7279\u7684\u5716\u50cf\u98a8\u683c\u8457\u7a31\uff1a\u4ed6\u5011\u88ab\u63cf\u7e6a\u6210\u5927\u773c\u3001\u7121\u5634\uff0c\u4e26\u6234\u8457\u985e\u4f3c\u5149\u74b0\u7684\u982d\u98fe\uff0c\u9019\u7a2e\u5716\u50cf\u5f62\u5f0f\u5728\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u85dd\u8853\u4e2d\u7368\u4e00\u7121\u4e8c\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u540d\u7a31\u8207\u8a5e\u6e90<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Wandjina<\/em>\u9019\u500b\u540d\u7a31\u4fdd\u5b58\u5728\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340(Kimberley)\u4e09\u7a2e\u8a9e\u8a00\u4e2d,\u53ea\u6709\u4e9b\u5fae\u8a9e\u97f3\u5dee\u7570\u3002\u7d71\u4e00\u7684\u8a5e\u6e90\u89e3\u91cb\u773e\u8aaa\u7d1b\u7d1c;\u4f0a\u6069\u00b7\u514b\u52de\u798f\u5fb7(Ian Crawford)\u57281968\u5e74\u63d0\u51fa,\u6b64\u540d\u8207\u610f\u70ba\u300c\u51fa\u73fe\u3001\u986f\u73fe\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u6709\u95dc,\u9019\u8207\u6eab\u8cc8\u7d0d\u4f5c\u70ba\u81ea\u6211\u986f\u73fe\u3001\u5177\u8c61\u5316\u7684\u5b58\u5728\u7684\u795e\u8a71\u5f62\u8c61\u76f8\u7b26\u3002<\/p><p>\u5176\u4ed6\u5b78\u8005(\u5b89\u5fb7\u70c8\u4e9e\u65af\u00b7\u6d1b\u6885\u723e\u3014Andreas Lommel\u3015\u3001\u8d6b\u723e\u7a46\u7279\u00b7\u5f7c\u5f97\u91cc\u3014Helmut Petri\u3015)\u5247\u5c07\u6b64\u540d\u8207\u300c\u5728\u6211\u5011\u4e4b\u4e0a\u5b88\u671b\u8005\u300d\u7684\u610f\u6db5\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u9019\u5169\u7a2e\u8a5e\u6e90\u89e3\u91cb\u5728\u8a9e\u8a00\u53f2\u4e0a\u90fd\u7ad9\u5f97\u4f4f\u8173,\u6b77\u53f2\u4e0a\u4e5f\u53ef\u80fd\u540c\u6642\u767c\u63ee\u4f5c\u7528\u3002<\/p><p>\u5728\u6700\u65e9\u7684\u6b50\u6d32\u6587\u737b\u4e2d(\u55ac\u6cbb\u00b7\u683c\u96f7\u3014George Grey\u30151838\u5e74,\u4ed6\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u8a18\u9304\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5ca9\u756b\u7684\u6b50\u6d32\u4eba),\u6b64\u540d\u88ab\u8aa4\u5beb\u70ba\u300cWonjina\u300d\u3002\u9019\u7a2e\u62fc\u6cd5\u5728\u90e8\u5206\u7dad\u591a\u5229\u4e9e\u6642\u4ee3\u7684\u6587\u737b\u4e2d\u6cbf\u7528\u4e0b\u4f86,\u4f46\u5982\u4eca\u5df2\u88ab\u6452\u68c4\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u63cf\u8ff0\u8207\u5716\u50cf\u5b78<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5716\u50cf\u8a8c\u662f\u539f\u4f4f\u6c11\u85dd\u8853\u4e2d\u6700\u5177\u8fa8\u8b58\u5ea6\u7684\u985e\u578b\u4e4b\u4e00\u3002\u5176\u7279\u5fb5\u5305\u62ec:\u5de8\u5927\u3001\u6df1\u8272\u3001\u7121\u77b3\u5b54\u7684\u773c\u775b;\u5bec\u95ca\u7684\u9f3b\u5b50;\u6c92\u6709\u5634\u5df4(\u64da\u89e3\u91cb,\u82e5\u6eab\u8cc8\u7d0d\u6709\u5634,\u4e16\u754c\u5c07\u88ab\u6d2a\u6c34\u6df9\u6c92);\u5f62\u4f3c\u5149\u74b0\u7684\u982d\u98fe,\u8c61\u5fb5\u96e8\u96f2\u8207\u9583\u96fb;\u8eab\u9ad4\u4e0a\u5e38\u898b\u5927\u7bc4\u570d\u7684\u7d05\u3001\u9ec3\u3001\u767d\u4e09\u8272\u5f69\u7e6a\u3002<\/p><p>\u9019\u7a2e\u5716\u50cf\u8a8c\u5728\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u5ca9\u756b\u4e2d\u81f3\u5c11\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f34000\u5e74\u524d,\u5176\u51fa\u73fe\u6642\u9593\u665a\u65bc\u66f4\u53e4\u8001\u3001\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u572d\u6069\u572d\u6069\u300d(Gwion-Gwion)\u7684\u7d30\u7626\u4eba\u5f62\u3002\u4f0a\u6069\u00b7\u514b\u52de\u798f\u5fb7\u5728\u300aThe Art of the Wandjina\u300b(\u725b\u6d25,1968\u5e74)\u4e00\u66f8\u4e2d,\u7cfb\u7d71\u6574\u7406\u4e86\u9019\u5957\u5716\u50cf\u8a8c\u7684\u5e74\u4ee3\u8108\u7d61\u3002<\/p><p>\u5728\u7576\u4eca\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u85dd\u8853\u4e2d,\u524d\u8ff0\u4e09\u500b\u90e8\u65cf\u7fa4\u9ad4\u4ecd\u6301\u7e8c\u4ee5\u58d3\u514b\u529b\u984f\u6599\u3001\u6a39\u76ae\u548c\u7d19\u5f35\u7e6a\u88fd\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5f62\u8c61\u3002\u5fb7\u6bd4(Derby)\u7684\u83ab\u842c\u74ca\u85dd\u8853\u5bb6\u5354\u6703(Mowanjum Artists,\u6210\u7acb\u65bc1973\u5e74)\u662f\u9019\u4e00\u50b3\u7d71\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e2d\u5fc3\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u795e\u8a71\u6558\u4e8b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u95dc\u65bc\u6eab\u8cc8\u7d0d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u6558\u4e8b\u8b1b\u8ff0\u4e86<em>\u62c9\u840a<\/em>(Lalai)\u6642\u4ee3\u7684\u4e00\u5834\u300c\u5927\u6d2a\u6c34\u300d(<em>Galagari<\/em>):\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5230\u4f86\u6642,\u4e16\u754c\u4ecd\u8655\u65bc\u6df7\u6c8c\u72c0\u614b,\u4ed6\u5011\u85c9\u7531\u81ea\u8eab\u5f15\u767c\u7684\u6ed4\u5929\u6d2a\u6c34\u52a0\u4ee5\u6574\u6cbb,\u78ba\u7acb\u4e86\u5982\u4eca\u7684\u5730\u7406\u5f62\u8c8c,\u4e26\u5c07\u90e8\u65cf\u5f8b\u6cd5\u50b3\u6388\u7d66\u4eba\u985e\u3002<\/p><p>\u5b8c\u6210\u4f7f\u547d\u5f8c,\u4ed6\u5011\u300c\u5c07\u81ea\u8eab\u756b\u5165\u5ca9\u58c1\u300d,\u4e5f\u5c31\u662f\u5316\u8eab\u70ba\u4eca\u65e5\u6240\u898b\u7684\u5ca9\u756b\u3002<\/p><p>\u7b2c\u4e8c\u5247\u6558\u4e8b\u63cf\u8ff0\u4e0d\u540c\u6eab\u8cc8\u7d0d\u7fa4\u9ad4\u4e4b\u9593\u7684\u4e00\u5834\u885d\u7a81,\u6700\u7d42\u4ee5\u65f1\u5b63\u4f86\u81e8\u544a\u7d42\u3002\u9019\u5247<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u95dc\u65bc\u8af8\u795e\u3001\u8d77\u6e90\u8207\u4e16\u754c\u79e9\u5e8f\u7684\u6d41\u50b3\u6558\u4e8b\u3002\" tabindex=\"0\">\u8d77\u6e90\u795e\u8a71<\/span>\u89e3\u91cb\u4e86\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u6c23\u5019:\u591a\u96e8\u7684\u300c\u6fd5\u5b63\u300d\u8207\u4e7e\u71e5\u7684\u300c\u65f1\u5b63\u300d\u88ab\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u5b87\u5b99\u6027\u7684\u5faa\u74b0\u66f4\u66ff\u3002<\/p><p>\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u5728\u300aPlaces that Move\u300b(2005\u5e74)\u4e00\u66f8\u4e2d,\u5c0d\u6069\u52a0\u6797\u56e0(Ngarinyin)\u50b3\u7d71\u4e2d\u591a\u5247\u6eab\u8cc8\u7d0d\u6558\u4e8b\u4f5c\u4e86\u6975\u70ba\u7d30\u7dfb\u7684\u8a18\u9304\u3002\u9019\u4e9b\u8a18\u9304\u70ba\u7576\u4ee3\u539f\u4f4f\u6c11\u7814\u7a76\u4e2d\u7684\u5354\u4f5c\u5f0f\u6c11\u65cf\u8a8c\u6a39\u7acb\u4e86\u65b9\u6cd5\u8ad6\u5178\u7bc4\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u796d\u7940\u8207\u5d07\u62dc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6838\u5fc3\u7684\u5100\u5f0f\u5be6\u8e10\u662f\u6bcf\u5e74\u91cd\u65b0\u7e6a\u88fdWandjina\u5ca9\u756b\uff08<em>repainting<\/em>\uff09\u3002\u5728\u96e8\u5b63\u4f86\u81e8\u4e4b\u524d\uff0c\u6c83\u7f85\u62c9\u3001\u6069\u52a0\u6797\u5ef6\u8207\u70cf\u5357\u62dc\u7684\u90e8\u843d\u9577\u8001\u6703\u524d\u5f80\u5ca9\u756b\u907a\u5740\uff0c\u7528\u65b0\u7684\u984f\u6599\u91cd\u65b0\u63cf\u7e6aWandjina\u3002\u9019\u9805<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u5177\u6709\u5b97\u6559\u6216\u6587\u5316\u610f\u7fa9\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u898f\u7bc4\u6027\u8c61\u5fb5\u884c\u70ba\u3002\" tabindex=\"0\">\u5100\u5f0f<\/span>\u4e0d\u50c5\u662f\u4fdd\u5b58\u63aa\u65bd\uff0c\u66f4\u662f\u4e3b\u52d5\u7684\u5b97\u6559\u66f4\u65b0\u884c\u70ba\uff0c\u900f\u904e\u91cd\u65b0\u63cf\u7e6a\uff0cWandjina\u624d\u80fd\u4fdd\u6301\u300c\u6e05\u9192\u300d\u3002<\/p><p>\u5c0d\u7279\u5b9aWandjina\u5716\u50cf\u7684\u5100\u5f0f\u8cac\u4efb\u662f\u4e16\u4ee3\u76f8\u50b3\u7684\uff0c\u4e26\u9075\u5faa\u8907\u96dc\u7684\u89aa\u5c6c\u898f\u5247\u3002\u627f\u64d4\u6b64\u8cac\u4efb\u8005\uff0c\u4e5f\u5c0d\u8a72Wandjina\u5716\u50cf\u6240\u5728\u7684\u5730\u5340\u8ca0\u6709\u76f8\u61c9\u8077\u8cac\uff0c\u9019\u9ad4\u73fe\u4e86\u5100\u5f0f\u6b0a\u5229\u8207\u571f\u5730\u6b0a\u5229\u4e4b\u9593\u7684\u76f4\u63a5\u806f\u7e6b\u3002<\/p><p>1990\u5e74\u4ee3\u767c\u751f\u904e\u4e00\u5834\u885d\u7a81\uff1a\u975e\u539f\u4f4f\u6c11\u85dd\u8853\u5bb6\u7dad\u65af\u7d0d\u00b7\u6cf0\u8afe\u8fea\uff08Vesna Tenodi\uff09\u516c\u958b\u5c55\u51fa\u985e\u4f3cWandjina\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u83ab\u842c\u5360\uff08Mowanjum\uff09\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u5011\u5c0d\u6b64\u63d0\u51fa\u6297\u8b70\uff0c\u8a72\u885d\u7a81\u6700\u7d42\u8a34\u81f3\u6fb3\u6d32\u6cd5\u9662\uff0c\u6210\u70ba\u539f\u4f4f\u6c11\u5716\u50cf\u6b0a\u5229\u6cd5\u5f8b\u722d\u8b70\u7684\u4e00\u500b\u5178\u578b\u6848\u4f8b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8b77\u8eab\u5be6\u8e10\u8207\u8f9f\u90aa\u529f\u80fd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5f9e\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u63cf\u8ff0,\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u4fe1\u4ef0\u9ad4\u7cfb\u4e2d\u7684\u4fdd\u8b77\u5be6\u8e10,\u76ee\u7684\u5728\u65bc\u7dad\u8b77\u5ca9\u756b\u8056\u5730\u4e26\u9075\u5b88\u76f8\u61c9\u7684\u884c\u70ba\u898f\u7bc4\u3002\u672a\u7d93\u6388\u6b0a\u8005\u4e0d\u5f97\u9032\u5165\u8056\u5730,\u4e0d\u5f97\u62cd\u7167,\u4e5f\u4e0d\u5f97\u89f8\u6478\u5ca9\u756b\u3002\u5728\u6b64\u50b3\u7d71\u4e2d,\u9055\u53cd\u9019\u4e9b\u7981\u5fcc\u88ab\u8996\u70ba\u5f15\u767c\u98a8\u66b4\u3001\u75be\u75c5\u8207\u793e\u6703\u885d\u7a81\u7684\u539f\u56e0\u3002<\/p><p>\u4e00\u7a2e\u7279\u6b8a\u7684\u9a45\u90aa\u6027\u5be6\u8e10,\u662f\u5728\u96e8\u5b63\u958b\u59cb\u524d\u5c0d\u67d0\u500b\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u9032\u884c\u7948\u8acb:\u9577\u8001\u5011\u6703\u524d\u5f80\u8056\u5730,\u8207\u6eab\u8cc8\u7d0d\u300c\u5c0d\u8a71\u300d,\u300c\u7948\u6c42\u300d\u5b83\u5011\u964d\u4e0b\u6709\u5e8f\u7684\u96e8\u6c34\u3002\u5f9e\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b,\u9019\u7a2e<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u4e00\u7a2e\u56fa\u5b9a\u4e14\u53cd\u8986\u9032\u884c\u7684\u5b97\u6559\u884c\u70ba\u3002\" tabindex=\"0\">\u5100\u5f0f<\/span>\u53ef\u88ab\u63cf\u8ff0\u70ba\u4e00\u7a2e\u5be6\u8e10,\u4f46\u4e26\u4e0d\u6d89\u53ca\u4efb\u4f55\u529f\u6548\u4e0a\u7684\u627f\u8afe\u3002<\/p><p>\u5f9e\u6c11\u65cf\u8a8c\u7684\u5916\u90e8\u8996\u89d2\u4f86\u770b,\u9019\u4e9b\u5be6\u8e10\u662f\u69cb\u6210\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u898f\u7bc4,\u9ad4\u73fe\u4e86\u5c0d\u300c\u9109\u571f\u300d(Country,\u501f\u7528\u9edb\u535a\u62c9\u00b7\u4f2f\u5fb7\u00b7\u7f85\u65af\u3014Deborah Bird Rose\u3015\u7684\u7528\u8a9e)\u6240\u627f\u64d4\u7684\u96c6\u9ad4\u8cac\u4efb\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5176\u4ed6\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u76f8\u4f3c\u795e\u8a71<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u96f2\u8207\u96e8\u7684\u5275\u4e16\u795e\u7947,\u5728\u5b97\u6559\u73fe\u8c61\u5b78\u4e0a\u6709\u5ee3\u6cdb\u7684\u8a18\u8f09\u3002\u7d50\u69cb\u4e0a\u53ef\u4f5c\u6bd4\u8f03\u7684\u4f8b\u5b50\u5305\u62ec:\u4e2d\u7f8e\u6d32\u7684\u7279\u62c9\u6d1b\u514b(Tlaloc)\u8207\u67e5\u514b(Chac);\u5370\u5ea6\u7684\u56e0\u9640\u7f85(Indra)\u5728\u5176\u96e8\u795e\u8077\u80fd\u4e0a\u7684\u8868\u73fe;\u53e4\u6558\u5229\u4e9e\u5b97\u6559\u4e2d\u7684\u5df4\u529b(Baal);\u6ce2\u5229\u5c3c\u897f\u4e9e\u7684\u5854\u7dad\u91cc\u746a\u7279\u4e9e(T\u0101whirim\u0101tea);\u4ee5\u53ca\u5b89\u5730\u65af\u5730\u5340\u6578\u4f4d\u5177\u6709\u5929\u5019\u529b\u91cf\u7684\u963f\u666e\u65af(Apus)\u3002<\/p><p>\u5118\u7ba1\u5b58\u5728\u9019\u4e9b\u985e\u6bd4,\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u5728\u5b97\u6559\u53f2\u4e0a\u4ecd\u5c6c\u7368\u7279,\u56e0\u5176\u7fa4\u9ad4\u6027\u7684\u8907\u6578\u5b58\u5728\u3001\u7368\u7279\u7684\u5716\u50cf\u7279\u5fb5(\u7121\u53e3)\u4ee5\u53ca\u8207\u7279\u5b9a\u5730\u7406\u5be6\u8e10\u7684\u5b8c\u5168\u7d50\u5408\u3002\u5b83\u5011\u4e26\u975e\u300c\u96e8\u795e\u300d,\u800c\u662f\u540c\u6642\u662f\u571f\u5730\u8207\u5929\u6c23\u7684\u96f2\u4e4b\u5b58\u5728\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u73fe\u8c61\u5b78\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b,\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f,\u6eab\u8cc8\u7d0d\u7684\u7121\u53e3\u7279\u5fb5\u6709\u5176\u660e\u78ba\u7684\u795e\u8a71\u5b78\u6839\u64da:\u82e5\u6eab\u8cc8\u7d0d\u6709\u53e3,\u4fbf\u6703\u5f15\u767c\u6d2a\u6c34\u66b4\u767c\u3002\u9019\u7a2e\u81ea\u6211\u6307\u6d89\u5f0f\u7684\u5716\u50cf<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u5c0d\u67d0\u5b97\u6559\u4e2d\u795e\u660e\u8207\u4fe1\u4ef0\u5167\u5bb9\u7684\u5b78\u8853\u6027\u6559\u7fa9\u95e1\u8ff0\u3002\" tabindex=\"0\">\u795e\u5b78<\/span>\u5728\u6b77\u53f2\u4e0a\u76f8\u7576\u7f55\u898b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7576\u4ee3\u63a5\u53d7\u8207\u7814\u7a76<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6700\u91cd\u8981\u7684\u65e9\u671f\u8457\u4f5c\u5305\u62ec\u55ac\u6cbb\u00b7\u683c\u96f7(George Grey)\u7684\u65c5\u884c\u8a18\u8ff0(1841\u5e74)\u3001\u5b89\u5fb7\u70c8\u4e9e\u65af\u00b7\u6d1b\u6885\u723e(Andreas Lommel)\u7684\u300a\u70cf\u5357\u5df4\u723e\u4eba\u300b(<em>Die Unambal<\/em>,1952\u5e74)\u3001\u8d6b\u723e\u7a46\u7279\u00b7\u4f69\u7279\u91cc(Helmut Petri)\u7684\u300a\u897f\u5317\u6fb3\u6d32\u7684\u6d88\u901d\u4e16\u754c\u300b(<em>Sterbende Welt in Nordwest-Australien<\/em>,1954\u5e74),\u4ee5\u53ca\u4f0a\u6069\u00b7\u514b\u52de\u798f\u5fb7(Ian Crawford)\u7684\u300a\u6eab\u8cc8\u7d0d\u85dd\u8853\u300b(<em>The Art of the Wandjina<\/em>,\u725b\u6d25,1968\u5e74)\u3002\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u7684\u7576\u4ee3\u7814\u7a76\u5247\u88dc\u5145\u4e86\u9019\u4e00\u8f03\u53e4\u8001\u7684\u5b78\u8853\u50b3\u7d71\u3002<\/p><p>\u5982\u4eca,\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u900f\u904e\u83ab\u842c\u937e(Mowanjum)\u85dd\u8853\u5bb6\u5354\u6703\u4ee5\u53ca\u5728\u5fb7\u6bd4(Derby)\u8209\u884c\u7684\u5e74\u5ea6\u83ab\u842c\u937e\u7bc0\u800c\u4eab\u6709\u570b\u969b\u77e5\u540d\u5ea6,\u8a72\u7bc0\u6176\u5c07\u4e09\u500b\u90e8\u65cf\u7fa4\u9ad4\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5f9e\u5b78\u8853\u89d2\u5ea6\u800c\u8a00,\u9019\u500b\u5354\u6703\u4e4b\u6240\u4ee5\u5f15\u4eba\u95dc\u6ce8,\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u5728\u4e0d\u653e\u68c4\u5b97\u6559\u5be6\u8cea\u5167\u6db5\u7684\u524d\u63d0\u4e0b,\u5c07\u50b3\u7d71\u5be6\u8e10\u8207\u73fe\u4ee3\u884c\u92b7\u7d50\u5408\u8d77\u4f86\u3002<\/p><p>\u7576\u4ee3\u4e00\u9805\u91cd\u8981\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u5411,\u5c07\u6eab\u8cc8\u7d0d\u50b3\u7d71\u82071992\u5e74\u99ac\u535a(Mabo)\u5224\u6c7a\u4ee5\u4f86\u7684\u571f\u5730\u6b0a\u8a34\u8a1f\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5ca9\u756b\u7684\u5b97\u6559\u610f\u7fa9,\u5728\u6b64\u5df2\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u6cd5\u5f8b\u8ad6\u8b49\u7684\u4f9d\u64da\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7814\u7a76\u722d\u8ad6\u8207\u672a\u89e3\u554f\u984c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u570d\u7e5e\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u5b58\u5728\u591a\u9805\u7814\u7a76\u722d\u8ad6\u3002\u7b2c\u4e00:\u6eab\u8cc8\u7d0d\u8207\u66f4\u53e4\u8001\u7684\u572d\u7fc1-\u572d\u7fc1(Gwion-Gwion)\u5ca9\u756b\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u70ba\u4f55?\u8f03\u65e9\u7684\u89c0\u9ede(\u6d1b\u6885\u723e\u3014Lommel\u3015)\u8a8d\u70ba\u572d\u7fc1-\u572d\u7fc1\u662f\u4e00\u7a2e\u5148\u884c\u50b3\u7d71;\u8f03\u65b0\u7684\u7814\u7a76(\u514b\u52de\u798f\u5fb7\u3014Crawford\u3015\u3001\u514b\u7f85\u5eb7\u67cf\u3014Crocombe\u3015)\u5247\u5c0d\u6b64\u6301\u8f03\u70ba\u8b39\u614e\u7684\u614b\u5ea6\u3002<\/p><p>\u7b2c\u4e8c:\u6eab\u8cc8\u7d0d\u8207\u6cdb\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u5f69\u8679\u86c7\u50b3\u7d71\u4e4b\u9593\u5b58\u5728\u4f55\u7a2e\u95dc\u806f?\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u63d0\u51fa\u90e8\u5206\u6574\u5408\u7684\u770b\u6cd5;\u6258\u5c3c\u00b7\u65af\u6eab(Tony Swain)\u5247\u5c0d\u904e\u65bc\u7c60\u7d71\u7684\u6cdb\u539f\u4f4f\u6c11\u5047\u8aaa\u63d0\u51fa\u8b66\u544a\u3002<\/p><p>\u7b2c\u4e09:\u6eab\u8cc8\u7d0d\u50b3\u7d71\u5982\u4f55\u56e0\u5168\u7403\u85dd\u8853\u5e02\u5834\u800c\u767c\u751f\u8b8a\u5316?\u970d\u83ef\u5fb7\u00b7\u83ab\u83f2(Howard Morphy)\u7684\u300c\u6210\u70ba\u85dd\u8853\u300d(Becoming Art)\u6982\u5ff5,\u5728\u6b64\u69cb\u6210\u4e00\u689d\u6838\u5fc3\u7684\u7406\u8ad6\u53c3\u7167\u7dda\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u91cd\u7e6a\u8207\u5b97\u6559\u66f4\u65b0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4f5c\u70ba\u4e00\u7a2e\u5b97\u6559\u5be6\u8e10,\u91cd\u7e6a<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u4e00\u7cfb\u5217\u5177\u6709\u5b97\u6559\u6216\u6587\u5316\u610f\u7fa9\u7684\u3001\u6709\u898f\u5f8b\u7684\u8c61\u5fb5\u6027\u884c\u70ba\u3002\" tabindex=\"0\">\u5100\u5f0f<\/span>\u503c\u5f97\u7279\u5225\u6df1\u5165\u63a2\u8a0e\u3002\u5ca9\u756b\u7684\u5100\u5f0f\u6027\u91cd\u7e6a\u5177\u6709\u96d9\u91cd\u529f\u80fd:\u5728\u7269\u8cea\u5c64\u9762,\u5b83\u4f7f\u756b\u50cf\u6b77\u7d93\u6578\u5343\u5e74\u4ecd\u5f97\u4ee5\u4fdd\u5b58\u8207\u53ef\u898b;\u5728\u5b97\u6559\u5c64\u9762,\u5b83\u4f7f\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u4fdd\u6301\u300c\u6e05\u9192\u300d,\u4e26\u8207\u73fe\u4e16\u793e\u7fa4\u7dad\u7e6b\u95dc\u4fc2\u3002<\/p><p>\u5b78\u754c\u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u5c07\u91cd\u7e6a\u50c5\u8996\u70ba\u55ae\u7d14\u7684\u4fdd\u5b58\u7dad\u8b77;\u76f4\u52301990\u5e74\u4ee3\u4ee5\u5f8c,\u5c24\u5176\u900f\u904e\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u7684\u7814\u7a76,\u91cd\u7e6a\u624d\u88ab\u627f\u8a8d\u70ba\u4e00\u7a2e\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5b97\u6559\u5be6\u8e10\u3002\u9019\u4e00\u8a8d\u8b58\u4e5f\u5c0d\u897f\u65b9\u6587\u7269\u4fdd\u5b58\u4eba\u54e1\u8655\u7406\u5ca9\u756b\u7684\u65b9\u5f0f\u7522\u751f\u4e86\u5f71\u97ff:\u82e5\u963b\u6b62\u91cd\u7e6a\u7684\u9032\u884c,\u4fbf\u7b49\u540c\u65bc\u5728\u50b3\u7d71\u610f\u7fa9\u4e0a\u300c\u6bba\u6b7b\u300d\u4e86\u6eab\u8cc8\u7d0d\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u73fe\u8c61\u5b78\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b,\u91cd\u7e6a\u662f\u300c\u6d3b\u614b\u5b97\u6559\u7269\u8cea\u6027\u300d\u7684\u4e00\u500b\u4f8b\u8b49:\u5b97\u6559\u7269\u4ef6\u4e0d\u50c5\u662f\u610f\u7fa9\u7684\u8f09\u9ad4,\u66f4\u662f\u900f\u904e\u5100\u5f0f\u884c\u70ba\u800c\u5f97\u4ee5\u6301\u7e8c\u5b58\u5728\u7684\u4e3b\u52d5\u884c\u52d5\u8005\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6eab\u8cc8\u7d0d\u8207\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u6b0a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8fd1\u5e74\u4e00\u9805\u7814\u7a76\u8996\u89d2,\u5c07\u6eab\u8cc8\u7d0d(Wandjina)\u8207\u6fb3\u6d32\u7684\u571f\u5730\u6b0a\u8a34\u8a1f\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u81ea1992\u5e74\u99ac\u535a(Mabo)\u5224\u6c7a\u4ee5\u53ca\u96a8\u5f8c1993\u5e74\u901a\u904e\u7684\u300a\u539f\u4f4f\u6c11\u571f\u5730\u6b0a\u6cd5\u300b(Native Title Act)\u9812\u5e03\u4ee5\u4f86,\u539f\u4f4f\u6c11\u7fa4\u9ad4\u5f97\u4ee5\u4f9d\u64da\u50b3\u7d71\u806f\u7e6b\u4e3b\u5f35\u571f\u5730\u6b0a\u5229\u3002\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5ca9\u756b\u5728\u6b64\u5df2\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u6cd5\u5f8b\u8ad6\u8b49\u7684\u4f9d\u64da\u3002<\/p><p>\u591a\u9805\u8207\u6eab\u8cc8\u7d0d\u76f8\u95dc\u7684\u571f\u5730\u6b0a\u8a34\u8a1f\u5df2\u6210\u529f\u7d50\u6848;\u6c83\u7f85\u62c9(Worora)\u3001\u6069\u52a0\u91cc\u56e0(Ngarinyin)\u8207\u70cf\u5357\u5df4\u723e(Wunambal)\u7b49\u7fa4\u9ad4,\u5982\u4eca\u5728\u91d1\u4f2f\u5229(Kimberley)\u5730\u5340\u64c1\u6709\u5be6\u8cea\u6027\u7684\u571f\u5730\u6b0a\u5229\u3002\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u5728\u591a\u7bc7\u8ad6\u6587\u4e2d\u63cf\u8ff0\u4e86\u9019\u4e9b\u8a34\u8a1f\u904e\u7a0b\u7684\u5b97\u6559\u8207\u6cd5\u5f8b\u610f\u7fa9\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u793e\u6703\u5b78\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b,\u9019\u7a2e\u806f\u7e6b\u582a\u7a31\u5178\u7bc4\u6848\u4f8b:\u5b97\u6559\u5728\u4e0d\u653e\u68c4\u5176\u5b97\u6559\u7279\u8cea\u7684\u524d\u63d0\u4e0b,\u8f49\u5316\u70ba\u5177\u6709\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u7684\u7bc4\u7587\u3002\u9019\u7a2e\u4ea4\u7e54\u95dc\u4fc2,\u5c0d\u7576\u4ee3\u539f\u4f4f\u6c11\u7814\u7a76\u800c\u8a00\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65b9\u6cd5\u8ad6\u53cd\u601d\u8207\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6eab\u8cc8\u7d0d\u7814\u7a76\u9762\u81e8\u82e5\u5e72\u65b9\u6cd5\u8ad6\u4e0a\u7684\u96e3\u984c\u3002\u7b2c\u4e00:\u6700\u91cd\u8981\u7684\u65e9\u671f\u6587\u737b(\u55ac\u6cbb\u00b7\u683c\u96f7\u3001\u5b89\u5fb7\u70c8\u4e9e\u65af\u00b7\u6d1b\u6885\u723e)\u5e36\u6709\u6b96\u6c11\u6642\u671f\u7684\u504f\u898b\u8272\u5f69,\u5176\u8ad6\u8ff0\u5fc5\u9808\u4ee5\u6279\u5224\u773c\u5149\u89e3\u8b80\u3002\u4f0a\u6069\u00b7\u514b\u52de\u798f\u5fb7\u7684\u300aThe Art of the Wandjina\u300b(1968\u5e74)\u5728\u6b64\u582a\u7a31\u65b9\u6cd5\u8ad6\u4e0a\u7684\u8f49\u6369\u9ede\u3002<\/p><p>\u7b2c\u4e8c:\u8a31\u591a\u95dc\u65bc\u6eab\u8cc8\u7d0d\u7684\u77e5\u8b58\u5c6c\u65bc\u300c\u9650\u5236\u6d41\u50b3\u300d(restricted)\u7bc4\u7587,\u4e0d\u5f97\u516c\u958b\u50b3\u64ad\u3002\u7576\u4ee3\u7814\u7a76\u5949\u884c\u300c\u77e5\u60c5\u540c\u610f\u300d(informed consent)\u7684\u502b\u7406\u539f\u5247:\u51e1\u767c\u8868\u4e4b\u5167\u5bb9,\u5747\u9808\u8207\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u5354\u5546\u800c\u5b9a\u3002\u6b64\u4e00\u4f5c\u6cd5\u81ea1990\u5e74\u4ee3\u8d77\u5df2\u6210\u70ba\u6a19\u6e96\u3002<\/p><p>\u7b2c\u4e09:\u539f\u4f4f\u6c11\u7814\u7a76\u8005\u3001\u85dd\u8853\u5bb6\u8207\u884c\u52d5\u8005\u5c0d\u6eab\u8cc8\u7d0d\u7684\u81ea\u6211\u8a6e\u91cb,\u69cb\u6210\u4e86\u7368\u7acb\u7684\u4e00\u5c64\u53f2\u6599\u3002\u83ab\u842c\u74ca\u85dd\u8853\u5bb6\u5354\u6703\u7684\u7576\u4ee3\u767c\u8072\u8005,\u5982\u5510\u5c3c\u00b7\u4f0d\u62c9\u53e4\u8cc8(Donny Woolagoodja)\u3001\u99ac\u514b\u00b7\u514b\u7f85\u5eb7\u5e03(Mark Crocombe)\u7b49\u4eba,\u88dc\u5145\u4e86\u5b78\u9662\u5916\u90e8\u8996\u89d2\u6240\u672a\u80fd\u6db5\u84cb\u7684\u9762\u5411\u3002<\/p><p>\u95dc\u65bc\u6eab\u8cc8\u7d0d\u5728\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u539f\u4f4f\u6c11\u5b97\u6559\u9ad4\u7cfb\u4e2d\u7684\u66f4\u5ee3\u6cdb\u5b78\u8853\u5b9a\u4f4d,\u53ef\u53c3\u898b<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/aboriginal-australia-dreamtime-tjukurpa\/\">\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71<\/a>\u5c08\u984c\u7e3d\u89bd\u3002\u5176\u4e2d\u4ea6\u6709\u8207\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\u7684\u5f62\u8c61\u7fa4\u4e4b\u4ea4\u53c9\u5f15\u8a3b:\u86c7\u5f62\u7684<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?page_id=163485\">\u5f69\u8679\u86c7(Rainbow Serpent)<\/a>\u3001\u9583\u96fb\u4eba\u683c\u5316\u795e\u7947<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?page_id=163494\">\u7d0d\u99ac\u723e\u8ca2(Namarrkon)<\/a>,\u4ee5\u53ca\u7d30\u7dda\u689d\u7684\u9670\u5f71\u7cbe\u9748<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?page_id=163493\">\u7c73\u7c73\u7cbe\u9748(Mimi)<\/a>\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u8207\u83ab\u842c\u63da\u59c6\u9ad4\u7cfb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u897f\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u5fb7\u6bd4(Derby)\u7684\u83ab\u842c\u63da\u59c6\u85dd\u8853\u5bb6\u7fa4\u9ad4\u7279\u5225\u503c\u5f97\u6df1\u5165\u63a2\u8a0e\u3002\u83ab\u842c\u63da\u59c6(1973\u5e74\u6210\u7acb)\u662f\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba(Worora)\u3001\u6069\u52a0\u91cc\u5c3c\u56e0\u4eba(Ngarinyin)\u8207\u70cf\u5357\u5df4\u723e\u4eba(Wunambal)\u7fa4\u9ad4\u7684\u806f\u5408\u7d44\u7e54,\u900f\u904e\u85dd\u8853\u3001\u6559\u80b2\u8207\u7bc0\u6176\u6587\u5316\u5ef6\u7e8c\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u50b3\u7d71\u3002<\/p><p>\u81ea1997\u5e74\u8d77\u8209\u8fa6\u7684\u5e74\u5ea6\u83ab\u842c\u63da\u59c6\u7bc0,\u662f\u6fb3\u6d32\u6700\u91cd\u8981\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u7bc0\u6176\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u4e4b\u4e00,\u5c07\u4e09\u500b\u90e8\u65cf\u7fa4\u9ad4\u7d50\u5408\u5728\u5171\u540c\u7684\u821e\u8e48\u3001\u6b4c\u8b20\u8207\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u7948\u8acb\u5100\u5f0f\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u793e\u6703\u5b78\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b,\u83ab\u842c\u63da\u59c6\u662f\u7576\u4ee3\u539f\u4f4f\u6c11\u81ea\u6211\u7d44\u7e54\u7684\u5178\u7bc4\u6848\u4f8b\u3002\u5b97\u6559\u50b3\u7d71\u3001\u7d93\u6fdf\u53ef\u6301\u7e8c\u6027\u8207\u653f\u6cbb\u4ee3\u8868\u6027\u5728\u6b64\u4ee5\u4e00\u500b\u6574\u5408\u7684\u7d50\u69cb\u7d50\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u8207\u5168\u7403\u85dd\u8853\u5e02\u5834<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u53e6\u6709\u4e00\u500b\u7368\u7acb\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u5411,\u95dc\u6ce8\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u85dd\u8853\u5728\u5168\u7403\u85dd\u8853\u5e02\u5834\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u81ea1980\u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86,\u8207\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u76f8\u95dc\u7684\u4f5c\u54c1\u5df2\u5728\u570b\u969b\u4e0a\u5c55\u51fa\u4e26\u4ea4\u6613,\u90e8\u5206\u4f5c\u54c1\u751a\u81f3\u62cd\u51fa\u9ad8\u50f9\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u793e\u6703\u5b78\u89d2\u5ea6\u770b,\u9019\u7a2e\u5546\u696d\u904b\u7528\u5177\u6709\u5169\u9762\u6027\u3002\u4e00\u65b9\u9762,\u5b83\u4fdd\u969c\u4e86\u539f\u4f4f\u6c11\u793e\u7fa4\u7684\u7d93\u6fdf\u751f\u5b58;\u53e6\u4e00\u65b9\u9762,\u5b83\u4e5f\u5c07\u79d8\u5bc6\u7684\u5b97\u6559\u5167\u5bb9\u8f49\u5316\u70ba\u53ef\u4ea4\u6613\u7684\u5546\u54c1\u3002\u83ab\u842c\u63da\u59c6\u5354\u6703\u5df2\u767c\u5c55\u51fa\u61c9\u5c0d\u9019\u7a2e\u5f35\u529b\u7684\u6a5f\u5236,\u4f8b\u5982\u63a8\u884c\u7d93\u8a8d\u8b49\u7684\u300c\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u4e4b\u5730\u300d\u6a19\u7c64\u3002<\/p><p>\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499(Anthony Redmond)\u5728\u591a\u7bc7\u8ad6\u6587\u4e2d\u8a0e\u8ad6\u4e86\u9019\u7a2e\u85dd\u8853\u5546\u54c1\u5316\u7684\u502b\u7406\u610f\u6db5\u3002\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u5728\u65b9\u6cd5\u8ad6\u4e0a\u70ba\u7576\u4ee3\u539f\u4f4f\u6c11\u85dd\u8853\u4eba\u985e\u5b78\u958b\u62d3\u4e86\u65b0\u65b9\u5411\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u539f\u4f4f\u6c11\u5730\u6b0a\u8a34\u8a1f\u4e2d\u7684\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u5ca9\u756b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u81ea1992\u5e74\u6fb3\u6d32\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662(Australian High Court)\u4f5c\u51fa\u99ac\u535a\u6848(Mabo)\u5224\u6c7a\u4ee5\u4f86,\u539f\u4f4f\u6c11\u7fa4\u9ad4\u53ef\u4f9d\u64da\u8207\u571f\u5730\u7684\u50b3\u7d71\u806f\u7e6b\u63d0\u51fa\u5730\u6b0a\u4e3b\u5f35\u3002\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u5ca9\u756b\u5728\u6b64\u904e\u7a0b\u4e2d\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u6cd5\u5f8b\u8ad6\u8b49\u7684\u6191\u8b49,\u662f\u8207\u571f\u5730\u6301\u7e8c\u806f\u7e6b\u7684\u8996\u89ba\u8b49\u660e\u3002<\/p><p>\u76ee\u524d\u4e00\u7cfb\u5217\u8207\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u76f8\u95dc\u7684\u5730\u6b0a\u8a34\u8a1f\u5df2\u6210\u529f\u7d50\u6848;\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba\u3001\u6069\u52a0\u91cc\u5c3c\u56e0\u4eba\u8207\u70cf\u5357\u5df4\u723e\u4eba\u5728\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340(Kimberley)\u7372\u5f97\u4e86\u5ee3\u6cdb\u7684\u571f\u5730\u6b0a\u5229\u3002\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499\u8a73\u7d30\u63cf\u8ff0\u4e86\u9019\u4e9b\u6cd5\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684\u5b97\u6559\u8207\u6cd5\u5f8b\u5c64\u9762\u3002<\/p><p>\u5f9e\u5b97\u6559\u793e\u6703\u5b78\u89d2\u5ea6\u770b,\u9019\u500b\u6848\u4f8b\u5178\u7bc4\u6027\u5730\u986f\u793a\u4e86\u5b97\u6559\u5982\u4f55\u80fd\u5728\u4e0d\u55aa\u5931\u5176\u5b97\u6559\u5167\u6db5\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b,\u8f49\u5316\u70ba\u4e00\u7a2e\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u5177\u6709\u6548\u529b\u7684\u7bc4\u7587\u3002\u5c0d\u65bc\u7576\u4ee3\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u7684\u6cd5\u5f8b\u5be6\u8e10\u800c\u8a00,\u9019\u662f\u4e00\u9805\u5275\u65b0,\u5176\u5f71\u97ff\u9060\u9060\u8d85\u51fa\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u5730\u5340\u672c\u8eab\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u65b9\u6cd5\u8ad6\u53cd\u601d\u8207\u7814\u7a76\u502b\u7406<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7576\u4ee3\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u7814\u7a76\u9075\u5faa\u56b4\u683c\u7684\u7814\u7a76\u502b\u7406\u3002\u81ea1990\u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86,\u300c\u77e5\u60c5\u540c\u610f\u300d\u7684\u505a\u6cd5\u5df2\u6210\u70ba\u6a19\u6e96\u898f\u7bc4:\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u9808\u8207\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u5354\u5546\u9032\u884c,\u654f\u611f\u5167\u5bb9\u4e0d\u4e88\u516c\u958b\u767c\u8868,\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u8457\u4f5c\u6b0a\u4ea6\u53d7\u5230\u627f\u8a8d\u3002<\/p><p>\u5b89\u6771\u5c3c\u00b7\u96f7\u5fb7\u8499\u5728\u6b64\u65b9\u6cd5\u8ad6\u4e0a\u5c24\u5177\u958b\u5275\u6027\u3002\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u6210\u70ba\u5354\u4f5c\u5f0f\u6c11\u65cf\u8a8c\u7684\u5178\u7bc4,\u5c07\u79d1\u5b78\u6a19\u6e96\u8207\u6587\u5316\u654f\u611f\u6027\u7d50\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5176\u4ed6\u7814\u7a76\u8005(\u970d\u83ef\u5fb7\u00b7\u6469\u83f2\u3014Howard Morphy\u3015\u3001\u99ac\u514b\u00b7\u514b\u7f85\u5eb7\u5e03)\u4e5f\u9075\u5faa\u985e\u4f3c\u7684\u898f\u7bc4\u3002<\/p><p>\u9019\u7a2e\u502b\u7406\u539f\u5247\u4e0d\u50c5\u4fdd\u8b77\u4e86\u5b97\u6559\u5167\u6db5\u672c\u8eab,\u4e5f\u63d0\u5347\u4e86\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u7684\u54c1\u8cea\u3002\u5b83\u907f\u514d\u4e86\u820a\u5f0f\u6b96\u6c11\u6c11\u65cf\u8a8c\u4e2d\u5e38\u898b\u7684\u504f\u9817,\u4f7f\u4eba\u5011\u80fd\u5920\u66f4\u7d30\u7dfb\u5730\u7406\u89e3\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u50b3\u7d71\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u91cd\u7e6a\u8207\u6587\u7269\u4fdd\u8b77\u722d\u8b70<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u570d\u7e5e\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u5ca9\u756b\u7684\u91cd\u7e6a(repainting)\u5b58\u5728\u4e00\u5834\u7279\u5225\u7684\u722d\u8ad6\u3002\u897f\u65b9\u6587\u7269\u4fdd\u8b77\u8005\u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u5c07\u8986\u7e6a\u50b3\u7d71\u5716\u50cf\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u300c\u640d\u6bc0\u300d;\u7136\u800c\u5f9e\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u8996\u89d2\u4f86\u770b,\u91cd\u7e6a\u6070\u6070\u662f\u5b97\u6559\u5be6\u8e10\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p><p>1990\u5e74\u4ee3,\u9019\u7a2e\u5f35\u529b\u5728\u570d\u7e5e\u300c\u8499\u8cc8\u300d(Munja)\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u8056\u5730\u7684\u722d\u8b70\u4e2d\u5f97\u5230\u4e86\u5178\u7bc4\u6027\u7684\u9ad4\u73fe:\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u62d2\u7d55\u4e86\u4e00\u9805\u897f\u65b9\u4fee\u5fa9\u65b9\u6848,\u8f49\u800c\u4f9d\u50b3\u7d71\u65b9\u5f0f\u81ea\u884c\u9032\u884c\u91cd\u7e6a\u3002\u9019\u9805\u6c7a\u5b9a\u5f8c\u4f86\u88ab\u8a8d\u70ba\u5728\u65b9\u6cd5\u8ad6\u4e0a\u5177\u6709\u958b\u5275\u6027\u610f\u7fa9\u3002<\/p><p>\u5982\u4eca,\u74e6\u5fb7\u5409\u7d0d\u8056\u5730\u7684\u4fdd\u8b77\u9075\u5faa\u50b3\u7d71\u898f\u5247\u3002\u897f\u65b9\u5b78\u8005\u8207\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u5408\u4f5c,\u91cd\u7e6a\u88ab\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u53d7\u5230\u5c0a\u91cd\u7684\u5b97\u6559\u5be6\u8e10\u3002\u9019\u7a2e\u5408\u4f5c\u6a21\u5f0f\u5df2\u6210\u70ba\u5168\u7403\u985e\u4f3c\u60c5\u6cc1\u7684\u5178\u7bc4\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a9ffe6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2a9ffe6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2550abe5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2550abe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u91d1\u4f2f\u5229\u5ca9\u756b\u8207\u8986\u7e6a\u7684\u6b0a\u5229<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp241f3b16 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp241f3b16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e512e9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2e512e9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6c6a\u5409\u90a3\uff08Wandjina\uff09\u4e0d\u50c5\u662f\u50b3\u8aaa\u4e2d\u7684\u5f62\u8c61,\u66f4\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\uff08Kimberley\uff09\u5ca9\u58c1\u4e0a\u4e00\u500b\u5177\u9ad4\u7684\u5716\u50cf\u9ad4\u7cfb\u3002<\/p><p>\u9019\u4e9b\u58c1\u756b\u901a\u5e38\u63cf\u7e6a\u78a9\u5927\u7684\u81c9\u5b54,\u773c\u775b\u775c\u5f97\u5f88\u5927,\u6709\u9f3b\u5b50,\u4f46\u6c92\u6709\u756b\u51fa\u5634\u5df4,\u5468\u570d\u74b0\u7e5e\u8457\u653e\u5c04\u72c0\u7684\u982d\u98fe,\u5b78\u754c\u591a\u5c07\u5176\u8207\u96f2\u548c\u9583\u96fb\u806f\u7e6b\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/p><p>\u9019\u4e9b\u5716\u50cf\u5206\u5e03\u5728\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba\uff08Worrorra\uff09\u3001\u6069\u52a0\u6797\u56e0\u4eba\uff08Ngarinyin\uff09\u8207\u70cf\u5357\u5df4\u723e\u4eba\uff08Wunambal\uff09\u90e8\u65cf\u9818\u5730\u5167\u7684\u5ca9\u77f3\u906e\u853d\u8655\u8207\u6d1e\u7a74\u4e2d,\u9019\u4e9b\u65cf\u7fa4\u5982\u4eca\u90e8\u5206\u5df2\u5408\u7a31\u70ba\u6c6a\u5409\u90a3-\u6eab\u53e4\u723e\uff08Wandjina-Wunggurr\uff09\u793e\u7fa4\u3002<\/p><p>\u7406\u89e3\u9019\u4e00\u50b3\u7d71\u7684\u6838\u5fc3\u5728\u65bc\u4e00\u9805<span class=\"iwg-fachbegniff\" data-tooltip=\"\u4e00\u7a2e\u5728\u7fa4\u9ad4\u4e2d\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u3001\u5b9a\u671f\u91cd\u8907\u9032\u884c\u7684\u884c\u70ba\u3002\" tabindex=\"0\">\u7fd2\u4fd7<\/span>\uff0c\u5373\u5100\u5f0f\u6027\u5730\u91cd\u7e6a\u58c1\u756b\u3002\u8207\u6b50\u6d32\u4eba\u5c0d\u85dd\u8853\u4f5c\u54c1\u61c9\u4fdd\u6301\u4e0d\u8b8a\u7684\u89c0\u5ff5\u4e0d\u540c,\u91d1\u4f2f\u5229\u7684\u50b3\u7d71\u5c07\u91cd\u65b0\u63cf\u7e6a\u8207\u4fee\u98fe\u6c6a\u5409\u90a3\u5716\u50cf\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u5b97\u6559\u7fa9\u52d9\u3002<\/p><p>\u8207\u7279\u5b9a\u5730\u9ede\u53ca\u5176\u6c6a\u5409\u90a3\u6709\u8457\u6b63\u7576\u95dc\u4fc2\u7684\u4eba,\u6709\u8cc7\u683c\u91cd\u65b0\u4e0a\u8272,\u4ee5\u4f7f\u5716\u50cf\u53ca\u5176\u6240\u627f\u8f09\u7684\u6c6a\u5409\u90a3\u7684\u529b\u91cf\u5f97\u4ee5\u4fdd\u6301\u9bae\u6d3b\u3002\u82e5\u5716\u50cf\u892a\u8272\u800c\u7121\u4eba\u7dad\u8b77,\u5247\u88ab\u8996\u70ba\u79e9\u5e8f\u5931\u8861\u7684\u5fb5\u5146\u3002\u8ab0\u6709\u8cc7\u683c\u91cd\u7e6a,\u53d7\u5230\u56b4\u683c\u898f\u7bc4,\u4e26\u8207\u89aa\u5c6c\u95dc\u4fc2\u3001\u5730\u7de3\u6b78\u5c6c\u53ca\u77e5\u8b58\u50b3\u627f\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\u3002<\/p><p>\u6b63\u662f\u9019\u9805<span class=\"iwg-fachbegniff\" data-tooltip=\"\u4e00\u7a2e\u5728\u7fa4\u9ad4\u4e2d\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u3001\u5b9a\u671f\u91cd\u8907\u9032\u884c\u7684\u884c\u70ba\u3002\" tabindex=\"0\">\u7fd2\u4fd7<\/span>\uff0c\u572820\u4e16\u7d00\u5f8c\u534a\u8449\u5f15\u767c\u4e86\u56b4\u91cd\u7684\u885d\u7a81\u30021980\u5e74\u4ee3,\u5728\u5c31\u696d\u8a08\u756b\u7684\u6846\u67b6\u4e0b,\u4e00\u4e9b\u88ab\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u8a8d\u70ba\u7121\u6b64\u8cc7\u683c\u7684\u4eba\u91cd\u7e6a\u4e86\u5ca9\u756b\u3002<\/p><p>\u7531\u6b64\u5f15\u767c\u7684\u722d\u8ad6\u5728\u6fb3\u6d32\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u6c6a\u5409\u90a3\u91cd\u7e6a\u722d\u8b70\u300d\uff08Wandjina-Repainting\uff09\uff0c\u986f\u793a\u51fa\u6587\u7269\u4fdd\u8b77\u3001\u65c5\u904a\u696d\u8207\u539f\u4f4f\u6c11\u5b97\u6559\u5be6\u8e10\u4e4b\u9593\u5bb9\u6613\u7522\u751f\u77db\u76fe\u3002\u9019\u5834\u722d\u8ad6\u4e5f\u8868\u660e,\u9019\u4e9b\u5716\u50cf\u4e26\u975e\u53ef\u4efb\u610f\u8655\u7f6e\u7684\u8003\u53e4\u6750\u6599,\u800c\u662f\u4e00\u7a2e\u64c1\u6709\u660e\u78ba\u8cac\u4efb\u6b78\u5c6c\u7684\u6d3b\u614b\u5b97\u6559\u5be6\u8e10\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p><p>\u7531\u6b64\u53ef\u898b,\u82e5\u8981\u505a\u51fa\u56b4\u8b39\u7684\u5448\u73fe,\u5c31\u4e0d\u80fd\u5c07\u6c6a\u5409\u90a3\u5ca9\u756b\u50c5\u50c5\u8996\u70ba\u55ae\u7d14\u7684\u53f2\u524d\u85dd\u8853\u3002\u5176\u5e74\u4ee3\u9451\u5b9a\u81f3\u4eca\u4ecd\u6709\u722d\u8b70,\u7531\u65bc\u53cd\u8986\u91cd\u7e6a,\u8a31\u591a\u53ef\u898b\u7684\u5716\u5c64\u5176\u5be6\u76f8\u7576\u300c\u5e74\u8f15\u300d,\u4f46\u9019\u4e26\u4e0d\u80fd\u5426\u5b9a\u9019\u4e00\u50b3\u7d71\u672c\u8eab\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\u3002<\/p><p>\u51e1\u66f8\u5beb\u6c6a\u5409\u90a3\u7684\u4eba,\u90fd\u61c9\u660e\u78ba\u6307\u51fa\u50b3\u7d71\u64c1\u6709\u8005\u5c0d\u9019\u4e9b\u5716\u50cf\u3001\u5834\u6240\u8207\u6b77\u53f2\u6240\u6301\u6709\u7684\u3001\u6301\u7e8c\u6709\u6548\u7684\u6b0a\u5229\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u53c3\u8003\u6587\u737b\uff08\u7cbe\u9078\uff09<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Ian Crawford: <em>The Art of the Wandjina<\/em> (Oxford 1968)<\/li><li>Andreas Lommel: <em>Die Unambal<\/em> (1952)<\/li><li>Helmut Petri: <em>Sterbende Welt in Nordwest-Australien<\/em> (1954)<\/li><li>Tony Swain: <em>A Place for Strangers<\/em> (Cambridge 1993)<\/li><li>Anthony Redmond: <em>Places that Move<\/em> (2005)<\/li><li>Kim Akerman: <em>Aboriginal artifacts<\/em> (2015)<\/li><li>Mark Crocombe: <em>Rock Art of the Kimberley<\/em> (2017)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-wandjina e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-wandjina\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-wandjina-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-wandjina-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6c6a\u5409\u90a3\uff08Wandjina\uff09\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u6fb3\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\uff08Kimberley\uff09\u6c83\u7f85\u62c9\u4eba\uff08Worora\uff09\u3001\u6069\u52a0\u6797\u56e0\u4eba\uff08Ngarinyin\uff09\u8207\u70cf\u5357\u5df4\u723e\u4eba\uff08Wunambal\uff09\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u7684<em>\u96f2\u4e4b\u795e\u9748<\/em>\uff1b\u5176\u7121\u53e3\u7684\u5ca9\u756b\u5f62\u8c61\u8207\u964d\u96e8\u3001\u5b63\u98a8\u53ca\u751f\u547d\u6839\u57fa\u7684\u518d\u751f\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u76f8\u95dc\u95dc\u9375\u8a5e\uff1a\u6c6a\u5409\u90a3 \u91d1\u4f2f\u5229 \u6c83\u7f85\u62c9 \u6069\u52a0\u6797\u56e0 \u70cf\u5357\u5df4\u723e \u5ca9\u756b \u83ab\u842c\u74ca\u59c6\uff08Mowanjum\uff09\u3002<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-wandjina\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard \u8207\u8b77\u8eab\u50b3\u7d71<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard \u627f\u63a5\u4e86\u53ef\u96a8\u8eab\u651c\u5e36\u7684\u8b77\u8eab\u7269\u4ef6\u9019\u4e00\u6587\u5316\u53f2\u50b3\u7d71\uff0c\u5ef6\u7e8c<a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/aboriginal-australia-dreamtime-tjukurpa\/\">\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\uff08Aboriginal\uff09<\/a>\u8207\u5168\u7403\u8a31\u591a\u6587\u5316\u7684\u50b3\u7d71\u300241\u5c64\u5de5\u85dd\uff0c\u63a1\u7528\u7d14\u91d1\u3001\u767d\u91d1\u3001\u7d14\u9280\u6253\u9020\uff0c\u5fb7\u570b\u88fd\u9020\u3002\u4eab\u670930\u5929\u9000\u8ca8\u4fdd\u969c\u3002<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">\u500b\u4eba\u9ad4\u9a57\u53ef\u80fd\u56e0\u4eba\u800c\u7570\u3002\u4e26\u975e\u91ab\u7642\u5668\u6750,\u4e0d\u4f5c\u7642\u6548\u627f\u8afe\u3002<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-wandjina-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard<strong>\u4e0d\u662f\u91ab\u7642\u5668\u6750<\/strong>\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u53d6\u4ee3\u91ab\u7642\u6216\u5fc3\u7406\u6cbb\u7642\u3002\u9019\u88e1\u7684\u5b97\u6559\u5b78\u5167\u5bb9\u5c6c\u65bc\u6587\u5316\u53f2\u5c64\u9762\u7684\u68b3\u7406\uff0c\u4e26\u975e\u9748\u6027\u4fee\u884c\u5efa\u8b70\u3002<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2872,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Wandjina \u91d1\u4f2f\u5229 \u539f\u4f4f\u6c11","_yoast_wpseo_title":"Wandjina\u2500\u2500\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u96e8\u795e\u3001\u795e\u8a71\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90","_yoast_wpseo_metadesc":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"aboriginal","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-163486","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wandjina\u2500\u2500\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u96e8\u795e\u3001\u795e\u8a71\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T11:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/\",\"name\":\"Wandjina\u2500\u2500\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u96e8\u795e\u3001\u795e\u8a71\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T11:23:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T11:42:18+00:00\",\"description\":\"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"\u4f86\u81ea\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71\u7684\u795e\u7947\u3002\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/?page_id=163077\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\",\"datePublished\":\"2026-09-05T11:23:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T11:42:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/zh-hant\\\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"description\":\"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wandjina\u2500\u2500\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u96e8\u795e\u3001\u795e\u8a71\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90","description":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748","og_description":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T11:42:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748","datePublished":"2026-09-05T11:23:46+00:00","dateModified":"2026-09-05T11:42:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","inLanguage":"zh-TW","description":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/","name":"Wandjina\u2500\u2500\u6fb3\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u96e8\u795e\u3001\u795e\u8a71\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","datePublished":"2026-09-05T11:23:46+00:00","dateModified":"2026-09-05T11:42:18+00:00","description":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"\u4f86\u81ea\u539f\u4f4f\u6c11\u50b3\u7d71\u7684\u795e\u7947\u3002"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?page_id=163077"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Wandjina\u2500\u2500\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748","datePublished":"2026-09-05T11:23:46+00:00","dateModified":"2026-09-05T11:42:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wandjina-cloud-rain-being-kimberley\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","inLanguage":"zh-TW","description":"Wandjina\u662f\u6fb3\u6d32\u897f\u5317\u90e8\u91d1\u4f2f\u5229\u5730\u5340\u539f\u4f4f\u6c11\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u5f37\u5927\u7684\u96f2\u96e8\u7cbe\u9748\u3002\u672c\u6587\u63d0\u4f9b\u5b97\u6559\u5b78\u89d2\u5ea6\u7684\u5206\u6790\u8207\u6587\u737b\u4f86\u6e90\u3002"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}