{"id":71530,"date":"2026-08-01T20:51:07","date_gmt":"2026-08-01T20:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/trasgu-2\/"},"modified":"2026-08-01T20:51:30","modified_gmt":"2026-08-01T20:51:30","slug":"trasgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/","title":{"rendered":"Trasgu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"71530\" class=\"elementor elementor-71530 elementor-18954\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trasgu, elinde delik olan kobold<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trasgu, kuzey \u0130spanyas\u0131 halk gelene\u011finin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"D\u00fcnyada etki g\u00f6stermesi atfedilen bedensiz varl\u0131k.\" tabindex=\"0\">ruhudur<\/span>.<\/p><p><strong>Sol elinde delik bulunan yaramaz ev koboldu.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ruh: Bedensiz veya yar\u0131 bedensiz varl\u0131k; \u00f6lm\u00fc\u015fler, do\u011fa varl\u0131klar\u0131, ev ruhlar\u0131 veya e\u015fik bek\u00e7ileri. G\u00fcnl\u00fck ya\u015famda etki g\u00f6sterir, \u00e7o\u011funlukla yerlere ya da ailelere ba\u011fl\u0131d\u0131r.\">Ruh<\/span><span class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ev ruhlar\u0131 ve koboldlara ili\u015fkin \u0130spanyol ve \u0130ber halk gelene\u011fi.\">\u0130spanya<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Bu sayfada ba\\u015fl\\u0131k bulunamad\\u0131.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u0130\u00e7indekiler\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19980\" alt=\"Trasgu, der Hauskobold Asturiens\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trasgu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trasgu, Asturias ve kuzey \u0130spanyas\u0131&#8217;n\u0131n ev koboldu; k\u0131rm\u0131z\u0131 sivri ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ve sol elindeki deli\u011fiyle ikircikli bir <em>duende familiar<\/em>&#8216;dir. Yaramaz ve rahats\u0131z edicidir; ancak \u00f6z\u00fcnde k\u00f6t\u00fc niyetli de\u011fildir.<\/p><p>\u0130yi muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde ev d\u00fczenine dikkat eder ve evi ile hayvanlar\u0131 korur; k\u00f6t\u00fc muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde ise tabaklar\u0131 k\u0131rar ve \u00e7alar. Onu tamamen uzakla\u015ft\u0131rmak isteyenin yaln\u0131zca tek g\u00fcvenilir yolu vard\u0131r: \u00f6z\u00fcnde d\u00fczenli olan koboldu utand\u0131rarak yenilgiye u\u011fratacak, \u00e7\u00f6z\u00fcms\u00fcz bir g\u00f6rev vermek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Genel Bak\u0131\u015f: Trasgu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>T\u00fcr:<\/strong> Tavan aras\u0131, ah\u0131r ve oca\u011f\u0131n ikircikli ev ruhu<br>K\u00f6ken: Kuzey \u0130spanya folkloru, 17. y\u00fczy\u0131ldan itibaren belgelenmi\u015ftir<br>Metinler: Pater Feijoo, Cabal, de Llano<br>D\u00f6nem: 17. y\u00fczy\u0131ldan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze<br>G\u00f6r\u00fcn\u00fcm: K\u0131rm\u0131z\u0131 ba\u015fl\u0131kl\u0131 ve sol elinde delik bulunan k\u00fc\u00e7\u00fck, koyu tenli kobold<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metin Tarihi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metinlerin D\u00f6nemi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kuzey \u0130spanya folkloru; edebi a\u00e7\u0131dan 17. y\u00fczy\u0131lda Pater Feijoo taraf\u0131ndan kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. 1900 civar\u0131nda Cabal, Trasgu&#8217;yu yok olmakta olan bir ata inanc\u0131 olarak belgelemi\u015ftir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yay\u0131l\u0131m Alan\u0131<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Temel co\u011frafya Asturias&#8217;t\u0131r; buna Le\u00f3n, Kantabriya ve Do\u011fu Gali\u00e7ya da eklenir. Gali\u00e7yaca&#8217;da kobold trasno ya da trasgo ad\u0131n\u0131 al\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kaynak Durumu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kapsaml\u0131 bi\u00e7imde belgelenmi\u015ftir: Constantino Cabal ve Aurelio de Llano&#8217;nun folklor derlemeleri ile Pater Feijoo&#8217;daki erken d\u00f6nem edebi tan\u0131kl\u0131k.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ad ve Varyantlar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ast\u00fcryas\u00e7a:<\/strong> <em>trasgu<\/em>; kural ihlalcisine yak\u0131\u015f\u0131r bi\u00e7imde muhtemelen Latince <em>transgredi<\/em> (&#8220;a\u015fmak, ihlal etmek&#8221;) s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcnden gelir. Gali\u00e7yaca&#8217;daki kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131 <em>trasno<\/em> ya da <em>trasgo<\/em>&#8216;dur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nitelik ve Etki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>G\u00f6r\u00fcn\u00fcm<\/strong><\/p><p>Trasgu, koyu ya da kahverengi tenli, k\u0131rm\u0131z\u0131 sivri ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck bir duende&#8217;dir; \u00e7o\u011funlukla topallayarak y\u00fcr\u00fcr, kuyru\u011fu vard\u0131r ve bazen boynuzlu olarak betimlenir. Sol elinde ise her zaman bir delik bulunur. Boynuzlar, topallama ve \u015feytana \u00f6zg\u00fc \u00e7izgiler, en eski katman\u0131n de\u011fil Hristiyan etkisinin \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr.<\/p><p><strong>Etki<\/strong><\/p><p>Tavan aras\u0131, ah\u0131r ve oca\u011f\u0131n ev ruhu olarak g\u00fcr\u00fclt\u00fc \u00e7\u0131kar\u0131r, e\u015fyalar\u0131 gizler ve yerini de\u011fi\u015ftirir, hayvanlar\u0131 \u00fcrk\u00fctt\u00fcr; ancak \u00f6z\u00fcnde k\u00f6t\u00fc niyetli de\u011fildir. \u0130yi muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde ev d\u00fczenine \u00f6zenle dikkat eder ve evi ile hayvanlar\u0131 korur; k\u00f6t\u00fc muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde tabaklar\u0131 k\u0131rar ve \u00e7alar. Din\u00ee hitaplarda ise k\u0131sa s\u00fcreli\u011fine \u00e7ekilir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00d6zet Bilgi: Trasgu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ev koboldunun en \u00f6nemli y\u00f6nlerine bir bak\u0131\u015fta.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gelenek<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00f6zl\u00fc olarak belgelenmi\u015f eski bir \u00e7ekirde\u011fe sahip, kuzey \u0130spanya folklorunun ikircikli ev ruhu; 17. y\u00fczy\u0131ldan itibaren edebi kaynaklarda yer almaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sorumluluk Alan\u0131<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ev, tavan aras\u0131, ah\u0131r ve ocak: Trasgu bu mekanlarda g\u00fcr\u00fclt\u00fc \u00e7\u0131kar\u0131p d\u00fczene girer; al\u0131nan muameleye g\u00f6re ba\u015f belas\u0131 ya da gizli bir yard\u0131mc\u0131 olarak davran\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Betimleme<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 sivri ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck ve koyu tenli kobold; \u00e7o\u011funlukla topallayarak y\u00fcr\u00fcr, kuyru\u011fu ve bazen boynuzlar\u0131 vard\u0131r; sol elinde her zaman bir delik bulunur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0130\u015flev<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0130yi muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde evi ve hayvanlar\u0131 korur, dikkat \u00e7ekici bir d\u00fczen sa\u011flar; k\u00f6t\u00fc muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde tabaklar\u0131 k\u0131rar, \u00e7alar ve hayvanlar\u0131 \u00fcrk\u00fctt\u00fcr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uzakla\u015ft\u0131rma Y\u00f6ntemleri<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c7\u00f6z\u00fcms\u00fcz bir g\u00f6rev: sa\u00e7\u0131lm\u0131\u015f tah\u0131l\u0131 elindeki delikten tekrar ak\u0131p giderken toplamak, bir sepet dolusu su ta\u015f\u0131mak ya da siyah bir o\u011fla\u011f\u0131 beyaz y\u0131kamak.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benzer Varl\u0131klar<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En yak\u0131n paralel Alman Kobold&#8217;udur; bunlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Brownie ve Boggart, Leprechaun, Korrigan, Follet ve Lutin, \u0130spanya i\u00e7inde ise Trasno ve Duende say\u0131labilir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kural \u0130hlalcisinden Yok Olmakta Olan Ata \u0130nanc\u0131na<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ad\u0131n Latince <em>transgredi<\/em> (&#8220;ihlal etmek&#8221;) s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcnden geldi\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir; bu, kural ihlalcisi niteli\u011fiyle \u00f6rt\u00fc\u015fmektedir. Gali\u00e7yaca&#8217;da trasno ya da trasgo ad\u0131n\u0131 al\u0131r. Edebi a\u00e7\u0131dan Trasgu, 17. y\u00fczy\u0131lda Pater Feijoo&#8217;da belgelenmi\u015f; 1900 civar\u0131nda ise Cabal taraf\u0131ndan yok olmakta olan bir ata inanc\u0131 olarak kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><p>Temel co\u011frafyas\u0131 Asturias&#8217;t\u0131r; buna Le\u00f3n, Kantabriya ve Do\u011fu Gali\u00e7ya da eklenir. Bug\u00fcn kanonik kabul edilen imgenin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, s\u00f6zl\u00fc gelene\u011fi d\u00fczenleyip yorumlayan 19. ve 20. y\u00fczy\u0131l folklor derlemelerine dayanmaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c7iftlik Ruhundan Asturias Simgesine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trasgu, asturya kimli\u011finin bir simgesidir; \u00c1lvarez Pe\u00f1a&#8217;n\u0131n \u00e7izimlerinde ve V\u00edctor Manuel&#8217;in Trasgu adl\u0131 \u015fark\u0131s\u0131nda yer al\u0131r. Edebi alanda Ana Mar\u00eda Matute, Torrente Ballester ve Rafael Dieste&#8217;nin eserlerinde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kar.<\/p><p>Din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan Trasgu, s\u00f6zl\u00fc olarak belgelenmi\u015f eski bir \u00e7ekirde\u011fe sahip ikircikli bir ev ruhudur. \u00dc\u00e7 \u00f6nemli belirleme: Bug\u00fcn kanonik say\u0131lan imgenin b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fc, Kelt-Romen s\u00fcreklilik tezleri yorum niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan 19. ve 20. y\u00fczy\u0131l folklor derlemelerinden kaynaklanmaktad\u0131r. Boynuzlar Hristiyan etkisinin \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Trasgu ile ona benzer varl\u0131klar aras\u0131ndaki keskin ayr\u0131m ise k\u0131smen sonradan yap\u0131lm\u0131\u015f analitik bir d\u00fczenlemedir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a031aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9a031aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9193514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9193514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c7\u00f6z\u00fcms\u00fcz G\u00f6revle Uzakla\u015ft\u0131rma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02ca0ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02ca0ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp444e0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp444e0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ta\u015f\u0131nmak i\u015fe yaramaz; Trasgu birlikte gelir. Onu uzakla\u015ft\u0131rman\u0131n tek g\u00fcvenilir yolu, \u00e7\u00f6z\u00fcms\u00fcz bir g\u00f6rev vermektir: bir sepet dolusu su ta\u015f\u0131mak, siyah bir o\u011fla\u011f\u0131 beyaz y\u0131kamak ya da sa\u00e7\u0131lm\u0131\u015f tah\u0131l\u0131 toplamaya \u00e7al\u0131\u015fmak (tah\u0131l elindeki delikten tekrar ak\u0131p gider). Utanan ve \u00f6z\u00fcnde d\u00fczenli olan Trasgu vazge\u00e7erek oradan ayr\u0131l\u0131r. Gali\u00e7ya varyant\u0131nda ise ona saymas\u0131 i\u00e7in tah\u0131l taneleri at\u0131l\u0131r; sayarken yan\u0131l\u0131p gider.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp11de5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp11de5b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8d35271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8d35271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Asturias'tan Britanya'ya Koboldlar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02f26b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02f26b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp58c4390 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp58c4390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En yak\u0131n paralel Alman Kobold&#8217;udur; bunlar\u0131n yan\u0131nda \u0130ngiliz <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/brownie\/\">Brownie<\/a> ve <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/boggart\/\">Boggart<\/a>, \u0130rlanda&#8217;n\u0131n Leprechaun&#8217;u, Breton Korrigan&#8217;\u0131 ve Frans\u0131z Follet ile <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/lutin\/\">Lutin<\/a> yer al\u0131r. \u0130spanya i\u00e7indeki kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131 ise Gali\u00e7yaca Trasno ve <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/duende\/\">Duende<\/a>&#8216;dir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp406577c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp406577c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdd9c543 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdd9c543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trasgu Hakk\u0131nda S\u0131k Sorulan Sorular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9e731bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9e731bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa7c898c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa7c898c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Trasgu nedir?<\/strong><\/p><p>Asturias&#8217;\u0131n ev koboldu; k\u0131rm\u0131z\u0131 ba\u015fl\u0131kl\u0131 ve elinde delik bulunan ikircikli bir duende&#8217;dir. Temel co\u011frafyas\u0131 Asturias&#8217;t\u0131r; buna Le\u00f3n, Kantabriya ve Do\u011fu Gali\u00e7ya da eklenir.<\/p><p><strong>Nas\u0131l uzakla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r?<\/strong><\/p><p>\u00c7\u00f6z\u00fcms\u00fcz bir g\u00f6rev arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla; \u00f6rne\u011fin sa\u00e7\u0131lm\u0131\u015f tah\u0131l\u0131 toplamaya \u00e7al\u0131\u015fmak (tah\u0131l elindeki delikten tekrar ak\u0131p gider). Utanan d\u00fczenli kobold vazge\u00e7er; ta\u015f\u0131nmak ise i\u015fe yaramaz.<\/p><p><strong>K\u00f6t\u00fc niyetli midir?<\/strong><\/p><p>Hay\u0131r; yaramaz ve rahats\u0131z edicidir, ancak iyi muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde dikkat \u00e7ekici bi\u00e7imde d\u00fczenlidir ve evi ile hayvanlar\u0131 korur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ek Ba\u011flant\u0131lar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d6nerilen dahili ba\u011flant\u0131lar:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/duende\/\">Duende<\/a> &#8211; \u0130spanyol d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ev ruhu<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/brownie\/\">Brownie<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/boggart\/\">Boggart<\/a> &#8211; \u0130ngiliz akrabalar\u0131<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/lutin\/\">Lutin<\/a> &#8211; Frans\u0131z ev koboldu<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/salz\/\">Tuz<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/eisen\/\">Demir<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/weihwasser\/\">Kutsal Su<\/a> &#8211; geleneksel koruma ara\u00e7lar\u0131<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/schutz-kompass\/\">Koruma Pusulas\u0131<\/a> &#8211; koruma ara\u00e7lar\u0131na genel bak\u0131\u015f<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literat\u00fcr (Se\u00e7me)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Temel kaynak ve \u00e7al\u0131\u015fmalardan bir se\u00e7ki:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Cabal, Constantino: <em>La mitolog\u00eda asturiana. Los dioses de la muerte<\/em>. Madrid 1925.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>de Llano Roza de Ampudia, Aurelio: <em>Del folklore asturiano<\/em>. Madrid 1922.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>\u00c1lvarez Pe\u00f1a, Alberto: <em>Mitolog\u00eda asturiana<\/em>. Gij\u00f3n 2005.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Kaynak\u00e7ada yer alan di\u011fer ba\u015fvuru eserleri: <a href=\"\/tr\/literatur\/\">Literat\u00fcr dizini<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elindeki deli\u011fiyle Asturias&#8217;\u0131n ev koboldu olan Trasgu, duende familiar t\u00fcr\u00fcn\u00fcn en dost canl\u0131s\u0131 y\u00fcz\u00fcn\u00fc temsil eder: pek \u00e7ok s\u0131k\u0131nt\u0131ya yol a\u00e7an ama ayn\u0131 zamanda koruyuculuk da yapan ve yaln\u0131zca \u00e7\u00f6z\u00fcms\u00fcz bir g\u00f6revle uzakla\u015ft\u0131r\u0131labilen bir ruhtur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trasgu, elinde delik olan kobold Trasgu, kuzey \u0130spanyas\u0131 halk gelene\u011finin ruhudur. Sol elinde delik bulunan yaramaz ev koboldu. Ruh\u0130spanya \u0130\u00e7indekiler Trasgu Trasgu, Asturias ve kuzey \u0130spanyas\u0131&#8217;n\u0131n ev koboldu; k\u0131rm\u0131z\u0131 sivri ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ve sol elindeki deli\u011fiyle ikircikli bir duende familiar&#8216;dir. Yaramaz ve rahats\u0131z edicidir; ancak \u00f6z\u00fcnde k\u00f6t\u00fc niyetli de\u011fildir. \u0130yi muamele g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde ev d\u00fczenine dikkat eder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19980,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"trasgu","_yoast_wpseo_title":"Trasgu - Asturias'\u0131n Ev Koboldu","_yoast_wpseo_metadesc":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"spanisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-71530","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trasgu - Asturias&#039;\u0131n Ev Koboldu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trasgu, solunda delik olan Asturias&#039;\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasgu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trasgu, solunda delik olan Asturias&#039;\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T20:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/\",\"name\":\"Trasgu - Asturias'\u0131n Ev Koboldu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/geister_spanisch_trasgu.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-01T20:51:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T20:51:30+00:00\",\"description\":\"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/geister_spanisch_trasgu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/geister_spanisch_trasgu.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Trasgu, der Hauskobold Asturiens\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/ana-sayfa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasgu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Trasgu\",\"datePublished\":\"2026-08-01T20:51:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T20:51:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/\"},\"wordCount\":1316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/tr\\\/trasgu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/geister_spanisch_trasgu.webp\",\"inLanguage\":\"tr\",\"description\":\"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasgu - Asturias'\u0131n Ev Koboldu","description":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Trasgu","og_description":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-01T20:51:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"6 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Trasgu","datePublished":"2026-08-01T20:51:07+00:00","dateModified":"2026-08-01T20:51:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/"},"wordCount":1316,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","inLanguage":"tr","description":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/","name":"Trasgu - Asturias'\u0131n Ev Koboldu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","datePublished":"2026-08-01T20:51:07+00:00","dateModified":"2026-08-01T20:51:30+00:00","description":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Trasgu, der Hauskobold Asturiens"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/ana-sayfa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasgu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Trasgu","datePublished":"2026-08-01T20:51:07+00:00","dateModified":"2026-08-01T20:51:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/"},"wordCount":1316,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/trasgu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/geister_spanisch_trasgu.webp","inLanguage":"tr","description":"Trasgu, solunda delik olan Asturias'\u0131n ev koboldu. K\u00f6keni, uzakla\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemleri ve din bilimleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71530"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71538,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71530\/revisions\/71538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}