{"id":90172,"date":"2026-07-16T11:13:55","date_gmt":"2026-07-16T11:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b9%80%e0%b8%9e%e0%b8%93%e0%b8%b5%e0%b8%9e%e0%b8%b7%e0%b9%89%e0%b8%99%e0%b8%9a%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%81%e0%b8%a4%e0%b8%a9\/"},"modified":"2026-08-03T05:26:35","modified_gmt":"2026-08-03T05:26:35","slug":"folklore-angrit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/th\/folklore-angrit\/","title":{"rendered":"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Englische Folklore, Hausgeister und die Schwarzen Hunde der Grafschaften<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die englische Volks\u00fcberlieferung entstand nicht als einheitliches System, sondern als Flickenteppich lokaler Erz\u00e4hlungen: jede Grafschaft, oft jedes Dorf, kannte eigene Geister, Wassergeister und Warnzeichen. Erst die Sammler des 19. Jahrhunderts, angeregt durch die Br\u00fcder Grimm und die entstehende Folkloristik, trugen diese m\u00fcndlichen Traditionen zusammen, bevor Industrialisierung und Landflucht sie vielerorts verstummen lie\u00dfen.<\/p>\n

Hausgeister wie Hob und Boggart, Schwarze Hunde und Irrlichter bilden das Grundinventar dieser englischen Grafschafts-Folklore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Beaivi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die englische Folkloristik<\/span><\/strong> begann im 19. Jahrhundert, verstreute Grafschafts-Sagen \u00fcber Hausgeister, Wasserwesen und Geistererscheinungen systematisch zu erfassen.<\/p>\n

Diese Schwarzen Hunde<\/span> und Hausgeister werden bis heute in regionalen Sammlungen englischer Grafschaften \u00fcberliefert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Grafschafts-Folklore und ihre Sammler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

England besitzt keine einheitliche Mythologie im Sinne eines geschlossenen Pantheons, sondern ein dichtes Geflecht regionaler Sagen, die sich von Cornwall bis Northumberland deutlich unterscheiden. Erst mit der Gr\u00fcndung der Folklore Society 1878 und Werken wie William Hendersons Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England (1866) wurde diese Vielfalt systematisch gesammelt.<\/p>

Im 20. Jahrhundert setzten Katharine Briggs mit ihrem A Dictionary of Fairies (1976) und Ruth Tongue mit ihren Sammlungen aus Somerset diese Arbeit fort. Ihre Kataloge zeigen, wie stark sich Namen und Auspr\u00e4gung ein und desselben Wesentyps von Grafschaft zu Grafschaft unterscheiden.<\/p>\n

Aus dieser Sammlungsarbeit stammt das Wissen um Haus- und Feuergeister wie Hob und Boggart sowie um die zahlreichen Schwarzen Hunde Englands.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hausgeister: Hob, Boggart und Lob-lie-by-the-Fire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Hob<\/a> ist ein an Haus oder Hof gebundener Helfergeist, der nachts Arbeiten verrichtet, sofern man ihn respektvoll behandelt; wird ihm Kleidung geschenkt, empfindet er dies der \u00dcberlieferung nach als Beleidigung und verschwindet. Der eng verwandte Hobgoblin<\/a> und der beim Feuer liegende Lob-lie-by-the-Fire<\/a> teilen dieses Motiv des unsichtbaren, aber wohlgesinnten Hausgeistes.<\/p>\n

Wird ein solcher Geist missachtet oder verspottet, kann er der Erz\u00e4hlung nach zum Boggart<\/a> werden, einer unberechenbaren, poltergeistartigen Erscheinung, die M\u00f6bel verr\u00fcckt und L\u00e4rm verursacht; manche Boggarts sind auch ortsgebunden, etwa im als Boggart Hole Clough bekannten Tal bei Manchester.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wassergeister: Jenny Greenteeth, Peg Powler, Grindylow, Asrai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In vielen nordenglischen Grafschaften warnten Erwachsene Kinder mit Wasserwesen vor gef\u00e4hrlichen Teichen und Fl\u00fcssen. Jenny Greenteeth<\/a>, benannt nach der gr\u00fcnen Wasserlinsendecke stehender Gew\u00e4sser, und der \u00e4hnliche Grindylow<\/a> aus Yorkshire und Lancashire zogen der Sage nach unvorsichtige Kinder unter Wasser.<\/p>\n

Am Fluss Tees in County Durham erz\u00e4hlte man von Peg Powler<\/a>, deren gr\u00fcnlicher Flussschaum als “Peg Powlers Seifenschaum” bezeichnet wurde. Sanfter geartet ist der Asrai<\/a>, ein scheues Wasserwesen, das der \u00dcberlieferung Ruth Tongues zufolge im Mondlicht zergeht, sobald es gefangen wird.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Klassifikation der Sagenwesen: Solit\u00e4re Geister und Funktionstypen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Folkloristin Katharine Briggs unterschied in ihren Standardwerken zwischen solit\u00e4ren, einzelg\u00e4ngerischen Wesen wie dem Hob<\/a> und dem Boggart<\/a>, und den eher gruppenhaft gedachten Feen der schottisch-irischen Nachbartraditionen, eine Unterscheidung, die sich auf die st\u00e4rker von Einzelgestalten gepr\u00e4gte englische \u00dcberlieferung nur eingeschr\u00e4nkt \u00fcbertragen l\u00e4sst.<\/p>\n

Innerhalb dieser Einzelgestalten lassen sich grob drei Funktionstypen unterscheiden: Helfer- und Hausgeister wie Hob und der Lob-lie-by-the-Fire<\/a>, Warngestalten wie die Schwarzen Hunde und Irrlichter, sowie Wassergeister wie Jenny Greenteeth<\/a> und Peg Powler<\/a>, deren Erz\u00e4hlungen vor allem der Abschreckung von gef\u00e4hrlichen Orten dienten. Diese Systematik ist eine sp\u00e4tere folkloristische Ordnungsleistung, keine von den Erz\u00e4hlenden selbst verwendete Kategorie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

H\u00e4ufige Fragen zur englischen Folklore<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Was ist ein Hob oder Boggart?<\/h3>\n

Ein Hob ist ein an ein Haus oder einen Hof gebundener Helfergeist der englischen Folklore. Wird er missachtet oder mit Kleidung beschenkt, kann er der \u00dcberlieferung nach zum unberechenbaren, poltergeistartigen Boggart werden.<\/p>\n

Was bedeuten die Schwarzen Hunde Englands?<\/h3>\n

Schwarze Hunde wie Black Shuck, Barghest und Padfoot sind ein wiederkehrendes Motiv regionaler englischer Sagen. Sie gelten meist als unheilverk\u00fcndende Erscheinungen, deren Anblick Krankheit oder Tod ank\u00fcndigen soll.<\/p>\n

Was ist ein Will-o-the-Wisp?<\/h3>\n

Will-o-the-Wisp bezeichnet Irrlichter \u00fcber Mooren und Sumpfgebieten, die in regionalen Namen wie Hinkypunk, Lantern Man oder Hobby Lantern erscheinen. Ihnen wird nachgesagt, Reisende vom sicheren Weg abzulenken.<\/p>\n

Wer sammelte die englische Volks\u00fcberlieferung?<\/h3>\n

Sammler wie William Henderson im 19. Jahrhundert sowie Katharine Briggs und Ruth Tongue im 20. Jahrhundert trugen die zuvor nur m\u00fcndlich \u00fcberlieferten Grafschafts-Sagen erstmals systematisch zusammen und ver\u00f6ffentlichten sie in folkloristischen Nachschlagewerken.<\/p>\n