{"id":155185,"date":"2026-09-04T20:15:02","date_gmt":"2026-09-04T20:15:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=155185"},"modified":"2026-09-04T20:36:42","modified_gmt":"2026-09-04T20:36:42","slug":"hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/","title":{"rendered":"Hi&#8217;iaka &#8211; Havajska boginja plesa i le\u010denja"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"155185\" class=\"elementor elementor-155185 elementor-2600 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hi'iaka - Havajska boginja hule, le\u010denja i junakinja Pele ciklusa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka, punim imenom Hi&#8217;iakaikapoliopele (&#8216;Hi&#8217;iaka u naru\u010dju Pele&#8217;), najmla\u0111a je sestra boginje vulkana <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=155184\">Pele<\/a> i junakinja jednog od centralnih mitskih krugova havajske tradicije. Ona je za\u0161titnica hule, le\u010denja, \u0161umovitih stani\u0161ta, a istovremeno predstavlja odanost i samopotvr\u0111ivanje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-hiiaka-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Boginja iz tradicije Polinezija \/ Maori.\">Boginja<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=155151\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologija tradicije Polinezija \/ Maori.\">Polinezija \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bo\u017eanstvo plesa i prirode.\">Bo\u017eanstvo plesa i prirode<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-hiiaka-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;\\u041d\\u0430 \\u043e\\u0432\\u043e\\u0458 \\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u0438\\u0446\\u0438 \\u043d\\u0438\\u0441\\u0443 \\u043f\\u0440\\u043e\\u043d\\u0430\\u0452\\u0435\\u043d\\u0438 \\u043d\\u0430\\u0441\\u043b\\u043e\\u0432\\u0438.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u0421\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-hiiaka-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-157083\" alt=\"\u0425\u0438 \u0408\u0430\u043a\u0430 - \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e-\u043c\u0430\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e-\u0438\u043b\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp2-hi-iaka elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp2-hi-iaka\" data-id=\"col-iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp2-hi-iaka elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka, sestra boginje vulkana, centralna je figura u <strong>Pele ciklusu<\/strong> havajske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pripovesti o bo\u017eanstvima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologije<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mesto u havajskom panteonu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je jedna od brojnih sestara boginje vulkana. Grupa Hi&#8217;iaka sestara obuhvata vi\u0161e \u017eena sa imenom Hi&#8217;iaka i razli\u010ditim nadimcima. Ova mnogostrukost mo\u017ee se \u010ditati kao postojanje u vi\u0161e oblika ili kao poetski aspekti jedne figure.<\/p><p>Marta Bekvit (Martha Beckwith) i Meri Kavena Pukui (Mary Kawena Pukui) dokumentuju slo\u017eenost porodice Hi&#8217;iaka. Sa religiolo\u0161kog gledi\u0161ta, Hi&#8217;iaka je figura koja deluje u vi\u0161e oblasti: hula, le\u010denje, \u0161umska flora, odanost. Ova vi\u0161edimenzionalnost je tipi\u010dna za polinezijske atue, koji nisu definisani jednim jedinim atributom.<\/p><p>Religijska tradicija u kojoj se Hi&#8217;iaka nalazi ne poznaje &#8211; sli\u010dno maorskoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nau\u010dno prou\u010davanje Boga i verovanja jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologiji<\/span> &#8211; sistematsku doktrinu ni zaokru\u017eeno u\u010denje. Ono \u0161to atue posmatraju kao stvarnost, sti\u010du kroz praksu: u karakiji, na skupovima na maraeu, u re\u010ditovanjima vakapape.<\/p><p>Sa religiolo\u0161kog stanovi\u0161ta ova na praksi zasnovana <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nau\u010dno prou\u010davanje Boga i verovanja jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologija<\/span> smatra se samostalnim doprinosom nauci; Meri En Bord (Mary Ann Boord) i Edvard Tregear (Edward Tregear) su je sistematski razradili u svojim religijsko-etnografskim istra\u017eivanjima o Polineziji.<\/p><p>Ko istra\u017euje Hi&#8217;iaku, nailazi na temeljnu pote\u0161ko\u0107u polinezijskog istra\u017eivanja religije: brojni izvori poti\u010du iz kolonijalnog 19. veka i obojeni su percepcijom misionara i etnologa. Novija istra\u017eivanja stoga neprekidno rade na dekolonizaciji tog materijala, stavljaju\u0107i u fokus polinezijske glasove i kriti\u010dki ispituju\u0107i zapadne kategorije poimanja.<\/p><p>Kada se polinezijska religija poredi sa drugim autohtonim religijama Okeanije, Australije i Jugoisto\u010dne Azije, uo\u010dava se dvostruka osobina: u osnovnim motivima ostaje izuzetno postojana, ali se istovremeno lokalno prilago\u0111ava. Ta napetost izme\u0111u univerzalnosti i lokalnosti, uo\u010dljiva u pri\u010di o Hi&#8217;iaki kao i drugde, predstavlja va\u017ean predmet istra\u017eivanja pacifi\u010dke religijske etnologije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0418\u043c\u0435 \u0438 \u0435\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ime Hi&#8217;iaka zna\u010di &#8216;oblak koji se uzdi\u017ee&#8217; ili &#8216;oblak koji se penje&#8217;. Prefiks Hi&#8217;i ozna\u010dava no\u0161enje, dr\u017eenje u rukama. Pri\u010da o Hi&#8217;iaki &#8216;u naru\u010dju Pele&#8217; upu\u0107uje na mitski po\u010detak: Hi&#8217;iaka je kao jaje odneta na Havaje pod pazuhom starije sestre i tamo izle\u017eena.<\/p><p>Mno\u0161tvo sestara sa istim glavnim imenom lingvisti\u010dki je zanimljivo: nadimci otkrivaju funkciju ili geografsku pripadnost. Pukui opisuje ovu praksu kao tipi\u010dnu za havajsku <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nau\u010dno prou\u010davanje Boga i verovanja jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologiju<\/span>, u kojoj jedno &#8216;ime&#8217; nosi vi\u0161e aspekata.<\/p><p>\u010cinjenica da vi\u0161e sestara nosi ime Hi&#8217;iaka, uz koje kru\u017ei i mno\u0161tvo nadimaka, jezikoistorijski je zna\u010dajna: takva bogatost imena upu\u0107uje na usmeno <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pri\u010da kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predanje<\/span> koje se regionalno bogato razgranalo.<\/p><p>Lingvisti\u010dka dubina maorskih i havajskih teonima dokumentovana je u leksikografskim radovima Brusa Bigsa (Bruce Biggs) i Hjua Klarka (Hugh Clarke), istra\u017eivanju koje je istovremeno temeljno za razumevanje srodnosti polinezijskih jezika.<\/p><p>Nadimci Hi&#8217;iaka sestara u mnogim slu\u010dajevima predstavljaju vi\u0161e od ukrasa. Oni kodiraju odre\u0111ene ritualne funkcije i utvr\u0111eni su u formulama karakije. Tohunge, ritualni specijalisti, znali su ta\u010dno koji nadimak treba prizvati u kojoj situaciji. Ovu strogo regulisanu liturgijsku praksu istra\u017euju \u010carls Rojal (Charles Royal) i Pou Temara (Pou Temara).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis i ikonografija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043c\u043b\u0430\u0434\u0430, \u043b\u0435\u043f\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0432\u0435\u045b\u0435\u043c, \u0431\u0438\u0459\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0430\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0430. \u040a\u0435\u043d \u043e\u043c\u0438\u0459\u0435\u043d\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0458\u0435 \u0446\u0440\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u0441\u0430 \u0434\u0440\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0445\u0438\u0430 (Metrosideros polymorpha), \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0438\u043c\u0430. \u0412\u0435\u0437\u0430 \u043e\u0445\u0438\u0430-\u043b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u0458\u0435 \u043c\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430: \u041e\u0445\u0438\u0430 \u0438 \u041b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u0441\u0443 \u0459\u0443\u0431\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0443 \u0434\u0440\u0432\u043e \u0438 \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432 \u0446\u0432\u0435\u0442; \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0443\u0433\u0443\u0458\u0435 \u0437\u0430 \u045a\u0438\u043c\u0430.<\/p><p>\u041b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0448\u045b\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u043f\u043b\u0435\u0441\u0443, \u0441\u0430 \u043b\u0435\u0438 (\u0432\u0435\u043d\u0446\u0435\u043c \u043e\u0434 \u0446\u0432\u0435\u045b\u0430) \u043e\u0434 \u043b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430. \u0423 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0458 \u0445\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0438, \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0458\u0430\u0432\u0459\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438\u043c \u043c\u0435\u043b\u0435 (\u043f\u0435\u0441\u043c\u0430\u043c\u0430) \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0447\u043a\u0430.<\/p><p>\u0423 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u045a\u0438\u0445 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0442 \u041c\u0430\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0425\u0430\u0432\u0430\u0458\u0430\u0446\u0430 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0459\u0430\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442. \u0420\u0435\u0437\u0431\u0430\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043e \u041a\u043b\u0438\u0444 \u0412\u0438\u0442\u0438\u043d\u0433 (Cliff Whiting), \u0420\u043e\u0431\u0438\u043d \u041a\u0430\u0445\u0443\u043a\u0438\u0432\u0430 (Robyn Kahukiwa), \u0420\u0430\u0458\u0442 \u0411\u043e\u0432\u043c\u0430\u043d (Wright Bowman) \u0438 \u0421\u0435\u043c \u041a\u0430\u02bb\u0430\u0438 (Sam Ka\u02bbai) \u0441\u043f\u0430\u0458\u0430\u0458\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0441\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043c \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043c\u0430. \u0417\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443 \u043a\u0430\u043e \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0443 \u0441\u0430 \u0445\u0443\u043b\u043e\u043c, \u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438\u043c \u0431\u0438\u0459\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0431\u0438\u0459\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u0438: \u0431\u0438\u0459\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438, \u043b\u0435\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0443\u0437\u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0437\u0443 \u0441\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0435\u0441\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0435\u045b\u0438 \u0458\u0435 \u0443 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p><p>\u0423 \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u0438\u043c \u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0410\u0442\u0443\u0430, \u043c\u0435\u0452\u0443 \u043a\u043e\u0458\u0438\u043c\u0430 \u0458\u0435 \u0438 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0458\u0430\u0458\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0440\u0441\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435; \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u043e \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e \u0434\u043e\u043f\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0430\u043d\u0430\u0448\u045a\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p><p>\u041f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043e\u0434\u0432\u043e\u0458\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 (\u043a\u043e\u0440\u0443\u0443), \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0441\u043c\u0438\u0441\u0430\u043e, \u0438 \u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u043b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0430. \u0420\u043e\u045f\u0435\u0440 \u041d\u0430\u0458\u0445 (Roger Neich), \u0414\u0430\u043c\u0438\u0458\u0430\u043d \u0421\u043a\u0438\u043d\u0435\u0440 (Damian Skinner) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0432\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0458\u0435\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u045a\u0430.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0425\u0438'\u0438\u0430\u043a\u0430-\u041f\u0435\u043b\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0443\u0441<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u045a\u0435 \u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043b\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.\" tabindex=\"0\">\u043c\u0438\u0442<\/span> \u043e \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u045a\u0435\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0443 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0443\u0430\u0438, \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0459\u0443\u0431\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0435, \u041b\u043e\u0445\u0438&#8217;\u0430\u0443\u0430. \u041f\u0435\u043b\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0443 \u0438 \u0448\u0430\u0459\u0435 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0443.<\/p><p>\u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0430: \u0441\u0443\u043a\u045a\u0443 \u043e\u0434 \u043b\u0435\u0445\u0443\u0430 \u043b\u0438\u0448\u045b\u0430, \u043c\u043e\u045b \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u0441\u0430\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0412\u0430\u0445\u0438\u043d\u0435&#8217;\u043e\u043c\u0430&#8217;\u043e. \u041e\u0431\u0435\u045b\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u045b\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 40 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0458\u0435\u0434\u0430\u043d \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432: \u0434\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0430 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u0448\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0438\u0446\u0443 \u0425\u043e\u043f\u043e\u0435.<\/p><p><span data-nosnippet>\u0422\u043e\u043a\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0459\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0435 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0443\u0440\u0435. \u0411\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041c\u043e&#8217;\u043e (\u0436\u0435\u043d\u0430-\u0437\u043c\u0430\u0458\u0435\u0432\u0430), \u043b\u0435\u0447\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0438 \u041b\u043e\u0445\u0438&#8217;\u0430\u0443\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0440\u0442\u0432\u0438\u0445, \u0441\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0440\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0458\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043e\u0431\u0435\u045b\u0430\u043d\u043e, \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0458\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u043f\u0459\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0443\u043d\u0438\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443 \u0448\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u0425\u043e\u043f\u043e\u0435 \u043b\u0430\u0432\u043e\u043c. \u041e\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0441\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u0441\u0443 \u043d\u0430\u0458\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u0438\u0458\u0438 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b \u0415\u043c\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d (Nathaniel Emerson, 1915) \u0438 \u041a\u0430&#8217;\u0438\u043b\u0438 (Ka&#8217;ili, 2006).<\/span><\/p><p>\u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430-\u041f\u0435\u043b\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0443\u0441 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0442\u0443\u043c\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0432\u0435\u045b \u043a\u0430\u043e \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0435 \u043c\u0435\u0452\u0443\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0431\u0458\u0430\u0448\u045a\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0443 \u043f\u043e\u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430.<\/p><p>\u041e\u0432\u0430 \u0440\u0438\u0437\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430, \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0438\u0437\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0445\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d\u0435\u0443\u0442\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0430, \u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e \u201e\u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c\u201d \u0438\u043b\u0438 \u201e\u0438\u0437\u043c\u0435\u045a\u0435\u043d\u0438\u043c\u201d.<\/p><p>\u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430-\u041f\u0435\u043b\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0443\u0441 \u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0430\u043c\u0442\u0438, \u0432\u0435\u045b \u0441\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438 &#8211; \u0443 \u043a\u0430\u0440\u0438\u043c\u0430, \u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0430\u0435\u0443 \u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438. \u041e\u043d \u0458\u0435, \u0434\u0430\u043a\u043b\u0435, \u0436\u0438\u0432a \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441a, \u0430 \u043d\u0435 \u043c\u0440\u0442\u0432\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432. \u0408\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435 \u0440\u0435\u043e \u041c\u0430\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043e\u043b\u0435\u043b\u043e \u0425\u0430\u0432\u0430\u0458&#8217;\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0442\u043d\u043e \u0441\u0443 \u043e\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0443\u0447\u0432\u0440\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u043a\u043b\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0438\u0458\u0435.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0425\u0438'\u0438\u0430\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0445\u0443\u043b\u0435<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c \u043e\u0434 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u0445\u0443\u043b\u0435. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u0445\u0443\u043b\u0435 \u0458\u0435 \u041b\u0430\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0443 \u043d\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c \u043e\u0434 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0438\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430. \u0425\u0443\u043b\u0430 \u0458\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434 \u201e\u043f\u043b\u0435\u0441\u0430\u201d \u0443 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0443: \u0442\u043e \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0435\u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e-\u0442\u0435\u043b\u0435\u0441\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441a \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0443\u0458\u0435 \u043c\u0435\u043b\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c, \u0431\u0438\u0459\u0435 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u043c\u0430.<\/p><p>\u0425\u0443\u043b\u0430-\u0445\u0430\u043b\u0430\u0443 (\u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0445\u0443\u043b\u0435) \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u0448\u0442\u0443\u0458\u0443 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u041b\u0430\u043a\u0443 \u043a\u0430\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u0431\u043e\u0436\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041f\u0440\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0443\u043b\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0441\u0435 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0423\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0436\u0440\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0434\u045a\u0435.\" tabindex=\"0\">\u043e\u043b\u0442\u0430\u0440<\/span> \u0441\u0430 \u0431\u0438\u0459\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430. \u041e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441a \u0458\u0435 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0445\u0443\u043b\u0430-\u0445\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443.<\/p><p>\u0422\u043e \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0425\u0438&#8217;\u0438\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0443\u0458\u0435 \u043a\u0430\u043e \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0445\u0443\u043b\u0435, \u0434\u0430\u043a\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0458\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0441, \u043f\u0435\u0441\u043c\u0443 \u0438 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0423\u0442\u0432\u0440\u0452\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0459\u0438\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u045a\u0430.\" tabindex=\"0\">\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434<\/span>, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443 \u043e\u0434\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435 \u041c\u0430\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0425\u0430\u0432\u0430\u0458\u0430\u0446\u0430: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0423\u0442\u0432\u0440\u0452\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0459\u0438\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u045a\u0430.\" tabindex=\"0\">\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434<\/span> \u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u045b\u0443.<\/p><p>\u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0448\u0442\u0440\u043e \u043e\u0434\u0432\u0430\u0458\u0430\u0458\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e \u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0430\u043d\u043e\u0433 \u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0458\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0458 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d; \u043e\u0432\u0434\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0410\u0442\u0443\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u0446\u0435\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u041e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0448\u045b\u0443 \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e\u043c \u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0431\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0435 \u041c\u0435\u0458\u0441\u043e\u043d\u0430 \u0414\u0458\u0443\u0440\u0438\u0458\u0430 (Mason Durie), \u0427\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430 \u0420\u043e\u0458\u0430\u043b\u0430 (Charles Royal), \u041b\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u0435 \u041a\u0430\u043c\u0435&#8217;\u0435\u043b\u0435\u0438\u0445\u0438\u0432\u0435 (Lilikala Kame&#8217;eleihiwa) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/p><p>\u041a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0441\u0443 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441a \u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043c\u0435\u0452\u0443\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438, \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0441\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443: \u043f\u043e\u0458\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043a\u0430\u043e \u043c\u0430\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043f\u0443, \u0430\u0440\u043e\u0445\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0445\u0430\u0443\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0441\u0443 \u0434\u0435\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435 \u0435\u043d\u0433\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0410\u043e\u0442\u0435\u0430\u0440\u043e\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0422\u043e \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043c\u0430\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u043e \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u045a\u0438\u043c\u0430 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435.\" tabindex=\"0\">\u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430<\/span> \u0442\u0430\u043a\u043e \u0443\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0443 \u0458\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u0447\u0438 \u043e \u045a\u0435\u043d\u043e\u043c \u0434\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u0443\u0442\u0438\u0446\u0430j\u0443.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0425\u0438'\u0438\u0430\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043b\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u0459\u043a\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je u havajskoj tradiciji tako\u0111e za\u0161titnica isceljenja. U samom ciklusu ona dva puta vra\u0107a Lohi&#8217;aua iz mrtvih. Poznaje biljke, karakia i obrede koji spasavaju \u017eivot. Tradicionalne iscjeliteljke (Kahuna La&#8217;au Lapa&#8217;au) delom se pozivaju na Hi&#8217;iaku kao izvor svog znanja.<\/p><p><span data-nosnippet>Sa nau\u010dne ta\u010dke gledi\u0161ta, povezanost plesa, isceljenja i znanja o prirodi tipi\u010dno je poline\u017eanska. Ove oblasti \u010dine integrisan sistem znanja, tradicija ovde ne poznaje njihovo razdvajanje. Hi&#8217;iaka predstavlja taj sistem znanja u celini. Mary Kawena Pukui (<em>Nana I Ke Kumu<\/em>, 1972) detaljno opisuje tu povezanost.<\/span><\/p><p>Poline\u017eanska religija ostaje \u017eiva pre svega na mestima poznatim kao marae i heiau, koja su istovremeno mesta okupljanja i kultna mesta. Svaki marae i svaki heiau ima sopstvenu whakapapu, sopstvena predanja i sopstvene veze sa atuama, kod Hi&#8217;iake kao iscjeliteljke i one povezane sa ritualima isceljenja.<\/p><p>Poseta marae po\u010dinje sa powhiri, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ure\u0111en niz simboli\u010dkih radnji sa religijskim ili kulturnim zna\u010denjem.\" tabindex=\"0\">ritualom<\/span> kojim tangata whenua sve\u010dano do\u010dekuju svoje goste. To nije ceremonijalna <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predanje narodne kulture sa obi\u010dajima, pri\u010dama i pesmama.\" tabindex=\"0\">folklorna praksa<\/span>, ve\u0107 \u017eiva religijska praksa, a nau\u010dno spada me\u0111u najbolje dokumentovane poline\u017eanske obrede dobrodo\u0161lice.<\/p><p>Tokom 20. i 21. veka kultna praksa se znatno promenila. Dok su ranije u sredi\u0161tu bili tohunga, danas <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111ena, ponavljaju\u0107a religijska radnja.\" tabindex=\"0\">obred<\/span> naj\u010de\u0161\u0107e nose kaumatua, stare\u0161ine, kao i komiteti marae. Sa stanovi\u0161ta sociologije religije ovo pomeranje je veoma zanimljivo; Manuka Henare i Mason Durie razmatraju ga u svojim istra\u017eivanjima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult i tradicije za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka se u havajskoj tradiciji po\u0161tuje kroz hulu, kroz karakiju i kroz biljne rituale. Ko odlazi u \u0161umu da bere lehuu, maile-loze ili avu (kavu), prvo tra\u017ei dozvolu od Hi&#8217;iake. Ova praksa je danas delimi\u010dno o\u017eivljena u okviru kulturnih praksi na Havajima.<\/p><p>Za\u0161titne prakse vezane za Hi&#8217;iaku usredsre\u0111ene su na pravilno pona\u0161anje u prirodi i na pravilno prizivanje pre va\u017enih nastupa ili obreda isceljenja. U sredi\u0161tu je ritualno odr\u017eavanje odnosa sa boginjom, magijski za\u0161titni predmeti u zapadnom smislu tu nemaju nikakvu ulogu.<\/p><p>Kada je re\u010d o za\u0161titi, nau\u010dno je vredna jedna razja\u0161njenje: zapadno razumevanje polazi od delotvornog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predmet koji se nosi i kojem se pripisuje za\u0161titno, zlo otklanjaju\u0107e dejstvo.\" tabindex=\"0\">amuleta<\/span>, poline\u017eansko od negovanog odnosa. Za\u0161tita je ovde zasnovana relaciono i ritualno, umesto da se temelji na magijsko-kauzalnom dejstvu.<\/p><p>Ko je u odnosu s atuom kao \u0161to je Hi&#8217;iaka i ko taj odnos odr\u017eava, smatra se &#8216;za\u0161ti\u0107enim&#8217; &#8211; razlog je u tome \u0161to postoje\u0107i odnos kosmolo\u0161ki obavezuje, a ne u dejstvu nekog predmeta. U antropologiji religije ova ideja se naziva &#8216;relacionom ontologijom&#8217; (relational ontology).<\/p><p>Praksa za\u0161tite je, uz to, i polje na kojem se susre\u0107u tradicija i modernost. Aplikacije za pametne telefone sa karakijom, onlajn uputstva za za\u0161titne rituale i virtuelne posete marae pokazuju da poline\u017eanska religija prihvata nove medije za svoju praksu. Ovu modernizaciju treba razumeti kao prilagodljiv razvoj, a ne kao njeno osiroma\u0161enje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka se mo\u017ee uporediti s drugim boginjama plesa i isceljenja iz celog sveta: Sarasvati (vedska, muzika i znanje), Terpsihora (gr\u010dka, ples), Brigid (keltska, isceljenje i poezija). Spajanje plesa, znanja i isceljenja u jednoj figuri nije retkost.<\/p><p>Va\u017enija od univerzalnih obrazaca jeste specifi\u010dno havajska pojavnost. Hi&#8217;iaka je za\u0161titnica jedne prakse i istovremeno junakinja konkretnog narativnog ciklusa. Ta narativna gustina je njena posebnost.<\/p><p>Ovakve univerzalne strukture religijskog iskustva sistematski su analizirali D\u017eozef Kembel i Mir\u010da Elijade. Koliko god njihovi radovi bili temeljni, moraju se za konkretne poline\u017eanske okolnosti ponovo promi\u0161ljati, bez klizanja u pan-globalizuju\u0107e upro\u0161\u0107avanje. Novija poline\u017eanska istra\u017eivanja pridaju veliku va\u017enost ovom kontekstualno osetljivom tuma\u010denju.<\/p><p>U globalnim istra\u017eivanjima autohtonih naroda (Indigenous Studies) sistematski se izdvajaju paralele izme\u0111u poline\u017eanskih i drugih autohtonih religija. Linda Tuhivai Smit postavila je metodolo\u0161ke standarde delom Decolonizing Methodologies (1999), \u010diji uticaj prevazilazi Polineziju i se\u017ee na me\u0111unarodni nivo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0414\u0430\u043d\u0430\u0448\u045a\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0458\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je od 1970-ih godina centralna figura havajske renesanse. O\u017eivljavanje hule kao ritualne prakse &#8211; a ne kao turisti\u010dke atrakcije &#8211; tesno je povezano s Hi&#8217;iakom. Merie Monark festival, najva\u017enija hula manifestacija na Havajima, mesto je na kojem se Hi&#8217;iaka tradicija svake godine obnavlja.<\/p><p>U knji\u017eevnosti i filmu Hi&#8217;iaka je manje poznata od Pele ili Maui, ali dobija sve ve\u0107u vidljivost. Studije Meri Alohalani Braun otvaraju moderno feministi\u010dko tuma\u010denje. Detaljnije sagledavanje u okviru <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=155151\">poline\u017eanske religijske porodice<\/a> u celini pokazuje kulturnu posebnost havajske pojavnosti.<\/p><p>U me\u0111unarodnoj raspravi poline\u017eanska religija sve vi\u0161e je prepoznata kao samostalan religijski sistem i vi\u0161e se ne svodi samo na &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pri\u010da o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiju<\/span>&#8216; ili &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura sa obi\u010dajima, pripovestima i pesmama.\" tabindex=\"0\">folklor<\/span>&#8216;.<\/p><p>\u010cinjenica da su pojmovi kao mana, tapu, mauri i whakapapa u\u0161li u nau\u010dni stru\u010dni jezik dokumentuje ovu promenu. Njihova upotreba, me\u0111utim, zahteva kontekstualnu osetljivost koja se ne podrazumeva sama po sebi.<\/p><p>Na\u010din na koji se poline\u017eanske religije preuzimaju u popularnoj kulturi &#8211; u Diznijevim produkcijama, u turizmu, u ezoteri\u010dnoj literaturi &#8211; predmet je kriti\u010dkih debata. Gde se de\u0161ava odgovaraju\u0107e posredovanje, a gde dolazi do osiroma\u0161enja ili iskrivljenja? Ova pitanja se u Aotearoi i na Havajima raspravljaju odlu\u010dno i javno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0440\u0438<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u0430\u043d \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0443 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443 Nathaniel Emerson, Martha Beckwith, Mary Kawena Pukui, Marie Alohalani Brown \u0438 Ka&#8217;ili. \u0414\u0435\u043b\u043e Emersona \u0438\u0437 1915. \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441; Ka&#8217;ilijevo \u0438\u0437\u0434\u0430\u045a\u0435 \u0438\u0437 2006. \u0458\u0435 \u043d\u0430\u0458\u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0445\u0430\u0432\u0430\u0458\u0441\u043a\u0438-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0434\u0430. Brown \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0444\u0435\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f.<\/p><p>\u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0458\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0458 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0438, \u043a\u043e\u0458\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u043e\u0441\u0435 \u0445\u0443\u043b\u0430-\u0445\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430.<\/p><p>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u043d\u0430\u045a\u0430 \u0438 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043c\u0435\u0459\u0443: Royal Society of New Zealand &#8211; Te Aparangi, \u041e\u0434\u0441\u0435\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0435 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0443 \u041e\u043a\u043b\u0430\u043d\u0434\u0443, University of Hawai&#8217;i at Manoa \u0438 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 Te Punga Tipu.<\/p><p>\u041e\u0432\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0443\u0458\u0443 \u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043e \u041f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0452\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043e\u0434 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u041f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0436\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043f\u043e\u0459\u0430.<\/p><p>\u0421\u043f\u043e\u043d\u0443 \u0441\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u043c <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0436\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0458\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435.\" tabindex=\"0\">\u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u043e\u043c<\/span> \u0447\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u0443 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u045a\u0435 \u043e \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u043e \u0432\u0435\u0440\u0438 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435.\" tabindex=\"0\">\u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0443<\/span> \u0443\u0437\u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u043a\u0430\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043de\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0430\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0434 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0430\u043d, \u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp20e647f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp20e647f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp213de17b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp213de17b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0443\u0430\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a723d89 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2a723d89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp278e42ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp278e42ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041d\u0430\u0458\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0458\u0434\u0435\u0442\u0430\u0459\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u043e \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0438 \u0458\u0435 \u045a\u0435\u043d\u043e \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u0430 \u0425\u0430\u0432\u0430\u0438 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0443\u0430\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e \u0443 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438\u043c \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u0445\u0430\u0432\u0430\u0458\u0441\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d\u043e \u0443 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0435\u043c 19. \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c 20. \u0432\u0435\u043a\u0430.<\/p><p>\u041f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430\u043a \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0458\u043e\u0458 \u0434\u0430\u0458\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=155184\">\u041f\u0435\u043b\u0435 (Pele)<\/a>: \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u045b\u0430 \u041b\u043e\u0445\u0438\u0430\u0443\u0430, \u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435 \u041f\u0435\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0435\u043b\u0430 \u0443 \u0441\u043d\u0443, \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u043e\u043c \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0423\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0438\u0440\u043d\u0435.<\/p><p>\u041f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0432\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043d\u0438\u0437 \u0441\u0443\u0441\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0431\u0438\u045b\u0438\u043c\u0430, \u0433\u0443\u0448\u0442\u0435\u0440\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438\u043c \u0431\u0438\u045b\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0432a\u043d\u0438\u043c <em>mo\u02bbo<\/em> \u0438 \u0441\u0438\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0435\u043d\u043e\u043c \u0432\u0435\u0448\u0442\u0438\u043d\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0430\u0442e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0438\u0446\u0430 \u0412\u0430\u0445\u0438\u043d\u0435\u02bb\u043e\u043c\u0430\u02bb\u043e, \u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0447\u0438\u0446\u0430 \u0425\u043e\u043f\u043e\u0435, \u0447\u0438\u0458\u0435 \u043a\u0430\u0441\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435.<\/p><p>\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435, \u0434\u043e\u043a \u0458\u0435 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u043e\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0430, \u0431\u043e\u0433\u0438\u045a\u0430 \u0432\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0443\u0458\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0440\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d. \u0423\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u0458\u0435 \u0441\u0443\u043c\u045a\u0438\u0447\u0430\u0432\u043e\u0448\u045b\u0443 \u0438 \u0433\u043d\u0435\u0432\u043e\u043c, \u043f\u0443\u0448\u0442\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0443 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0448\u0443\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0432\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0425\u043e\u043f\u043e\u0435. \u041a\u0430\u0434\u0430 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430, \u043e\u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0452\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435 \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0433\u0443\u0431\u0438\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u045a\u0430, \u043d\u0430\u0458\u0437\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043b\u0438 \u041b\u043e\u0445\u0438\u0430\u0443\u0430, \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u043e \u0435\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430.<\/p><p>\u0421\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0447\u043a\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0438\u0448\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0459\u0438\u0432\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0443\u0458\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0443 \u0438 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043b\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.\" tabindex=\"0\">\u043c\u0438\u0442<\/span>: \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443, \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c <em>wahi pana<\/em>, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u043e\u043c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043a\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0441\u0442\u0443 \u0441\u0435\u045b\u0430\u045a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436.<\/p><p>\u041f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0458\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430 <em>hula<\/em>, \u0458\u0435\u0440 \u0441\u0435 \u0425\u0438\u02bb\u0438\u0430\u043a\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u043e\u043c \u043e\u0432\u043e\u0433 \u043f\u043b\u0435\u0441\u0430, \u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043c\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0437\u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u0435\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0433 \u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430.<\/p><p>\u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430, \u043f\u043e\u043f\u0443\u0442 \u0443\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 Ho\u02bboulum\u0101hiehie \u0438 Nathaniel Emersona, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0443 \u0434\u0430 \u0441\u0443 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0452\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e\u0458 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438. \u041d\u0430\u043f\u0435\u0442\u043e\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043e\u0434\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0434\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0441\u0435\u045b\u0430\u045a\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0443 \u043e\u0432\u0430\u0458 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043b\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.\" tabindex=\"0\">\u043c\u0438\u0442<\/span> \u043f\u0440\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u0447\u0438 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0458\u0443 \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0443\u0448\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0458\u0435\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0438\u0437\u0431\u043e\u0440)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>Nathaniel Emerson: <em>Pele and Hiiaka: A Myth from Hawaii<\/em> (1915)<\/span><\/li><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Mary Kawena Pukui: <em>Nana I Ke Kumu<\/em> (1972)<\/li><li>Marie Alohalani Brown: <em>Facing the Spears of Change<\/em> (2016)<\/li><li>Ka&#8217;ili: <em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em> (2006)<\/li><li>Nathaniel Emerson: <em>Unwritten Literature of Hawaii<\/em> (1909)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-hiiaka e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-hiiaka\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-hiiaka-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-hiiaka-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost religijskih obreda \u0161tovanja jednog bo\u017eanstva ili svete li\u010dnosti.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> boginje <em>Hi&#8217;iake<\/em> tesno je povezan sa hulom kao ritualnom plesnom praksom i sa vulkanskim predelima Havaja. Njeno \u0161tovanje se tradicionalno odvija unutar <em>h\u0101lau hula<\/em>, plesnih \u0161kola, u kojima se pesme, znanje o biljkama i genealogije prenose na sestru vulkanske boginje. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost religijskih obreda \u0161tovanja jednog bo\u017eanstva ili svete li\u010dnosti.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> je pre\u017eiveo hri\u0161\u0107ansku misionarsku delatnost u plesu, pesmi i porodi\u010dnim tradicijama.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u0421\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043a\u0459\u0443\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0458\u043c\u043e\u0432\u0438: Hi&#8217;iaka Hawaii Hula Pele Lohi&#8217;au Ohia Lehua Hopoe.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-hi-iaka\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430, \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0438 <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=155151\">\u041f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0435 \/ \u041c\u0430\u043e\u0440\u0430<\/a> \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443. 41 \u0441\u043b\u043e\u0458, \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0437\u043b\u0430\u0442\u043e, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0431\u0440\u043e, \u0438\u0437\u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u043e \u0443 \u041d\u0435\u043c\u0430\u0447\u043a\u043e\u0458. 30 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0430\u045b\u0430\u0458.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Vi\u0161e o iWell Guard-u<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Vi\u0161e o iWell Guard-u<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">\u041b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0440\u0430. \u041d\u0438\u0458\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0458\u0435 \u0438\u0441\u0446\u0435\u0459\u0435\u045a\u0435.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-hiiaka-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>\u043d\u0438\u0458\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434<\/strong> \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u045a\u0443\u0458\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u043c\u0430\u043d. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458\u0443 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0443\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441\u0443.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2709,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Hi'iaka Havaji Hula","_yoast_wpseo_title":"Hi'iaka - Havajska boginja, mit i kult","_yoast_wpseo_metadesc":"Hi'iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-155185","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hi&#039;iaka - Havajska boginja, mit i kult<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hi&#039;iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hi&#039;iaka - Havajska boginja plesa i le\u010denja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hi&#039;iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T20:36:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/\",\"name\":\"Hi'iaka - Havajska boginja, mit i kult\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T20:15:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T20:36:42+00:00\",\"description\":\"Hi'iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"\u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e-\u043c\u0430\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/?page_id=154820\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hi&#8217;iaka &#8211; Havajska boginja plesa i le\u010denja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hi'iaka - Havajska boginja, mit i kult","description":"Hi'iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Hi'iaka - Havajska boginja plesa i le\u010denja","og_description":"Hi'iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T20:36:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/","name":"Hi'iaka - Havajska boginja, mit i kult","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","datePublished":"2026-09-04T20:15:02+00:00","dateModified":"2026-09-04T20:36:42+00:00","description":"Hi'iaka, sestra boginje vulkana Pele, za\u0161titnica je hule i le\u010denja. Religiolo\u0161ko tuma\u010denje sa izvorima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"\u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e-\u043c\u0430\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-lecenja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?page_id=154820"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hi&#8217;iaka &#8211; Havajska boginja plesa i le\u010denja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}