{"id":160864,"date":"2026-09-05T00:26:50","date_gmt":"2026-09-05T00:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=160864"},"modified":"2026-09-05T00:48:01","modified_gmt":"2026-09-05T00:48:01","slug":"horagalles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/","title":{"rendered":"Horagalles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"160864\" class=\"elementor elementor-160864 elementor-3064 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c86db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51c86db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c7d09 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c9c7d09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247d924 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"247d924\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-859b0ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"859b0ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horagalles, bog groma pri Samih<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5671d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e5671d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Horagalles (znan tudi kot Hora Galles, Tiermes ali Aijeke) je bog groma in nevihte v verovanju Samov ter velja za eno najmo\u010dnej\u0161ih bo\u017eanstev njihove predkr\u0161\u010danske religije na severu Skandinavije, Finske in ruskega polotoka Kola. Njegovo \u010da\u0161\u010denje je dokumentirano v zgodnjenovove\u0161kih misijonarskih virih, katerih pri\u010devalno vrednost je treba viroslovno kriti\u010dno presojati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0020e40 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0020e40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95e240c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"95e240c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bog \/ boginja: Poosebljena najvi\u0161ja mo\u010d v panteonu kulture, z jasnimi pristojnostmi \u2013 naravne sile, usoda, vojna, rodovitnost. \u010ca\u0161\u010deni prek kultov, daritev in templjanskih ustanov.\">Bog<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7853f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f7853f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16003f2 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"16003f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na tej strani ni najdenih naslovov.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tKazalo vsebine\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__16003f2\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__16003f2\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__16003f2\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8542b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8542b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed4b00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fed4b00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-162436\" alt=\"Horagalles - bogovi iz samske tradicije, zgodovinsko-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58c52c e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a58c52c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2596b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e2596b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c754be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c754be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Viri in kriti\u010dna presoja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01c74e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c01c74e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Najpomembnej\u0161i pisni viri o religiji \u010da\u0161\u010devalcev boga groma izvirajo iz 17. in 18. stoletja. Olaus Magnus v delu \u00abHistoria de gentibus septentrionalibus\u00bb (1555) prvi\u010d obse\u017eno poro\u010da o religijskih praksah tega ljudstva, vendar v mo\u010dno etnografsko-distanciranem tonu.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Osrednji vir je Johannes Schefferus \u00abLapponia\u00bb (1673), kjer je Horagalles poimensko omenjen in opisan z njegovo funkcijo. V 18. stoletju se pridru\u017eijo Knud Leem, Lars Levi L\u00e6stadius in Johan Nordlander s podrobnej\u0161imi opa\u017eanji.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>Pri interpretaciji teh virov je potrebna previdnost. H\u00e5kan Rydving je v svojih \u0161tudijah, zlasti v \u00abThe End of Drum-Time\u00bb (1993), pokazal, da so misijonarski zapisi samsko religijo prikazovali skozi kr\u0161\u010dansko prizmo in jo sistemati\u010dno izkrivljali. Izrazi kot \u00abbog\u00bb, \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Zani\u010devalno poimenovanje za podobo \u010da\u0161\u010denja, ki jo nekdo \u0161teje za napa\u010dno.\" tabindex=\"0\">malik<\/span>\u00bb ali \u00abhudi\u010d\u00bb so bili uporabljeni brez refleksije o samskih konceptih.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Juha Pentik\u00e4inen je v \u00abSami Mythology\u00bb (1999) opozoril na metodolo\u0161ko te\u017eavo, da je predkr\u0161\u010dansko obliko samske religije danes mogo\u010de rekonstruirati le posredno. Louise B\u00e4ckman in Anna-Leena Siikala sta vire sistemati\u010dno uredili in kriti\u010dno komentirali.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1f546 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc1f546\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee392e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee392e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ime in etimologija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c45135 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c45135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ime Horagalles razlagajo kot samski prevzem iz stare nordij\u0161\u010dine \u00ab\u00de\u00f3rr karl\u00bb (\u00abstari Thor\u00bb, \u00abThorov mo\u017e\u00bb), kar ka\u017ee na jasno navezavo na severnogermanskega boga groma Thora.<\/p><p>Ta etimologija je od 19. stoletja standardna razlaga, ki so jo potrdili jezikoslovci, kot je Lars Levi L\u00e6stadius, pozneje pa tudi Konrad Nielsen in Pekka Sammallahti. V nekaterih samskih nare\u010djih je izpri\u010dana tudi oblika Hora-Galles ali Hora-Gallis, v severnosamskem jeziku Horag\u00e1lles.<\/p>\n\n<p>Poleg tega raziskovalci za verjetno isto <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bitje, ki je v neki religiji \u010da\u0161\u010deno kot bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstvo<\/span> uporabljajo tudi druga imena: Tiermes, Atjek, Aijeke ali Pajan-Olmai. Ta pestrost imen odra\u017ea po eni strani regionalne nare\u010dne razlike, po drugi pa dejstvo, da samska religija ni imela enotne, dogmatsko dolo\u010dene oblike, temve\u010d se je krajevno mo\u010dno razlikovala.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving je opozoril, da so misijonarski zapisi pogosto umetno poenotili to, kar v resnici ni ustrezalo dejanski religijski raznolikosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a4086 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36a4086\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2baf39b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2baf39b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcija boga groma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ec1aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3ec1aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Horagalles je najprej bog groma, ki obvladuje strele in grom in tako izvaja oblast nad vremenom. Velja za za\u0161\u010ditnika ljudi pred zlimi duhovi, zlasti pred Stallo (velikani) in drugimi sovra\u017enimi bitji iz samskega duhovnega verovanja.<\/p><p>Njegovo kladivo ali bojna sekira je njegovo najpomembnej\u0161e oro\u017eje, s katerim preganja hudobne sile in se bojuje proti trolom in velikanom. Ta funkcija in oboro\u017eitev pojasnjujeta izrazito tipolo\u0161ko sorodnost s severnogermanskim Thorom.<\/p>\n\n<p>Anna-Leena Siikala je v primerjalnih \u0161tudijah o finsko-ugrski in samski <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Celota izro\u010denih pripovedi o bogovih neke kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiji<\/span> pokazala, da je bila predstava o bogu groma pri Samih vplivana s stiki s skandinavskimi sosedi, vendar je temeljila na starej\u0161ih lastnih predstavah.<\/p><p>Vzporednice najdemo tudi v finskem izro\u010dilu (Ukko) in v vzhodnosibirskem izro\u010dilu (Num pri Nencih), kar ka\u017ee na \u0161irok severnoevrazijski kompleks bogov groma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f79bb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f79bb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4684c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be4684c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Simbolika bobna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d7823 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8d7823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najpomembnej\u0161i vir za <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Veda o podobah in njihovem pomenu.\" tabindex=\"0\">ikonografijo<\/span> samskih bogov so samski bobni (\u00abgoavddis\u00bb ali \u00abgievrie\u00bb), ki so jih v 17. in 18. stoletju zbirali misijonarji in so danes shranjeni v muzejih.<\/p><p>Na mnogih od teh bobnov je upodobljena osrednja figura, obi\u010dajno oboro\u017eena s kladivom ali sekiro, ki jo identificirajo kot Horagallesa. V\u010dasih je njegova podoba postavljena neposredno pod son\u010dni <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak, ki nadomestno predstavlja neko predstavo ali pomen.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> (Beaivi), kar poudarja njegov visok polo\u017eaj v samskem <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Celota bogov neke religije ali kulture.\" tabindex=\"0\">panteonu<\/span>.<\/p>\n\n<p>Pomen teh figur na bobnih pa ni v vseh primerih enozna\u010den, saj so bobne posamezni \u00abnoaidi\u00bb (samski \u0161amani) uporabljali za obredne namene in jih oblikovali z osebnimi simboli.<\/p><p>Ernst Manker in Phebe Fjellstr\u00f6m sta v svojih \u0161tudijah o samski umetnosti bobnov razdelala pestrost upodobitev. Standardizirane <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Veda o podobah in njihovem pomenu.\" tabindex=\"0\">ikonografije<\/span> za Horagallesa ni, vendar se dolo\u010dene osnovne poteze (kladivo, sekira, antropomorfna podoba z dvignjenim oro\u017ejem) pojavljajo ponavljajo\u010de.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62583e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62583e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa6e9c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa6e9c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010ca\u0161\u010denje in obredi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff303a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff303a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Misijonarski viri poro\u010dajo o konkretni praksi \u010da\u0161\u010denja razmeroma malo podrobnosti. Horagallesu so o\u010ditno darovali <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017eanstvu za izra\u017eanje zahvale, pro\u0161nje ali \u010da\u0161\u010denja.\" tabindex=\"0\">daritve<\/span> v obliki \u017eivali (predvsem severnih jelenov), ki so jih prina\u0161ali na posebnih kultnih mestih (\u00absieidi\u00bb).<\/p><p>Ta kultna mesta so bile navadno vpadljive skalne oblike, veliki kamni ali posebna drevesa, ki so veljala za bivali\u0161\u010de bogov. Ob nevihtah s grmenjem so darovali posebne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017eanstvu za izra\u017eanje zahvale, pro\u0161nje ali \u010da\u0161\u010denja.\" tabindex=\"0\">daritve<\/span>, da bi Horagallesa pomirili ali si zagotovili njegovo pomo\u010d.<\/p>\n\n<p>\u0160amanska praksa je bila v sredi\u0161\u010du samijske religije. Noaidi je s pomo\u010djo svojega bobna in ritualiziranih potovanj v transu lahko vzpostavil stik z bogovi, vklju\u010dno s Horagallesom. Ta praksa je v misijonarskih virih pogosto prikazana kot \u00abhudi\u010deva magija\u00bb in je bila v 17. in 18. stoletju sistemati\u010dno preganjana.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving je v knjigi \u00abThe End of Drum-Time\u00bb dokumentiral, kako so v tem obdobju samijske bobne za\u017eigali ali zasegali, kar je povzro\u010dilo ogromno izgubo verske kulturne dedi\u0161\u010dine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf8ed3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cf8ed3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1298de4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1298de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kristjanizacija in izrivanje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fbc340 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fbc340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kristjanizacija Samov se je za\u010dela v 11. in 12. stoletju s prvimi misijonarskimi poskusi, se je mo\u010dno okrepila v 16. in 17. stoletju in se je v 18. in zgodnjem 19. stoletju kon\u010dala z obse\u017enim izrivanjem predkr\u0161\u010danske religije iz javnega \u017eivljenja.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving je podrobno opisal faze tega procesa. \u0160vedske, norve\u0161ke, finske in ruske dr\u017eavno-cerkvene oblasti so za zatiranje tradicionalne vere uporabljale kazni, zaseganje bobnov in prisilne krste.<\/p>\n\n<p>V tej fazi izrivanja so Horagallesa pogosto istovetili s kr\u0161\u010danskim hudi\u010dem oziroma s \u00absatanom\u00bb. Ta identifikacija je bila del misijonarske strategije, ki je staro religijo \u017eelela zaznamovati kot demonsko.<\/p><p>Raz\u0161irjena je bila tudi identifikacija Horagallesa s svetim Olavom, norve\u0161kim kraljevim svetnikom, ki je tako kot Horagalles veljal za premagovalca trolov in velikanov, s \u010dimer je lahko slu\u017eil kot ikonografski most med staro in novo religijo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc98dbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc98dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a74a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00a74a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stanje raziskav<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4374957 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4374957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sodobno raziskovanje samijske religije se je za\u010delo v drugi polovici 19. stoletja in se je v 20. in 21. stoletju precej raz\u010dlenilo. Pomembne prispevke so podali H\u00e5kan Rydving, Juha Pentik\u00e4inen, Louise B\u00e4ckman, Anna-Leena Siikala, Ernst Manker in Phebe Fjellstr\u00f6m.<\/p><p>Skupaj so izoblikovali diferencirano podobo samijske religije, ki upo\u0161teva raznolikost regionalnih izro\u010dil, popa\u010denja zaradi misijonarskih virov in te\u017eave pri rekonstrukciji.<\/p>\n\n<p>Osrednje vpra\u0161anje spora se nana\u0161a na stopnjo vpliva skandinavske religije. Medtem ko so starej\u0161e raziskave Horagallesa videle kot \u010disto samijski ustreznik Thora, novej\u0161a dela poudarjajo samostojno samijsko izro\u010dilo in skandinavski vpliv razumejo kot plast nad starej\u0161o samijsko predstavo o bogu groma. To stali\u0161\u010de zagovarja predvsem Anna-Leena Siikala, ki opozarja na finsko-ugrske vzporednice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eae97c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2eae97c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f1672 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6f1672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klju\u010dni misijonarski viri iz 17. in 18. stoletja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df3246d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df3246d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vidikovno najpomembnej\u0161a etapa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Prena\u0161anje znanja in pripovedi skozi generacije.\" tabindex=\"0\">izro\u010dila<\/span> o Horagallesu je 17. in 18. stoletje, ko so \u0161vedski in dansko-norve\u0161ki misijonarji ter uradniki prvi\u010d sistemati\u010dno zapisovali samijsko religijo.<\/p><p><span data-nosnippet>Johannes Schefferus je leta 1673 v Frankfurtu izdal svoje delo \u00abLapponia\u00bb, de\u017eeloznanstveni opis, napisan po naro\u010dilu \u0161vedskega dr\u017eavnega kanclerja Magnusa Gabriela De la Gardieja, ki v posebnem poglavju \u00abDe Lapponum Diis\u00bb predstavlja svet bogov in Horagallesa (v obliki \u00abThoragalles\u00bb) navaja kot najvi\u0161jega med bogovi groma, imenovanimi \u00abStoorjunkare\u00bb.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Schefferus se je opiral na poro\u010dila \u0161vedskih pastorjev, kot so Olaus Petri Niurenius, Samuel Rheen, Olaus Graan in Johannes Tornaeus, katerih rokopise je delno neposredno citiral. \u00abLapponia\u00bb je bila hitro prevedena v ve\u010d evropskih jezikov (angle\u0161\u010dina 1674, nem\u0161\u010dina 1675, franco\u0161\u010dina 1678) in je za celo stoletje zaznamovala etnografsko dojemanje samijske religije v Evropi.<\/span><\/p>\n<p><span data-nosnippet>Na norve\u0161ko-danskem obmo\u010dju so vzporedno nastali rokopisi misijonarja Thomasa von Westena (1682 do 1727), ki je kot \u00abapostol Laponcev\u00bb vodil sistematizirano misijonarjenje na severnonorve\u0161kih samijskih obmo\u010djih.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Njegovi u\u010denci Isaac Olsen, Hans Skanke (z leta 1728 dokon\u010danim delom \u00abEpitomes Historiae Missionis Lapponicae Pars Prima\u00bb), Jens Kildal in Johan Randulf so zbrali obse\u017een konvolut rokopisnih poro\u010dil, znanih kot \u00abN\u00e6r\u00f8y-rokopis\u00bb (Randulf) in \u00abKildal-rokopis\u00bb.<\/span><\/p><p>Ti viri so bili \u0161ele v 20. stoletju v celoti izdani po zaslugi Reidara Th. Christiansena in Karla Bernharda Wiklunda. Ponujajo najbolj podrobne opise konkretne daritvene prakse: \u010drne vole so v zgodnjem poletju <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Z versko dejavnostjo izro\u010deno svetemu in s tem izvzeto iz vsakdanjega.\" tabindex=\"0\">posvetili<\/span> bogu groma, veje brezovega lubja v obliki strele so obe\u0161ali na sveta mesta, kamni \u00absieidi\u00bb pa so prejemali darove ma\u0161\u010dobe in krvi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e674e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e674e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f8ed9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15f8ed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Slikarija na bobnih v primerjalnem raziskovanju<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58eb664 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58eb664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Osrednji ikonografski vir za Horagallesa so upodobitve, povezane z njim, na bobnih \u00bbgoavddis\u00ab, \u0161amanskih bobnih s\u00e1mskih specialistov \u00bbnoaidi\u00ab. Ernst Manker je v dveh monumentalnih zvezkih \u00bbDie lappische Zaubertrommel. Eine ethnologische Monographie\u00ab (Stockholm, 1938 in 1950) dokumentiral in ikonografsko katalogiziral skupno okoli sedemdeset ohranjenih bobnov.<\/span><\/p><p>Na pribli\u017eno tretjini teh bobnov je razvidna osrednja figura z dvema kladivama (ali kladivom in palico), ki jo v virnih napisih na bobnih in v komentarjih duhovnikov, ki so bobne zasegli, identificirajo s Horagallesom. Posebej gosto upodobitev najdemo na \u00bbbobnu iz Bindala\u00ab (Stockholm, Nordiska Museet) in na \u00bbbobnu iz S\u00f8r-Frona\u00ab (Oslo, Norsk Folkemuseum).<\/p>\n<p><span data-nosnippet>H\u00e5kan Rydving je v delu \u00bbThe End of Drum-Time. Religious Change Among the Lule Saami, 1670s to 1740s\u00ab (Uppsala, 1995) pokazal, da bobnovih poslikav ne gre brati kot stati\u010den <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Celota bogov neke religije ali kulture.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>, temve\u010d kot regionalno razli\u010dne, biografsko zaznamovane diagrame posameznih \u00bbnoaidi\u00ab, katerih slikovni svet se je v zgodnjenovove\u0161kih sre\u010danjih s kr\u0161\u010danstvom mo\u010dno spremenil.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Juha Pentik\u00e4inen (\u00bbShamanism and Northern Ecology\u00ab, Berlin, 1996) in Anna Westman (zbornik \u00bbS\u00e1pmi.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Becoming a Nation\u00ab, Stockholm, 2007) sta to tezo podprli s sklicevanjem na novej\u0161e ohranjene bobne in kontekstualna poro\u010dila iz Inarija in Pite-Lappmarka.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Konsta Kaikkonen je v svojih razpravah od leta 2017 (zlasti \u00bbS\u00e1mi Religious Source Material\u00ab, 2020) opozoril na viroslovne izkrivljenosti, ki so nastale zaradi prakse zasegov s strani duhovnikov: mnogi bobni so bili opisani ob \u00bbspovedi\u00ab in so bili tako \u0161ele s strani zapisovalcev sestavljeni v teolo\u0161ko urejen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Celota bogov neke religije ali kulture.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38d8f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f38d8f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5565be6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5565be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sodobna recepcija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a53521d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a53521d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V 20. in 21. stoletju je s\u00e1mska identiteta, vklju\u010dno z religijskimi elementi, postala predmet obse\u017ene kulturne prenove. S\u00e1mski jeziki se spodbujajo, tradicionalna umetnost bobnanja se ponovno prakticira, stari bogovi pa se vsaj kot kulturna dedi\u0161\u010dina znova obravnavajo.<\/p><p>Uradnega religijskega o\u017eivljanja kulta Horagallesa ni bilo, vendar se v sodobni s\u00e1mski umetnosti in literaturi pojavlja kot <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak, ki predstavlja neko predstavo ali pomen.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> kulturne samobitnosti.<\/p>\n\n<p>V finski, norve\u0161ki in \u0161vedski ve\u010dinski kulturi je Horagalles manj znan kot Tor in Oden, vendar v zadnjih desetletjih zaradi vse ve\u010djega zanimanja za s\u00e1msko kulturo pridobiva na prepoznavnosti.<\/p><p>Muzeji, kot so muzej Siida v Inariju, Nordnorsk-Vitenskapsmuseum v Troms\u00f8ju in muzej \u00c1jtte v Jokkmokku, s\u00e1msko religijo in njene bogove predstavljajo \u0161ir\u0161i javnosti. Ta kulturna vidnost je del \u0161ir\u0161e postkolonialne obravnave zgodovinskega zatiranja s\u00e1mske tradicije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3263,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Horagalles","_yoast_wpseo_title":"Horagalles \u2013 bog groma pri Samih | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"sami","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-160864","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Horagalles \u2013 bog groma pri Samih | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horagalles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T00:48:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/\",\"name\":\"Horagalles \u2013 bog groma pri Samih | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T00:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T00:48:01+00:00\",\"description\":\"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bogovi iz samske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/?page_id=160323\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horagalles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Horagalles\",\"datePublished\":\"2026-09-05T00:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T00:48:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sl\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"description\":\"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horagalles \u2013 bog groma pri Samih | iWell Guard","description":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Horagalles","og_description":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T00:48:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Horagalles","datePublished":"2026-09-05T00:26:50+00:00","dateModified":"2026-09-05T00:48:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","inLanguage":"sl-SI","description":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/","name":"Horagalles \u2013 bog groma pri Samih | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","datePublished":"2026-09-05T00:26:50+00:00","dateModified":"2026-09-05T00:48:01+00:00","description":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bogovi iz samske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/?page_id=160323"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horagalles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Horagalles","datePublished":"2026-09-05T00:26:50+00:00","dateModified":"2026-09-05T00:48:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","inLanguage":"sl-SI","description":"Horagalles (Hora Galles) je samski bog groma in za\u0161\u010ditnik rutnih pa\u0161nikov za severne jelene. Sorazmeren s Thorom: kladivo, lok in \u0161amanski boben."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}