{"id":158200,"date":"2026-09-04T22:23:29","date_gmt":"2026-09-04T22:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=158200"},"modified":"2026-09-04T22:54:04","modified_gmt":"2026-09-04T22:54:04","slug":"mano-cornuta-rohata-ruka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/mano-cornuta-rohata-ruka\/","title":{"rendered":"Mano cornuta \u2013 rohat\u00e1 ruka proti zl\u00e9mu poh\u013eadu"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mano cornuta \u2013 rohat\u00e9 gesto ruky ako ochrann\u00e9 znamenie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta je gesto ruky, pri ktorom sa vystr\u00fa ukazov\u00e1k a mal\u00ed\u010dek. Ruka sa tak st\u00e1va rohat\u00fdm znamen\u00edm. Ako gesto aj ako amulet<\/span> sl\u00fa\u017ei v talianskej oblasti na odvr\u00e1tenie zl\u00e9ho poh\u013eadu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Ochrann\u00fd symbol<\/span>Stredomorie<\/a>Ochrann\u00e9 gesto<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Mano\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zaradenie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta je ochrann\u00e9 gesto z talianskej oblasti. N\u00e1zov znamen\u00e1 rohat\u00e1 ruka a priamo popisuje, \u010do gesto zobrazuje. Patr\u00ed medzi roz\u0161\u00edren\u00e9 ochrann\u00e9 symboly<\/a> Stredomoria.<\/p>

Pri geste sa ukazov\u00e1k a mal\u00ed\u010dek jednej ruky vystr\u00fa, zatia\u013e \u010do prostredn\u00edk a prstenn\u00edk sa pridr\u017eiavaj\u00fa palcom. Dva vystret\u00e9 prsty vytv\u00e1raj\u00fa dve \u0161pice, ktor\u00e9 pripom\u00ednaj\u00fa rohy.<\/p>

Mano cornuta sa objavuje v dvoch form\u00e1ch. Je gestom, ktor\u00e9 sa vykon\u00e1va \u017eivou rukou, a je amuletom<\/span>, ktor\u00fd napodob\u0148uje rohat\u00fa ruku z kovu, koralu alebo in\u00e9ho materi\u00e1lu.<\/p>

Jej \u00falohou je odvr\u00e1tenie zl\u00e9ho poh\u013eadu. Ako ochrann\u00e9 gesto sa mano cornuta vykon\u00e1va v okamihu ohrozenia, ako amulet<\/span> sprev\u00e1dza svojho nosite\u013ea trvalo.<\/p>

V religionistike<\/span> a v etnografii<\/span> je mano cornuta dobre presk\u00faman\u00fdm pr\u00edkladom ochrann\u00e9ho gesta, ktor\u00e9 sa z\u00e1rove\u0148 stalo pevn\u00fdm amuletom<\/span>. Gesto a predmet p\u00f4sobia pod\u013ea rovnakej z\u00e1kladnej my\u0161lienky.<\/p>

T\u00e1to str\u00e1nka predstavuje mano cornuta z h\u013eadiska ochrany. Popisuje gesto, amulet<\/span>, jeho postavenie proti zl\u00e9mu poh\u013eadu, ako aj jeho vz\u0165ah k pr\u00edbuzn\u00fdm ru\u010dn\u00fdm a rohat\u00fdm znameniam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gesto a jeho podoba<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta je predov\u0161etk\u00fdm gesto ruky. D\u00e1 sa vykona\u0165 akouko\u013evek rukou bez pom\u00f4cok, \u010do ju rob\u00ed kedyko\u013evek dostupnou.<\/p>

Pri geste sa ukazov\u00e1k a mal\u00ed\u010dek vystr\u00fa narovnan\u00e9. Prostredn\u00edk a prstenn\u00edk sa vlo\u017eia do dlane a palec ich pridr\u017eiava. Tak vznikaj\u00fa z ruky dve vy\u010dnievaj\u00face \u0161pice.<\/p>

Tieto dve \u0161pice s\u00fa rohy, po ktor\u00fdch je gesto nazvan\u00e9. Ruka vytv\u00e1ra mal\u00e9, rohat\u00e9 znamenie, ktor\u00e9 je jasn\u00e9 a rozpoznate\u013en\u00e9 aj z dia\u013eky.<\/p>

Smer gesta m\u00e1 svoj v\u00fdznam. Na odvr\u00e1tenie sa rohat\u00e1 ruka \u010dasto dr\u017e\u00ed so \u0161picami nadol alebo proti predpokladan\u00e9mu zdroju nebezpe\u010denstva. Znamenie tak ukazuje na zlo.<\/p>

Ako amulet<\/span> sa presne t\u00e1to poloha ruky napodob\u0148uje. Mal\u00e1 tvarovan\u00e1 ruka s dvoma vystret\u00fdmi prstami sa vyr\u00e1ba z kovu, koralu, kosti alebo in\u00e9ho materi\u00e1lu a nos\u00ed sa ako pr\u00edvesok.<\/p>

Podoba mano cornuta je tak jasne ur\u010den\u00e1. \u010ci ide o \u017eiv\u00e9 gesto alebo o tvarovan\u00fd amulet<\/span>, rozpozn\u00e1vac\u00edm znakom je v\u017edy ruka s dvoma prstami vystret\u00fdmi ako rohy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gesto a amulet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta \u017eije v dvoch \u00fazko spojen\u00fdch form\u00e1ch, ako pom\u00ed\u0148aj\u00face gesto a ako trval\u00fd amulet<\/span>. Obe formy patria k sebe a dopl\u0148uj\u00fa sa.<\/p>

Ako gesto je mano cornuta prostriedkom okamihu. Vykon\u00e1va sa, ke\u010f je zaznamenan\u00e9 nebezpe\u010denstvo, napr\u00edklad pri stretnut\u00ed s \u010dlovekom pokladan\u00fdm za nosite\u013ea ne\u0161\u0165astia alebo pri hrozivom stretnut\u00ed.<\/p>

V tejto forme je gesto bezprostrednou reakciou. Je kedyko\u013evek k dispoz\u00edcii, ni\u010d nestoj\u00ed a m\u00f4\u017ee ho vykona\u0165 ka\u017ed\u00fd, kto gesto pozn\u00e1.<\/p>

Ako amulet<\/span> je naproti tomu mano cornuta trval\u00fdm ochrann\u00fdm prostriedkom. Tvarovan\u00e1 rohat\u00e1 ruka sprev\u00e1dza svojho nosite\u013ea neprestajne, bez toho, aby musel s\u00e1m nie\u010do robi\u0165.<\/p>

Obe formy sa opieraj\u00fa o rovnak\u00e9 znamenie a rovnak\u00fd princ\u00edp p\u00f4sobenia. \u010ci ruka vykon\u00e1va gesto, alebo amulet<\/span> gesto zachyt\u00e1va, v oboch pr\u00edpadoch je rohat\u00e1 ruka ochrann\u00fdm obrazom.<\/p>

Mano cornuta je tak dobr\u00fdm pr\u00edkladom toho, ako sa gesto m\u00f4\u017ee sta\u0165 predmetom. Z pom\u00ed\u0148aj\u00faceho pohybu ruky sa stal trval\u00fd amulet<\/span>, ktor\u00fd gesto vidite\u013ene zachov\u00e1va.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mot\u00edv rohov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta vych\u00e1dza z rohov\u00e9ho mot\u00edvu. Vystret\u00e9 prsty tvoria dva rohy a tento mot\u00edv<\/span> je v stredomorskej oblasti star\u00fd a mnohovrstvov\u00fd.<\/p>

Rohom sa u\u017e od d\u00e1vnych \u010dias prisudzoval v\u00fdznam sily a plodnosti. Bol symbolom<\/span> sily zviera\u0165a, z ktor\u00e9ho poch\u00e1dzal, a sp\u00e1jal sa s bojovnou \u017eivotnou silou.<\/p>

Z tejto v\u00e4zby vych\u00e1dza aj ochrann\u00fd v\u00fdznam rohov\u00e9ho mot\u00edvu. Tvar podobn\u00fd rohu, \u010di u\u017e z prav\u00e9ho zvieracieho rohu, z formovan\u00e9ho kovu alebo vytvoren\u00fd rukou, sa pova\u017eoval za siln\u00fd a schopn\u00fd odvr\u00e1ti\u0165 ne\u0161\u0165astie.<\/p>

Mano cornuta tak stoj\u00ed v jednom rade s rohovit\u00fdm amuletom<\/span>, cornicellom. Na str\u00e1nke o cornicelle je rohov\u00fd mot\u00edv a jeho p\u00f4vod podrobnej\u0161ie vysvetlen\u00fd.<\/p>

Zatia\u013e \u010do cornicello je jeden vytvarovan\u00fd r\u00f4\u017eik, mano cornuta zobrazuje rohy pomocou prstov ruky. Mot\u00edv<\/span> je ten ist\u00fd, l\u00ed\u0161i sa len sp\u00f4sob zobrazenia.<\/p>

Mano cornuta tak sp\u00e1ja dva star\u00e9 ochrann\u00e9 mot\u00edvy, roh a ruku. Z ich spojenia vznik\u00e1 znamenie, ktor\u00e9 sp\u00e1ja silu rohov\u00e9ho mot\u00edvu s v\u00fdrazovou silou \u013eudskej ruky.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Odvr\u00e1tenie zl\u00e9ho poh\u013eadu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hlavnou \u00falohou mano cornuty je odvr\u00e1tenie zl\u00e9ho poh\u013eadu. V talianskej oblasti je tento jav zn\u00e1my ako malocchio, \u010do v preklade znamen\u00e1 zl\u00e9 oko.<\/p>

Mano cornuta sa v Taliansku pova\u017euje za ochrann\u00e9 znamenie proti zl\u00e9mu poh\u013eadu, teda proti predstave, \u017ee \u017eiarliv\u00fd poh\u013ead prin\u00e1\u0161a ne\u0161\u0165astie. Rohov\u00e9 gesto sa v be\u017enom \u017eivote robilo spont\u00e1nne vtedy, ke\u010f sa niekto tak\u00e9hoto poh\u013eadu ob\u00e1val, a z\u00e1rove\u0148 sa nosilo aj ako mal\u00fd amulet z kor\u00e1lu alebo striebra. Pozadie tejto viery vysvet\u013euje str\u00e1nka o zlom poh\u013eade.<\/p>

Mano cornuta tejto viere \u010del\u00ed ako ochrann\u00fd prostriedok. Kto vykon\u00e1 gesto alebo nos\u00ed amulet<\/span>, je pod\u013ea trad\u00edcie<\/span> chr\u00e1nen\u00fd proti malocchiu.<\/p>

Gesto sa pou\u017e\u00edva najm\u00e4 v okamihu ohrozenia. Ak sa niekto stretne s osobou, ktorej sa prisudzuje zlovestn\u00fd poh\u013ead, nen\u00e1padne urob\u00ed rohov\u00fa ruku na ochranu.<\/p>

Amulet<\/span> naproti tomu poskytuje trval\u00fa ochranu. Sprev\u00e1dza svojho nosite\u013ea neust\u00e1le a odvracia zl\u00fd poh\u013ead bez toho, aby musel gesto osobitne vykon\u00e1va\u0165.<\/p>

Mano cornuta je tak pevne zakotven\u00e1 vo viere v zl\u00fd poh\u013ead. D\u00e1va roz\u0161\u00edrenej obave jednoduch\u00e9, v\u017edy dostupn\u00e9 ochrann\u00e9 znamenie, ktor\u00e9 ka\u017ed\u00fd pozn\u00e1 a vie vykona\u0165.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Princ\u00edp \u00fa\u010dinku rohovej ruky<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta sa riadi vlastn\u00fdm princ\u00edpom \u00fa\u010dinku. Zl\u00fd poh\u013ead nezachyt\u00e1va ako oko-amulet, ale odvracia ho svoj\u00edm ostr\u00fdm, rohov\u00fdm tvarom.<\/p>

Dva vystret\u00e9 prsty tvoria dva v\u00fdbe\u017eky. Pod\u013ea \u013eudovej predstavy sa jeden v\u00fdbe\u017eok pova\u017euje za odvracaj\u00faci. Pri\u0165ahuje na seba \u0161kodliv\u00fd poh\u013ead a odv\u00e1dza ho od chr\u00e1nen\u00e9ho.<\/p>

K tomu sa prid\u00e1va sila rohov\u00e9ho mot\u00edvu. Rohov\u00e1 ruka v sebe nesie star\u00fa predstavu o sile a bojovnosti rohu a t\u00fato silu poskytuje na ochranu.<\/p>

Podstatn\u00e1 je aj samotn\u00e1 ruka. \u013dudsk\u00e1 ruka je star\u00fdm a siln\u00fdm ochrann\u00fdm znamen\u00edm. Stoj\u00ed za \u010dinom, za obranou a za po\u017eehnan\u00edm<\/span>, ako je podrobne vysvetlen\u00e9 pri hamse<\/a>.<\/p>

Mano cornuta tak sp\u00e1ja dva princ\u00edpy \u00fa\u010dinku. Odvracia ostr\u00fdm v\u00fdbe\u017ekom a chr\u00e1ni silou, ktor\u00e1 sa pripisuje ruke a rohu.<\/p>

Nie je teda ani stra\u0161iakom, ani zrkadlom, ale znamen\u00edm, ktor\u00e9 \u00fa\u010dinkuje siln\u00fdm spojen\u00edm ruky a rohu. V tomto spojen\u00ed spo\u010d\u00edva jej osobitos\u0165 medzi ochrann\u00fdmi prostriedkami stredomorskej oblasti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mano cornuta a pr\u00edbuzn\u00e9 znamenia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta patr\u00ed do rodiny znamen\u00ed ruky a rohu, ktor\u00e9 v stredomorskej oblasti sl\u00fa\u017eia na odvr\u00e1tenie zl\u00e9ho poh\u013eadu. V tejto rodine nestoj\u00ed sama.<\/p>

Bl\u00edzko pr\u00edbuzn\u00fd je rohov\u00fd amulet<\/span>, cornicello. Oba vych\u00e1dzaj\u00fa z rohov\u00e9ho mot\u00edvu. Cornicello zobrazuje jeden roh, mano cornuta tvor\u00ed roh prstami.<\/p>

Rovnako pr\u00edbuzn\u00e1 je figov\u00e1 ruka, mano fico, p\u00e4s\u0165 s prestr\u010den\u00fdm palcom. Aj t\u00e1 je gestom ruky a amuletom<\/span> na odvr\u00e1tenie malocchia. Mano cornuta a mano fico tvoria dvojicu ru\u010dn\u00fdch gest.<\/p>

Nad r\u00e1mec Talianska sa mano cornuta d\u00e1 porovna\u0165 s hamsou, ru\u010dn\u00fdm amuletom stredomorskej oblasti. Aj hamsa je ruka namieren\u00e1 proti zl\u00e9mu poh\u013eadu.<\/p>

Od mano cornuty treba odl\u00ed\u0161i\u0165 modern\u00e9 ru\u010dn\u00e9 gesto, ktor\u00e9 vzh\u013eadovo vyzer\u00e1 podobne, ale pou\u017e\u00edva sa v \u00faplne inej s\u00favislosti. Toto modern\u00e9 gesto nem\u00e1 s p\u00f4vodn\u00fdm ochrann\u00fdm v\u00fdznamom ni\u010d spolo\u010dn\u00e9.<\/p>

Mano cornuta je tak s\u00fa\u010das\u0165ou bohat\u00e9ho s\u00faboru ochrann\u00fdch gest a amuletov. S cornicellom, mano ficom a hamsou zdie\u013ea \u00fa\u010del odvr\u00e1tenia zl\u00e9ho poh\u013eadu a v be\u017enom \u017eivote tieto znamenia dopl\u0148uje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mano cornuta v \u013eudov\u00fdch zvykoch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta bola pevne zakotven\u00e1 v zvykoslov\u00ed<\/span> juhu Talianska. Pou\u017e\u00edvala sa ako gesto aj ako amulet<\/span> a bola r\u00f4znymi sp\u00f4sobmi zapojen\u00e1 do ka\u017edodenn\u00e9ho \u017eivota.<\/p>

Ako gesto patrila k d\u00f4verne zn\u00e1mym ochrann\u00fdm \u00fakonom. Ak sa niekto stretol s osobou, od ktorej sa ob\u00e1val ne\u0161\u0165astia, alebo s hrozivou situ\u00e1ciou, nebadane vytvoril rukou znamenie rohov.<\/p>

Gesto sa \u010dasto vykon\u00e1valo skryto, napr\u00edklad za chrbtom alebo vo vrecku. Tak sa mohol ten, kto ho robil, chr\u00e1ni\u0165 bez toho, aby druh\u00e9ho otvorene urazil.<\/p>

Ako amulet<\/span> sa Mano cornuta nosila a darovala. Sprev\u00e1dzala najm\u00e4 \u013eud\u00ed, ktor\u00ed boli pova\u017eovan\u00ed za ohrozen\u00fdch, a umiest\u0148ovala sa podobne ako Cornicello v domoch a vozidl\u00e1ch.<\/p>

Mano cornuta sa \u010dasto pou\u017e\u00edvala spolu s in\u00fdmi ochrann\u00fdmi prostriedkami. Kto nosil Cornicello, mohol z\u00e1rove\u0148 robi\u0165 gesto Mano cornuta. R\u00f4zne prostriedky sa navz\u00e1jom posil\u0148ovali.<\/p>

Mano cornuta tak nie je len jednotliv\u00fdm znakom, ale s\u00fa\u010das\u0165ou \u017eiv\u00e9ho zvykoslovia. Gest\u00e1 a amulety sa navz\u00e1jom prepletali a spolo\u010dne vytv\u00e1rali hust\u00fa sie\u0165 obrany.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00fa\u010dasn\u00e1 recepcia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mano cornuta je v Taliansku, a najm\u00e4 na juhu polostrova, pr\u00edtomn\u00e1 a\u017e do dne\u0161n\u00fdch dn\u00ed. Ako gesto aj ako amulet<\/span> patr\u00ed k d\u00f4verne zn\u00e1memu kult\u00farnemu dedi\u010dstvu.<\/p>

Ako amulet<\/span> sa stv\u00e1rnen\u00e1 ruka so znamen\u00edm rohov na\u010falej nos\u00ed, \u010dasto z koralu, striebra alebo zlata. V Neapole a in\u00fdch mest\u00e1ch patr\u00ed k ponuke \u0161perk\u00e1rskych a suven\u00edrov\u00fdch st\u00e1nkov.<\/p>

Ako gesto je Mano cornuta v talianskom prostred\u00ed e\u0161te st\u00e1le ch\u00e1pan\u00e1, aj ke\u010f sa dnes zriedkavej\u0161ie z\u00e1merne pou\u017e\u00edva na odvr\u00e1tenie zla. Mnoh\u00ed \u013eudia poznaj\u00fa jej p\u00f4vodn\u00fd v\u00fdznam.<\/p>

\u0164a\u017ekos\u0165 dne\u0161n\u00e9ho vn\u00edmania spo\u010d\u00edva v tom, \u017ee navonok podobn\u00e9 gesto rukou je roz\u0161\u00edren\u00e9 aj v modernej hudobnej a popul\u00e1rnej kult\u00fare. Toto modern\u00e9 gesto treba jasne odli\u0161ova\u0165 od p\u00f4vodn\u00e9ho ochrann\u00e9ho gesta.<\/p>

Pre folkloristiku<\/span> a religionistiku<\/span> zost\u00e1va Mano cornuta zauj\u00edmav\u00fdm predmetom sk\u00famania. Ukazuje, ako \u00fazko s\u00favisia gesto a amulet<\/span> a ako star\u00e9 mot\u00edvy rohov zost\u00e1vaj\u00fa rozpoznate\u013en\u00e9 po dlh\u00fd \u010das.<\/p>

Mano cornuta je tak \u017eiv\u00fdm pr\u00edkladom ochrann\u00e9ho gesta stredomorsk\u00e9ho priestoru. Sp\u00e1ja sa v \u0148om star\u00fd mot\u00edv rohov, sila ru\u010dn\u00e9ho znamenia a dodnes zn\u00e1ma t\u00fa\u017eba odvr\u00e1ti\u0165 zl\u00e9 oko.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Literat\u00fara (v\u00fdber)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t