{"id":158078,"date":"2026-09-04T22:21:18","date_gmt":"2026-09-04T22:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=158078"},"modified":"2026-09-04T22:50:37","modified_gmt":"2026-09-04T22:50:37","slug":"inari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/","title":{"rendered":"Inari \u014ckami"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"158078\" class=\"elementor elementor-158078 elementor-3027 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a6ff1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16a6ff1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7178015 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7178015\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2decdbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2decdbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac823b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac823b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inari \u014ckami, japonsk\u00e9 bo\u017estvo ry\u017ee<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc710b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc710b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inari \u014ckami je japonsk\u00e9 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci nejak\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvo<\/span> ry\u017ee a z\u00e1rove\u0148 boh \u00faspechu, ktor\u00e9mu ro\u013en\u00edci aj obchodn\u00edci obetuj\u00fa za blahobyt. Inari \u014ckami, skr\u00e1tene Inari, je v japonskom \u0161intoizme <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci nejak\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvom<\/span> ry\u017ee, plodnosti, hospod\u00e1rskeho blahobytu, kov\u00e1\u010dskeho umenia a l\u00ed\u0161ok (kitsune).<\/p><p>S viac ne\u017e 30 000 zasv\u00e4ten\u00fdmi sv\u00e4ty\u0148ami v Japonsku patr\u00ed Inari medzi najroz\u0161\u00edrenej\u0161ie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> v\u00f4bec; pribli\u017ene ka\u017ed\u00e1 tretia \u0161intoistick\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> v krajine je pobo\u010dkou sv\u00e4tyne Inari. Uctievanie sp\u00e1ja starobyl\u00e9 agr\u00e1rne n\u00e1bo\u017eenstvo, stredovek\u00e9 remeseln\u00edcke trad\u00edcie a modern\u00fa obchodn\u00fa n\u00e1bo\u017enos\u0165, v ktorej sa Inari vz\u00fdva ako ochrann\u00fd boh podnikov a obchodn\u00edkov.<\/p>\n<p class=\"iwg-kwfix\">Inari \u014ckami je pova\u017eovan\u00fd za boha l\u00ed\u0161ok Japonska \u2013 l\u00ed\u0161ky s\u00fa jeho poslami a str\u00e1\u017ecami. Ako boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska je Inari \u014ckami dodnes vz\u00fdvan\u00fd aj ako ochrann\u00fd boh podnikov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d67b364 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d67b364\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5554fe0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5554fe0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Boh \/ bohy\u0148a: Personifikovan\u00e1 najvy\u0161\u0161ia moc v pante\u00f3ne kult\u00fary, s jasn\u00fdmi oblas\u0165ami p\u00f4sobenia \u2014 pr\u00edrodn\u00e9 sily, osud, vojna, plodnos\u0165. Uctievan\u00e1 prostredn\u00edctvom kultov, obet\u00ed a chr\u00e1mov\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed.\">Boh<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/japonsko\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japonsk\u00ed \u0161intoistick\u00ed kami a budhisticko-yokai svety.\">Japonsko<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256e4de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"256e4de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19dcaf1 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"19dcaf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na tejto str\\u00e1nke sa nena\\u0161li \\u017eiadne nadpisy.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tObsah\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__19dcaf1\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__19dcaf1\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__19dcaf1\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a6ccfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a6ccfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ead435 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ead435\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-159712\" alt=\"Inari Okami - bohovia z japonskej trad\u00edcie, historicko-ilustra\u010dn\u00e9 zobrazenie\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1e7b7b e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c1e7b7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ff366 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6ff366\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4154ae6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4154ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meno, etymol\u00f3gia a identifik\u00e1cia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720d623 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"720d623\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meno Inari sa tradi\u010dne vyklad\u00e1 ako skr\u00e1tenina slova \u00abIne-nari\u00bb (\u00abzrod ry\u017ee\u00bb, \u7a32\u751f), \u010do pod\u010diarkuje jeho p\u00f4vodn\u00fd agr\u00e1rny v\u00fdznam. V klasick\u00fdch kronik\u00e1ch r\u00ed\u0161e sa Inari samostatne nespom\u00edna; a\u017e v \u00abYamashiro-fudoki\u00bb (za\u010diatok 8. storo\u010dia) a v \u00abEngishiki\u00bb (10. storo\u010die) je Inariho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 posv\u00e4tn\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> vo Fushimi zaznamenan\u00e1 ako cis\u00e1rska ve\u013ek\u00e1 sv\u00e4ty\u0148a.<\/p><p>Men\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> sp\u00e1jan\u00e9 s Inarim s\u00fa pod\u013ea jednotliv\u00fdch trad\u00edci\u00ed Uka-no-Mitama-no-\u014ckami, \u014cmiyanome-no-\u014ckami, Sarutahiko-no-\u014ckami, \u014ctafune-no-Mikoto a Ukemochi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span>; v hlavnej sv\u00e4tyni Inari sa uctieva paralelne p\u00e4\u0165 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span>.<\/p>\n<p>Trad\u00edcia \u010dasto stoto\u017e\u0148uje Inariho s Ukemochi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span>, bohy\u0148ou potravy spom\u00ednanou v \u00abNihon Shoki\u00bb; z jej usmrten\u00e9ho tela mali vznikn\u00fa\u0165 ry\u017ea, obilie a dobytok. Toto prepojenie m\u00e1 religionistick\u00fd v\u00fdznam, preto\u017ee zara\u010fuje Inariho do staro\u0161intoistickej vrstvy vegeta\u010dn\u00fdch a usmrcovac\u00edch m\u00fdtov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61b514f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61b514f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c425f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c425f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00fdtus a zalo\u017eenie sv\u00e4tyne Fushimi Inari<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0bd1b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0bd1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zakladate\u013esk\u00e1 legenda Fushimi-Inari-Taisha, hlavnej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 posv\u00e4tn\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4tyne<\/span>, sa uv\u00e1dza v \u00abYamashiro-fudoki\u00bb. V roku 711 mal Hata no Irogu, aristokrat z korejsk\u00e9ho rodu Hata, pou\u017ei\u0165 ry\u017eov\u00fa gu\u013eu ako ter\u010d pre svoj luk. Ry\u017eov\u00e1 gu\u013ea sa premenila na bieleho vt\u00e1ka, ktor\u00fd odletel na ne\u010falek\u00fa horu Inariyama.<\/p><p>Tam, kde sa vt\u00e1k usadil, vyr\u00e1stla ry\u017ea; na tomto mieste Hata postavil prv\u00fa Inariho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 posv\u00e4tn\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148u<\/span>. T\u00e1to udalos\u0165 sa datuje na 8. febru\u00e1r 711 (de\u0148 Hatsuuma), ktor\u00fd dodnes predstavuje najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed sviatok sv\u00e4tyne.<\/p>\n<p>Rod Hata poch\u00e1dzal z k\u00f3rejsk\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva Silla a priniesol do Japonska chov priadky moru\u0161ovej a pokro\u010dil\u00e9 techniky pestovania ry\u017ee. Kult Inari je tak pr\u00edkladom kontinent\u00e1lnych kore\u0148ov ranej japonskej kultovej praxe. Klaus Antoni a Helen Hardacre vo viacer\u00fdch pr\u00e1cach objasnili korejsk\u00e9 s\u00favislosti ranej trad\u00edcie Inari.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd69e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cd69e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec0dc4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec0dc4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Symboly, atrib\u00faty a \u00faloha l\u00ed\u0161ok<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-347bef5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"347bef5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inari sa zobrazuje ako star\u0161\u00ed mu\u017e alebo ako mlad\u00e1 \u017eena, \u010dasto so snopom ry\u017ee alebo kos\u00e1kom, niekedy aj ako obojpohlavn\u00e1 bytos\u0165. V stredoveku prevl\u00e1dalo mu\u017esk\u00e9 zobrazenie bradat\u00e9ho starca s vrecom ry\u017ee, v obdob\u00ed Edo sa viac roz\u0161\u00edrilo \u017eensk\u00e9 zobrazenie. T\u00fato dvojtv\u00e1rnos\u0165 nemo\u017eno z religionistick\u00e9ho h\u013eadiska zjednoti\u0165 a pova\u017euje sa za charakteristick\u00fd znak trad\u00edcie Inari.<\/p>\n<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak, ktor\u00fd zastupuje predstavu alebo v\u00fdznam.\" tabindex=\"0\">symbolom<\/span> s\u00fa l\u00ed\u0161ky (kitsune), ktor\u00e9 nie s\u00fa samotn\u00fdm Inarim, ale pova\u017euj\u00fa sa za jeho poslov (tsukai). Pri ka\u017edej Inariho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 posv\u00e4tn\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4tyni<\/span> stoja jeden alebo viac kamenn\u00fdch p\u00e1rov l\u00ed\u0161ok, \u010dasto s k\u013e\u00fa\u010dom, ry\u017eov\u00fdm zrnom, drahokamom alebo zvitkom v papuli.<\/p><p>Karen Smyers (\u00abThe Fox and the Jewel\u00bb, 1999) podrobne sk\u00famala symboliku t\u00fdchto \u0161tyroch atrib\u00fatov: k\u013e\u00fa\u010d od ry\u017eovej s\u00fdpky, ry\u017eov\u00e9 zrno ako potravu, klenot splnen\u00fdch prian\u00ed a zvitok <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V hinduizme a budhizme stru\u010dne formulovan\u00fd n\u00e1u\u010dn\u00fd text.\" tabindex=\"0\">s\u00fatry<\/span>. Biela l\u00ed\u0161ka (Byakko) sa pova\u017euje za posla mimoriadne vysok\u00e9ho postavenia.<\/p>\n<p>Spojenie Inariho s l\u00ed\u0161kou nie je z historick\u00e9ho h\u013eadiska nevyhnutne p\u00f4vodn\u00e9. Klaus Vollmer a Bernhard Scheid argumentuj\u00fa, \u017ee asoci\u00e1cia l\u00ed\u0161ky s Inarim sa upevnila a\u017e v stredoveku pod vplyvom budhistick\u00fdch textov (najm\u00e4 uctievania Dakini v \u0161kole Shingon). V najstar\u0161\u00edch prame\u0148och o Inarim nezohr\u00e1vaj\u00fa l\u00ed\u0161ky \u00fastredn\u00fa \u00falohu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf73ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aaf73ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34a51f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f34a51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fushimi Inari Taisha a Tis\u00edc torii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b558f90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b558f90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hlavn\u00e1 sv\u00e4ty\u0148a Fushimi Inari Taisha juhov\u00fdchodne od Kyota je so svojimi \u00abSenbon Torii\u00bb, \u00abtis\u00edcimi \u010derven\u00fdmi br\u00e1nami\u00bb, jedn\u00fdm z najikonickej\u0161\u00edch <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4t\u00fd\u0148<\/span>ov\u00fdch komplexov Japonska. Na hore Inariyama sa skuto\u010dne nach\u00e1dza viac ako 10 000 tori\u00ed, ktor\u00e9 v dlh\u00fdch tuneloch tvoria p\u00fatnick\u00fa cestu na vrchol posv\u00e4tnej hory.<\/p><p>Ka\u017ed\u00e1 torii je s\u00fakromn\u00fdm darom; na jej zadnej strane s\u00fa uveden\u00e9 meno a d\u00e1tum darovania od darcu. V\u00e4\u010d\u0161inu darcov tvoria podniky, ktor\u00e9 prosia Inari o obchodn\u00fd \u00faspech alebo mu \u010fakuj\u00fa za dosiahnut\u00fd \u00faspech.<\/p>\n<p>V\u00fdstup na vrchol Inariyama (233 m) trv\u00e1 asi dve hodiny a vedie okolo mnoh\u00fdch ved\u013eaj\u0161\u00edch sv\u00e4t\u00fd\u0148, kamenn\u00fdch li\u0161iek a mal\u00fdch olt\u00e1rov. Komplex zaber\u00e1 stovky hekt\u00e1rov horsk\u00e9ho lesa a je pova\u017eovan\u00fd za duchovn\u00fa krajinu, v ktorej je hranica medzi ofici\u00e1lnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148o<\/span>v\u00fdm n\u00e1bo\u017eenstvom a \u013eudov\u00fdmi predstavami o duchoch obzvl\u00e1\u0161\u0165 priepustn\u00e1.<\/p><p>Karen Smyers vo svojej etnografickej \u0161t\u00fadii zdokumentovala pluralitu prakt\u00edk na hore: okrem ofici\u00e1lnych \u0161intoistick\u00fdch ritu\u00e1lov sa tam nach\u00e1dzaj\u00fa aj men\u0161ie kaplnky pre lie\u010dite\u013eov, m\u00e9di\u00e1 a s\u00fakromn\u00e9 kulty.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a8248 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61a8248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff4af55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff4af55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010eal\u0161ie v\u00fdznamn\u00e9 sv\u00e4tyne a syst\u00e9m pobo\u010diek<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2dae16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2dae16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Popri Fushimi s\u00fa tri najv\u00fdznamnej\u0161ie sv\u00e4tyne Inari Toyokawa Inari v prefekt\u00fare Ai\u010di (v skuto\u010dnosti s\u00f3t\u00f3-zenov\u00fd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Stavba sl\u00fa\u017eiaca na uctievanie jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch bo\u017estiev.\" tabindex=\"0\">chr\u00e1m<\/span> menom My\u014dgon-ji, kde je Inari uctievan\u00fd v buddhistickej forme ako Dakini-Shinten), Y\u016btoku Inari v Sage (jedna z troch najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch sv\u00e4t\u00fd\u0148 Inari) a Kasama Inari v Ibaraki.<\/p><p>Tieto sv\u00e4tyne dokazuj\u00fa, \u017ee kult Inari prekvital v \u0161intoistickej aj v buddhistickej forme. Do roku 1868 bola Toyokawa Inari klasick\u00fdm pr\u00edkladom \u0161inbutsu-\u0161\u00fag\u00f3; meid\u017eijsk\u00e9 oddelenie n\u00e1bo\u017eenstiev prin\u00fatilo mnoh\u00e9 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Stavba sl\u00fa\u017eiaca na uctievanie jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch bo\u017estiev.\" tabindex=\"0\">chr\u00e1my<\/span> Inari zvoli\u0165 si medzi statusom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto uchov\u00e1vania alebo modlitby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4tyne<\/span> a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Stavba sl\u00fa\u017eiaca na uctievanie jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch bo\u017estiev.\" tabindex=\"0\">chr\u00e1mu<\/span>.<\/p>\n<p>Pribli\u017ene 30 000 pobo\u010dn\u00fdch sv\u00e4t\u00fd\u0148 je rozmiestnen\u00fdch po celom Japonsku. Mnoh\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa na nezvy\u010dajn\u00fdch miestach: na strech\u00e1ch obchodn\u00fdch domov, ved\u013ea re\u0161taur\u00e1ci\u00ed, v tov\u00e1rensk\u00fdch dvoroch, na stani\u010dn\u00fdch n\u00e1mestiach. T\u00e1to mestsk\u00e1 v\u0161adepr\u00edtomnos\u0165 je charakteristick\u00fdm znakom modern\u00e9ho kultu Inari a odli\u0161uje ho od v\u00e4\u010d\u0161iny ostatn\u00fdch \u0161intoistick\u00fdch kultov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-023d9f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"023d9f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c05de33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c05de33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ritu\u00e1ly, sviatky a obetn\u00e9 dary<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e84c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98e84c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm sviatkom je Hatsuuma-sai, prv\u00fd \u00abde\u0148 ko\u0148a\u00bb v druhom mesiaci, ktor\u00fd pripom\u00edna de\u0148 zalo\u017eenia sv\u00e4tyne Fushimi. V tento de\u0148 putuj\u00fa do Fushimi st\u00e1tis\u00edce \u013eud\u00ed a obetuj\u00fa ry\u017eu, sak\u00e9, ry\u017eu s fazu\u013eou adzuki a inari-zu\u0161i (ry\u017ea v sma\u017eenom tofu), tradi\u010dn\u00e9 sviato\u010dn\u00e9 jedlo Inari. Inari-zu\u0161i je pova\u017eovan\u00e9 za ob\u013e\u00faben\u00e9 jedlo l\u00ed\u0161ok a je jedn\u00fdm z najbe\u017enej\u0161\u00edch obetn\u00fdch darov.<\/p>\n<p>Na jar sa konaj\u00fa ritu\u00e1ly sadenia ry\u017ee (O-taue-sai), na jese\u0148 sl\u00e1vnosti \u00farody (Niiname-sai), po\u010das ktor\u00fdch sa obetuj\u00fa prv\u00e9 plody ry\u017eovej \u00farody. Pri otv\u00e1ran\u00ed podnikov je be\u017en\u00e9 po\u017eiada\u0165 k\u0148aza Inari o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ritu\u00e1lny akt, ktor\u00fdm sa ude\u013euje po\u017eehnanie.\" tabindex=\"0\">po\u017eehnanie<\/span> alebo umiestni\u0165 pred vchod mal\u00fa torii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a6694f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a6694f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6835e23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6835e23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00e1bo\u017eenskohistorick\u00fd v\u00fdznam a s\u00favislosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-405db96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"405db96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inari je z vedeck\u00e9ho h\u013eadiska zauj\u00edmav\u00e1 z viacer\u00fdch d\u00f4vodov: ako ojedinel\u00fd pr\u00edklad <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estva<\/span>, ktor\u00e9 po\u010das dej\u00edn pre\u0161lo v\u00fdraznou spolo\u010denskou premenou (od agr\u00e1rneho n\u00e1bo\u017eenstva k mestskej obchodnej n\u00e1bo\u017enosti), ako k\u013e\u00fa\u010dov\u00e1 postava japonsk\u00e9ho \u0161inbutsu-\u0161\u00fag\u00f3 (v spojen\u00ed s Dakini) a ako u\u010debnicov\u00fd pr\u00edklad v\u00fdznamu \u013eudovej religiozity mimo ofici\u00e1lnych \u0161t\u00e1tnych sv\u00e4t\u00fd\u0148.<\/p><p>Helen Hardacre ozna\u010dila Inari za \u00abnaj\u017eiv\u0161ie uctievan\u00e9ho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> s\u00fa\u010dasnosti\u00bb.<\/p>\n<p>\u0160truktur\u00e1lne m\u00e1 Inari paralely s Demeter (Gr\u00e9cko), Ceres (R\u00edm), Renenutet (Egypt) a Da\u017ebogom (slovansk\u00e1 trad\u00edcia) ako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvo<\/span> dozrievania obilia. Li\u0161kovi poslovia maj\u00fa pr\u00edbuzn\u00fdch v k\u00f3rejskej trad\u00edcii Kumiho a v \u010d\u00ednskej trad\u00edcii Chusien. Spojenie s kov\u00e1\u010dstvom, ktor\u00e9 sa spom\u00edna v niektor\u00fdch prame\u0148och, nadv\u00e4zuje na Inariho ran\u00fa funkciu ochrannej bohyne kov\u00e1\u010dov Hata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285d08c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"285d08c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe44bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fe44bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inari v popul\u00e1rnej kult\u00fare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce6c5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce6c5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inari je intenz\u00edvne pr\u00edtomn\u00e1 v modernej japonskej popul\u00e1rnej kult\u00fare. Anime seri\u00e1ly ako \u00abInari, Konkon, Koi Iroha\u00bb (2014) alebo \u00abThe Helpful Fox Senko-san\u00bb sa zaoberaj\u00fa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00fabor tradovan\u00fdch pr\u00edbehov o bohoch v danej kult\u00fare.\" tabindex=\"0\">mytol\u00f3giou<\/span> kitsune-Inari. \u010cerven\u00e9 torii z Fushimi patria medzi najfotografovanej\u0161ie mot\u00edvy Japonska. Re\u0161taur\u00e1cie s \u010das\u0165ou n\u00e1zvu \u00abInari\u00bb s\u00fa be\u017en\u00e9 a inari-zu\u0161i je s\u00fa\u010das\u0165ou japonsk\u00e9ho ka\u017edodenn\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-962a65c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"962a65c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed0757 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aed0757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pramene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29db7cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29db7cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>\u00abYamashiro-fudoki\u00bb (za\u010diatok 8. storo\u010dia, fragment\u00e1rne). \u00abEngi\u0161iki\u00bb (927), kniha IX. \u00abNihon shoki\u00bb (720), pr\u00edbeh Ukemo\u010di. \u00abKonjaku monogatari\u00bb (za\u010diatok 12. storo\u010dia), mnoh\u00e9 pr\u00edbehy o l\u00ed\u0161kach a Inari. \u00abInari-daimj\u00f3d\u017ein-engi\u00bb (neskor\u00fd stredovek). R\u00f4zne pr\u00edru\u010dky a kazate\u013esk\u00e9 knihy o Inari z doby Edo.<\/p>\n<p>Karen A. Smyers, \u00abThe Fox and the Jewel.<\/p><ul><li>Shared and Private Meanings in Contemporary Japanese Inari Worship\u00bb, Honolulu 1999.<\/li><li>Nelly Naumann, \u00abDie einheimische Religion Japans\u00bb, 2 zv\u00e4zky, Leiden 1988 a 1994.<\/li><li>Joseph Kitagawa, \u00abReligion in Japanese History\u00bb, New York 1966.<\/li><li>Helen Hardacre, \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dom\u00e1ce n\u00e1bo\u017eenstvo Japonska, charakterizovan\u00e9 uctievan\u00edm kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span>. A History\u00bb, Oxford 2017.<\/li><li>Klaus Antoni, \u00abShint\u00f4 und die Konzeption des japanischen Nationalwesens\u00bb, Leiden 1998.<\/li><li>Klaus Vollmer, \u00abShint\u00f4 und Buddhismus\u00bb, M\u00fcnchen 2002.<\/li><li>Bernhard Scheid, \u00abReligion-in-Japan: Ein digitales Handbuch\u00bb, Viede\u0148, aktualizovan\u00e9 priebe\u017ene.<\/li><li>Inken Prohl, \u00abReligi\u00f6se Innovationen\u00bb, Berl\u00edn 2006.<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d6323 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2d6323\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e5fc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5e5fc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inari v \u0161ingonskom buddhizme a kult Dakini<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637daa9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"637daa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najv\u00fdznamnej\u0161ie buddhistick\u00e9 prepojenie kultu Inari sa uskuto\u010d\u0148uje v \u0161kole Shingon prostredn\u00edctvom identifik\u00e1cie s Dakini-Shinten, prejavovou formou indick\u00fdch boh\u00fd\u0148 Dakini, ktor\u00e9 s\u00fa v tantrickom buddhizme uctievan\u00e9 ako ambivalentn\u00e9 ochrann\u00e9 bo\u017estv\u00e1.<\/p><p>Zatia\u013e \u010do indick\u00e9 Dakini s\u00fa krvila\u010dn\u00e9, niekedy hr\u00f4zostra\u0161n\u00e9 bohyne, v japonskom buddhizme boli premenen\u00e9 na dobro\u010dinn\u00e9 ochrann\u00e9 postavy a ikonograficky sa \u010dasto sp\u00e1jali s li\u0161kami. To vysvet\u013euje, pre\u010do Toyokawa-Inari, s\u014dt\u014d-zenov\u00fd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Stavba sl\u00fa\u017eiaca na uctievanie jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch bo\u017estiev.\" tabindex=\"0\">chr\u00e1m<\/span> v prefekt\u00fare Aichi, nie je form\u00e1lne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148ou<\/span>, hoci sa tam vo ve\u013ekom rozsahu odohr\u00e1va uctievanie Inari.<\/p>\n<p>V stredovekej shingonskej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vedeck\u00e1 n\u00e1uka o Bohu a viere n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">teol\u00f3gii<\/span> bol Inari stoto\u017enen\u00fd s Dakini-Shinten; K\u016bkai, zakladate\u013e \u0161koly Shingon, mal po\u010das svojho n\u00e1vratu z \u010c\u00edny v 9. storo\u010d\u00ed priame stretnutie s Inari, ktor\u00e9 bolo legend\u00e1rne rozpracovan\u00e9 v diele \u00abInari-Daimy\u014djin-engi\u00bb.<\/p><p>Spojenie medzi Inari a T\u014d-ji, centr\u00e1lnym shingonsk\u00fdm <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Stavba sl\u00fa\u017eiaca na uctievanie jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch bo\u017estiev.\" tabindex=\"0\">chr\u00e1mom<\/span> v Kj\u00f3te, sa odvodzuje z tohto stretnutia a je liturgicky \u017eiv\u00e9 a\u017e do s\u00fa\u010dasnosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759dbff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"759dbff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431793f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"431793f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klan Hata a kontinent\u00e1lne korene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-035b354 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"035b354\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Klan Hata, ktor\u00fd pod\u013ea zakladate\u013eskej legendy postavil prv\u00fa Inari <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148u<\/span>, patr\u00ed k najv\u00fdznamnej\u0161\u00edm kontinent\u00e1lne pris\u0165ahovan\u00fdm rodom ran\u00e9ho Japonska. P\u00f4vodne poch\u00e1dzaj\u00faci z k\u00f3rejsk\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva Silla alebo Paekche, priniesol do Japonska pestovanie priadky moru\u0161ovej, ry\u017eov\u00e9 polia, spracovanie kovov a technol\u00f3giu v\u00fdroby sak\u00e9.<\/p><p>Historick\u00fd v\u00fdskum (Joan Piggott, Klaus Antoni) identifikoval rod Hata ako jednu z najvplyvnej\u0161\u00edch aristokratick\u00fdch rod\u00edn ran\u00e9ho obdobia Yamato; jeho bohatstvo, ekonomick\u00fd v\u00fdznam a n\u00e1bo\u017eensk\u00e1 don\u00e1torsk\u00e1 prax v\u00fdrazne formovali kult\u00farnu krajinu z\u00e1padn\u00e9ho Japonska.<\/p>\n<p>Prostredn\u00edctvom rodu Hata existuje priama historick\u00e1 v\u00e4zba medzi Inari a nieko\u013ek\u00fdmi \u010fal\u0161\u00edmi d\u00f4le\u017eit\u00fdmi sv\u00e4ty\u0148ami. Matsuo-Taisha v Kj\u00f3te, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> K\u014d a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> Kamo s\u00fa v\u0161etky spojen\u00e9 s rodom Hata alebo s n\u00edm bl\u00edzko pr\u00edbuzn\u00fdmi rodmi.<\/p><p>T\u00e1to rodina sv\u00e4t\u00fd\u0148 vytvorila v 8. a 9. storo\u010d\u00ed n\u00e1bo\u017eensk\u00fd zv\u00e4zok, ktor\u00fd hospod\u00e1rsky a duchovne zabezpe\u010doval hlavn\u00e9 mesto Heian-ky\u014d. Inari je v r\u00e1mci tohto zv\u00e4zku centr\u00e1lnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvom<\/span> blahobytu, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> Matsuo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvom<\/span> sak\u00e9, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> Kamo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estvom<\/span> vody.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea03017 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea03017\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66316ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66316ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inari, kov\u00e1\u010dske umenie a spracovanie \u017eeleza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ae6ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26ae6ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Menej zn\u00e1mou, ale historicky dolo\u017eenou funkciou Inari je jeho ochrana kov\u00e1\u010dov a spracovate\u013eov \u017eeleza. V diele \u00abYamashiro-fudoki\u00bb sa nazna\u010duje spojenie Inari s kov\u00e1\u010dskym umen\u00edm; podrobnej\u0161ie sa tejto t\u00e9me venuje \u00abKonjaku Monogatari\u00bb v nieko\u013ek\u00fdch pr\u00edbehoch o me\u010diaroch, ktor\u00ed svoj \u00faspech v\u010fa\u010dia Inari.<\/p><p>Sanj\u014d-Munechika, jeden z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch me\u010diarov za\u010diatku 11. storo\u010dia, mal svoj najsl\u00e1vnej\u0161\u00ed me\u010d \u00abKogitsune-maru\u00bb (\u00abMal\u00e1 li\u0161ka\u00bb) vykova\u0165 s pomocou Inari; t\u00e1to <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vzdel\u00e1vacie rozpr\u00e1vanie, v\u00e4\u010d\u0161inou o \u017eivote sv\u00e4t\u00fdch.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> je predmetom klasickej divadelnej hry N\u014d (\u00abKokaji\u00bb).<\/p>\n<p>Spojenie Inari so \u017eelezom sa odvodzuje od rodu Hata a jeho kontinent\u00e1lnych techn\u00edk spracovania kovov. Archeologick\u00e9 n\u00e1lezy v oblasti Inariyama (\u017eelezn\u00e9 trosky, pece, zvy\u0161ky kov\u00e1\u010dskej v\u00fdroby) potvrdzuj\u00fa, \u017ee tam od 7. do 10. storo\u010dia prebiehalo intenz\u00edvne spracovanie \u017eeleza.<\/p><p>Inari je tak vz\u00e1cnym pr\u00edkladom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bytos\u0165 uctievan\u00e1 ako bo\u017esk\u00e1 v r\u00e1mci n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">bo\u017estva<\/span>, ktor\u00e9 prekra\u010duje agr\u00e1rnu aj metalurgick\u00fa sf\u00e9ru a n\u00e1bo\u017eensky sp\u00e1ja dve centr\u00e1lne hospod\u00e1rske oblasti ran\u00e9ho Japonska.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744c8aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"744c8aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b692a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6b692a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hatsuuma-Sai a syst\u00e9m sviato\u010dn\u00e9ho kalend\u00e1ra<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769df94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"769df94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hlavn\u00fd sviatok Hatsuuma-Sai, konan\u00fd v prv\u00fd de\u0148 ko\u0148a druh\u00e9ho mesa\u010dn\u00e9ho mesiaca, je religionistick\u00fd v\u00fdznamn\u00fd pr\u00edklad prepojenia \u010d\u00ednskej \u0161es\u0165desiatro\u010dnej cyklickej astrol\u00f3gie a \u0161intoistickej praxe sv\u00e4t\u00fd\u0148.<\/p><p>De\u0148 ko\u0148a v \u010d\u00ednsko-japonskom zverokruhu pripad\u00e1 ka\u017ed\u00fd rok na in\u00fd d\u00e1tum; v gregori\u00e1nskom po\u010d\u00edtan\u00ed zvy\u010dajne vych\u00e1dza na febru\u00e1r. V tento de\u0148, ktor\u00fd zodpoved\u00e1 m\u00fdtick\u00e9mu zjaveniu Inari na Inariyame v roku 711, putuj\u00fa do Fushimi-Inari a jeho pobo\u010dn\u00fdch sv\u00e4t\u00fd\u0148 st\u00e1tis\u00edce p\u00fatnikov.<\/p>\n<p>Hlavn\u00fdm ritu\u00e1lnym darom na Hatsuuma je \u00abInari-zushi\u00bb, ry\u017eov\u00e1 gu\u013eka v opra\u017eenom tofu vrec\u00fa\u0161ku (\u00ababuraage\u00bb), ktor\u00e9 je pod\u013ea \u013eudovej predstavy obl\u00faben\u00fdm jedlom l\u00ed\u0161ok. Druh\u00fdm centr\u00e1lnym darom je \u00abHatsuuma-zushi\u00bb, bohat\u0161ia verzia sushi s fazu\u013eou adzuki a sezamom.<\/p><p>Tieto jedl\u00e1 sa prin\u00e1\u0161aj\u00fa do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4tyne<\/span> ako obeta a n\u00e1sledne ich p\u00fatnici konzumuj\u00fa; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto ulo\u017eenia alebo miesto uctievania.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> ich pred\u00e1va aj po\u010das cel\u00e9ho roka ako suven\u00edr a liturgick\u00fd pokrm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaeca16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aaeca16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-926331b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"926331b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Syst\u00e9m pobo\u010dn\u00fdch sv\u00e4t\u00fd\u0148 a administrat\u00edvna \u0161trukt\u00fara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbbbd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fbbbd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Japonsk\u00fd syst\u00e9m pobo\u010dn\u00fdch <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo bohoslu\u017eby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4t\u00fd\u0148<\/span> (\u00abbunsha-seid\u00f3\u00bb) je historicky v\u00fdznamn\u00fd organiza\u010dn\u00fd syst\u00e9m, v ktorom hlavn\u00e1 sv\u00e4ty\u0148a prostredn\u00edctvom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Usporiadan\u00fd sled symbolick\u00fdch \u00fakonov s n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm alebo kult\u00farnym v\u00fdznamom.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1lu<\/span> \u00abdelenia sv\u00e4tyne\u00bb (\u00abbunrei\u00bb alebo \u00abkand\u017e\u00f3\u00bb) usad\u00ed jedn\u00e9ho zo svojich <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> v novej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo bohoslu\u017eby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4tyni<\/span> na vzdialenom mieste.<\/p><p>V pr\u00edpade Inariho je tento syst\u00e9m obzvl\u00e1\u0161\u0165 rozvinut\u00fd: Fu\u0161imi-Inari je hlavnou sv\u00e4ty\u0148ou pribli\u017ene 30 000 pobo\u010dn\u00fdch sv\u00e4t\u00fd\u0148, \u010do predstavuje rozsiahlu celo\u0161t\u00e1tnu n\u00e1bo\u017eensk\u00fa sie\u0165. Pobo\u010dn\u00e9 sv\u00e4tyne neplatia priamo Fu\u0161imi \u017eiadny poplatok, s\u00fa v\u0161ak s n\u00edm liturgicky a administrat\u00edvne sp\u00e4t\u00e9.<\/p>\n<p>Nov\u00e1 Inariho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo bohoslu\u017eby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4ty\u0148a<\/span> sa obvykle zaklad\u00e1, ke\u010f si obchod, diel\u0148a alebo farma chce vytvori\u0165 vz\u0165ah s Inarim. Na tento \u00fa\u010del sa v hlavnej sv\u00e4tyni Fu\u0161imi vykon\u00e1 kand\u017e\u00f3-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sl\u00e1vnostn\u00fd \u00fakon prebiehaj\u00faci pod\u013ea st\u00e1lych pravidiel.\" tabindex=\"0\">cerem\u00f3nia<\/span>, po\u010das ktorej sa \u00abmitama-siro\u00bb (\u00abn\u00e1doba pre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netelesn\u00e1 bytos\u0165, ktorej sa pripisuje p\u00f4sobenie vo svete.\" tabindex=\"0\">duch\u00e1<\/span>\u00bb, zvy\u010dajne k\u00fasok zrkadla alebo me\u010da) <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Prostredn\u00edctvom n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho \u00fakonu odovzdan\u00e9 sv\u00e4t\u00e9mu, a t\u00fdm vy\u0148at\u00e9 z be\u017en\u00e9ho sveta.\" tabindex=\"0\">zasv\u00e4t\u00ed<\/span> a preniesie na nov\u00e9 miesto.<\/p><p>Karen Smyers vo svojej etnografickej \u0161t\u00fadii zdokumentovala ritu\u00e1lnu rozmanitos\u0165 t\u00fdchto prakt\u00edk a uk\u00e1zala, \u017ee mal\u00e9 Inariho sv\u00e4tyne na strech\u00e1ch, v dvoroch, na poschodiach obchodn\u00fdch domov a na staniciach tvoria charakteristick\u00fa japonsk\u00fa n\u00e1bo\u017eensk\u00fa mikrokrajinu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2016191 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2016191\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3311a41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3311a41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inari v \u013eudovej viere: kitsune-tsuki a posadnutos\u0165 li\u0161kou<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc32c40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc32c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Temnej\u0161ou str\u00e1nkou Inariho komplexu je predstava \u00abkitsune-tsuki\u00bb (\u00abposadnutos\u0165 li\u0161kou\u00bb), pod\u013ea ktorej m\u00f4\u017eu li\u0161ky ovl\u00e1dnu\u0165 \u010dloveka a prin\u00fati\u0165 ho k nekontrolovan\u00e9mu spr\u00e1vaniu.<\/p><p>T\u00e1to viera bola ve\u013emi roz\u0161\u00edren\u00e1 v obdob\u00ed Edo a je zdokumentovan\u00e1 v \u013eudov\u00fdch pr\u00edbehoch aj v historicko-psychiatrick\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00e1ch. Pri posadnutosti kitsune sa u postihnut\u00e9ho menil hlas, v\u00fdraz tv\u00e1re a spr\u00e1vanie; verilo sa, \u017ee li\u0161ka m\u00f4\u017ee cez neho hovori\u0165 o chuti na jedlo, prepuka\u0165 v hnev alebo vyvol\u00e1va\u0165 videnia.<\/p>\n<p>Diagn\u00f3za a \u00ablie\u010denie\u00bb posadnutosti li\u0161kou bolo v obdob\u00ed Edo \u00falohou k\u0148azov <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo bohoslu\u017eby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4t\u00fd\u0148<\/span>, buddhistick\u00fdch mn\u00edchov alebo miestnych \u0161amanov (\u00abogamiya\u00bb).<\/p><p>S n\u00e1stupom moderniz\u00e1cie v obdob\u00ed Meid\u017ei diagn\u00f3za kitsune-tsuki zmizla z \u00faradn\u00fdch diskurzov, v \u013eudovej religiozite v\u0161ak zostala pr\u00edtomn\u00e1. Carmen Blaker vo svojom diele \u00abThe Catalpa Bow\u00bb (1975) zdokumentovala trad\u00edciu kitsune-tsuki ako s\u00fa\u010das\u0165 japonskej \u0161amanskej religiozity.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf08528 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf08528\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f02bbf6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f02bbf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dejiny v\u00fdskumu a religionsociologick\u00e9 hodnotenie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c8bb21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c8bb21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00fdskum Inariho sa v\u00fdrazne internacionalizoval predov\u0161etk\u00fdm za posledn\u00fdch tridsa\u0165 rokov. Karen Smyers (\u00abThe Fox and the Jewel\u00bb, 1999) svoj\u00edm d\u00f4kladn\u00fdm etnografick\u00fdm popisom sv\u00e4tyne Fu\u0161imi a jej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u010clovek, ktor\u00fd podnik\u00e1 n\u00e1bo\u017eensky motivovan\u00fa cestu na sv\u00e4t\u00e9 miesto.\" tabindex=\"0\">p\u00fatnikov<\/span> stanovila metodick\u00fd \u0161tandard pre modern\u00e9 \u0161t\u00fadie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Mal\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 miesto \u00faschovy alebo bohoslu\u017eby.\" tabindex=\"0\">sv\u00e4t\u00fd\u0148<\/span>.<\/p><p>Helen Hardacre, Bernhard Scheid, Klaus Antoni a Inken Prohl vo svojich preh\u013eadov\u00fdch pr\u00e1cach venovali Inarimu v\u017edy v\u00fdznamn\u00e9 miesto a zdokumentovali jeho v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 postavenie ako \u00abnaj\u017eiv\u0161ie uctievan\u00fd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V japonskom \u0161intoizme uctievan\u00e9 duchovn\u00e9 bytosti a bo\u017esk\u00e9 sily.\" tabindex=\"0\">kami<\/span>\u00bb.<\/p>\n<p>Z religionsociologick\u00e9ho h\u013eadiska je Inari fascinuj\u00facim pr\u00edkladom premenlivosti bo\u017eskej predstavy: od starobyl\u00e9ho boha ry\u017ee rodu Hata cez ochrann\u00e9ho boha stredovek\u00fdch kov\u00e1\u010dov a obchodn\u00edkov a\u017e po modern\u00e9ho patr\u00f3na firiem a \u017eivnostn\u00edkov.<\/p><p>V ka\u017edej z t\u00fdchto et\u00e1p Inari prevzal a n\u00e1bo\u017eensky spracoval hospod\u00e1rske n\u00e1deje a obavy svojich ctite\u013eov. T\u00e1to prisp\u00f4sobivos\u0165 vysvet\u013euje jeho dodnes nezoslabnut\u00fd v\u00fdznam v inak z ve\u013ekej \u010dasti sekularizovanej japonskej spolo\u010dnosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3234,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Inari \u014ckami","_yoast_wpseo_title":"Inari \u014ckami \u2013 boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-158078","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inari \u014ckami \u2013 boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inari \u014ckami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T22:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/\",\"name\":\"Inari \u014ckami \u2013 boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_inari-okami.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:21:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:50:37+00:00\",\"description\":\"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_inari-okami.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_inari-okami.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bohovia z japonskej trad\u00edcie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/inari\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?page_id=157572\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inari \u014ckami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inari \u014ckami \u2013 boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska | iWell Guard","description":"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Inari \u014ckami","og_description":"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T22:50:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/","name":"Inari \u014ckami \u2013 boh ry\u017ee a l\u00ed\u0161ok Japonska | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp","datePublished":"2026-09-04T22:21:18+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:50:37+00:00","description":"Inari \u014ckami je japonsk\u00fd kami ry\u017ee, \u00faspechu a l\u00ed\u0161ok. Tis\u00edcky \u010derven\u00fdch torii charakterizuj\u00fa sv\u00e4ty\u0148u Fushimi Inari.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_inari-okami.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bohovia z japonskej trad\u00edcie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/inari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157572"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inari \u014ckami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}