{"id":157936,"date":"2026-09-04T22:19:40","date_gmt":"2026-09-04T22:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=157936"},"modified":"2026-09-04T22:46:19","modified_gmt":"2026-09-04T22:46:19","slug":"pele-havajska-bohyna-sopiek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/","title":{"rendered":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"157936\" class=\"elementor elementor-157936 elementor-2599 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, oh\u0148a a stvorenia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele, cel\u00fdm menom Pelehonuamea, je v havajskom n\u00e1bo\u017eenstve bohy\u0148ou sopiek, oh\u0148a a tvorivej de\u0161trukcie. Pod\u013ea tradi\u010dn\u00e9ho presved\u010denia s\u00eddli v kr\u00e1terovej oblasti Halemaumau sopky Kilauea na ostrove Hawai&#8217;i. Tento \u010dl\u00e1nok popisuje jej religionistick\u00e9 postavenie, jej m\u00fdtick\u00e9 okruhy a jej pretrv\u00e1vaj\u00facu \u00factu v havajskej trad\u00edcii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-pele-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bohy\u0148a trad\u00edcie Polyn\u00e9zia \/ Maori.\">Bohy\u0148a<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157904\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mytol\u00f3gia trad\u00edcie Polyn\u00e9zia \/ Maori.\">Polyn\u00e9zia \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Sope\u010dn\u00e9 bo\u017estvo.\">Sope\u010dn\u00e9 bo\u017estvo<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-pele-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na tejto str\\u00e1nke sa nena\\u0161li \\u017eiadne nadpisy.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tObsah\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-pele-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-159831\" alt=\"Pele \u2013 bohovia z polyn\u00e9zsko-maorskej trad\u00edcie, historicko-ilustra\u010dn\u00e9 zobrazenie\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-pele elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-pele\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-pele\" data-id=\"col-iwgcomp-pele\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-pele elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-pele\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ten <strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Odovzd\u00e1van\u00e9 rozpr\u00e1vanie o bohoch, p\u00f4vode a poriadku svetu.\" tabindex=\"0\">m\u00fdtus<\/span><\/strong> havajskej sope\u010dnej bohyne Pele tvor\u00ed n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 jadro rozpr\u00e1van\u00ed o rodine Pele na Big Island.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zaradenie v polyn\u00e9zskom pante\u00f3ne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele nie je celopolyn\u00e9zske vrcholn\u00e9 bo\u017estvo, ale \u0161pecificky havajsk\u00e1 atua. Patr\u00ed do skupiny sestier a bratov, Pelein\u00fdch s\u00farodencov, ktor\u00ed sa presunuli na Hawai&#8217;i. Jej mlad\u0161ia sestra <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157937\">Hi&#8217;iaka<\/a> je jednou z centr\u00e1lnych post\u00e1v havajskej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00fabor odovzd\u00e1van\u00fdch rozpr\u00e1van\u00ed o bohoch v danej kult\u00fare.\" tabindex=\"0\">mytol\u00f3gie<\/span>. \u010eal\u0161\u00edmi s\u00farodencami s\u00fa Kapo, Namaka (morsk\u00e1 sestra) a viacero \u010fal\u0161\u00edch.<\/p><p><span data-nosnippet>Z\u00e1kladn\u00e9 dielo Marthy Beckwithovej <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940) podrobne dokumentuje rodinu Pele. Mary Kawena Pukuiov\u00e1 (<em>Hawaiian Dictionary<\/em>, 1986; <em>Olelo Noeau<\/em>, 1983) odhalila jazykov\u00e9 a ritu\u00e1lne hlbiny trad\u00edcie Pele. Pele je bo\u017estvom po migr\u00e1cii: rozpr\u00e1vania v\u00fdslovne popisuj\u00fa jej pr\u00edchod na Hawai&#8217;i, \u010dasto ako \u00fatek pred morskou sestrou Namakou.<\/span><\/p><p>Podobne ako pr\u00edbuzn\u00e1 maorsk\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vedeck\u00e1 n\u00e1uka o Bohu a viere n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">teol\u00f3gia<\/span> sa aj n\u00e1bo\u017eensk\u00e1 trad\u00edcia, do ktorej Pele patr\u00ed, zaob\u00edde bez uzavret\u00e9ho n\u00e1ukov\u00e9ho syst\u00e9mu. Neexistuje pevn\u00e1 doktr\u00edna; to, \u010do atua maj\u00fa ako skuto\u010dnos\u0165, sa overuje vo v\u00fdkone \u2013 v karakii, na zhroma\u017edeniach na marae, v recit\u00e1ci\u00e1ch whakapapa.<\/p><p>T\u00e1to na prax zalo\u017een\u00e1 forma <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vedeck\u00e1 n\u00e1uka o Bohu a viere n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">teol\u00f3gie<\/span> je v <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Veda, ktor\u00e1 porovn\u00e1vaj\u00fac a bez v\u00e4zby na vieru b\u00e1danie n\u00e1bo\u017eenstiev.\" tabindex=\"0\">religionistike<\/span> pova\u017eovan\u00e1 za osobitn\u00fd pr\u00ednos k odboru. Systematicky ju rozpracovali Mary Ann Boord a Edward Tregear vo svojich religiozne-etnografick\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00e1ch o Polyn\u00e9zii.<\/p><p>B\u00e1danie o polyn\u00e9zskych atua, ako je Pele, \u010del\u00ed z\u00e1sadn\u00e9mu probl\u00e9mu: mnoh\u00e9 pramene poch\u00e1dzaj\u00fa z koloni\u00e1lnej doby 19. storo\u010dia a s\u00fa sfarben\u00e9 poh\u013eadom mision\u00e1rov a etnol\u00f3gov. Nov\u0161\u00ed v\u00fdskum preto vykon\u00e1va priebe\u017en\u00fa dekoloniz\u00e1ciu t\u00fdchto zdrojov, ke\u010f stavia do centra polyn\u00e9zske hlasy a kriticky presk\u00famava z\u00e1padn\u00e9 kateg\u00f3rie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meno a etymol\u00f3gia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meno Pele znamen\u00e1 v havaj\u010dine &#8218;l\u00e1va&#8216;, &#8218;stopen\u00e1 hornina&#8216;, &#8218;sopka&#8216;. S\u00e9manticky je \u00fazko spojen\u00e9 s manifest\u00e1ciou bohyne. Pelehonuamea znamen\u00e1 &#8218;Pele sv\u00e4tej zeme&#8216;. Pr\u00eddomkami s\u00fa Pele-ai-honua (&#8218;Pele, ktor\u00e1 pohlcuje krajinu&#8216;), Ka wahine ai honua (&#8218;\u017eena pohlcuj\u00faca krajinu&#8216;).<\/p><p>Jazykovo patr\u00ed Pele do protopolyn\u00e9zskej skupiny slov okolo oh\u0148a a vulkanizmu. Na Tahiti a na Bora Bora existuj\u00fa pr\u00edbuzn\u00e9 mytologick\u00e9 stopy sope\u010dnej bohyne, av\u0161ak bez <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00fabor uzn\u00e1van\u00fdch za z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 sv\u00e4t\u00fdch textov n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">k\u00e1nonu<\/span>, ktor\u00fd Pele dosiahla na Havaji. Havajsk\u00e1 forma je najv\u00fdraznej\u0161ia.<\/p><p>To, \u017ee Pele vystupuje pod viacer\u00fdmi pr\u00eddomkami, m\u00e1 jazykovohistorick\u00e9 pozadie: tak\u00e1to rozmanitos\u0165 mien sved\u010d\u00ed o \u00fastnej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Odovzd\u00e1vanie vedomost\u00ed a rozpr\u00e1van\u00ed cez gener\u00e1cie.\" tabindex=\"0\">trad\u00edcii<\/span>, ktor\u00e1 sa region\u00e1lne bohato rozvetvila.<\/p><p>Jazykov\u00e1 h\u013abka maorsk\u00fdch a havajsk\u00fdch teonymov je zachyten\u00e1 v lexik\u00e1lnych pr\u00e1cach Bruca Biggsa a Hugha Clarka \u2013 v\u00fdskum, ktor\u00fd je s\u00fa\u010dasne z\u00e1sadn\u00fd pre pochopenie pr\u00edbuznosti polyn\u00e9zskych jazykov.<\/p><p>Pelein\u00e9 pr\u00eddomky s\u00fa \u010dasto viac ne\u017e ozdobn\u00fd doplnok. K\u00f3duj\u00fa konkr\u00e9tne ritu\u00e1lne funkcie a s\u00fa zap\u00edsan\u00e9 vo formul\u00e1ch karakia. Tohunga, ritu\u00e1lni odborn\u00edci, presne vedeli, ktor\u00fd pr\u00eddomok vz\u00fdva\u0165 pri akej pr\u00edle\u017eitosti. T\u00fato presne regulovan\u00fa liturgick\u00fa prax b\u00e1daj\u00fa Charles Royal a Pou Temara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popis a ikonografia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele je v havajskej trad\u00edcii popisovan\u00e1 ako kr\u00e1sna, raz mlad\u00e1, raz star\u00e1 \u017eena. M\u00f4\u017ee sa zjavi\u0165 v akejko\u013evek podobe: ako star\u00e1 \u017eena na okraji cesty, ako mlad\u00e1 tane\u010dnica, ako ohniv\u00e1 bytos\u0165 v l\u00e1vovom pr\u00fade. T\u00e1to premenlivos\u0165 je s\u00fa\u010das\u0165ou jej teologickej charakteristiky.<\/p><p>Vidite\u013en\u00e9 manifest\u00e1cie Pele s\u00fa: l\u00e1vov\u00e9 pr\u00fady, sope\u010dn\u00e9 plyny, zemetrasenia, sklovit\u00e9 l\u00e1vov\u00e9 vl\u00e1kna (Peleine vlasy, Pele&#8217;s hair), slzovit\u00e9 kvapky l\u00e1vy (Peleine slzy). Tieto prirodzen\u00e9 javy sa tradi\u010dne nech\u00e1pu &#8218;metaforicky&#8216;, ale teologicky ako jej priame telo. Beckwithov\u00e1 a Pukuiov\u00e1 zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa toto ch\u00e1panie ako centr\u00e1lny prvok.<\/p><p>V posledn\u00fdch piatich desa\u0165ro\u010diach pre\u0161lo rezb\u00e1rske umenie Maorov a Havaj\u010danov v\u00fdraznou renesanciou. Umelci ako Cliff Whiting, Robyn Kahukiwa, Wright Bowman a Sam Ka&#8217;ai pri tom udr\u017eiavali tak odovzdan\u00e9 formy, ako aj modern\u00e9 spracovania.<\/p><p>Atua, medzi nimi sope\u010dn\u00e1 bohy\u0148a Pele, vystupuj\u00fa v ich dielach r\u00f4znorod\u00fdm sp\u00f4sobom; ich ikonografick\u00e1 pr\u00edtomnos\u0165 tak siaha a\u017e do s\u00fa\u010dasn\u00e9ho umenia.<\/p><p>Polyn\u00e9zske umenie nie je oddelite\u013en\u00e9 od svojho kozmologick\u00e9ho v\u00fdznamu. Ka\u017ed\u00e1 spir\u00e1la (koru), ka\u017ed\u00e1 ozdoba a ka\u017ed\u00e1 \u010diara nesie religionisticko-fenomenologick\u00fd zmysel \u2013 aj v zobrazeniach Pele. Roger Neich, Damian Skinner a \u010fal\u0161\u00ed historici umenia tieto v\u00fdznamov\u00e9 vrstvy systematicky spr\u00edstupnili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyklus Pele-Hi'iaka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm mytologick\u00fdm komplexom okolo Pele je cyklus Pele-Hi&#8217;iaka. Pele posiela svoju najmlad\u0161iu sestru <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157937\">Hi&#8217;iaku<\/a> na ostrov Kaua&#8217;i, aby privedla Peleinho mil\u00e9ho Lohi&#8217;aua.<\/p><p>Hi&#8217;iaka po\u010das cesty za\u017e\u00edva mnoh\u00e9 dobrodru\u017estv\u00e1, bojuje s d\u00e9monicami, o\u017eivuje Lohi&#8217;aua z mrtvych. Po n\u00e1vrate Pele podozrieva sestru z nevernosti a l\u00e1ve zni\u010d\u00ed jej milenca aj jej les. Hi&#8217;iaka mus\u00ed Lohi&#8217;aua o\u017eivi\u0165 znova.<\/p><p><span data-nosnippet>Toto rozpr\u00e1vanie patr\u00ed medzi najdlh\u0161ie a najzlo\u017eitej\u0161ie v polyn\u00e9zskej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00fahrn tradovan\u00fdch rozpr\u00e1van\u00ed o bohoch ur\u010ditej kult\u00fary.\" tabindex=\"0\">mytol\u00f3gii<\/span>. Je zaznamenan\u00e9 vo viacer\u00fdch verzi\u00e1ch, najzn\u00e1mej\u0161ie v podan\u00ed Nathaniela Emersona (<em>Pele and Hiiaka<\/em>, 1915) a v modernom spracovan\u00ed Ka&#8217;iliho (<em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em>, 2006).<\/span><\/p><p>Z religionistick\u00e9ho h\u013eadiska ide o klasick\u00fd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e9 rozpr\u00e1vanie o bohoch, p\u00f4vode a poriadku sveta.\" tabindex=\"0\">m\u00fdtus<\/span> o sesterskom konflikte, v ktorom sa prejavuje ambivalentn\u00e1 povaha Pele &#8211; tvoriv\u00e1 i ni\u010div\u00e1.<\/p><p>Ani cyklus Pele-Hi&#8217;iaka nemo\u017eno vedecky vn\u00edma\u0165 ako uzavret\u00e9 rozpr\u00e1vanie. Tvor\u00ed sk\u00f4r sie\u0165 pr\u00edbehov, ktor\u00e9 sa vz\u00e1jomne dop\u013a\u0148aj\u00fa a v jednotliv\u00fdch kme\u0148ov\u00fdch trad\u00edci\u00e1ch sa akcentuj\u00fa odli\u0161ne.<\/p><p>Trad\u00edcia o Pele nepozn\u00e1 jednu z\u00e1v\u00e4zn\u00fa verziu. Rozpr\u00e1vania o jej putovan\u00ed z Kahiki cez ostrovn\u00fd re\u0165azec a\u017e po K\u012blaueu, o jej spore so snehovou bohy\u0148ou Poli&#8217;ahu alebo o jej vz\u0165ahu k Hi&#8217;iake existuj\u00fa vo viacer\u00fdch podob\u00e1ch. T\u00e1to rozvetven\u00e1 \u0161trukt\u00fara s\u0165a\u017euje priamo\u010diary v\u00fdskum, z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak b\u00e1daniu pon\u00faka bohat\u00fd materi\u00e1l. Odli\u0161n\u00e9 verzie pr\u00edbehu sa pritom pova\u017euj\u00fa za rovnocenn\u00e9 region\u00e1lne varianty, nie za chybn\u00e9.<\/p><p>Cyklus Pele-Hi&#8217;iaka sa akt\u00edvne odovzd\u00e1va \u010falej, nielen si ho pripom\u00edna &#8211; v karakii, v prejavoch na marae a vo v\u00fdu\u010dbe. Je tak \u017eivou praxou, nie statick\u00fdm arch\u00edvom. Jazykov\u00e9 programy Te Reo Maori a \u014clelo Hawai&#8217;i t\u00fato \u017eivos\u0165 za posledn\u00e9 tridsa\u0165 rokov v\u00fdrazne posilnili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele a pr\u00edchod na Havaj<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u010eal\u0161ie rozpr\u00e1vanie hovor\u00ed o Peleinom putovan\u00ed. Op\u00fa\u0161\u0165a svoju juhopolyn\u00e9zsku domovinu (\u010dasto ozna\u010dovan\u00fa ako Kahiki, m\u00fdtick\u00fa krajinu p\u00f4vodu) a h\u013ead\u00e1 nov\u00fd domov.<\/p><p>Na ka\u017edom ostrove havajsk\u00e9ho archipelu vyhrabe kr\u00e1ter, ale v\u017edy ju s vodou nah\u00e1\u0148a jej morsk\u00e1 sestra Namaka. A\u017e na Havaji, najmlad\u0161om a najv\u00e4\u010d\u0161om ostrove, n\u00e1jde svoj trval\u00fd domov v kr\u00e1teri Halemaumau.<\/p><p>Geologicky toto rozpr\u00e1vanie presne zodpoved\u00e1 vekovej postupnosti havajsk\u00fdch ostrovov: severoz\u00e1padn\u00e9 ostrovy s\u00fa najstar\u0161ie, Havaj (Big Island) je najmlad\u0161\u00ed a jedin\u00fd st\u00e1le sope\u010dne akt\u00edvny. Z vedeck\u00e9ho h\u013eadiska ide o zauj\u00edmav\u00e9 pozorovanie: m\u00fdtick\u00e9 rozpr\u00e1vanie obsahuje geologicky spr\u00e1vnu inform\u00e1ciu. Zd\u00e1 sa pravdepodobn\u00e9, \u017ee sprostredkovate\u013eom bolo tradovan\u00e9 ekologick\u00e9 pozorovanie.<\/p><p>Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee Pele svoj\u00edm pr\u00edchodom na Havaj sama formuje zem, poukazuje na z\u00e1kladn\u00fd rys n\u00e1bo\u017eenstva Maorov a Havaj\u010danov: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pevne stanoven\u00fd, opakuj\u00faci sa n\u00e1bo\u017eensk\u00fd \u00fakon.\" tabindex=\"0\">r\u00edtus<\/span> a be\u017en\u00e1 \u010dinnos\u0165 sa tu prepletaj\u00fa.<\/p><p>Zatia\u013e \u010do niektor\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 syst\u00e9my odde\u013euj\u00fa posv\u00e4tn\u00e9 od ka\u017edodenn\u00e9ho, v Polyn\u00e9zii prenikaj\u00fa vz\u0165ahy k Atua cel\u00fdm \u017eivotom. Pri Pele sa to prejavuje priamo v sope\u010dnej krajine Havaja: l\u00e1vov\u00e9 polia, kr\u00e1tery a novo stuhnut\u00e1 skala sa pova\u017euj\u00fa za jej p\u00f4sobenie, a zaobch\u00e1dzanie s krajinou pri K\u012blauei je pozna\u010den\u00e9 \u00factou k nej. Jej pr\u00edtomnos\u0165 sa tak bezprostredne sp\u00e1ja so zemou, na ktorej \u013eudia \u017eij\u00fa. T\u00e1to v ka\u017edodennosti zakotven\u00e1 religiozita je predmetom religionistickofenomenologick\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00ed.<\/p><p>Ako ve\u013emi sa ritu\u00e1lna prax a ka\u017edodennos\u0165 prel\u00ednaj\u00fa, ukazuje aj jazyk: pojmy ako mana, tapu, aroha alebo hauora patria dnes k be\u017enej angli\u010dtine Aotearoy a objavuj\u00fa sa aj v nen\u00e1bo\u017eensk\u00fdch s\u00favislostiach. Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee maorsk\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vedeck\u00e1 n\u00e1uka o Bohu a viere ur\u010dit\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva.\" tabindex=\"0\">teol\u00f3gia<\/span> takto prenikla do be\u017enej re\u010di, doklad\u00e1 jej hlbok\u00fa kult\u00farnu p\u00f4sobnos\u0165.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult a ritu\u00e1ly<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele je uctievan\u00e1 a\u017e do s\u00fa\u010dasnosti pri kr\u00e1teri Halemaumau. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci prin\u00e1\u0161aj\u00fa ho&#8217;okupu (dary) &#8211; kvetinov\u00e9 vence (lei), zv\u00e4zky ti listov, bobule &#8211; a klad\u00fa ich na okraj kr\u00e1tera. Predn\u00e1\u0161aj\u00fa sa karakia (v havaj\u010dine: pule), tancuj\u00fa sa sekvencie hula. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, \u017ee t\u00e1to prax je \u017eivou trad\u00edciou, ktor\u00e1 presahuje historicky rekon\u0161truovan\u00e9 formy.<\/p><p>Havajsk\u00e1 trad\u00edcia pozn\u00e1 tabu odn\u00e1\u0161ania kame\u0148ov zo sopky (tzv. \u201ePelein <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Jazykov\u00e1 formula, ktorou sa m\u00e1 osobe alebo veci privodi\u0165 ne\u0161\u0165astie.\" tabindex=\"0\">prekliatie<\/span>\u201c). Kto si odnesie kame\u0148, m\u00e1 pre\u017e\u00edva\u0165 ne\u0161\u0165astie, k\u00fdm ho nevr\u00e1ti. Havajsk\u00fd n\u00e1rodn\u00fd park dost\u00e1va ro\u010dne tis\u00edce bal\u00edkov s vr\u00e1ten\u00fdmi kame\u0148mi. Z vedeck\u00e9ho h\u013eadiska ide o tabuov\u00fd syst\u00e9m, ktor\u00fd sp\u00e1ja ochranu posv\u00e4tnej krajiny s ritu\u00e1lnym strachom.<\/p><p>Polyn\u00e9zske n\u00e1bo\u017eenstvo zost\u00e1va \u017eiv\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm na marae a heiau, miestach, ktor\u00e9 s\u00fa z\u00e1rove\u0148 zhroma\u017ediskom aj kultov\u00fdm miestom. Ka\u017ed\u00e9 marae a ka\u017ed\u00e9 heiau m\u00e1 svoju vlastn\u00fa whakapapu, svoje vlastn\u00e9 trad\u00edcie a svoje vlastn\u00e9 vz\u0165ahy k Atua &#8211; v pr\u00edpade heiau na Havaji aj vz\u0165ahy k Pele.<\/p><p>N\u00e1v\u0161teva marae za\u010d\u00edna powhiri, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Usporiadan\u00e1 sekvencia symbolick\u00fdch \u00fakonov s n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm alebo kult\u00farnym v\u00fdznamom.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1lom<\/span>, v ktorom tangata whenua sl\u00e1vnostne prij\u00edmaj\u00fa svojich host\u00ed. Nejde o ceremoni\u00e1lny <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara so zvykmi, rozpr\u00e1vaniami a pies\u0148ami.\" tabindex=\"0\">folkl\u00f3r<\/span>, ale o \u017eit\u00fa n\u00e1bo\u017eensk\u00fa prax, ktor\u00e1 sa z vedeck\u00e9ho h\u013eadiska pova\u017euje za jeden z najlep\u0161ie zdokumentovan\u00fdch polyn\u00e9zskych priv\u00edtac\u00edch ritu\u00e1lov.<\/p><p>V 20. a 21. storo\u010d\u00ed sa kultov\u00e1 prax cite\u013ene zmenila. Kde raz vykon\u00e1vali <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pevne stanoven\u00fd, opakuj\u00faci sa n\u00e1bo\u017eensk\u00fd \u00fakon.\" tabindex=\"0\">r\u00edtus<\/span> tohunga, dnes t\u00fato \u00falohu \u010dasto zast\u00e1vaj\u00fa kaumatua, star\u0161\u00ed, a v\u00fdbory marae. Z h\u013eadiska sociol\u00f3gie n\u00e1bo\u017eenstva je tento posun zauj\u00edmav\u00fd; venuj\u00fa sa mu v svojich pr\u00e1cach Manuka Henare a Mason Durie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrann\u00e9 trad\u00edcie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V hawajskej trad\u00edcii sa Pele vz\u00fdva ako sila, ktorej hnevu sa treba vyhn\u00fa\u0165; \u00faloha \u201eochrannej bohyne&#8220; tu ost\u00e1va v \u00fazad\u00ed. Ochrann\u00e9 praktiky sa preto zameriavaj\u00fa na spr\u00e1vne spr\u00e1vanie pri sopke a l\u00e1vovom pr\u00fade: re\u0161pekt, karakia, dary. Kto \u017eije v sope\u010dnej oblasti, napr\u00edklad v regi\u00f3ne Puna, udr\u017eiava s bohy\u0148ou nepretr\u017eit\u00fd vz\u0165ah.<\/p><p><span data-nosnippet>Trad\u00edcia ho&#8217;oponopono (praktika zmierenia) sa v niektor\u00fdch rodin\u00e1ch pou\u017e\u00edva na urovnanie ur\u00e1\u017eky Pele. Mary Kawena Pukui (<em>Nana I Ke Kumu<\/em>, 1972) popisuje ritu\u00e1lnu \u0161trukt\u00faru. Vedeck\u00fd pr\u00edstup k tak\u00fdmto ochrann\u00fdm praktik\u00e1m je jednozna\u010dne dokument\u00e1rny, nie magick\u00fd.<\/span><\/p><p>Pri t\u00e9me ochrany je z vedeck\u00e9ho h\u013eadiska d\u00f4le\u017eit\u00e9 jedno rozl\u00ed\u0161enie: z\u00e1padn\u00e9 myslenie vych\u00e1dza z \u00fa\u010dinn\u00e9ho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predmet nosen\u00fd na tele, ktor\u00e9mu sa pripisuje ochrann\u00fd \u00fa\u010dinok odvracaj\u00faci ne\u0161\u0165astie.\" tabindex=\"0\">amuletu<\/span>, polyn\u00e9zske z udr\u017eiavan\u00e9ho vz\u0165ahu. Ochrana je tu ch\u00e1pan\u00e1 rela\u010dne a ritu\u00e1lne, nie magicko-kauz\u00e1lne.<\/p><p>Kto je vo vz\u0165ahu s atua ako Pele a tento vz\u0165ah udr\u017eiava, plat\u00ed za \u201echr\u00e1nen\u00e9ho&#8220;. Rozhoduj\u00faci tu nie je predmet, ktor\u00fd vy\u017earuje silu; ochranu zaklad\u00e1 kozmologick\u00e1 z\u00e1v\u00e4znos\u0165 existuj\u00faceho vz\u0165ahu. V religi\u00f3znej antropol\u00f3gii sa to ozna\u010duje ako \u201erelational ontology&#8220;.<\/p><p>Pr\u00e1ve ochrann\u00e1 praxis je oblas\u0165ou, kde sa stret\u00e1vaj\u00fa trad\u00edcia a moderna. Aplik\u00e1cie v smartf\u00f3noch s karakia, online n\u00e1vody na ochrann\u00e9 ritu\u00e1ly a virtu\u00e1lne n\u00e1v\u0161tevy marae ukazuj\u00fa, \u017ee polyn\u00e9zske n\u00e1bo\u017eenstvo si osvojuje nov\u00e9 m\u00e9di\u00e1 pre svoju prax. T\u00fato moderniz\u00e1ciu treba ch\u00e1pa\u0165 ako prisp\u00f4sobiv\u00fd \u010fal\u0161\u00ed v\u00fdvoj, o splo\u0161\u0165ovan\u00ed nem\u00f4\u017ee by\u0165 re\u010d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralely v in\u00fdch kult\u00farach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele mo\u017eno v n\u00e1bo\u017eenskom porovnan\u00ed postavi\u0165 do vz\u0165ahu s in\u00fdmi sope\u010dn\u00fdmi bo\u017estvami: s Vulk\u00e1nom v R\u00edme, s Hefaistom v Gr\u00e9cku, s Agnim vo v\u00e9dskej trad\u00edcii. D\u00f4le\u017eit\u00fd je rozdiel: Pele je \u017eensk\u00e1, \u010d\u00edm sa odli\u0161uje od v\u00e4\u010d\u0161iny ostatn\u00fdch sope\u010dn\u00fdch bo\u017estiev. Je p\u00f4vodky\u0148ou samotn\u00e9ho sope\u010dn\u00e9ho stvorenia, \u00faloha kov\u00e1\u010dky pri nej ustupuje do pozadia.<\/p><p>V r\u00e1mci pacifick\u00e9ho priestoru maj\u00fa Maori postavu Mahuiky (bohy\u0148a oh\u0148a), ktor\u00e1 v\u0161ak nie je sope\u010dn\u00e1. V Japonsku existuje bohy\u0148a Konohanasakuya-hime spojen\u00e1 s Fud\u017eijamou. Tak\u00e9to paralely vznikaj\u00fa nez\u00e1visle v sope\u010dne akt\u00edvnych oblastiach.<\/p><p>Univerz\u00e1lne \u0161trukt\u00fary n\u00e1bo\u017eenskej sk\u00fasenosti, ktor\u00e9 sa prejavuj\u00fa aj v postave Pele, systematicky sk\u00famali Joseph Campbell a Mircea Eliade. Nech s\u00fa ich pr\u00e1ce akoko\u013evek z\u00e1sadn\u00e9, pre konkr\u00e9tne polyn\u00e9zske s\u00favislosti ich treba znovu premyslie\u0165, aby sa predi\u0161lo pan-globalizuj\u00facemu zjednodu\u0161eniu. Nov\u0161ie polyn\u00e9zske b\u00e1danie kladie ve\u013ek\u00fd d\u00f4raz na tento kontextovo citliv\u00fd v\u00fdklad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00fa\u010dasn\u00e1 recepcia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele je dnes jednou z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch polyn\u00e9zskych post\u00e1v na svete. Je predmetom mnoh\u00fdch turistick\u00fdch rozpr\u00e1van\u00ed, \u010do m\u00f4\u017ee vies\u0165 k nap\u00e4tiu s hawajskou trad\u00edciou: turizmus, ktor\u00fd Pele komercializuje, je Hawaj\u010danom \u010dasto na obtia\u017e. Kult\u00farne sebavymedzenie, hnutie Aloha Aina za hawajsk\u00fa suverenitu, sa odvol\u00e1va na Pele ako kult\u00farny bod istoty.<\/p><p>Vo vede hr\u00e1 Pele nepriamu \u00falohu aj vo vulkanol\u00f3gii. Hawajsk\u00ed vulkanol\u00f3govia sp\u00e1jaj\u00fa seizmick\u00fd a petrologick\u00fd v\u00fdskum s kult\u00farnym poznan\u00edm o spr\u00e1van\u00ed l\u00e1vy. Tento dial\u00f3g je predmetom nov\u0161\u00edch \u0161t\u00fadi\u00ed.<\/p><p>V medzin\u00e1rodnom v\u00fdskume sa polyn\u00e9zske n\u00e1bo\u017eenstvo \u010doraz viac uzn\u00e1va ako samostatn\u00fd n\u00e1bo\u017eensk\u00fd syst\u00e9m a u\u017e sa nezara\u010fuje len ako mytol\u00f3gia alebo folkl\u00f3r. Pele to doklad\u00e1: pravidl\u00e1 spr\u00e1vania spojen\u00e9 s \u0148ou pri sopke, pretrv\u00e1vaj\u00faca \u00facta na K\u012blauea a jej miesto v celej rodine bohov ukazuj\u00fa s\u00favisl\u00fd n\u00e1bo\u017eensk\u00fd syst\u00e9m, a nie len s\u00fabor star\u00fdch pr\u00edbehov.<\/p><p>Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee pojmy ako mana, tapu, mauri a whakapapa boli prijat\u00e9 do vedeckej terminol\u00f3gie, toto uznanie doklad\u00e1. Ich pou\u017e\u00edvanie si v\u0161ak vy\u017eaduje kontextov\u00fa citlivos\u0165, ktor\u00fa nemo\u017eno ma\u0165 bez predpokladov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00fdskum a pramene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Najv\u00fdznamnej\u0161ie pr\u00edspevky o Pele poch\u00e1dzaj\u00fa od Marthy Beckwith, Mary Kaweny Pukui, Nathaniela Emersona, Jacka Halualaniho a Marie Alohalani Brown. <em>Hawaiian Mythology<\/em> zost\u00e1va z\u00e1kladn\u00fdm dielom. Brown (<em>Facing the Spears of Change<\/em>, 2016) otv\u00e1ra modern\u00fd hawajsk\u00fd feministick\u00fd poh\u013ead na Pele.<\/span><\/p><p>Pele ost\u00e1va \u017eivou bohy\u0148ou v \u017eivej trad\u00edcii. Hlb\u0161ie zaradenie do polyn\u00e9zsko-hawajsk\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva ukazuje, ako zakotvuje spojenie medzi krajinou, rodinou a kozmom. S\u00favislosti s <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157904\">polyn\u00e9zsko-maorskou trad\u00edciou<\/a> ako celkom existuj\u00fa prostredn\u00edctvom spolo\u010dn\u00fdch koren\u00ed, ale obsahovo je treba ich \u010d\u00edta\u0165 kult\u00farne \u0161pecificky.<\/p><p>Dial\u00f3g medzi polyn\u00e9zskymi vn\u00fatorn\u00fdmi trad\u00edciami poznania a akademick\u00fdm v\u00fdskumom dnes udr\u017eiava viacero in\u0161tit\u00faci\u00ed: Royal Society of New Zealand &#8211; Te Aparangi, Maori Studies Department na Auckland University, University of Hawai&#8217;i at Manoa a nad\u00e1cia Te Punga Tipu.<\/p><p>T\u00e1to in\u0161titucion\u00e1lna z\u00e1klad\u0148a zabezpe\u010duje, \u017ee polyn\u00e9zsky v\u00fdskum o Polyn\u00e9zii sa uskuto\u010d\u0148uje aj z Polyn\u00e9zie samotnej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2c24b0ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2c24b0ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24f76a32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp24f76a32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Putovanie z Kahiki na Hawaii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e4baee8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2e4baee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2d99a4c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2d99a4c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedna z \u00fastredn\u00fdch rozpr\u00e1va\u010dsk\u00fdch trad\u00edci\u00ed o Pele nezachyt\u00e1va ani tak jej povahu, ako sk\u00f4r putovanie: presun bohyne z \u010falekej rodnej krajiny na Havaj. V havajsk\u00fdch podaniach sa t\u00e1to krajina naz\u00fdva <em>Kahiki<\/em>, pojem, ktor\u00fd neozna\u010duje konkr\u00e9tne geografick\u00e9 miesto, ale sk\u00f4r domovinu predkov, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza za vidite\u013en\u00fdm horizontom.<\/p><p>B\u00e1datelia ako Martha Beckwith upozornili, \u017ee <em>Kahiki<\/em> je jazykovo pr\u00edbuzn\u00e9 s Tahiti, hoci priama zhoda nie je preuk\u00e1zan\u00e1.<\/p><p>Pod\u013ea rozpr\u00e1vania Pele op\u00fa\u0161\u0165a svoju domovinu po h\u00e1dke, \u010dasto so svojou star\u0161ou sestrou, bohy\u0148ou mora N\u0101maka-o-Kaha\u02bbi. Cestuje na kanoe v sprievode svojich s\u00farodencov a na ka\u017edom ostrove havajsk\u00e9ho s\u00faostrovia h\u013ead\u00e1 vhodn\u00e9 miesto na usadenie.<\/p><p>Kopacou ty\u010dou, <em>p\u0101oa<\/em> alebo <em>\u02bb\u014d\u02bb\u014d<\/em>, prebod\u00e1va p\u00f4du, aby vytvorila ohniv\u00fa jamu. Na Kaua\u02bbi, O\u02bbahu, Moloka\u02bbi a Maui v\u0161ak ka\u017ed\u00fd raz prenikne morsk\u00e1 voda a ohe\u0148 uhas\u00ed, preto\u017ee ju N\u0101maka prenasleduje.<\/p><p>A\u017e na sopke K\u012blauea na ostrove Havaj, v kr\u00e1teri Halema\u02bbuma\u02bbu, Pele nach\u00e1dza miesto, ktor\u00e9 je dostato\u010dne vysok\u00e9 a such\u00e9. T\u00e1to rozpr\u00e1va\u010dsk\u00e1 \u0161trukt\u00fara zodpoved\u00e1 skuto\u010dn\u00e9mu geologick\u00e9mu poradiu vzniku havajsk\u00e9ho s\u00faostrovia, ktor\u00e9ho ostrovy s\u00fa na severoz\u00e1pade najstar\u0161ie a najviac erodovan\u00e9, zatia\u013e \u010do dne\u0161n\u00e1 sope\u010dn\u00e1 \u010dinnos\u0165 sa s\u00fastre\u010fuje na najmlad\u0161om ostrove na juhov\u00fdchode.<\/p><p>Geol\u00f3govia ako Herbert Gregory a nesk\u00f4r Dorothy Hill na t\u00fato zhodu upozornili u\u017e sk\u00f4r, bez toho, aby ju vykladali ako vedom\u00fa geologick\u00fa znalos\u0165 rozpr\u00e1va\u010dov.<\/p><p>Pravdepodobnej\u0161ie ide o pozorovanie stup\u0148ov er\u00f3zie a miest erupci\u00ed, ktor\u00e9 sa kondenzovalo cez gener\u00e1cie. Rozpr\u00e1vanie o putovan\u00ed tak sp\u00e1ja kozmologick\u00fd v\u00fdklad p\u00f4vodu s krajinov\u00fdm poznan\u00edm, ktor\u00e9 zora\u010fuje ka\u017ed\u00fd ostrov s\u00faostrovia do usporiadanej postupnosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e6f5b2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2e6f5b2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp255a9e5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp255a9e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele a Hi\u02bbiaka: konflikt o Lohi\u02bbaua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24e322ea e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp24e322ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a2fe05e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2a2fe05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najrozsiahlej\u0161\u00ed s\u00favisl\u00fd rozpr\u00e1va\u010dsk\u00fd cyklus havajskej \u00fastnej trad\u00edcie stavia do centra jej najmlad\u0161iu sestru Hi\u02bbiaka-i-ka-poli-o-Pele, samotn\u00e1 Pele v \u0148om vystupuje len ako jedna z post\u00e1v. Viacer\u00e9 verzie tohto cyklu vy\u0161li na konci 19. a za\u010diatku 20. storo\u010dia v havajsky p\u00edsan\u00fdch novin\u00e1ch, okrem in\u00fdch od Nathaniela Emersona a vo verzii, ktor\u00fa nap\u00edsal Ho-oulum\u0101hiehie.<\/p><p>Tieto zdroje nie s\u00fa nepretr\u017eit\u00fdmi p\u00f4vodn\u00fdmi textami, ale s\u00fa u\u017e produktom f\u00e1zy, v ktorej havajsk\u00ed autori vedome p\u00edsali proti hroziacej strate <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Odovzd\u00e1vanie vedomost\u00ed a rozpr\u00e1van\u00ed z gener\u00e1cie na gener\u00e1ciu.\" tabindex=\"0\">trad\u00edcie<\/span>.<\/p><p>Dej sa za\u010d\u00edna, ke\u010f Pele vo sne uvid\u00ed mlad\u00e9ho n\u00e1\u010deln\u00edka Lohi\u02bbaua na ostrove Kaua\u02bbi a za\u013e\u00fabi sa do neho. Vy\u0161le Hi\u02bbiaku, aby ho priviedla, a na to jej d\u00e1 obmedzen\u00fa lehotu a nadprirodzen\u00e9 schopnosti.<\/p><p>Hi\u02bbiakina cesta kr\u00ed\u017eom cez s\u00faostrovie zaber\u00e1 najv\u00e4\u010d\u0161iu \u010das\u0165 cyklu: prekon\u00e1va boje s <em>mo\u02bbo<\/em>, ja\u0161tericovit\u00fdmi vodn\u00fdmi duchmi, uzdravuje chor\u00fdch a zaklad\u00e1 mno\u017estvo miestnych n\u00e1zvov. Ke\u010f doraz\u00ed k Lohi\u02bbauovi, ten je u\u017e m\u0155tvy, a ona mus\u00ed jeho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Beztelesn\u00e1 bytos\u0165, ktorej sa pripisuje p\u00f4sobenie vo svete.\" tabindex=\"0\">duch<\/span> privola\u0165 sp\u00e4\u0165 do tela.<\/p><p>Tragick\u00fd zvrat spo\u010d\u00edva v Pelinej ned\u00f4vere. Presved\u010den\u00e1, \u017ee sestra prekro\u010dila lehotu a z\u00edskala Lohi\u02bbaua pre seba, d\u00e1 Pele vyp\u00e1li\u0165 Hi\u02bbiakin milovan\u00fd <em>lehua<\/em>&#8211;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sv\u00e4t\u00e9 h\u00e1jik stromov, ktor\u00fd sl\u00fa\u017eil ako kultov\u00e9 miesto.\" tabindex=\"0\">h\u00e1j<\/span> a zabije jej spolo\u010dn\u00ed\u010dku H\u014dpoe. Po n\u00e1vrate Hi\u02bbiaka Lohi\u02bbaua otvorene obj\u00edme priamo pred Pele, na \u010do ho bohy\u0148a zaleje l\u00e1vou.<\/p><p>Cyklus kon\u010d\u00ed pod\u013ea verzie odli\u0161ne, \u010dasto Lohi\u02bbauov\u00fdm op\u00e4tovn\u00fdm vzkriesen\u00edm prostredn\u00edctvom in\u00fdch s\u00farodencov. Vedecky je cyklus v\u00fdznamn\u00fd, preto\u017ee ukazuje Pele ako akt\u00edvnu pr\u00edbuzn\u00fa v r\u00e1mci s\u00farodeneck\u00e9ho zv\u00e4zku, ktorej \u017eiarlivos\u0165 a poru\u0161enie dohody motivuj\u00fa ni\u010div\u00fa erupciu, namiesto toho, aby ju zobrazoval ako vzdialen\u00fa pr\u00edrodn\u00fa silu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literat\u00fara (v\u00fdber)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Mary Kawena Pukui: <em>Nana I Ke Kumu<\/em> (1972) a <em>Olelo Noeau<\/em> (1983)<\/li><li><span data-nosnippet>Nathaniel Emerson: <em>Pele and Hiiaka: A Myth from Hawaii<\/em> (1915)<\/span><\/li><li>Marie Alohalani Brown: <em>Facing the Spears of Change<\/em> (2016)<\/li><li>Ka&#8217;ili: <em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em> (2006)<\/li><li>Valerio Valeri: <em>Kingship and Sacrifice<\/em> (1985)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>S\u00favisiace k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pojmy: Pele Hawaii sope\u010dn\u00e1 bohy\u0148a Halemaumau Kilauea Lava Pelehonuamea Aloha Aina.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-pele\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard a ochrann\u00e9 trad\u00edcie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard nadv\u00e4zuje na kult\u00farno-historick\u00fa trad\u00edciu prenosn\u00fdch ochrann\u00fdch predmetov, v trad\u00edcii <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157904\">Polyn\u00e9zie \/ M\u0101orov<\/a> a mnoh\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch kult\u00far po celom svete. 41 vrstiev, r\u00fddze zlato, platina, striebro, vyroben\u00e9 v Nemecku. 30-d\u0148ov\u00e1 lehota na vr\u00e1tenie.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-pele-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Viac o iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Viac o iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Osobn\u00e9 sk\u00fasenosti sa m\u00f4\u017eu l\u00ed\u0161i\u0165. Nie je to zdravotn\u00edcka pom\u00f4cka. \u017diadny pr\u00eds\u013eub lie\u010denia.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-pele-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nie je zdravotn\u00edcka pom\u00f4cka<\/strong> a nenahr\u00e1dza lek\u00e1rske ani psychoterapeutick\u00e9 o\u0161etrenie. Religionistick\u00fd obsah predstavuje kult\u00farno-historick\u00e9 zaradenie, nie odpor\u00fa\u010danie duchovnej praxe.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2713,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Pele Havaj sopka","_yoast_wpseo_title":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, m\u00fdtus","_yoast_wpseo_metadesc":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"polynesisch-maori","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-157936","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, m\u00fdtus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T22:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/\",\"name\":\"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, m\u00fdtus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:46:19+00:00\",\"description\":\"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bohovia z polyn\u00e9zsko-maorskej trad\u00edcie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?page_id=157572\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:46:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/pele-havajska-bohyna-sopiek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"description\":\"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, m\u00fdtus","description":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek","og_description":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T22:46:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek","datePublished":"2026-09-04T22:19:40+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:46:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/","name":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek, m\u00fdtus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","datePublished":"2026-09-04T22:19:40+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:46:19+00:00","description":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bohovia z polyn\u00e9zsko-maorskej trad\u00edcie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157572"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Pele \u2013 havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek","datePublished":"2026-09-04T22:19:40+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:46:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/pele-havajska-bohyna-sopiek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Pele je havajsk\u00e1 bohy\u0148a sopiek a oh\u0148a. Religionistick\u00e9 zaradenie s m\u00fdtom, kultom a prame\u0148mi."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}