{"id":157658,"date":"2026-09-04T22:15:54","date_gmt":"2026-09-04T22:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=157658"},"modified":"2026-09-04T22:38:56","modified_gmt":"2026-09-04T22:38:56","slug":"yuki-onna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/","title":{"rendered":"Yuki-onna"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"157658\" class=\"elementor elementor-157658 elementor-1329\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna, duch japonskej trad\u00edcie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Beztelesn\u00e1 bytos\u0165, ktorej sa pripisuje p\u00f4sobenie vo svete.\" tabindex=\"0\">duch<\/span> japonskej trad\u00edcie.<\/p><p>Snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed, biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead.<\/p>\n<h2 id=\"dif-yukionna\">Ikonografia Yuki-onny na horsk\u00fdch priesmykoch<\/h2>\n<p>Yuki-onna (\u201esnehov\u00e1 \u017eena\u201c) je <strong>yokai postava japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed<\/strong>, najm\u00e4 severojaponsk\u00fdch prefekt\u00far Aomori, Akita a Niigata. Objavuje sa v <strong>snehov\u00fdch b\u00farkach<\/strong> na osamel\u00fdch <strong>horsk\u00fdch priesmykoch<\/strong> v noci, v bielom kimone s dlh\u00fdmi \u010diernymi vlasmi, \u010dasto bos\u00e1 na snehu. Jej <strong>mraziv\u00fd dych<\/strong> zab\u00edja spiacich p\u00fatnikov.<\/p><p><span data-nosnippet>Hlavn\u00fdm liter\u00e1rnym zdrojom je rozpr\u00e1vanie v zbierke Lafcadia Hearna <em>Kwaidan<\/em> (1904), ktor\u00e9 vych\u00e1dza z \u013eudovej povesti z kraja Musashi: drevoruba\u010d Minokichi pre\u017eije stretnutie s Yuki-onnou t\u00fdm, \u017ee jej s\u013e\u00fabi ml\u010da\u0165; o roky nesk\u00f4r s\u013eub poru\u0161\u00ed a zist\u00ed, \u017ee jeho \u017eena Oyuki bola tou snehovou \u017eenou.<\/span><\/p><p>Pr\u00edbuzn\u00e9 postavy japonskej yokai trad\u00edcie: <em>Yuki-warashi<\/em> (snehov\u00e9 die\u0165a), <em>Yuki-jor\u014d<\/em> (snehov\u00e1 kurtiz\u00e1na), <em>Tsurara-onna<\/em> (\u017eena z \u013eadovca).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duch: Netelesn\u00e1 alebo poltelesn\u00e1 bytos\u0165, zosnul\u00ed, pr\u00edrodn\u00e9 bytosti, dom\u00e1ci duchovia alebo str\u00e1\u017ecovia prahov. P\u00f4sob\u00ed v be\u017enom \u017eivote, \u010dasto viazan\u00e1 na miesta alebo rodiny.\">Duch<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157653\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japonsk\u00e9 \u0161intoistick\u00e9 kami a budhisticko-yokai svety.\">Japonsko<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na tejto str\\u00e1nke sa nena\\u0161li \\u017eiadne nadpisy.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tObsah\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-160026\" alt=\"Yuki Onna \u2013 duch z japonskej trad\u00edcie, historicko-ilustrat\u00edvne zobrazenie\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna (\u96ea\u5973, \u201esnehov\u00e1 \u017eena\u201c) je v\u00fdznamn\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 postava japonskej horskej trad\u00edcie. Objavuje sa po\u010das siln\u00fdch snehov\u00fdch b\u00farok ako mlad\u00e1, kr\u00e1sna \u017eena v bielom kimone, s \u010diernymi dlh\u00fdmi vlasmi, bledou poko\u017ekou a \u010dasto sa vzn\u00e1\u0161a nad snehom. Jej dotyk \u010di dych privedie toho, s k\u00fdm sa stretne, k zamrznutiu a smrti.<\/p><p>Yuki-onna sp\u00e1ja rysy y\u014dkai s mot\u00edvmi ducha zosnul\u00e9ho, je s\u00fa\u010dasne pr\u00edrodnou bytos\u0165ou i mstite\u013eskou postavou. \u00dastrednou narat\u00edvnou trad\u00edciou je l\u00e1ska Yuki-onny k \u010dloveku, ktor\u00fd mus\u00ed dodr\u017ea\u0165 nevysloven\u00fd s\u013eub ml\u010danlivosti.<\/p><div><h3>Kanoniz\u00e1cia Lafcadiom Hearnom v Kwaidane<\/h3><p>Eur\u00f3psko-z\u00e1padn\u00e9 vn\u00edmanie <em>Yuki-onny<\/em> z\u00e1sadne formovala zbierka Lafcadia Hearna <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things<\/em> (1904).<\/p><p>Hearn, \u00edrsko-gr\u00e9cky novin\u00e1r a folklorista, ktor\u00fd sa usadil v Japonsku, transkriboval a liter\u00e1rne stv\u00e1rnil japonsk\u00e9 \u013eudov\u00e9 povesti, medzi nimi aj hlavn\u00fd pr\u00edbeh snehovej \u017eeny. Jeho verzia v <em>Kwaidane<\/em> ust\u00e1lila <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd prvok v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edv<\/span> bielej, nadprirodzenej \u017eeny, ktor\u00e1 zv\u00e1dza a zab\u00edja p\u00fatnikov po\u010das snehov\u00fdch b\u00farok.<\/p><p>Hearnov akademick\u00fd pr\u00edstup spojen\u00fd s narat\u00edvnou hutnos\u0165ou urobil Yuki-onnu pr\u00edstupnou pre z\u00e1padn\u00fdch \u010ditate\u013eov a v\u00fdznamne ovplyvnil neskor\u0161ie japanologick\u00e9 i okultn\u00e9 interpret\u00e1cie. Jeho vernos\u0165 \u00fastnej trad\u00edcii nebola \u00fapln\u00e1, av\u0161ak jeho estetiz\u00e1cia polo\u017eila ikonografick\u00fd z\u00e1klad, na ktorom stavali neskor\u0161ie v\u00fdklady.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fdchly preh\u013ead: Yuki<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet><strong>Typ:<\/strong> horsk\u00e1 bytos\u0165, snehov\u00fd duch<br>P\u00f4vod: \u013eudov\u00e1 viera snehov\u00fdch oblast\u00ed severn\u00e9ho a stredn\u00e9ho Japonska<br>Texty: S\u014dgi Shokoku Monogatari (15. stor.), <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u00cdrsko-americk\u00fd spisovate\u013e (1850\u20131904); zberate\u013e japonsk\u00fdch duch\u00e1rskych pr\u00edbehov v diele Kwaidan (1904).\">Lafcadio Hearn<\/span> \u201e<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbierka japonsk\u00fdch duch\u00e1rskych pr\u00edbehov Lafcadia Hearna z roku 1904; formovala z\u00e1padn\u00e9 vn\u00edmanie Yuki-onny a Yuurei.\">Kwaidan<\/span>\u201c (1904)<br>Regi\u00f3n: T\u014dhoku, Hokuriku, Echigo, Hokkaid\u014d<br>Nebezpe\u010denstvo: zamrznutie, \u0161ialenstvo, nelie\u010dite\u013en\u00e1 strata<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klaerung1777529069 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klaerung1777529069\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klar1777529069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"klar1777529069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><em><strong>Odl\u00ed\u0161enie od Oni:<\/strong> Na rozdiel od <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157654\">Oni<\/a>, budhistick\u00e9ho pekeln\u00e9ho d\u00e9mona s rohmi a kyjakom, je Yuki-onna \u010dist\u00fdm <strong>pr\u00edrodn\u00fdm duchom<\/strong> severojaponsk\u00fdch vysok\u00fdch h\u00f4r, nie pekelnou bytos\u0165ou, ale personifik\u00e1ciou smrtiacich snehov\u00fdch b\u00farok.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontext<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna nepatr\u00ed medzi najstar\u0161ie p\u00edsomne dolo\u017een\u00e9 y\u014dkai. Prv\u00e9 jasne identifikovate\u013en\u00e9 epiz\u00f3dy sa nach\u00e1dzaj\u00fa v diele <em>S\u014dgi Shokoku Monogatari<\/em> b\u00e1snika S\u014dgiho z konca 15. storo\u010dia, ktor\u00e9 popisuje stretnutie v snehov\u00fdch hor\u00e1ch kraja Echigo. \u0160ir\u0161ie zaznamenanie a systematiz\u00e1cia prebieha v obdob\u00ed Edo.<\/p><p>Medzin\u00e1rodne zn\u00e1mou sa t\u00e1to postava stala prostredn\u00edctvom verzie Lafcadia Hearna v zbierke \u201e<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbierka japonsk\u00fdch duch\u00e1rskych pr\u00edbehov Lafcadia Hearna z roku 1904; formovala z\u00e1padn\u00e9 vn\u00edmanie Yuki-onny a Yuurei.\">Kwaidan<\/span>\u201c (1904), v ktorej sa rozpr\u00e1va <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd prvok v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edv<\/span> s\u013eubu ml\u010dania medzi mlad\u00fdm drevoruba\u010dom a Yuki-onnou.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna je viazan\u00e1 na snehov\u00e9 oblasti: regi\u00f3n T\u014dhoku (najm\u00e4 Aomori, Iwate, Akita), pobre\u017eie Hokuriku (Niigata, Toyama, Ishikawa) a Hokkaid\u014d. V teplej\u0161\u00edch oblastiach sa takmer nevyskytuje, zatia\u013e \u010do v snehov\u00fdch hor\u00e1ch je pevne zakotven\u00e1.<\/p><p>Miestne varianty nes\u00fa region\u00e1lne men\u00e1, v niektor\u00fdch dedin\u00e1ch sa objavuje ako Tsurara-onna (\u017eena z \u013eadovca), v in\u00fdch ako Yuki-musume (\u201esnehov\u00e1 dc\u00e9ra\u201c) alebo Yuki-jor\u014d (\u201esnehov\u00e1 kurtiz\u00e1na\u201c).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>D\u00f4le\u017eit\u00e9 prameene: S\u014dgi Shokoku Monogatari (koniec 15. stor.); <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japonsk\u00fd folklorista (1875\u20131962); zakladate\u013e modernej japonskej folkloristiky.\">Yanagita Kunio<\/span>, T\u014dno Monogatari a neskor\u0161ie zbierky \u013eudov\u00fdch rozpr\u00e1van\u00ed; <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u00cdrsko-americk\u00fd spisovate\u013e (1850\u20131904); zberate\u013e japonsk\u00fdch stra\u0161ideln\u00fdch pr\u00edbehov v diele Kwaidan (1904).\">Lafcadio Hearn<\/span>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbierka japonsk\u00fdch stra\u0161ideln\u00fdch pr\u00edbehov Lafcadia Hearna z roku 1904; formovala z\u00e1padn\u00e9 vn\u00edmanie post\u00e1v Yuki-onna a Yuurei.\">Kwaidan<\/span> (1904). Modern\u00fd v\u00fdskum u Komatsu Kazuhiko a Michaela Dylana Fostera.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Postava \u017eije \u010falej vo filme (Kobayashi Masaki, \u201eKwaidan\u201c, 1964) a v nespo\u010detn\u00fdch anime a manga adapt\u00e1ci\u00e1ch.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meno \u96ea\u5973 sa sklad\u00e1 z \u96ea (\u201esneh\u201c) a \u5973 (\u201e\u017eena\u201c).<\/p><ul><li><strong>Yuki-musume<\/strong>, \u201edc\u00e9ra snehu\u201c; v niektor\u00fdch regi\u00f3noch ozna\u010denie pre mlad\u0161iu variantu.<\/li><li>Yuki-jor\u014d, \u201esnehov\u00e1 \u017eena\u201c v \u0161ir\u0161om zmysle.<\/li><li>Tsurara-onna, \u201e\u017eena z cenc\u00fa\u013ea\u201c; \u017eensk\u00e1 postava vzniknut\u00e1 z \u013eadov\u00e9ho cenc\u00fa\u013ea.<\/li><li>Yuki-hime, \u201esnehov\u00e1 princezn\u00e1\u201c; liter\u00e1rna, \u010diasto\u010dne dvorsky zjemnen\u00e1 forma.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charakteristiky<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vzh\u013ead.<\/strong> Mlad\u00e1, vysok\u00e1 \u017eena, zvy\u010dajne vo veku 17 a\u017e 25 rokov; bled\u00e1, takmer priezra\u010dn\u00e1 poko\u017eka; dlh\u00e9 \u010dierne vlasy; biele kimono, \u010dasto so vzorom snehov\u00fdch kry\u0161t\u00e1lov. V mnoh\u00fdch zobrazeniach sa vzn\u00e1\u0161a nad zemou bez zanechania st\u00f4p a nem\u00e1 chodidl\u00e1.<\/p><p>Spr\u00e1vanie. Objavuje sa v snehov\u00fdch b\u00farkach, \u010dasto ve\u010der. Pribli\u017euje sa k zabl\u00faden\u00fdm alebo drevoruba\u010dom v lese, d\u00fdcha na nich alebo po\u017eaduje, aby ju niesli. Jej dotyk premen\u00ed krv na \u013ead, odd\u00fdchnut\u00fd stuhne do \u013eadu.<\/p><p>Ambivalencia. V niektor\u00fdch pr\u00edbehoch u\u0161etr\u00ed mlad\u00fdch mu\u017eov, ale po\u017eaduje ml\u010danie o stretnut\u00ed. Ak mu\u017e ml\u010danie poru\u0161\u00ed, vr\u00e1ti sa.<\/p><div><h3>Region\u00e1lne varianty Hokkaido a Tohoku<\/h3><p>Trad\u00edcia Yuki-onna sa region\u00e1lne rozpad\u00e1 na odli\u0161n\u00e9 podtypy. V oblasti Hokkaido s\u00fa zdokumentovan\u00ed agres\u00edvni snehov\u00ed duchovia s m\u00e4so\u017erav\u00fdmi tendenciami, zatia\u013e \u010do varianty z Tohoku preferuj\u00fa melancholickej\u0161ie rozpr\u00e1vania, v ktor\u00fdch Yuki-onna vyh\u013ead\u00e1va \u013eudsk\u00fa bl\u00edzkos\u0165 v chladn\u00fdch nociach.<\/p><p>\u0160kola japonsk\u00e9ho v\u00fdskumu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Odovzd\u00e1van\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara so zvykmi, rozpr\u00e1vaniami a pies\u0148ami.\" tabindex=\"0\">folkl\u00f3ru<\/span> Yanagity Kunia u\u017e skoro (v 20. rokoch 20. storo\u010dia) identifikovala tieto region\u00e1lne zoskupenia ako vari\u00e1cie star\u0161ieho komplexu vodn\u00e9ho ducha Suijin, ktor\u00fd sa pri extr\u00e9mnych zimn\u00fdch podmienkach diferencoval na snehov\u00e9 zjavenia. Varianty z Hokkaida navy\u0161e vykazuj\u00fa silnej\u0161ie prepojenia s mot\u00edvmi <em>kitsune<\/em>, zatia\u013e \u010do Tohoku pos\u00fava Yuki-onnu bli\u017e\u0161ie k sakr\u00e1lnym konceptom \u017eenskosti. Tieto region\u00e1lne gradienty s\u00fa zdokumentovan\u00e9 v modern\u00fdch etnografick\u00fdch zbierkach.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Yuki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie aspekty Yuki-onna v skratke.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00f4vod<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u013dudov\u00e1 viera japonsk\u00fdch snehov\u00fdch oblast\u00ed; mot\u00edvy pr\u00edrodnej bytosti a mstiv\u00e9ho ducha sa spojili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vz\u0165ahuje sa na<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drevoruba\u010di, po\u013eovn\u00edci, cestuj\u00faci, obchodn\u00edci, ktor\u00ed s\u00fa na cest\u00e1ch v snehovej b\u00farke; mlad\u00ed mu\u017ei v horsk\u00fdch dedin\u00e1ch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zjav<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlad\u00e1, bled\u00e1 \u017eena v bielom kimone, dlh\u00e9 \u010dierne vlasy, \u010dasto sa vzn\u00e1\u0161aj\u00faca; biely dych, chladn\u00fd poh\u013ead.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcia<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zmrznutie dotykom alebo dychom, strata orient\u00e1cie v b\u00farke, smr\u0165 v osamel\u00fdch chat\u00e1ch; v milostn\u00fdch pr\u00edbehoch: strata a rozl\u00fa\u010dka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrana<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V b\u00farke okam\u017eite vyh\u013eada\u0165 \u00fakryt, necestova\u0165 s\u00e1m cez zasne\u017een\u00e9 priesmyky, dodr\u017eiava\u0165 s\u013euby dan\u00e9 horsk\u00fdm bytostiam; n\u00e1v\u0161tevy sv\u00e4t\u00fd\u0148 pri miestnych horsk\u00fdch sv\u00e4tyniach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pendants<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Slovansk\u00e1 <em>Morana<\/em> \/ <em>Marzanna<\/em>, seversk\u00e1 <em>Skadi<\/em>, tibetsk\u00e9 postavy horsk\u00fdch \u017eien, rusk\u00e1 <em>Sneguro\u010dka<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrann\u00e1 prax<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cestovn\u00e9 predpisy.<\/strong> V snehov\u00fdch oblastiach platili jasn\u00e9 pravidl\u00e1: nikdy nie s\u00e1m cez priesmyky, nikdy po zotmen\u00ed do b\u00farky, v nutnom pr\u00edpade vyh\u013eada\u0165 chatu a po\u010dka\u0165.<\/p><p>Tabu ml\u010dania. V pr\u00edbehoch s milostn\u00fdm mot\u00edvom stoj\u00ed v centre dodr\u017eanie s\u013eubu ml\u010dania, Yuki-onna zost\u00e1va viazan\u00e1 k \u010dloveku, pokia\u013e ml\u010d\u00ed.<\/p><p>Horsk\u00e9 sv\u00e4tyne. Mal\u00e9 sv\u00e4tyne pozd\u013a\u017e horsk\u00fdch chodn\u00edkov sa nav\u0161tevuj\u00fa pred prechodom; obetiny z ry\u017ee, sak\u00e9 a ovocia maj\u00fa zaisti\u0165 priaze\u0148 horsk\u00fdch bytost\u00ed.<\/p><p>Spolo\u010densk\u00e9 ritu\u00e1ly. V niektor\u00fdch dedin\u00e1ch v oblasti T\u014dhoku sa v minulosti konali ka\u017edoro\u010dn\u00e9 zimn\u00e9 ritu\u00e1ly, po\u010das ktor\u00fdch cel\u00e1 rodina spolo\u010dne bdela cel\u00fa noc, aby odvr\u00e1tila ne\u0161\u0165astn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki, paralely v in\u00fdch kult\u00farach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Slovansk\u00e1 trad\u00edcia.<\/strong> Morena \/ Marzanna ako stelesnenie zimy m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 znaky so smrtiacou kr\u00e1snou postavou snehu.<\/p><p>Seversk\u00e1 trad\u00edcia. Obry\u0148a Skadi je typologicky pr\u00edbuzn\u00e1, zimn\u00e1 postava s ambivalentn\u00fdm vz\u0165ahom k mu\u017eom a zmluv\u00e1m.<\/p><p>Tibet a Himal\u00e1je. Jednotliv\u00e9 horsk\u00e9 bo\u017estva \u017eensk\u00e9ho rodu vystupuj\u00fa v podobnej funkcii, ale s\u00fa menej pevne zakotven\u00e9 v rozpr\u00e1van\u00ed.<\/p><p>Rusko. Sneguro\u010dka (\u201eSnehulienka\u201c) je pr\u00edbuzn\u00e1 postava, liter\u00e1rna a v detskej oblasti; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd prvok v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edv<\/span> topiacej sa snehovej \u017eeny m\u00e1 spolo\u010dn\u00fd s Yuki-onnou.<\/p><div><h3><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"N\u00e1uka o obsahu obrazov a ich v\u00fdzname.\" tabindex=\"0\">Ikonografia<\/span> ukiyo-e obdobia Edo<\/h3><p><span data-nosnippet>V\u00fdtvarn\u00e1 umeleck\u00e1 trad\u00edcia obdobia Edo (1603-1868) ust\u00e1lila vizu\u00e1lne konvencie pre Yuki-onnu, ktor\u00e9 p\u00f4sobia dodnes. Umelci ako Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892) vytvorili vo svojej s\u00e9rii <em>New Forms of Thirty-Six Ghosts<\/em> drevorezy, ktor\u00e9 zobrazovali snehov\u00fa \u017eenu ako elegantn\u00fa, bled\u00fa postavu s modrast\u00fdmi farebn\u00fdmi z\u00f3nami.<\/span><\/p><p>T\u00e1to estetika chladnej farebnosti sa stala signifikantom Yuki-onna v popul\u00e1rnej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"N\u00e1uka o obsahu obrazov a ich v\u00fdzname.\" tabindex=\"0\">ikonografii<\/span>. Star\u0161\u00ed illustr\u00e1tori obdobia Edo u\u017e v zbierkach kaidan zna\u010dili \u017eensk\u00fa nadprirodzenos\u0165 asymetriou postoja tela a neprirodzen\u00fdmi farebn\u00fdmi pom\u011brmi. Toto vizu\u00e1lne k\u00f3dovanie ovplyvnilo neskor\u0161ie divadeln\u00e9 produkcie a kabuki adapt\u00e1cie, v ktor\u00fdch kost\u00fdm a farebn\u00fd design priamo odkazovali na predlohy ukiyo-e.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp13573d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp13573d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7348187 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7348187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lafcadio Hearn a kanonick\u00fd pr\u00edbeh<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp86c34ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp86c34ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1c8fd4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp1c8fd4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Najzn\u00e1mej\u0161ia dne\u0161n\u00e1 verzia pr\u00edbehu o Yuki-onne poch\u00e1dza z diela <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things<\/em>, zbierky, ktor\u00fa Lafcadio Hearn vydal v roku 1904. Hearn, autor naroden\u00fd v Gr\u00e9cku, ktor\u00fd sa usadil v Japonsku a prijal meno Koizumi Yakumo, uviedol, \u017ee tento pr\u00edbeh po\u010dul od ro\u013en\u00edka z okolia Musashi.<\/span><\/p><p>V Hearnovej verzii sa dvaja drevoruba\u010di, star\u00fd Mosaku a mlad\u00fd Minokichi, po\u010das sne\u017enej noci v chatr\u010di stretn\u00fa so \u017eenou oble\u010denou v bielom. T\u00e1 star\u00e9ho mu\u017ea usmrt\u00ed svoj\u00edm dychom, ale Minokichiho u\u0161etr\u00ed pod podmienkou, \u017ee o z\u00e1\u017eitku nikdy nikomu nepovie.<\/p><p>O roky nesk\u00f4r si Minokichi vezme za man\u017eelku \u017eenu menom O-Yuki. Ke\u010f jej jedn\u00e9ho ve\u010dera vyrozpr\u00e1va pr\u00edhodu zo sne\u017enej noci, prezrad\u00ed sa mu ako Yuki-onna a zmizne, av\u0161ak u\u0161etr\u00ed ho pre ich spolo\u010dn\u00e9 deti.<\/p><p>Tento pr\u00edbeh sa stal tak vplyvn\u00fdm, \u017ee sa dnes \u010dasto zamie\u0148a priamo s <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pou\u010dn\u00fd pr\u00edbeh, naj\u010dastej\u0161ie o \u017eivote sv\u00e4t\u00fdch.\" tabindex=\"0\">legendou<\/span> o Yuki-onne. Z poh\u013eadu kritiky prame\u0148ov je to v\u0161ak potrebn\u00e9 zrelativizova\u0165. Hearn p\u00edsal pre z\u00e1padn\u00e9 publikum a svoje predlohy liter\u00e1rne prepracoval. B\u00e1danie sa zaober\u00e1 ot\u00e1zkou, do akej miery verne odovzdal tradovan\u00e9 rozpr\u00e1vania a kde sa prejavila jeho vlastn\u00e1 tvoriv\u00e1 ruka.<\/p><p>Ist\u00e9 je, \u017ee postava Yuki-onny je star\u0161ia ne\u017e Hearn a existovala v r\u00f4znych region\u00e1lnych podob\u00e1ch. Hearnovou z\u00e1sluhou, ale z\u00e1rove\u0148 aj zdrojom skres\u013euj\u00faceho \u00fa\u010dinku, je to, \u017ee jedin\u00fa, konkr\u00e9tne stv\u00e1rnen\u00fa verziu pov\u00fd\u0161il na medzin\u00e1rodn\u00fd \u0161tandard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp22d4d51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp22d4d51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe519d7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe519d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Region\u00e1lne varianty: mnoho sne\u017en\u00fdch \u017eien, nie jedna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp50bfe76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp50bfe76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp80cdf2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp80cdf2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Japonsk\u00e1 \u013eudov\u00e1 trad\u00edcia pozn\u00e1 sne\u017en\u00fa \u017eenu v mnoh\u00fdch lok\u00e1lnych podob\u00e1ch, ktor\u00e9 sa od seba niekedy v\u00fdrazne odli\u0161uj\u00fa. Zbierky japonskej folkloristiky, predov\u0161etk\u00fdm pr\u00e1ce z okruhu Yanagitu Kunia, dokumentuj\u00fa \u0161irok\u00e9 spektrum t\u00fdchto pod\u00f4b.<\/p><p>V niektor\u00fdch regi\u00f3noch zasne\u017een\u00e9ho severu a horsk\u00fdch oblast\u00ed je Yuki-onna smrtiacou postavou, ktor\u00e1 cestuj\u00facich nech\u00e1va zamrzn\u00fa\u0165 alebo im vezme dych \u017eivota.<\/p><p>V in\u00fdch oblastiach vystupuje miernej\u0161ie. Existuj\u00fa rozpr\u00e1vania, v ktor\u00fdch klope na dvere a \u017eiada o vpustenie alebo o hor\u00facu vodu, pri\u010dom jej spr\u00e1vanie z\u00e1vis\u00ed od reakcie \u013eud\u00ed.<\/p><p>V \u010fal\u0161\u00edch verzi\u00e1ch sa zjavuje s die\u0165a\u0165om v ruk\u00e1ch a pros\u00ed okoloid\u00facich, aby ho podr\u017eali, pri\u010dom die\u0165a sa st\u00e1va \u010doraz \u0165a\u017e\u0161\u00edm. Ide o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd prvok v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edv<\/span>, ktor\u00fd sp\u00e1ja Yuki-onnu s in\u00fdmi japonsk\u00fdmi duchovn\u00fdmi bytos\u0165ami, ako je napr\u00edklad <em>ubume<\/em>.<\/p><p>R\u00f4znia sa aj men\u00e1: <em>yuki-onna<\/em>, <em>yuki-musume<\/em> (&#8222;sne\u017en\u00e9 diev\u010da&#8220;), <em>yuki-jor\u014d<\/em>, <em>yukinba<\/em> (&#8222;sne\u017en\u00e1 starena&#8220;) a \u010fal\u0161ie region\u00e1lne ozna\u010denia. T\u00e1to rozmanitos\u0165 m\u00e1 z h\u013eadiska religionistiky ve\u013ek\u00fa v\u00fdpovedn\u00fa hodnotu. Ukazuje, \u017ee sne\u017en\u00e1 \u017eena nie je jednotn\u00fd &#8222;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00fd pr\u00edbeh o bohoch, p\u00f4vode a poriadku sveta.\" tabindex=\"0\">m\u00fdtus<\/span>&#8220; s pevn\u00fdm obsahom, ale rozpr\u00e1va\u010dsk\u00fd typ, ktor\u00fd sa prisp\u00f4soboval danej krajine a \u017eivotn\u00e9mu prostrediu.<\/p><p>V oblastiach, kde bola zima skuto\u010dne smrtiaca, vystupovala t\u00e1to postava hrozivej\u0161ie. Yuki-onna je tak aj k\u00faskom rozpr\u00e1va\u010dsk\u00e9ho vyrovn\u00e1vania sa so skuto\u010dn\u00fdm pr\u00edrodn\u00fdm nebezpe\u010denstvom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf6787ad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpf6787ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4cd9876 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4cd9876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna v divadle, grafike a filme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp45968d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp45968d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf27457b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpf27457b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sne\u017en\u00e1 \u017eena m\u00e1 bohat\u00fa hist\u00f3riu recepcie v japonskom umen\u00ed. V oblasti <em>ukiyo-e<\/em>, drevorezb\u00e1rskeho umenia, sa umelci 19. storo\u010dia venovali tomuto <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd prvok v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edvu<\/span>. Osobitne zn\u00e1me s\u00fa duchovn\u00e9 zobrazenia patriace do \u017e\u00e1nru <em>y\u016brei-zu<\/em>, obrazov duchov, ktor\u00e9 Yuki-onnu zobrazuj\u00fa ako bled\u00fa, nohat\u00fa alebo spl\u00fdvaj\u00facu so snehom postavu.<\/p><p>Aj divadlo si ju osvojilo. Existuj\u00fa hry pre <em>kabuki<\/em> a pre b\u00e1bkov\u00e9 divadlo, ktor\u00e9 sprac\u00favaj\u00fa l\u00e1tky o sne\u017en\u00fdch \u017een\u00e1ch. Chladn\u00fd, sochovit\u00fd v\u00fdzor Yuki-onny sa hodil na stylizovan\u00fa javiskov\u00fa estetiku, v ktorej pomal\u00fd, vzn\u00e1\u0161aj\u00faci sa vstup a biele r\u00facha zv\u00fdraz\u0148uj\u00fa nadprirodzenos\u0165.<\/p><p><span data-nosnippet>V 20. storo\u010d\u00ed jej film prinieslo nov\u00fa sl\u00e1vu. Epiz\u00f3dny film Masakiho Kobayashiho <em>Kwaidan<\/em> z roku 1964, ktor\u00fd vych\u00e1dza z Hearnovej zbierky, obsahuje ve\u013emi uzn\u00e1van\u00fa epiz\u00f3du o Yuki-onne s v\u00fdrazne stylizovanou, nama\u013eovanou \u0161t\u00fadiovou krajinou. Odtedy sa sne\u017en\u00e1 \u017eena pravidelne objavuje v anime, mang\u00e1ch, videohr\u00e1ch a horoch, \u010dasto s pevne zakotven\u00fdmi atrib\u00fatmi: bielym kimonom, \u010diernymi vlasmi a chladnou kr\u00e1sou.<\/span><\/p><p>T\u00e1to modern\u00e1 popkult\u00fara roz\u0161\u00edrila obraz Yuki-onny do cel\u00e9ho svet\u0430, av\u0161ak z\u00e1rove\u0148 ho zjednotila. To, \u010do bolo v \u013eudovej trad\u00edcii mnohotv\u00e1rnym region\u00e1lnym rozpr\u00e1va\u010dsk\u00fdm typom, sa v masovej kult\u00fare stalo \u013eahko rozpoznate\u013enou \u0161tandardnou postavou. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Veda, ktor\u00e1 sk\u00fama n\u00e1bo\u017eenstv\u00e1 porovn\u00e1vac\u00edm sp\u00f4sobom a bez vyznania viery.\" tabindex=\"0\">Religionistika<\/span> tieto dve vrstvy d\u00f4sledne rozli\u0161uje: lok\u00e1lnu \u00fastnu trad\u00edciu a jej modern\u00fa medi\u00e1lnu kondenz\u00e1ciu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00favisiace odkazy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 intern\u00e9 odkazy:<\/p><ul><li>Str\u00e1nka kult\u00fary <strong>Japonsko<\/strong>.<\/li><li>\u010eal\u0161ie samostatn\u00e9 profily z Japonska: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157654\">Oni<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157655\">Tengu<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157656\">Kappa<\/a>, Y\u016brei.<\/li><li>Paralely: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157608\">Slovansk\u00fd kult\u00farny okruh<\/a> (Morena), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157652\">Tibet<\/a>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zdroje a literat\u00fara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Stru\u010dn\u00fd v\u00fdber k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch pr\u00e1c o Yuki-onne:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Hearn, Lafcadio: <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things.<\/em> Houghton Mifflin, Boston 1904.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em>The Book of Y\u014dkai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore.<\/em> University of California Press, Berkeley 2015.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Komatsu Kazuhiko: <em>An Introduction to Y\u014dkai Culture: Monsters, Ghosts, and Outsiders in Japanese History.<\/em> Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Tokyo 2017.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet><span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japonsk\u00fd folklorista (1875\u20131962); zakladate\u013e modernej japonskej folkloristiky.\">Yanagita Kunio<\/span>: <em>The Legends of Tono.<\/em> Prel. Ronald A. Morse. Lexington Books, Lanham 2008.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Toriyama Sekien: <em>Japandemonium Illustrated.<\/em> Prel. Hiroko Yoda &#038; Matt Alt. Dover, Mineola 2016.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yukionn-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-yukionn-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-yuki-onna\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yukionn-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-yukionn-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Tu pop\u00edsan\u00e1 ochrann\u00e1 prax je religionistick\u00e9 zaradenie historick\u00fdch trad\u00edci\u00ed. iWell Guard nadv\u00e4zuje na t\u00fato kult\u00farno-historick\u00fa linku nosen\u00fdch ochrann\u00fdch predmetov a predstavuje jej s\u00fa\u010dasn\u00fa formu. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Viac o iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1667,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yuki-onna snehov\u00e1 \u017eena yokai","_yoast_wpseo_title":"Yuki-onna \u2013 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed","_yoast_wpseo_metadesc":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-157658","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yuki-onna \u2013 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yuki-onna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T22:38:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/\",\"name\":\"Yuki-onna \u2013 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:38:56+00:00\",\"description\":\"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duchovia z japonskej trad\u00edcie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?page_id=157572\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yuki-onna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yuki-onna\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:38:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"description\":\"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yuki-onna \u2013 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed","description":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Yuki-onna","og_description":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T22:38:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yuki-onna","datePublished":"2026-09-04T22:15:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/","name":"Yuki-onna \u2013 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena japonsk\u00fdch horsk\u00fdch oblast\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","datePublished":"2026-09-04T22:15:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:56+00:00","description":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duchovia z japonskej trad\u00edcie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157572"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yuki-onna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yuki-onna","datePublished":"2026-09-04T22:15:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Yuki-onna, japonsk\u00e1 snehov\u00e1 duchov\u00e1 \u017eena horsk\u00fdch oblast\u00ed. Biely dych, mraziv\u00fd poh\u013ead: folkl\u00f3r z Niigaty, Lafcadio Hearn."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}