{"id":157630,"date":"2026-09-04T22:15:24","date_gmt":"2026-09-04T22:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=157630"},"modified":"2026-09-04T22:38:12","modified_gmt":"2026-09-04T22:38:12","slug":"rusalka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/","title":{"rendered":"Rusalka"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"157630\" class=\"elementor elementor-157630 elementor-1039\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka, duch slovanskej trad\u00edcie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duch: Nehmotn\u00e1 alebo polovi\u010dne hmotn\u00e1 bytos\u0165, zosnul\u00ed, pr\u00edrodn\u00e9 bytosti, dom\u00e1ci duchovia alebo str\u00e1\u017ecovia prahu. P\u00f4sob\u00ed v ka\u017edodennom \u017eivote, \u010dasto viazan\u00fd na miesta alebo rodiny.\">Duch<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157608\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Slovansk\u00e1 mytol\u00f3gia a \u013eudov\u00e1 viera, prekryt\u00e1 kres\u0165anstvom od 10. storo\u010dia.\">Slovansk\u00e1<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157692\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duchovia riek, jazier, mor\u00ed, zvodn\u00ed, ochrann\u00ed alebo nebezpe\u010dn\u00ed.\">Vodn\u00fd duch<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na tejto str\\u00e1nke sa nena\\u0161li \\u017eiadne nadpisy.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tObsah\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-160020\" alt=\"Rusalka - duchovia z trad\u00edcie sl\u00e1vskej mytol\u00f3gie, historicko-ilustra\u010dn\u00e9 zobrazenie\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho, predov\u0161etk\u00fdm rusk\u00e9ho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara so zvykmi, pr\u00edbehmi a pies\u0148ami.\" tabindex=\"0\">folkl\u00f3ru<\/span>. Vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii \u017eije v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lesn\u00fdch jazierkach a pri prame\u0148och.<\/p><p>Spolo\u010dn\u00e9 je toto: je du\u0161ou diev\u010da\u0165a, ktor\u00e9 sa utopilo pred svadbou, zomrelo nepokrsten\u00e9 alebo sp\u00e1chalo samovra\u017edu. Nevyk\u00fapen\u00e1, medzi svetmi, h\u013ead\u00e1 v noci na brehu \u017eiv\u00fdch, l\u00e1ka mlad\u00fdch mu\u017eov tancom a spevom a stiahne ich do vody.<\/p><p>Rusalka m\u00e1 v ruskej, ukrajinskej, po\u013eskej a juhoslovanskej trad\u00edcii region\u00e1lne varianty (rusalka, v\u00edla, samovila).<\/p><p><span data-nosnippet>Jej svadobn\u00fd \u010das pripad\u00e1 na \u201erusalnaja nedelja&#8220;, rusalkin t\u00fd\u017ede\u0148 okolo Tur\u00edc, kedy platia ur\u010dit\u00e9 tabu: nek\u00fapa\u0165 sa samotn\u00fd, nechodi\u0165 spievaj\u00fac cez polia, nevykon\u00e1va\u0165 pradenie. Dvo\u0159\u00e1kova opera <em>Rusalka<\/em> (1901) a Pu\u0161kinova dr\u00e1ma (1829, 32) urobili z tejto postavy liter\u00e1rne svetozn\u00e1mu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V preh\u013eade: Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Typ:<\/strong> vodn\u00e1 \u017eena, nevyk\u00fapen\u00e1 \u017eensk\u00e1 du\u0161a<br>Jadrov\u00e1 oblas\u0165: rusk\u00e1 a ukrajinsk\u00e1 trad\u00edcia<br>P\u00f4vod: utopen\u00e9, nepokrsten\u00e9 alebo pred svadbou zomrel\u00e9 diev\u010dat\u00e1<br>Texty: slovansk\u00e9 \u013eudov\u00e9 rozpr\u00e1vania, Pu\u0161kin, Dvo\u0159\u00e1k<br>\u010casov\u00fd \u00fasek: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Poch\u00e1dzaj\u00face z \u010dias pred roz\u0161\u00edren\u00edm kres\u0165anstva.\" tabindex=\"0\">predkres\u0165ansk\u00fd<\/span> a\u017e s\u00fa\u010dasnos\u0165<br>Hlavn\u00fd \u010das: rusalnaja nedelja (tur\u00ed\u010dny t\u00fd\u017ede\u0148)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Historick\u00e9 zaradenie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Predkres\u0165ansk\u00e1 slovansk\u00e1 trad\u00edcia, bohat\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Odovzd\u00e1vanie vedomost\u00ed a pr\u00edbehov z gener\u00e1cie na gener\u00e1ciu.\" tabindex=\"0\">trad\u00edcia<\/span> po christianiz\u00e1cii ako \u013eudov\u00e1 viera. Bohat\u00e1 zbern\u00e1 f\u00e1za v 19. storo\u010d\u00ed (Afanasjev, \u010cechov\u00e1, Karad\u017ei\u0107). Pu\u0161kin (1829) a Dvo\u0159\u00e1k (1901) ju povy\u0161uj\u00fa do vysokej kult\u00fary; dodnes je \u017eiv\u00e1 v etnologick\u00fdch arch\u00edvoch.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00fdchodoslovansk\u00e1 oblas\u0165 (rus. \u0420\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, ukr. \u0420\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430) ako jadrov\u00e1 oblas\u0165. Z\u00e1padoslovansk\u00e1 (po\u013e. Rusa\u0142ka, \u010des. Rusalka). Juhoslovansk\u00e1 s pr\u00edbuzn\u00fdmi postavami v\u00edly a samovily. Region\u00e1lne sa l\u00ed\u0161i miesto pobytu (rieka vs. les), charakteriz\u00e1cia zost\u00e1va rozpoznate\u013en\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusk\u00e9 \u013eudov\u00e9 rozpr\u00e1vania (Afanasjev), ukrajinsk\u00e9 a bielorusk\u00e9 etnografie, Pu\u0161kinova <em>Rusalka<\/em>, Dvo\u0159\u00e1kova <em>Rusalka<\/em>, modern\u00e1 folkloristika (Pomerancevov\u00e1, Toporkov).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ozna\u010denie a sp\u00f4soby z\u00e1pisu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rusky\/ukrajinsky:<\/strong> <em>Rusalka<\/em>, mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo <em>Rusalki<\/em>.<br>Po\u013esky: <em>Rusa\u0142ka<\/em>.<br>Juhoslovansky: <em>V\u00edla<\/em>, <em>Samovila<\/em>, <em>Samodiva<\/em>.<br>Etymol\u00f3gia: sporn\u00e1, sp\u00e1jan\u00e1 s lat. <em>rosalia<\/em> (ru\u017eov\u00fd sviatok zosnul\u00fdch) alebo praslovansk\u00fdm <em>rusy<\/em> (svetlovlas\u00fd).<\/p><p>Spojenie s r\u00edmskym sviatkom zosnul\u00fdch rosalia je lingvisticky dobre podlo\u017een\u00e9 a odkazuje na kore\u0148 v kulte m\u0155tvych: rusalka je p\u00f4vodne du\u0161a zosnul\u00e9ho, ktor\u00e1 sa v ur\u010ditom obdob\u00ed roka vracia. A\u017e druhotne sa st\u00e1va zvodnou vodnou \u017eenou.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charakteristick\u00e9 rysy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vzh\u013ead<\/strong><\/p><p>Mlad\u00e1 \u017eena s dlh\u00fdmi zelen\u00fdmi alebo svetl\u00fdmi vlasmi, \u010dasto nah\u00e1. V niektor\u00fdch oblastiach s ryb\u00edm chvostom, v in\u00fdch s \u013eudsk\u00fdmi nohami. Bled\u00e1 poko\u017eka, mokr\u00e9 vlasy, \u013eahk\u00fd odev. Ukrajinsk\u00e1 trad\u00edcia ju zobrazuje vesel\u00fa, rusk\u00e1 sk\u00f4r melancholicko-nebezpe\u010dn\u00fa.<\/p><p><strong>Chovanie<\/strong><\/p><p>Tancuje a spieva na brehu. L\u00e1ka mlad\u00fdch mu\u017eov kr\u00e1sou alebo tajomn\u00fdmi hlasmi do vody. Uk\u00e1ska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017estvu na vyjadrenie v\u010faky, prosby alebo \u00facty.\" tabindex=\"0\">obete<\/span> ukope na smr\u0165. Po\u010das rusalnaja nedelja opust\u00ed vodu a vyst\u00fapi na stromy, tancuje na obiln\u00fdch poliach; tam je obzvl\u00e1\u0161\u0165 nebezpe\u010dn\u00e1.<\/p><p><strong>Oblas\u0165 p\u00f4sobenia<\/strong><\/p><p>Rieky, jazer\u00e1, mlynsk\u00e9 rybn\u00edky, v z\u00e1padoslovanskej trad\u00edcii aj lesn\u00e9 jazierka a prame\u0148e. Po\u010das rusalnaja nedelja sa jej oblas\u0165 roz\u0161iruje na polia, lesy a stromy. Ur\u010dit\u00e9 stromy, najm\u00e4 brezy a v\u0155by, sa pova\u017euj\u00fa za \u201erusalkine stromy&#8220;.<\/p><p><strong>Mytologick\u00e9 zaradenie<\/strong><\/p><p>P\u00f4vodne du\u0161a zosnul\u00e9ho (spojenie so sviatkom rosalia), nesk\u00f4r zvodn\u00e1 a \u017eivotu nebezpe\u010dn\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena. Slovansk\u00e1 \u013eudov\u00e1 trad\u00edcia zachov\u00e1va obe vrstvy s\u00fa\u010dasne: rusalka je nevyk\u00fapen\u00e1 mrtv\u00e1 AJ akt\u00edvna vodn\u00e1 demonka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie aspekty rusalky na jeden poh\u013ead.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult\u00farny kontext<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nevyk\u00fapen\u00e1 \u017eensk\u00e1 du\u0161a, zomrela pred svadbou, utopila sa alebo bola nepokrsten\u00e1. Spojenie so sviatkom zosnul\u00fdch rosalia v etymol\u00f3gii mena.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vz\u0165ahuje sa na<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlad\u00ed mu\u017ei na brehu, najm\u00e4 po\u010das rusalnaja nedelja. V tomto t\u00fd\u017edni: v\u0161etci, ktor\u00ed nedbanlivo vstupuj\u00fa do vody, na polia alebo do lesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vzh\u013ead rusalky<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlad\u00e1 \u017eena, zelen\u00e9 alebo svetl\u00e9 dlh\u00e9 vlasy, bled\u00e1, nah\u00e1 alebo v \u013eahkom odeve. S ryb\u00edm chvostom alebo bez neho, pod\u013ea oblasti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00da\u010dinok rusalky<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e1ka tancom a spevom do vody, ukope <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017estvu na vyjadrenie v\u010faky, prosby alebo \u00facty.\" tabindex=\"0\">obe\u0165<\/span> na smr\u0165. Po\u010das rusalnaja nedelja je nebezpe\u010dn\u00e1 aj na poliach a v stromoch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrana proti rusalke<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po\u010das rusalnaja nedelja sa nek\u00fapa\u0165 samostatne, nechodi\u0165 cez obiln\u00e9 polia, nepra\u0165 bielize\u0148. Nosi\u0165 na tele palinu, pova\u017euje sa za ochranu proti rusalke. Cesnak, kr\u00ed\u017ee po christianiz\u00e1cii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00favisiace bytosti<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Germ\u00e1nsky nix, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157589\">Emp\u00fasa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157596\">striga<\/a> (\u010diasto\u010dne), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157599\">Lilith<\/a>, Lorelei, modern\u00e9 postavy morsk\u00fdch panien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ro\u010dn\u00fd cyklus a ochrana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rusalnaja nedelja<\/strong><\/p><p>\u201eRusal\u010d\u00ed t\u00fd\u017ede\u0148&#8220; pripad\u00e1 na t\u00fd\u017ede\u0148 pred alebo po Tur\u00edcach (Sv\u00e4todu\u0161n\u00fdch sviatkoch). Pova\u017euje sa za najnebezpe\u010dnej\u0161ie obdob\u00ed roka. Tradi\u010dn\u00e9 pravidl\u00e1: nek\u00fapa\u0165 sa, nepra\u0165, nepriadz\u0165, nespieva\u0165 na poli. \u017deny nosia za p\u00e1som palinu; ako protiot\u00e1zku sa rusalka n\u00fati zvola\u0165 \u201ePalina!&#8220; a mus\u00ed potom uprchn\u00fa\u0165.<\/p><p><strong>Ochrann\u00e1 praxis<\/strong><\/p><p>Palina je najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed ochrann\u00fd prostriedok. \u010ealej cesnak, petr\u017elen, ligur\u010dek, chren a hork\u00e9 a ostr\u00e9 rastliny, ktor\u00fdm sa vodn\u00e9 bytosti vyh\u00fdbaj\u00fa. Po christianiz\u00e1cii kr\u00ed\u017ee na brehov\u00fdch stromoch.<\/p><p><strong>Pochov\u00e1vanie rusalky<\/strong><\/p><p>Na konci rusal\u010dieho t\u00fd\u017ed\u0148a sa v niektor\u00fdch regi\u00f3noch sl\u00e1vi obrad pochov\u00e1vania rusalky: slamen\u00e1 b\u00e1bika symbolizuje rusalku, hod\u00ed sa do vody alebo sa roztrh\u00e1. T\u00fdm sa nebezpe\u010dn\u00e9 obdobie kon\u010d\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literat\u00fara a recepcia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet><strong>Rusk\u00e1 a \u010desk\u00e1 literat\u00fara:<\/strong> Pu\u0161kin v roku 1829 za\u010d\u00edna dr\u00e1mu Rusalka (fragment). Gogo\u013eova \u201eM\u00e1jov\u00e1 noc alebo utopen\u00e1&#8220; (1831) vyu\u017e\u00edva ukrajinsk\u00fd variant. Dvo\u0159\u00e1k v rokoch 1900 \u2013 01 skomponoval operu Rusalka, romantick\u00e9 tragick\u00e9 majstrovsk\u00e9 dielo.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet><strong>Medzin\u00e1rodn\u00e1 recepcia:<\/strong> Fouqu\u00e9ho Undine (1811) a Andersenova Mal\u00e1 morsk\u00e1 v\u00edla (1837) s\u00fa liter\u00e1rnymi z\u00e1padn\u00fdmi paralelami a maj\u00fa s slovanskou rusalkou motivick\u00fd prienik. Modern\u00e1 fantasy, horor a popkult\u00fara rozv\u00edjaj\u00fa tento <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00faci sa obsahov\u00fd element v umen\u00ed alebo rozpr\u00e1van\u00ed.\" tabindex=\"0\">mot\u00edv<\/span> \u010falej.<\/span><\/p><p><strong>S\u00fa\u010dasn\u00e1 kult\u00fara<\/strong><\/p><p>Vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe zost\u00e1va rusalka folkl\u00f3rne pr\u00edtomn\u00e1 a je spracovan\u00e1 v modern\u00fdch liter\u00e1rnych a filmov\u00fdch projektoch (Larisa \u0160epi\u0165kov\u00e1, <em>Vzlietaj\u00faci<\/em>; po\u013esk\u00e9 a \u010desk\u00e9 filmov\u00e9 adapt\u00e1cie). V novopohanstve a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00faborn\u00fd pojem pre u\u010denia, ktor\u00e9 si n\u00e1rokuj\u00fa skryt\u00e9 poznanie pr\u00edstupn\u00e9 len zasv\u00e4ten\u00fdm.\" tabindex=\"0\">ezoterike<\/span> je recipovan\u00e1 ako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak, ktor\u00fd zastupuje predstavu alebo v\u00fdznam.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> \u017eenskej ambivalencie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp54768da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp54768da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp632734f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp632734f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusal\u010d\u00ed t\u00fd\u017ede\u0148 a tur\u00ed\u010dny zvyk<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8146ec8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp8146ec8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp291c726 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp291c726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka je vo v\u00fdchodoslovanskej \u013eudovej viere pevne sp\u00e4t\u00e1 s ur\u010dit\u00fdm \u010dasov\u00fdm bodom v roku. T\u00fd\u017ede\u0148 okolo ortodoxn\u00fdch Tur\u00edc, v rusk\u00fdch prame\u0148och naz\u00fdvan\u00fd <em>Rusalnaja nedelja<\/em> alebo rusal\u010d\u00ed t\u00fd\u017ede\u0148, sa pova\u017eoval za obdobie, ke\u010f rusalky op\u00fa\u0161\u0165ali vody a zdr\u017eiavali sa na poliach, v lesoch a brezov\u00fdch h\u00e1joch.<\/p><p>V tomto t\u00fd\u017edni sa sedlia\u010dky vyh\u00fdbali k\u00fapaniu, praniu pri rieke a \u010diasto\u010dne aj po\u013en\u00fdm pr\u00e1cam, preto\u017ee sa ob\u00e1vali, \u017ee ich rusalka zajme, po\u0161kriabe alebo stiahne do vody.<\/p><p>Koniec t\u00fd\u017ed\u0148a tvoril na mnoh\u00fdch miestach <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ust\u00e1len\u00fd, opakuj\u00faci sa n\u00e1bo\u017eensk\u00fd \u00fakon.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1l<\/span> zn\u00e1my pod n\u00e1zvami ako <em>provody rusalki<\/em> alebo <em>rusalku chorovaty<\/em>, teda vyprev\u00e1dzanie alebo pochov\u00e1vanie rusalky.<\/p><p>Slamen\u00e1 b\u00e1bika alebo diev\u010da prezle\u010den\u00e9 za rusalku bolo veden\u00e9 v sprievode dedinou a napokon ulo\u017een\u00e9 do obilia, hoden\u00e9 do vody alebo roztrhan\u00e9. Etnograf Dmitrij Seli\u0432\u0430\u043dov a nesk\u00f4r sovietska folkloristika v tom videli vegeta\u010dn\u00fd ritu\u00e1l, ktor\u00fd ozna\u010duje koniec nebezpe\u010dn\u00e9ho prechodn\u00e9ho obdobia.<\/p><p>T\u00e1to kalend\u00e1rna v\u00e4zba je religionistick\u00fd pou\u010dn\u00e1. Ukazuje, \u017ee rusalka nebola len rozpr\u00e1va\u010dsk\u00fdm mot\u00edvom, ale predstavou viery s praktick\u00fdmi d\u00f4sledkami pre ro\u010dn\u00fd cyklus dediny.<\/p><p>Rusalka ozna\u010duje limin\u00e1lnu f\u00e1zu medzi jarou a letom, v ktorej sa hranica medzi svetom \u017eiv\u00fdch a mrtvych javila ako priepustn\u00e1. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00fd, v spolo\u010denstve pravidelne opakovan\u00fd \u00fakon.\" tabindex=\"0\">Zvyk<\/span> vyprev\u00e1dzania sl\u00fa\u017eil na to, aby sa t\u00e1to hranica <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Patriaci k ust\u00e1len\u00e9mu n\u00e1bo\u017eensk\u00e9mu postupu.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1lne<\/span> znova uzavrela.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp913f199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp913f199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp426d397 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp426d397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka a mrtvi bez pokoja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp73f2733 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp73f2733\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdeef079 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpdeef079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V jadre v\u00fdchodoslovanskej predstavy stoj\u00ed spojenie rusalky s takzvan\u00fdmi ne\u010dist\u00fdmi mrtvymi, vo v\u00fdskume naz\u00fdvan\u00fdmi pod\u013ea rusk\u00e9ho pojmu <em>zalo\u017enyje pokojniki<\/em>.<\/p><p>S\u00fa to \u013eudia, ktor\u00ed nezomreli prirodzenou smr\u0165ou: utopen\u00ed, samovrahovia, nekrsten\u00e9 deti a predov\u0161etk\u00fdm diev\u010dat\u00e1, ktor\u00e9 zomreli pred svadbou. Pod\u013ea \u013eudovej viery tieto mrtvi nena\u0161li pokoj a museli im vymeran\u00fa \u017eivotn\u00fa dobu ist\u00fdm sp\u00f4sobom pre\u017ei\u0165 mimo hrobu.<\/p><p>Rusalka bola v mnoh\u00fdch regi\u00f3noch \u017eenskou podobou tohto osudu. Zvl\u00e1\u0161\u0165 roz\u0161\u00edren\u00e9 bolo rozpr\u00e1vanie o tehotnej alebo zvedenej a potom opustenej mladej \u017eene, ktor\u00e1 sa utopila a vracia sa ako rusalka.<\/p><p>T\u00fato soci\u00e1lnu dimenziu zd\u00f4raznila etnografka Linda Ivanitsov\u00e1 vo svojej \u0161t\u00fadii o ruskej \u013eudovej viere: rusalka steles\u0148uje aj strach z neman\u017eelsk\u00e9ho, vyvrhnut\u00e9ho \u017eensk\u00e9ho osudu.<\/p><p>\u013dudov\u00e1 rusalka sa t\u00fdm z\u00e1sadne odli\u0161uje od liter\u00e1rnej vodnej \u017eeny, na ktor\u00fa sa premenila v 19. storo\u010d\u00ed. Vo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara so zvykmi, rozpr\u00e1vaniami a pies\u0148ami.\" tabindex=\"0\">folkl\u00f3re<\/span> je len zriedka zvodn\u00e1 a kr\u00e1sna v romantickom zmysle.<\/p><p>Region\u00e1lne popisy, najm\u00e4 na ruskom severe, ju poznaj\u00fa ako strapat\u00fa, divo vyzeraj\u00facu postavu s neupraven\u00fdmi vlasmi. A\u017e literat\u00fara, od Alexandra Pu\u0161kina po opera Anton\u00edna Dvo\u0159\u00e1ka <em>Rusalka<\/em>, vytvorila obraz melancholicko-kr\u00e1snej v\u00edly, ktor\u00fd dnes dominuje medzin\u00e1rodne. V\u00fdskum tieto dve vrstvy d\u00f4sledne rozli\u0161uje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp776183a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp776183a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8787b52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8787b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Region\u00e1lne varianty medzi severom a juhom<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf1e8431 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpf1e8431\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3f01d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3f01d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka nie je jednotn\u00e1 bytos\u0165, ale s\u00fabor r\u00f4znych region\u00e1lnych predst\u00e1v. Rusk\u00e1 folkloristika Dmitrija Selivanova a podrobnej\u0161ie pr\u00e1ce Eckharda Pohlmanna, ako aj rusk\u00e9 zbierky, ukazuj\u00fa v\u00fdrazn\u00fd rozdiel medzi severom a juhom.<\/p><p>Na ruskom severe sa Rusalka jav\u00ed sk\u00f4r ako \u0161kared\u00e1, strapat\u00e1 a stra\u0161ideln\u00e1 m\u0155tva \u017eena, ktor\u00e1 s\u00eddli vo vode alebo v lese a stra\u0161\u00ed okoloid\u00facich. Tu je bli\u017e\u0161ie k obrazu stra\u0161idla.<\/p><p>Na Ukrajine a v ju\u017enom Rusku je Rusalka naopak silnej\u0161ie sp\u00e4t\u00e1 s obil\u00edm a po\u013eom. Tam si ju predstavuj\u00fa mlad\u0161iu, diev\u010denskej\u0161iu a kraj\u0161iu, \u010dasto s vencom na hlave, a jej pobyt sa pres\u00fava z vody do dozrievaj\u00faceho obilia.<\/p><p>Niektor\u00ed b\u00e1datelia to sp\u00e1jaj\u00fa s v\u00fdznamom Rusalky ako vegeta\u010dn\u00e9ho ducha, ktor\u00fd poliam m\u00f4\u017ee prinies\u0165 alebo odobra\u0165 vlahu a rast.<\/p><p>Aj meno sa l\u00ed\u0161i. Okrem Rusalky poznaj\u00fa r\u00f4zne oblasti ozna\u010denia ako <em>kupalka<\/em>, <em>vodjanica<\/em> alebo region\u00e1lne <em>mavka<\/em>, pri\u010dom t\u00e1to posledn\u00e1 je roz\u0161\u00edren\u00e1 najm\u00e4 v z\u00e1padoukrajinskej a karpatskej trad\u00edcii a niekedy je pova\u017eovan\u00e1 za samostatn\u00fa bytos\u0165, inokedy za synonymum. Samotn\u00e1 etymol\u00f3gia je sporn\u00e1.<\/p><p>Star\u0161ia te\u00f3ria odvodzovala slovo od r\u00edmskeho jarn\u00e9ho sviatku <em>Rosalia<\/em>, ktor\u00fd sa mal cez Balk\u00e1n dosta\u0165 k Slovanom.<\/p><p>Tento v\u00fdklad sa dnes pova\u017euje za mo\u017en\u00fd, nie v\u0161ak za dok\u00e1zan\u00fd, a \u010das\u0165 slavistiky preferuje spojenie so slovansk\u00fdmi slovami pre plav\u00fd alebo svetl\u00fd. T\u00e1to nejednotnos\u0165 ukazuje, ak\u00e9 \u0165a\u017eko uchopite\u013en\u00e9 s\u00fa po\u010diatky tejto viery.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00favisiace odkazy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 intern\u00e9 odkazy:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157608\">Slovansk\u00e1 trad\u00edcia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157629\">Baba Jaga<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=158084\">Leshy<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157631\">Kikimora<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157632\">Upyr<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157621\">Nix<\/a> (germ\u00e1nska paralela)<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157589\">Empusa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157599\">Lilith<\/a> (paralely)<\/li><li>Dvo\u0159\u00e1k, <em><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157630\">Rusalka<\/a><\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literat\u00fara (v\u00fdber)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>V\u00fdber k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch pr\u00e1c o Rusalke:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Pomeranceva, E. V.: <em>Mifologicheskie personazhi v russkom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara so zvykmi, pr\u00edbehmi a pies\u0148ami.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span><\/em>. Moskva 1975.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Rybakov, Boris: <em>Jazytschestwo drewnej Rusi<\/em>. Moskva 1987.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hubbs, Joanna: <em>Mother Russia<\/em>. Bloomington 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Worobec, Christine D.: <em>Possessed. Women, Witches, and Demons in Imperial Russia<\/em>. DeKalb 2001.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>\u010eal\u0161ie z\u00e1kladn\u00e9 diela v <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157722\">zozname literat\u00fary<\/a>.<\/span><\/p><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-rusalka-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-rusalka-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-rusalka\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-rusalka-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-rusalka-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Tu pop\u00edsan\u00e1 ochrann\u00e1 prax je religionistick\u00e9 zaradenie historick\u00fdch trad\u00edci\u00ed. iWell Guard nadv\u00e4zuje na t\u00fato kult\u00farno-historick\u00fa linku nosen\u00fdch ochrann\u00fdch predmetov a predstavuje jej s\u00fa\u010dasn\u00fa formu. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Viac o iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1398746 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1398746\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b0acb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b0acb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky o Rusalke<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>\u010co je Rusalka v slovanskej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"S\u00fabor tradovan\u00fdch pr\u00edbehov o bohoch v danej kult\u00fare.\" tabindex=\"0\">mytol\u00f3gii<\/span>?<\/h3><p>Rusalka (rusky \u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, plur\u00e1l rusalki) je vodn\u00fd duch v\u00fdchodo- a juhoslovansk\u00e9ho \u013eudov\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva, v\u00e4\u010d\u0161inou <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netelesn\u00e1 bytos\u0165, ktorej sa pripisuje p\u00f4sobenie vo svete.\" tabindex=\"0\">duch<\/span> mlad\u00e9ho a nevydat\u00e9ho diev\u010da\u0165a alebo \u017eeny, ktor\u00e9 sa utopili vo vode.<\/p><p>Rusalky sa typicky zjavuj\u00fa ako kr\u00e1sne mlad\u00e9 \u017eeny s dlh\u00fdmi, \u010dasto zelen\u00fdmi vlasmi, \u010dasto sediace na brehu riek a jazier a \u010des\u00face si vlasy. S\u00fa ambivalentn\u00e9: v niektor\u00fdch trad\u00edci\u00e1ch pom\u00e1haj\u00fa pri \u00farode a plodnosti, v in\u00fdch l\u00e1kaj\u00fa mlad\u00fdch mu\u017eov do vody a utopia ich.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>\u010co je Rusalnaja Nedelja (T\u00fd\u017ede\u0148 rusaliek)?<\/h3><p>Rusalnaja Nedelja (T\u00fd\u017ede\u0148 rusaliek) je d\u00f4le\u017eit\u00fd \u013eudov\u00fd zvyk slovansk\u00e9ho kalend\u00e1ra, pribli\u017ene koncom m\u00e1ja alebo za\u010diatkom j\u00fana, teda v \u010dase okolo Tur\u00edc. Po\u010das tohto t\u00fd\u017ed\u0148a Rusalky op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa vodu a putuj\u00fa po\u013eami a lesmi.<\/p><p><span data-nosnippet>Mlad\u00e9 diev\u010dat\u00e1 a mlad\u00edci sa museli ma\u0165 na pozore, najm\u00e4 chodenie samostatne k prame\u0148om bolo nebezpe\u010dn\u00e9. Ochrann\u00e9 praktiky zah\u0155\u0148ali nosenie vencov z paliny, umiest\u0148ovanie pioni\u00ed a brezov\u00fdch vetvi\u010diek v dome a recitovanie ochrann\u00fdch zakl\u00ednadiel. Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k nap\u00edsal v roku 1900 sl\u00e1vnu \u010desk\u00fa opera Rusalka o tejto bytosti.<\/span><\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u010co je Rusalka v slovanskej mytol\u00f3gii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rusalka (rusky \u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, plur\u00e1l rusalki) je vodn\u00fd duch v\u00fdchodo- a juhoslovansk\u00e9ho \u013eudov\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstva, v\u00e4\u010d\u0161inou duch mlad\u00e9ho a nevydat\u00e9ho diev\u010da\u0165a alebo \u017eeny, ktor\u00e9 sa utopili vo vode.Rusalky sa typicky zjavuj\u00fa ako kr\u00e1sne mlad\u00e9 \u017eeny s dlh\u00fdmi, \u010dasto zelen\u00fdmi vlasmi, \u010dasto sediace na brehu riek a jazier a \u010des\u00face si vlasy. S\u00fa ambivalentn\u00e9: v niektor\u00fdch trad\u00edci\u00e1ch pom\u00e1haj\u00fa pri \u00farode a plodnosti, v in\u00fdch l\u00e1kaj\u00fa mlad\u00fdch mu\u017eov do vody a utopia ich.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u010co je Rusalnaja Nedelja (T\u00fd\u017ede\u0148 rusaliek)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rusalnaja Nedelja (T\u00fd\u017ede\u0148 rusaliek) je d\u00f4le\u017eit\u00fd \u013eudov\u00fd zvyk slovansk\u00e9ho kalend\u00e1ra, pribli\u017ene koncom m\u00e1ja alebo za\u010diatkom j\u00fana, teda v \u010dase okolo Tur\u00edc. Po\u010das tohto t\u00fd\u017ed\u0148a Rusalky op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa vodu a putuj\u00fa po\u013eami a lesmi.Mlad\u00e9 diev\u010dat\u00e1 a mlad\u00edci sa museli ma\u0165 na pozore, najm\u00e4 chodenie samostatne k prame\u0148om bolo nebezpe\u010dn\u00e9. Ochrann\u00e9 praktiky zah\u0155\u0148ali nosenie vencov z paliny, umiest\u0148ovanie pioni\u00ed a brezov\u00fdch vetvi\u010diek v dome a recitovanie ochrann\u00fdch zakl\u00ednadiel. Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k nap\u00edsal v roku 1900 sl\u00e1vnu \u010desk\u00fa opera Rusalka o tejto bytosti.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1674,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Rusalka","_yoast_wpseo_title":"Rusalka - Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu","_yoast_wpseo_metadesc":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-157630","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rusalka - Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rusalka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T22:38:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/\",\"name\":\"Rusalka - Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:38:12+00:00\",\"description\":\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duchovia z trad\u00edcie Slovansk\u00e1.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?page_id=157572\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rusalka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Rusalka\",\"datePublished\":\"2026-09-04T22:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T22:38:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/sk\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"description\":\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rusalka - Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Rusalka","og_description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T22:38:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Rusalka","datePublished":"2026-09-04T22:15:24+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/","name":"Rusalka - Vodn\u00e1 \u017eena, utopen\u00e1 du\u0161a na slovanskom brehu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","datePublished":"2026-09-04T22:15:24+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:12+00:00","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duchovia z trad\u00edcie Slovansk\u00e1."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?page_id=157572"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rusalka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Rusalka","datePublished":"2026-09-04T22:15:24+00:00","dateModified":"2026-09-04T22:38:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","inLanguage":"sk-SK","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00e1 \u017eena slovansk\u00e9ho folkl\u00f3ru: vo v\u00fdchodoslovanskej trad\u00edcii v riekach a jazer\u00e1ch, v z\u00e1padoslovanskej \u010dastej\u0161ie v lese."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}