{"id":105525,"date":"2026-08-04T16:04:18","date_gmt":"2026-08-04T16:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/tu-matauenga-zeul-razboiului-la-maori\/"},"modified":"2026-08-04T16:04:41","modified_gmt":"2026-08-04T16:04:41","slug":"tu-matauenga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/","title":{"rendered":"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"105525\" class=\"elementor elementor-105525 elementor-2596\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tu Matauenga - zeul maori al r\u0103zboiului, al omului \u0219i al for\u021bei masculine<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tu Matauenga, cunoscut \u0219i ca Tu, este considerat \u00een religia maori atua al r\u0103zboiului, al confrunt\u0103rii \u0219i al umanit\u0103\u021bii. El se afl\u0103 \u00een opozi\u021bie clar\u0103 cu fratele s\u0103u Tane Mahuta \u00een mitul central al crea\u021biei \u0219i este singurul fiu al lui Ranginui \u0219i Papatuanuku care r\u0103m\u00e2ne \u00een interior dup\u0103 disputa dintre fra\u021bi.<\/p><p>Aceast\u0103 prezentare elucideaz\u0103 rolul s\u0103u \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul zeilor unei religii sau culturi.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>, ritualurile sale \u0219i prezen\u021ba sa continu\u0103 \u00een etosul r\u0103zboinicului maori p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-tumataueng-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu al tradi\u021biei Polinezia \/ Maori.\">Zeu<\/span><a href=\"\/ro\/polinezian-maori\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia tradi\u021biei Polinezia \/ Maori.\">Polinezia \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinitate a r\u0103zboiului.\">Divinitate a r\u0103zboiului<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-tumataueng-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-tumataueng-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-tumataueng-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-tumataueng-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-tumataueng-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-123623\" alt=\"Tu Matauenga - zei din tradi\u021bia polineziano-maori, ilustra\u021bie istoric\u0103\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp2-tu-matauenga elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp2-tu-matauenga\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp2-tu-matauenga\" data-id=\"col-iwgcomp2-tu-matauenga\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp2-tu-matauenga elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp2-tu-matauenga\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u016b-matauenga este <strong>zeul maori<\/strong> al r\u0103zboiului \u0219i al agresivit\u0103\u021bii umane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-tu-matauenga elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-tu-matauenga\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-tu-matauenga\" data-id=\"col-iwgcomp-tu-matauenga\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-tu-matauenga elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-tu-matauenga\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u016b-Matauenga, <strong>zeul r\u0103zboiului la maori<\/strong>, \u00eentruchipeaz\u0103 agresivitatea uman\u0103, r\u0103zboiul \u0219i prada v\u00e2n\u0103torii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cencadrare \u00een panteonul polinezian<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tu Matauenga este unul dintre marii atua ai maorilor. Este fiul lui Ranginui \u0219i Papatuanuku, fratele lui <a href=\"\/ro\/tane-mahuta\/\">Tane Mahuta<\/a>, <a href=\"\/ro\/tangaroa\/\">Tangaroa<\/a>, <a href=\"\/ro\/rongo\/\">Rongo<\/a>, Haumia-tiketike (zeul plantelor alimentare s\u0103lbatice) \u0219i Tawhirimatea (zeul v\u00e2nturilor). Pozi\u021bia sa deosebit\u0103 deriv\u0103 din nara\u021biunea crea\u021biei: ca singurul frate, Tu a dorit s\u0103-i ucid\u0103 pe p\u0103rin\u021bi \u00een loc s\u0103 \u00eei separe.<\/p><p>Margaret Orbell \u00eel descrie pe Tu ca o figur\u0103 cu un rol dublu \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori: zeu al r\u0103zboiului \u0219i atua al umanit\u0103\u021bii. Din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, aceast\u0103 asociere nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103toare.<\/p><p>\u00cen multe culturi, zeul for\u021bei masculine este conceput \u0219i ca \u201estr\u0103mo\u0219 primordial al oamenilor&#8221; &#8211; de exemplu Marte la Roma, Tyr \u00een Scandinavia, Indra \u00een India vedic\u0103. Specificitatea maori const\u0103 \u00eens\u0103 \u00eentr-o not\u0103 aparte: Tu nu este doar r\u0103zboinic, ci \u0219i purt\u0103tor al cunoa\u0219terii (&#8222;Matauenga&#8221; \u00eenseamn\u0103 &#8222;cunoa\u0219tere, \u00een\u021belegere&#8221;).<\/p><p>Aceast\u0103 asociere dintre r\u0103zboi \u0219i cunoa\u0219tere este remarcabil\u0103 din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor. Ea sugereaz\u0103 c\u0103 confruntarea uman\u0103 cu lumea &#8211; fie ea r\u0103zboinic\u0103, intelectual\u0103 sau pragmatic\u0103 &#8211; are o singur\u0103 r\u0103d\u0103cin\u0103. Anne Salmond \u0219i Hirini Mead au dezvoltat acest aspect \u00een lucr\u0103rile lor mai recente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nume \u0219i etimologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Numele Tu \u00eenseamn\u0103 \u00een maori &#8222;a sta&#8221;, &#8222;a sta drept&#8221;. Supranumele complet Matauenga poate fi tradus ca &#8222;cunoa\u0219tere&#8221;, &#8222;\u00een\u021belegere&#8221;.<\/p><p>Tu Matauenga este astfel &#8222;cel care st\u0103 cu cunoa\u0219tere&#8221; sau &#8222;cel drept care cunoa\u0219te&#8221;. Alte supranume sunt Tu-ka-riri (&#8222;Tu cel m\u00e2nios&#8221;), Tu-kai-taua (&#8222;Tu care \u00eenghite o\u0219tirile&#8221;), Tu-mata-uenga (&#8222;Tu cu fa\u021ba cunoa\u0219terii&#8221;), Tu-mata-rehurehu (&#8222;Tu \u00een amurg&#8221;). Fiecare variant\u0103 accentueaz\u0103 o anumit\u0103 func\u021bie.<\/p><p>Din punct de vedere lingvistic, Tu este atestat \u00een \u00eentreaga zon\u0103 polinesian\u00e3: Ku \u00een Hawai&#8217;i (cu transformarea fonetic\u0103 k din *t), Tuu \u00een Tahiti, Tu \u00een Mangaia. \u00cen Hawai&#8217;i, Ku este unul dintre cei patru mari zei supremi, canonizat \u00een liturghiile oficiale ale templelor (Valeri, <em>Kingship and Sacrifice<\/em>, 1985). \u00cen Aotearoa, Tu r\u0103m\u00e2ne unul dintre marii atua, f\u0103r\u0103 a fi \u00een\u0103l\u021bat niciodat\u0103 la rangul de divinitate suprem\u0103.<\/p><p>Diferen\u021ba dintre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> hawaiian al lui Ku \u0219i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> maori al lui Tu este revelatoare din perspectiva istoriei religiilor: \u00een regatul hawaiian stratificat, r\u0103zboiul era o practic\u0103 de stat institu\u021bionalizat\u0103, cu temple \u0219i rituri proprii; \u00een societatea maori mai descentralizat\u0103, r\u0103zboiul r\u0103m\u00e2nea o problem\u0103 de iwi, cu un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cult<\/span> mai pu\u021bin centralizat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descriere \u0219i iconografie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tu Matauenga este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at adesea \u00een arta sculptoral\u0103 maori (whakairo) printr-o atitudine r\u0103zboinic\u0103: limb\u0103 scoas\u0103 (whakapohane), picioare dep\u0103rtate, degete r\u0103sfirate, mu\u0219chi accentua\u021bi. Aceste elemente iconografice apar pe frontispiciile caselor de adunare, pe coloanele por\u021bilor \u0219i st\u00e2lpilor, \u0219i structureaz\u0103 coregraf\u00eda haka-ului, cunoscutul dans al confrunt\u0103rii \u0219i r\u0103zboiului.<\/p><p>Tu nu este niciodat\u0103 reprezentat ca o singur\u0103 statuie canonic\u0103. \u00cen schimb, fiecare r\u0103zboinic \u00eel \u00eentruchipeaz\u0103 pe Tu \u00een propriul trup \u00een momentul confrunt\u0103rii. Anne Salmond descrie aceast\u0103 performativitate ca un aspect central al <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologiei<\/span> maori: divinul devine prezent prin corp, dans \u0219i karakia, \u00een loc s\u0103 fie fixat \u00eentr-o imagine.<\/p><p>Armele, \u00eendeosebi mere (ghioag\u0103 din pounamu), taiaha (bastonul) \u0219i patu, sunt cu mult mai mult dec\u00e2t simple unelte: ele sunt considerate prelungiri ale trupului lui Tu. Poart\u0103 mana purt\u0103torilor lor \u0219i sunt transmise ca obiecte ereditare.<\/p><p>O mere care a fost folosit\u0103 \u00een numeroase lupte este considerat\u0103 deosebit de puternic\u0103 \u0219i tapu. Hirini Mead descrie \u00een detaliu stratul iconografic al unor astfel de obiecte \u00een <em>Maori Art on the World Scene<\/em> (2002).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rolul lui Tu \u00een disputa dintre fra\u021bi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> central al separ\u0103rii cerului de p\u0103m\u00e2nt, Tu dore\u0219te s\u0103-i ucid\u0103 pe p\u0103rin\u021bi, \u00een timp ce Tane pledeaz\u0103 pentru separare, iar Rongo pentru \u00eemp\u0103care.<\/p><p>Tane prevaleaz\u0103, dar dup\u0103 separare Tawhirimatea, zeul furtunii, \u00eei atac\u0103 pe ceilal\u021bi fra\u021bi, furios de pierderea tat\u0103lui. Tane, Tangaroa \u0219i Rongo se refugiaz\u0103 \u00een regatele lor. Tu \u00eens\u0103 rezist\u0103 \u0219i \u00eel \u00eenfr\u00e2nge \u00een cele din urm\u0103 pe Tawhirimatea.<\/p><p>Ulterior, Tu \u00ee\u0219i pedepse\u0219te fra\u021bii fugi\u021bi. De aceea, maorienii pot v\u00e2na pe\u0219ti (regatul lui Tangaroa), prinde p\u0103s\u0103ri (regatul lui Tane), planta cartofi dulci (regatul lui Rongo) \u0219i culege plante s\u0103lbatice (regatul lui Haumia). Din perspectiv\u0103 \u0219tiintific\u0103, acest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> legitimeaz\u0103 dreptul omului asupra resurselor naturale: ca urmare a unui eveniment cosmic, nicidecum ca apropriere arbitrar\u0103.<\/p><p>Tu este astfel \u0219i str\u0103mo\u0219ul umanit\u0103\u021bii \u00een ansamblu: maorienii se numesc adesea &#8222;Nga uri o Tu&#8221; (&#8222;urma\u0219ii lui Tu&#8221;). Aceast\u0103 atribuire genealogic\u0103 nu desemneaz\u0103 o descenden\u021b\u0103 biologic\u0103 \u00een sens occidental. Este vorba mai degrab\u0103 de o linie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O succesiune reglementat\u0103 de ac\u021biuni simbolice cu semnifica\u021bie religioas\u0103 sau cultural\u0103.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span>-mitologic\u0103 ce structureaz\u0103 rela\u021bia om-atua.<\/p><p>Margaret Orbell subliniaz\u0103 c\u0103 nara\u021biunea lui Tu distinge <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori de schemele gnostice sau dualiste: nu exist\u0103 un &#8222;R\u0103u&#8221; \u00een sens moral, ci for\u021be diferite, uneori conflictuale, care trebuie aduse la un echilibru dinamic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tu ca patron al r\u0103zboiului<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen r\u0103zboiul tradi\u021bional maori, Tu reprezenta punctul de referin\u021b\u0103 central. \u00cenaintea fiec\u0103rei b\u0103t\u0103lii (taua), Tu era invocat prin Karakia, erau respectate prescrip\u021biile Tapu \u0219i efectuate ritualuri de purificare. R\u0103zboinicii posteau, evitau contactul cu femeile \u0219i rosteau anumite formule. Tohunga (specialistul-preot) stabilea momentul potrivit dup\u0103 semne astronomice \u0219i divinatorii.<\/p><p>Elsdon Best descrie pe larg sistemul ritual \u00een <em>The Maori as He Was<\/em> (1924) \u0219i <em>Maori Warfare<\/em> (1903). Dup\u0103 b\u0103t\u0103lie urma un proces \u00eendelungat de ridicare a Tapu-ului, \u00eenainte ca r\u0103zboinicii s\u0103 se poat\u0103 \u00eentoarce la familiile lor. Trofeele (capetele du\u0219manilor, armele) erau tratate \u00een ritualuri atribuite lui Tu.<\/p><p>Aceast\u0103 \u00eencadrare ritual\u0103 este remarcabil\u0103 din perspectiv\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103: r\u0103zboiul era \u00een cultura maori un eveniment \u00eenalt ritualizat, religios-tapu, cu totul altceva dec\u00e2t &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd sferei cotidiene, nereligioase, prin opozi\u021bie cu sacrul.\" tabindex=\"0\">profan<\/span>&#8216;. Preg\u0103tirea putea dura luni de zile; un atac f\u0103r\u0103 Karakia adresat lui Tu era considerat nelegitim \u0219i periculos pentru proprii r\u0103zboinici.<\/p><p>Remarcabil este \u0219i conceptul de &#8216;utu&#8217; (r\u0103zbunare sau compensare), str\u00e2ns legat de Tu. Utu desemneaz\u0103 \u00een primul r\u00e2nd restabilirea echilibrului cosmic \u0219i social dup\u0103 o v\u0103t\u0103mare, mai degrab\u0103 dec\u00e2t r\u0103zbunarea \u00een sens moral negativ.<\/p><p>Cel care practic\u0103 utu ac\u021bioneaz\u0103 \u00een spiritul lui Tu, restabilind ordinea perturbat\u0103. Acest concept este profund \u00eenr\u0103d\u0103cinat \u00een etica maori \u0219i este invocat \u0219i ast\u0103zi \u00een proceduri judiciare \u0219i contexte de mediere.<\/p><p>Exist\u0103 de asemenea o important\u0103 dimensiune de gen: practicile legate de Tu erau \u00een primul r\u00e2nd masculine, f\u0103r\u0103 a fi exclusiv masculine. Femeile puteau, \u00een anumite func\u021bii (medii v\u0103z\u0103toare, p\u0103zitoare ale Kotahitanga), s\u0103 prezinte conexiuni cu Tu. Mira Szaszy \u0219i alte b\u0103tr\u00e2ne maori au aprofundat aceast\u0103 dimensiune.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haka \u0219i Pukana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Haka este ast\u0103zi cunoscut \u00een \u00eentreaga lume prin echipa na\u021bional\u0103 de rugby. Din perspectiv\u0103 \u0219tiintific\u0103, el nu este un simplu dans sportiv, ci o manifestare coregrafic\u0103 a energiei lui Tu. Haka-uri tribale precum &#8222;Ka Mate&#8221; (compus de Te Rauparaha \u00een secolul al XIX-lea) sau &#8222;Ko Niu Tireni&#8221; au fiecare propria istorie \u0219i omagiaz\u0103 anumi\u021bi str\u0103mo\u0219i.<\/p><p>Mi\u0219c\u0103rile &#8211; Pukana (rotirea ochilor), Whakapohane (scoaterea limbii), Tunga ringa (mi\u0219c\u0103rile bra\u021belor) &#8211; sunt gesturi ritualizate ale manifest\u0103rii lui Tu. Salmond \u0219i Mead discut\u0103 haka ca \u201eteologie \u00eentruchipat\u0103&#8221;. \u00cen \u0219colile maori, haka este predat ast\u0103zi \u00een mod sistematic, ca practic\u0103 cultural\u0103 \u0219i ca form\u0103 spiritual\u0103-corporal\u0103.<\/p><p>Este important s\u0103 se disting\u0103 \u00eentre haka de r\u0103zboi (peruperu, cu arme), haka de pace (haka taparahi, f\u0103r\u0103 arme) \u0219i haka de bun venit (haka powhiri). Fiecare form\u0103 are func\u021bie \u0219i ocazie proprii. La festivalul Te Matatini, cel mai mare concurs de haka din Aotearoa, toate formele sunt reprezentate.<\/p><p>Haka &#8222;Ka Mate&#8221; merit\u0103 o aten\u021bie deosebit\u0103. A fost compus la \u00eenceputul secolului al XIX-lea de Te Rauparaha, liderul Ngati Toa, dup\u0103 ce sc\u0103pase dintr-o urm\u0103rire mortal\u0103. Textul celebreaz\u0103 supravie\u021buirea \u0219i este ast\u0103zi proprietatea tribului Ngati Toa, care reglementeaz\u0103 juridic utilizarea sa de c\u0103tre ter\u021bi.<\/p><p>Aceast\u0103 ancorare juridic\u0103 a tradi\u021biei culturale &#8211; &#8222;cultural property law&#8221; &#8211; este un domeniu juridic recent, \u00een care Aotearoa este pionier la nivel interna\u021bional. Din perspectiv\u0103 \u0219tiintific\u0103, se arat\u0103 astfel c\u0103 haka nu este un \u201ebun cultural polinezian general&#8221;, ci r\u0103m\u00e2ne legat de iwi-uri concrete \u0219i de nara\u021biunile lor de whakapapa.<\/p><p>Din perspectiva etnologiei religiilor, haka este o \u201epractic\u0103 de trans\u0103 colectiv\u0103&#8221; \u00een sensul lui Bourguignon (<em>Possession<\/em>, 1976), \u00een care grupul \u00een ansamblu trece \u00een starea lui Tu. Aceast\u0103 dimensiune colectiv\u0103 distinge haka de practicile \u0219amanice individuale \u0219i \u00eel face un fenomen distinct din perspectiva fenomenologiei religiei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradi\u021bii de protec\u021bie \u0219i tapu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Practicile de protec\u021bie \u00een contextul lui Tu sunt \u00een primul r\u00e2nd colective \u0219i ritualizate. \u00cenainte de o confruntare &#8211; \u00een\u021beleas\u0103 ast\u0103zi \u0219i \u00een sens metaforic, de pild\u0103 \u00eenaintea unei negocieri importante, a unui proces sau a unei competi\u021bii &#8211; poate fi rostit un karakia adresat lui Tu. Acesta serve\u0219te concentr\u0103rii interioare \u0219i confirm\u0103rii rituale a misiunii, nu influen\u021b\u0103rii magice a rezultatului.<\/p><p>Obiectele de protec\u021bie \u00een acest domeniu sunt simboluri ale armelor: mere (ghioag\u0103 din pounamu), taiaha (bastonul) \u0219i patu. Ele sunt adesea transmise ca obiecte ereditare (taonga tuku iho) \u0219i poart\u0103 mana purt\u0103torilor lor anteriori. \u00cen loc de amulete \u00een sens occidental, ele sunt condens\u0103ri ale istoriei colective.<\/p><p>\u00cen \u00eent\u00e2lnirile moderne cu tradi\u021bia lui Tu &#8211; precum \u00een cazul Batalionului Maori \u00een cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, al experien\u021bei maorilor \u00een r\u0103zboiul din Vietnam sau al carierelor actuale \u00een poli\u021bie \u0219i armat\u0103 &#8211; ritualurile legate de Tu sunt folosite pentru a preg\u0103ti spiritual solda\u021bii \u0219i a-i reintegra \u00een comunitate dup\u0103 misiuni. Mason Durie a documentat aceast\u0103 practic\u0103 \u00een <em>Whaiora<\/em> (1994) ca element al practicii maori de s\u0103n\u0103tate mintal\u0103.<\/p><p>Cercet\u0103rile lui Mason Durie privind s\u0103n\u0103tatea mintal\u0103 maori arat\u0103 c\u0103 karakia adresate lui Tu constituie o resurs\u0103 cultural\u0103 eficient\u0103 \u00een tratamentul tulbur\u0103rilor de stres posttraumatic ale maorilor participan\u021bi la conflicte armate (Vietnam, Afganistan). Ele servesc ca cadru ritual care faciliteaz\u0103 reintegrarea, nu ca remediu magic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele \u00een alte culturi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tu Matauenga poate fi comparat cu Ares \u0219i Marte (greco-roman), Tyr (germanic), Indra (vedic), Ogun (yoruba). Elementul comun este personificarea energiei masculine \u0219i r\u0103zboinice.<\/p><p>Important\u0103 este \u00eens\u0103 diferen\u021ba: \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori, Tu este mediator al unei practici etice, nu un \u201ezeu al r\u0103zboiului&#8221; \u00een sens occidental de agresor s\u00e2ngeros. Rigoarea ritual\u0103 de dinaintea \u0219i de dup\u0103 b\u0103t\u0103lie arat\u0103 c\u0103 r\u0103zboiul era profund ancorat \u00een tapu \u0219i mana \u00een cultura maori.<\/p><p>\u00cen interiorul Polineziei, paralela cu Ku hawaiian este deosebit de interesant\u0103. Valeri arat\u0103 c\u0103 \u00een Hawai&#8217;i, Ku era venerat \u00een cadrul unui sistem templier \u00eenalt institu\u021bionalizat, cu sacrificii umane \u00een anumite rituri. \u00cen Aotearoa, aceast\u0103 institu\u021bionalizare lipse\u0219te; sacrificiile umane nu sunt documentate \u00eentr-un sistem comparabil.<\/p><p>Din perspectiva fenomenologiei religiei, complexul lui Tu relev\u0103 de asemenea o conexiune cu culturile \u0219amanice din Siberia \u0219i America de Nord: \u0219i acolo exist\u0103 ini\u021bieri ritualizate ale r\u0103zboinicilor \u0219i practici de reintegrare dup\u0103 lupt\u0103. Eliade documenteaz\u0103 astfel de paralele \u00een <em>Shamanism<\/em> (1951), f\u0103r\u0103 a se referi direct la maori.<\/p><p>Alte paralele importante se reg\u0103sesc \u00een bushido-ul samurailor din Japonia, \u00een tradi\u021bia cre\u0219tin\u0103 a r\u0103zboiului sf\u00e2nt \u0219i \u00een etica Kshatriya vedic\u0103. \u00cen toate cazurile, \u00een loc de o glorificare a violen\u021bei, este central\u0103 \u00eencadrarea ei ritualizat\u0103 \u00eentr-un context etic.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 religiile \u00een mod comparativ \u0219i f\u0103r\u0103 adeziune confesional\u0103.\" tabindex=\"0\">\u0218tiin\u021ba comparat\u0103 a religiilor<\/span> a studiat sistematic astfel de etici ale r\u0103zboinicului ca \u201esacred warriorship&#8221;, pornind de la presupunerea c\u0103 tendin\u021ba uman\u0103 spre violen\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 cadru ritual, se canalizeaz\u0103 \u00een direc\u021bii distructive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Receptare \u0219i semnifica\u021bie actual\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tu Matauenga este ast\u0103zi prezent \u00een sport, \u00een tradi\u021bia militar\u0103 (Batalionul Maori, al 28-lea Batalion \u00een cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial) \u0219i \u00een reprezentarea politic\u0103.<\/p><p>Activismul maori din anii 1970 &#8211; Bastion Point, mar\u0219urile pentru p\u0103m\u00e2nt \u0219i limb\u0103 &#8211; se refer\u0103 adesea la Tu ca punct simbolic de referin\u021b\u0103 al afirm\u0103rii de sine. Tikanga al lui &#8222;a sta drept&#8221; (tu tonu) este o aplicare direct\u0103 a conceptului Tu.<\/p><p>\u00cen educa\u021bie, Tu este transmis ca ancorare cultural\u0103 a demnit\u0103\u021bii, disciplinei \u0219i fermit\u0103\u021bii, nicidecum ca promovare a agresivit\u0103\u021bii. <a href=\"\/ro\/polinezian-maori\/\">Religia polinesiano-maori<\/a> \u00een ansamblu \u00eel \u00een\u021belege pe Tu ca o for\u021b\u0103 \u00eencadrat\u0103 etic, nu ca un demon brut al r\u0103zboiului.<\/p><p>Dezbaterile actuale privind statisticile privind de\u021binu\u021bii maori, violen\u021ba poli\u021bieneasc\u0103 \u0219i reintegrarea cultural\u0103 a solda\u021bilor traumatiza\u021bi de conflicte armate apeleaz\u0103 la concepte legate de Tu. Conceptul de &#8222;mana tane&#8221; (mana masculin, masculinitate s\u0103n\u0103toas\u0103) face parte din programele actuale de s\u0103n\u0103tate pentru b\u0103rba\u021bii maori.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cercetare \u0219i surse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai importante contribu\u021bii de cercetare privind Tu Matauenga provin de la Elsdon Best, Te Rangihiroa (Peter Buck), Margaret Orbell \u0219i Hirini Mead. Din perioada mai recent\u0103, lucr\u0103rile lui Anne Salmond, Judith Binney \u0219i Mason Durie (<em>Whaiora<\/em>, 1994) sunt centrale. Pentru o perspectiv\u0103 comparativ\u0103 asupra tradi\u021biei hawaiiene a lui Ku, <em>Kingship and Sacrifice<\/em> de Valeri este o lucrare de referin\u021b\u0103.<\/p><p>Tradi\u021biile interne de cunoa\u0219tere maori p\u0103streaz\u0103 karakia \u0219i haka adresate lui Tu ca practic\u0103 vie. Aceast\u0103 dubl\u0103 perspectiv\u0103 &#8211; cercetarea \u0219i \u00eengrijirea tradi\u021biei din interior &#8211; caracterizeaz\u0103 domeniul. Institu\u021bii precum Te Wananga o Aotearoa \u0219i Te Wananga o Raukawa predau tikanga legat\u0103 de Tu \u00een form\u0103 academic\u0103, cre\u00e2nd o punte institu\u021bional\u0103 \u00eentre cunoa\u0219terea tradi\u021bional\u0103 intern\u0103 \u0219i cercetarea universitar\u0103.<\/p><p>O \u00eencadrare aprofundat\u0103 a lui Tu \u00een religia polinesiano-maori arat\u0103 cum trebuie \u00een\u021beles el \u00een re\u021beaua rela\u021bional\u0103 cu ceilal\u021bi atua, \u0219i nu \u00een izolare. Doar aceast\u0103 lectur\u0103 rela\u021bional\u0103 dezv\u0103luie profunzimea teologic\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2545b1f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2545b1f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24c6a4e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp24c6a4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inventarea capcanei: Tumatauenga ca \u00eentemeietor al tehnicii umane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2811d04e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2811d04e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp274d4107 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp274d4107\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen tradi\u021biile tribale ale maorilor, <em>Tumatauenga<\/em> este zeul r\u0103zboiului \u0219i totodat\u0103 atua de la care oamenii au primit uneltele lor \u00eempotriva celorlal\u021bi zei.<\/p><p>O nara\u021biune atestat\u0103 \u00een mai multe versiuni de iwi se leag\u0103 direct de separarea Tat\u0103lui Ceresc <a href=\"\/ro\/ranginui\/\">Ranginui<\/a> de Mama P\u0103m\u00e2nt <a href=\"\/ro\/papatuanuku\/\">Papatuanuku<\/a>. Dup\u0103 aceast\u0103 separare, fra\u021bii se \u00eentorc unii \u00eempotriva altora. Tumatauenga, care votase singur pentru separarea violent\u0103, intr\u0103 \u00een conflict cu fra\u021bii s\u0103i, care st\u0103p\u00e2nesc diferite domenii ale lumii.<\/p><p>Punctul decisiv al nara\u021biunii este c\u0103 Tumatauenga \u00eei \u00eenfr\u00e2nge pe fra\u021bii s\u0103i prin iscusin\u021b\u0103 \u0219i unelte, nu prin simpl\u0103 for\u021b\u0103. \u00cempotriva lui Tangaroa, st\u0103p\u00e2nul m\u0103rii, inventeaz\u0103 plasele \u0219i c\u00e2rligele de pescuit.<\/p><p>\u00cempotriva lui Tane, st\u0103p\u00e2nul p\u0103durii, \u0219i \u00eempotriva fiilor lui Haumiatiketike \u0219i Rongo, care reprezint\u0103 plantele s\u0103lbatice \u0219i cele cultivate, aduce la iveal\u0103 b\u0103\u021bul de s\u0103pat, cursa \u0219i metodele de culegere \u0219i recoltare.<\/p><p>Supun\u00e2nd fra\u021bii prin tehnic\u0103, face domeniile lor accesibile oamenilor. Ceilal\u021bi zei devin astfel hran\u0103, iar limbajul ritual al multor comunit\u0103\u021bi maori nume\u0219te \u0219i ast\u0103zi pe\u0219tii, p\u0103s\u0103rile \u0219i roadele c\u00e2mpului cu expresii care fac aluzie la aceast\u0103 supunere.<\/p><p>Acest episod explic\u0103 totodat\u0103 de ce omul, conform concep\u021biei maori, are dreptul s\u0103 m\u0103n\u00e2nce ceea ce m\u0103n\u00e2nc\u0103. Deoarece Tumatauenga i-a \u00eenfr\u00e2nt pe ceilal\u021bi atua, accesul la sferele lor nu este o nelegiuire, ci un drept legitimat de str\u0103mo\u0219, care trebuie totu\u0219i asigurat prin <em>karakia<\/em>, adic\u0103 prin invoca\u021bii rituale.<\/p><p>Doar Tane, omul, p\u0103streaz\u0103 \u00een aceast\u0103 logic\u0103 un \u00eenrudit atua care nu este m\u00e2ncat, deoarece el \u00eensu\u0219i este tat\u0103l oamenilor.<\/p><p>Din perspectiva criticii surselor, trebuie men\u021bionat c\u0103 cea mai ampl\u0103 versiune scris\u0103 a acestor mituri se \u00eentemeiaz\u0103 pe consemn\u0103rile din secolul al XIX-lea, \u00eendeosebi pe cele ale lui George Grey \u0219i pe textele tohunga-ului Te Matorohanga.<\/p><p>Aceste surse sunt selective, adesea orientate dup\u0103 o singur\u0103 tradi\u021bie \u0219i uneori marcate de a\u0219teptarea cre\u0219tin\u0103 a unui raport de crea\u021bie ordonat. Figura fundamental\u0103 a lui Tumatauenga ca \u00eentemeietor al tehnicii de v\u00e2n\u0103toare, pescuit \u0219i agricultur\u0103 este \u00eens\u0103 atestat\u0103 \u00een numeroase iwi-uri \u0219i face parte din fondul stabil al <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021biei<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatur\u0103 (selec\u021bie)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Margaret Orbell: <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em> (1995)<\/li><li>Elsdon Best: <em>The Maori as He Was<\/em> (1924)<\/li><li>Elsdon Best: <em>Maori Warfare<\/em> (1903)<\/li><li>Valerio Valeri: <em>Kingship and Sacrifice<\/em> (1985)<\/li><li>Te Rangihiroa: <em>The Coming of the Maori<\/em> (1949)<\/li><li>Mason Durie: <em>Whaiora<\/em> (1994)<\/li><li>Hirini Mead: <em>Tikanga Maori<\/em> (2003)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tumataueng-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termeni-cheie \u00eenrudi\u021bi: Tu Matauenga maori zeu al r\u0103zboiului haka pukana taua tapu Tu-ka-riri.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-tu-matauenga\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tumataueng-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard \u0219i tradi\u021biile de protec\u021bie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard se \u00eenscrie \u00een tradi\u021bia cultural-istoric\u0103 a obiectelor de protec\u021bie purtabile, \u00een tradi\u021bia <a href=\"\/ro\/polinezian-maori\/\">Polineziei \/ Maori<\/a> \u0219i a multor alte culturi din \u00eentreaga lume. 41 de straturi, aur veritabil, platin\u0103, argint, fabricat \u00een Germania. Drept de returnare \u00een termen de 30 de zile.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-tumataueng-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tumataueng-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tumataueng-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Experien\u021bele personale pot varia. Nu este un dispozitiv medical. Nu constituie o promisiune terapeutic\u0103.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tumataueng-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tumataueng-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-tumataueng-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nu este un dispozitiv medical<\/strong> \u0219i nu \u00eenlocuie\u0219te un tratament medical sau psihoterapeutic. Con\u021binuturile din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor reprezint\u0103 o \u00eencadrare cultural-istoric\u0103, nu o recomandare de practic\u0103 spiritual\u0103.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu Matauenga &#8211; zeul maori al r\u0103zboiului, al omului \u0219i al for\u021bei masculine Tu Matauenga, cunoscut \u0219i ca Tu, este considerat \u00een religia maori atua al r\u0103zboiului, al confrunt\u0103rii \u0219i al umanit\u0103\u021bii. El se afl\u0103 \u00een opozi\u021bie clar\u0103 cu fratele s\u0103u Tane Mahuta \u00een mitul central al crea\u021biei \u0219i este singurul fiu al lui Ranginui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2718,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Tu Matauenga maori","_yoast_wpseo_title":"Tu Matauenga - Zeul r\u0103zboiului maori, mit \u0219i cult","_yoast_wpseo_metadesc":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"polynesisch-maori","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-105525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tu Matauenga - Zeul r\u0103zboiului maori, mit \u0219i cult<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tu Matauenga - zeul r\u0103zboiului la maori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T16:04:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/\",\"name\":\"Tu Matauenga - Zeul r\u0103zboiului maori, mit \u0219i cult\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:04:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T16:04:41+00:00\",\"description\":\"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Zei din tradi\u021bia polineziano-maori.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:04:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T16:04:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/\"},\"wordCount\":3013,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tu-matauenga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"description\":\"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tu Matauenga - Zeul r\u0103zboiului maori, mit \u0219i cult","description":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Tu Matauenga - zeul r\u0103zboiului la maori","og_description":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T16:04:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"15 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori","datePublished":"2026-08-04T16:04:18+00:00","dateModified":"2026-08-04T16:04:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/"},"wordCount":3013,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/","name":"Tu Matauenga - Zeul r\u0103zboiului maori, mit \u0219i cult","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","datePublished":"2026-08-04T16:04:18+00:00","dateModified":"2026-08-04T16:04:41+00:00","description":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Zei din tradi\u021bia polineziano-maori."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Tu Matauenga &#8211; zeul r\u0103zboiului la maori","datePublished":"2026-08-04T16:04:18+00:00","dateModified":"2026-08-04T16:04:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/"},"wordCount":3013,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tu-matauenga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Tu Matauenga este zeul maori al r\u0103zboiului \u0219i al umanit\u0103\u021bii. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, cu mit, cult \u0219i surse."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}