{"id":105462,"date":"2026-08-04T15:57:41","date_gmt":"2026-08-04T15:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/hwanin-2\/"},"modified":"2026-08-04T15:58:16","modified_gmt":"2026-08-04T15:58:16","slug":"hwanin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/","title":{"rendered":"Hwanin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"105462\" class=\"elementor elementor-105462 elementor-3053\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a485098 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a485098\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1badc31 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1badc31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1459092 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1459092\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd092d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cd092d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanin, zeul suprem al cerului din Coreea<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec249e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ec249e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hwanin este zeul suprem al cerului din Coreea \u0219i, \u00een mitul fondator, bunicul legendarului \u00eentemeietor de stat Dangun. Hwanin (coreean\u0103 \ud658\uc778, \u6853\u56e0) este \u00een mitul fondator coreean st\u0103p\u00e2nul suprem al cerului \u0219i bunicul str\u0103mo\u0219ului mitic Dangun.<\/p><p>Figura sa se asociaz\u0103 cu identitatea coreean\u0103 de \u201epopor al cerului&#8221; \u0219i se afl\u0103 la \u00eenceputul celei mai vechi genealogii transmise ale regalit\u0103\u021bii coreene. Cea mai important\u0103 surs\u0103 scris\u0103 este \u201eSamguk Yusa&#8221; (\u201e\u00censemn\u0103ri r\u0103mase din Cele Trei Regate&#8221;), alc\u0103tuit de c\u0103lug\u0103rul budist Iryeon (1206-1289) \u00een anul 1281.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-104a22b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"104a22b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e516c19 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e516c19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu \/ Zei\u021b\u0103: Putere suprem\u0103 personificat\u0103 \u00een panteonul unei culturi, cu atribu\u021bii clare, for\u021be ale naturii, destin, r\u0103zboi, fertilitate. Venerat\u0103 prin culte, jertfe \u0219i institu\u021bii templiere.\">Zeu<\/span><a href=\"\/ro\/korea\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Lumea zeilor, \u0219amanilor \u0219i spiritelor populare din Coreea.\">Coreea<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc93ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8dc93ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92fbe17 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"92fbe17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__92fbe17\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__92fbe17\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__92fbe17\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e37b7dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e37b7dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6018d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d6018d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3244\" alt=\"Hwanin - G\u00f6tter aus der Korea-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79210a e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e79210a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a98f142 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a98f142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7977b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7977b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situa\u021bia surselor \u0219i contextul textual-istoric<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f8221 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26f8221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eSamguk Yusa&#8221; este sursa central\u0103 pentru tradi\u021bia Hwanin. Iryeon s-a sprijinit \u00een aceast\u0103 lucrare pe scrieri mai vechi, ast\u0103zi pierdute, precum \u201eGogi&#8221; (\u201eVechi \u00censemn\u0103ri&#8221;), care provenea probabil din perioada t\u00e2rzie Goryeo.<\/p><p>O a doua surs\u0103 important\u0103 este \u201eSamguk Sagi&#8221; (\u201eIstoria Celor Trei Regate&#8221;) de Kim Busik (1145), orientat\u0103 \u00eens\u0103 confuciano-ra\u021bionalist \u0219i care omite \u00een mare parte elementele mitice. Hwanin nu apare acolo. \u201eJewang Ungi&#8221; al lui Yi Seunghyu din 1287 \u00eel men\u021bioneaz\u0103 \u00eens\u0103 \u00eentr-o narativ\u0103 \u00een versuri, elaborat\u0103 \u00een paralel cu Iryeon.<\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>James Grayson a reconstruit \u00een \u201eKorea: A Religious History&#8221; (1989) istoricul surselor \u0219i a ar\u0103tat c\u0103 fixarea \u00een scris a tradi\u021biei Dangun-Hwanin a avut loc abia \u00een perioada t\u00e2rzie Goryeo, posibil ca reac\u021bie la domina\u021bia mongol\u0103.<\/span><\/p><p>Hong-Key Yoon a subliniat c\u0103 genealogia mitic\u0103 a jucat un rol important \u00een construirea unei identit\u0103\u021bi colective coreene \u00eempotriva domina\u021biei mongole. Maurizio Riotto a analizat \u00een detaliu medierea budist\u0103 la Iryeon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cdde47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cdde47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f1e3ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f1e3ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pozi\u021bia \u00een mitul lui Dangun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428db25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"428db25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mit<\/span>, Hwanin este st\u0103p\u00e2nul suprem al cerului (cheonje) \u0219i tat\u0103l lui Hwanung, care la r\u00e2ndul s\u0103u este tat\u0103l lui Dangun. Hwanung dore\u0219te s\u0103 coboare pe p\u0103m\u00e2nt pentru a-i instrui pe oameni.<\/p><p>Tat\u0103l s\u0103u Hwanin \u00eei \u00eencredin\u021beaz\u0103 trei sigilii cere\u0219ti (\u201echeonbu inseo&#8221;), care \u00eei autentific\u0103 autoritatea de fiu al cerului, \u0219i \u00eel trimite \u00eempreun\u0103 cu 3000 de \u00eenso\u021bitori pe muntele Taebaek (identificat ast\u0103zi de obicei cu muntele Baekdu). Acolo Hwanung \u00eentemeiaz\u0103 \u201eCetatea Zeului&#8221; (\u201eSin-si&#8221;) \u0219i \u00eei \u00eenva\u021b\u0103 pe oameni cele 360 de arte ale vie\u021bii.<\/p>\n\n<p>Pe munte tr\u0103iesc un urs \u0219i un tigru care vor s\u0103 dob\u00e2ndeasc\u0103 chip omenesc. Hwanung le d\u0103 pelin \u0219i usturoi \u0219i le porunce\u0219te s\u0103 posteasc\u0103 100 de zile \u00eentr-o pe\u0219ter\u0103. Tigrul renun\u021b\u0103, dar ursul persevereaz\u0103 \u0219i devine frumoasa femeie Ungnyeo, care \u00eempreun\u0103 cu Hwanung \u00eel z\u0103misle\u0219te pe str\u0103mo\u0219ul Dangun.<\/p><p>Dangun \u00eentemeiaz\u0103 mai t\u00e2rziu regatul mitic Joseon, pe care textele medievale \u00eel dateaz\u0103 \u00een anul 2333 \u00ee.Hr. Hwanin \u00eensu\u0219i r\u0103m\u00e2ne permanent \u00een cer \u0219i nu intervine direct \u00een evenimentele p\u0103m\u00e2nte\u0219ti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9729f85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9729f85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a6015 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57a6015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denumire \u0219i etimologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-839c0a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"839c0a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Numele Hwanin este scris \u00een cele mai vechi texte \u00een chinez\u0103 ca \u6853\u56e0. Iryeon \u00eensu\u0219i noteaz\u0103 c\u0103 este o redare fonetic\u0103 \u0219i c\u0103 Hwanin este un alt nume al zeului indian Indra (Shakra Devanam Indra, \u00een budismul Mahayana Sakra).<\/p><p>Aceast\u0103 identificare surprinde la prima vedere, dar decurge din forma\u021bia budist\u0103 a lui Iryeon. \u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Reprezentarea structurii \u0219i a ordinii lumii \u00een cadrul unei culturi.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> budist\u0103, Indra este st\u0103p\u00e2nitorul zeilor Trayastrimsa \u0219i corespunde func\u021bional st\u0103p\u00e2nului suprem al cerului.<\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>Don Baker a analizat \u00een \u201eKorean Spirituality&#8221; (2008) semnifica\u021bia acestei identific\u0103ri budiste \u0219i a ar\u0103tat c\u0103 Iryeon \u00eei conferea astfel dou\u0103 func\u021bii: ancorarea mitului fondator coreean \u00eentr-o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Reprezentarea structurii \u0219i a ordinii lumii \u00een cadrul unei culturi.\" tabindex=\"0\">cosmologie<\/span> panbudist\u0103 \u0219i valorizarea originii na\u021bionale prin asocierea cu una dintre divinit\u0103\u021bile centrale ale lumii budiste.<\/span><\/p><p>Antonetta Bruno a propus \u00een lucr\u0103rile sale de istorie a religiilor coreene c\u0103 Hwanin a fost, \u00een forma prebudist\u0103, un zeu indigen al cerului, a c\u0103rui denumire a fost armonizat\u0103 ulterior cu Indra budist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfef6e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dfef6e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85af212 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85af212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Func\u021bia \u00een sistemul religios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43cf096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43cf096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spre deosebire de fiul s\u0103u Hwanung \u0219i de nepotul s\u0103u Dangun, Hwanin nu ac\u021bioneaz\u0103 \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mit<\/span>. El trimite, mandateaz\u0103 \u0219i autentific\u0103, f\u0103r\u0103 a interveni personal. Rolul s\u0103u este cel al unui zeu transcendent de fundal, care face posibil\u0103 lumea de sus, f\u0103r\u0103 a interveni \u00een destinele ei.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 religiile \u00een mod comparativ \u0219i f\u0103r\u0103 adeziune confesional\u0103.\" tabindex=\"0\">\u0218tiin\u021ba religiilor<\/span> cunoa\u0219te acest tip sub denumirea de \u201eDeus otiosus&#8221;, \u201ezeul inactiv&#8221;, care, dup\u0103 Mircea Eliade, ajunge \u00een multe religii indigene, la cap\u0103tul unei evolu\u021bii, la marginea panteonului.<\/p>\n\n<p>Boudewijn Walraven a ar\u0103tat \u00een lucr\u0103rile sale despre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sistem religios \u00een care speciali\u0219ti comunic\u0103 cu lumea spiritelor.\" tabindex=\"0\">\u0219amanismul<\/span> coreean c\u0103 Hwanin joac\u0103 un rol redus \u00een practica \u0219amanic\u0103, \u00een timp ce fiul s\u0103u Hwanung \u0219i nepotul s\u0103u Dangun sunt venera\u021bi cel pu\u021bin \u00een cultele montane.<\/p><p>Aceast\u0103 distribu\u021bie corespunde tiparului clasic \u00een care zeul suprem r\u0103m\u00e2ne \u00een fundal, \u00een timp ce divinit\u0103\u021bile sau eroii activi primesc venera\u021bia direct\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac01f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ac01f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2f905f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2f905f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanin \u0219i Daejonggyo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31249ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31249ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea \u0219i \u00eenceputul secolului al XX-lea a luat na\u0219tere \u00een Coreea religia Daejonggyo, o mi\u0219care reformatoare care a transformat <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> Dangun-Hwanin \u00eentr-o \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 religioas\u0103 modern\u0103.<\/p><p>Daejonggyo, fondat\u0103 \u00een 1909 de Na Cheol, venereaz\u0103 o \u201esf\u00e2nt\u0103 treime&#8221; alc\u0103tuit\u0103 din Hwanin (Creatorul), Hwanung (Modelatorul lumii) \u0219i Dangun (Str\u0103mo\u0219ul), \u00een\u021bele\u0219i ca trei aspecte ale unei singure realit\u0103\u021bi divine. Aceast\u0103 elaborare teologic\u0103 nu a avut precedente \u00een religia coreean\u0103 precre\u0219tin\u0103 \u0219i reprezint\u0103 o sintez\u0103 creatoare de elemente cre\u0219tine, budiste \u0219i popular-religioase.<\/p>\n\n<p>Don Baker \u0219i James Grayson au analizat importan\u021ba Daejonggyo pentru construirea identit\u0103\u021bii coreene \u00een perioada colonial\u0103. Administra\u021bia colonial\u0103 japonez\u0103 a persecutat intens mi\u0219carea, deoarece era considerat\u0103 purt\u0103toare a con\u0219tiin\u021bei na\u021bional-coreene. Ast\u0103zi Daejonggyo are pu\u021bini adep\u021bi, dar a jucat un rol cultural important ca p\u0103str\u0103toare a tradi\u021biei mitice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f3d62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33f3d62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec7371 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fec7371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Semnifica\u021bie politic\u0103 \u0219i na\u021bional\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfe3d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cfe3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tradi\u021bia Hwanin are o puternic\u0103 semnifica\u021bie na\u021bional\u0103 care dep\u0103\u0219e\u0219te sfera religioas\u0103. Punctul de plecare mitic 2333 \u00ee.Hr. este evaluat \u00een istoriografia coreean\u0103 ca \u00eenceput al \u201ecelui de-al patrulea mileniu&#8221; (calendarul Dangi). \u00cen timpul perioadei coloniale, \u00een care administra\u021bia japonez\u0103 \u00eencerca s\u0103 dizolve identitatea coreean\u0103, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> Dangun-Hwanin a devenit <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un semn care reprezint\u0103 prin substitu\u021bie o idee sau o semnifica\u021bie.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> al rezisten\u021bei.<\/p><p>\u0218i \u00een Republica Coreea modern\u0103, \u0219i \u00een Coreea de Nord tradi\u021bia este preluat\u0103 oficial, de\u0219i \u00een moduri diferite: \u00een sud mai degrab\u0103 ca patrimoniu cultural, \u00een nord ca fapt istoric cu func\u021bie politic\u0103.<\/p>\n\n<p>Hong-Key Yoon a ar\u0103tat \u00een lucr\u0103rile sale de geografie cultural\u0103 a Coreei c\u0103 localizarea mitic\u0103 a lui Hwanung pe muntele Baekdu are o semnifica\u021bie politic\u0103 vie p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi, deoarece muntele se afl\u0103 la grani\u021ba dintre Coreea \u0219i China, iar identificarea sa ca munte sacru este disputat\u0103 \u00een ambele tradi\u021bii statale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1689f05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1689f05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22b8c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e22b8c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cercetare \u0219i discu\u021bii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409982b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"409982b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cercetarea asupra lui Hwanin se confrunt\u0103 cu dificultatea de a interpreta o tradi\u021bie fixat\u0103 \u00een scris abia t\u00e2rziu, ale c\u0103rei straturi mai vechi nu sunt direct accesibile. Antonetta Bruno, Boudewijn Walraven, James Grayson, Don Baker \u0219i Maurizio Riotto au furnizat \u00een ultimele decenii cele mai importante clarific\u0103ri metodologice.<\/p><p>Sunt \u00een mare m\u0103sur\u0103 de acord c\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> \u00een forma sa scris\u0103 este un produs al perioadei t\u00e2rzii Goryeo, dar c\u0103 se sprijin\u0103 pe tradi\u021bii orale mai vechi, a c\u0103ror form\u0103 exact\u0103 nu mai poate fi reconstituit\u0103.<\/p>\n\n<p>Leg\u0103tura cu tradi\u021bia siberian\u0103 \u0219i mongol\u0103 a st\u0103p\u00e2nului cerului (credin\u021ba Tengri) este discutat\u0103 cu precau\u021bie \u00een cercetare. Unele paralele, precum <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un element tematic recurent \u00een art\u0103 sau nara\u021biune.\" tabindex=\"0\">motivul<\/span> descenden\u021bei cere\u0219ti \u0219i al genealogiei tripartite, sugereaz\u0103 un fond nord-asiatic comun, f\u0103r\u0103 ca acesta s\u0103 poat\u0103 fi dezvoltat \u00eentr-o linie clar\u0103 de istorie a religiilor.<\/p><p>Maurizio Riotto a subliniat c\u0103 similitudinea structural\u0103 nu implic\u0103 neap\u0103rat \u00eenrudire genetic\u0103, ci poate exprima \u00eenrudire tipologic\u0103 \u00eentre divinit\u0103\u021bile cere\u0219ti din culturile altaico-uralice \u0219i cele \u00eenrudite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c81cc97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c81cc97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc1eb1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fc1eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanin \u00een spa\u021biul religios coreean modern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b0d19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43b0d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen Coreea de Sud actual\u0103, Hwanin nu este o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> venerat\u0103 direct \u00een afara micii comunit\u0103\u021bi Daejonggyo. R\u0103m\u00e2ne \u00eens\u0103 prezent ca element de educa\u021bie \u0219i ca punct de referin\u021b\u0103 al memoriei na\u021bionale.<\/p><p>\u00cen manualele \u0219colare, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> Dangun-Hwanin este prezentat ca patrimoniu cultural, f\u0103r\u0103 a fi ridicat la rangul de fapt istoric. \u00cen Coreea de Nord, \u0219coala de istoriografie de la Phenian a tratat par\u021bial <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> ca fapt istoric, ceea ce este privit critic \u00een cercetarea interna\u021bional\u0103.<\/p>\n\n<p>Tradi\u021bia este uneori receptat\u0103 \u0219i \u00een bisericile cre\u0219tine din Coreea, care cuprind ast\u0103zi o parte considerabil\u0103 a popula\u021biei.<\/p><p>C\u00e2\u021biva teologi protestan\u021bi coreeni folosesc Hwanin ca punct de ancorare cultural\u0103 pentru propov\u0103duirea Dumnezeului biblic, ceea ce Don Baker a descris ca un proces tipic de acultura\u021bie teologic\u0103. Aceast\u0103 utilizare nu este lipsit\u0103 de controverse, deoarece revendic\u0103 specificul mitic al lui Hwanin pentru o tradi\u021bie str\u0103in\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba469f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba469f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2703be5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2703be5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discu\u021bie arheologic\u0103 \u0219i fundal preistoric<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2837ad2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2837ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cercetarea arheologic\u0103 a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoc\u0103 preistoric\u0103 \u00een care bronzul era metalul principal pentru unelte.\" tabindex=\"0\">Epocii Bronzului<\/span> coreene a ridicat \u00eentrebarea dac\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> Dangun-Hwanin face referire la form\u0103ri statale timpurii reale. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoc\u0103 preistoric\u0103 \u00een care bronzul era metalul principal pentru unelte.\" tabindex=\"0\">Epoca Bronzului<\/span> din Liaoning (aproximativ 1500-300 \u00ee.Hr.), cu pumnalele sale caracteristice \u00een form\u0103 de mandolin\u0103 \u0219i oglinzile cu unghiuri multiple, este considerat\u0103 baza material\u0103 a timpurii arii culturale coreene.<\/p><p><span data-nosnippet>Sarah Nelson a ar\u0103tat \u00een \u201eThe Archaeology of Korea&#8221; (1993) c\u0103 datarea mitic\u0103 2333 \u00ee.Hr. nu este acoperit\u0103 arheologic, dar c\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoc\u0103 preistoric\u0103 \u00een care bronzul era metalul principal pentru unelte.\" tabindex=\"0\">Epoca Bronzului<\/span> din Peninsula Liaodong \u0219i Coreea de Nord reprezint\u0103 o unitate cultural\u0103 real\u0103 \u00een care ar putea s\u0103-\u0219i aib\u0103 r\u0103d\u0103cinile tradi\u021bia ulterioar\u0103 a lui Dangun.<\/span><\/p>\n<p>Mark Byington a subliniat \u00een lucr\u0103rile sale despre timpuriul Gojoseon c\u0103 existen\u021ba istoric\u0103 a unui stat din Epoca Bronzului Gojoseon este probabil\u0103 din punct de vedere arheologic, dar c\u0103 genealogia mitic\u0103 cu Hwanin ca origine cereasc\u0103 a fost ad\u0103ugat\u0103 secundar.<\/p><p>Cercetarea nord-coreean\u0103 a prezentat din anii 1990 un presupus \u201emorm\u00e2nt al lui Dangun&#8221; l\u00e2ng\u0103 Phenian, datat la aproximativ 5000 de ani, apreciat \u00eens\u0103 \u00een lumea academic\u0103 interna\u021bional\u0103 ca o construc\u021bie motivat\u0103 politic. Pankaj Mohan \u0219i al\u021bi cercet\u0103tori au documentat problemele metodologice ale acestei dat\u0103ri.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03d26e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f03d26e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34a24e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a34a24e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mitologie comparat\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407431f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"407431f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Figura lui Hwan-in se \u00eenscrie tipologic \u00eentr-un \u0219ir de divinit\u0103\u021bi celeste nord-asiatice. Tenger mongol (&#8222;Cer&#8221;), Tengri turcic \u0219i Abka enduri manciurian sunt st\u0103p\u00e2ni supremi ai cerului cu un statut similar.<\/p><p>Roger Janelli \u0219i Dawnhee Yim Janelli au eviden\u021biat, \u00een lucr\u0103rile lor despre religia popular\u0103 coreean\u0103, paralelele structurale dintre Hananim coreean, Tenger mongol \u0219i Tian chinez (&#8222;Cer&#8221;). Toate trei conceptele desemneaz\u0103 un st\u0103p\u00e2n transcendent al cerului care se situeaz\u0103 deasupra evenimentelor p\u0103m\u00e2nte\u0219ti \u0219i ac\u021bioneaz\u0103 asupra p\u0103m\u00e2ntului printr-o fiin\u021b\u0103 mijlocitoare sau printr-un fiu.<\/p>\n<p>O paralel\u0103 specific\u0103 apare fa\u021b\u0103 de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> japonez Ninigi-no-Mikoto din &#8222;Kojiki&#8221; (712) \u0219i &#8222;Nihon Shoki&#8221; (720). \u0218i acolo, divinitatea suprem\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">zeitatea<\/span> suprem\u0103 (Amaterasu, respectiv \u00een planul mai \u00eendep\u0103rtat Ame-no-Minakanushi) trimite pe p\u0103m\u00e2nt un nepot divin, care devine str\u0103mo\u0219ul dinastiei conduc\u0103toare.<\/p><p>Maurizio Riotto a analizat aceast\u0103 paralel\u0103 ca tipar tipologic al ideologiei regale est-asiatice: zeul suprem r\u0103m\u00e2ne \u00een cer, o fiin\u021b\u0103 mijlocitoare transmite autoritatea divin\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt. \u00centrebarea dac\u0103 este vorba despre o \u00eenrudire genetic\u0103 sau despre dezvolt\u0103ri paralele independente nu este definitiv clarificat\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b659d07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b659d07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc077cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc077cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surse \u0219i literatur\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-848f1e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"848f1e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Surse primare: Iryeon, \u201eSamguk Yusa&#8221; (1281), traducere par\u021bial\u0103 critic\u0103 german\u0103 de Vos \u0219i Riotto; Yi Seunghyu, \u201eJewang Ungi&#8221; (1287); Kim Busik, \u201eSamguk Sagi&#8221; (1145).<\/p><p>Literatur\u0103 secundar\u0103:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>James H. Grayson, \u201eKorea: A Religious History&#8221; (Oxford 1989, edi\u021bia a 2-a 2002) \u0219i \u201eMyths and Legends from Korea&#8221; (Richmond 2001).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Don Baker, \u201eKorean Spirituality&#8221; (Honolulu 2008).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Maurizio Riotto, \u201eLa leggenda di Tan&#8217;gun&#8221; (Cassino 1994).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Antonetta Bruno, \u201eThe Gate of Words: Language in the Rituals of Korean Shamans&#8221; (Leiden 2002).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Boudewijn Walraven, \u201eSongs of the Shaman&#8221; (London 1994).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hong-Key Yoon, \u201eThe Culture of <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Doctrin\u0103 chinez\u0103 despre amenajarea armonioas\u0103 a construc\u021biilor \u0219i spa\u021biilor.\" tabindex=\"0\">Fengshui<\/span> in Korea&#8221; (Lanham 2006).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Sarah Nelson, \u201eThe Archaeology of Korea&#8221; (Cambridge 1993).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Mark Byington, \u201eThe History and Archaeology of the Koguryo Kingdom&#8221; \u0219i studii \u00een \u201eThe Han Commanderies in Early Korean History&#8221; (Cambridge MA 2013).<\/span><\/li><\/ul><p><span data-nosnippet>Despre construc\u021bia nord-coreean\u0103 a lui Dangun: Pankaj Mohan, \u201eRescuing a Stone from Nationalism&#8221;, \u00een \u201eJournal of Inner and East Asian Studies&#8221; (2004).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hwanin, zeul suprem al cerului din Coreea Hwanin este zeul suprem al cerului din Coreea \u0219i, \u00een mitul fondator, bunicul legendarului \u00eentemeietor de stat Dangun. Hwanin (coreean\u0103 \ud658\uc778, \u6853\u56e0) este \u00een mitul fondator coreean st\u0103p\u00e2nul suprem al cerului \u0219i bunicul str\u0103mo\u0219ului mitic Dangun. Figura sa se asociaz\u0103 cu identitatea coreean\u0103 de \u201epopor al cerului&#8221; \u0219i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3244,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Hwanin","_yoast_wpseo_title":"Hwanin - Zeul Suprem al Cerului din Coreea | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-105462","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hwanin - Zeul Suprem al Cerului din Coreea | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hwanin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T15:58:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/\",\"name\":\"Hwanin - Zeul Suprem al Cerului din Coreea | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hwanin.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T15:58:16+00:00\",\"description\":\"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hwanin.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hwanin.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/hwanin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hwanin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hwanin - Zeul Suprem al Cerului din Coreea | iWell Guard","description":"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Hwanin","og_description":"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T15:58:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"10 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/","name":"Hwanin - Zeul Suprem al Cerului din Coreea | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp","datePublished":"2026-08-04T15:57:41+00:00","dateModified":"2026-08-04T15:58:16+00:00","description":"Hwanin este bunicul ceresc al Coreei, tat\u0103l lui Hwanung \u0219i bunicul lui Dangun - zeul suprem al mitologiei coreene a crea\u021biei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hwanin.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/hwanin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hwanin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105467,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105462\/revisions\/105467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}