{"id":105137,"date":"2026-08-04T14:05:29","date_gmt":"2026-08-04T14:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/mazu-2\/"},"modified":"2026-08-04T14:05:53","modified_gmt":"2026-08-04T14:05:53","slug":"mazu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/","title":{"rendered":"Mazu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"105137\" class=\"elementor elementor-105137 elementor-2110\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu, zei\u021b\u0103 a tradi\u021biei chineze<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zei\u021ba navigatorilor, ocrotitoarea c\u0103l\u0103torilor, farul speran\u021bei. Mazu este una dintre cele mai \u00eendr\u0103gite divinit\u0103\u021bi chineze din sudul Chinei, \u00een special \u00een regiunile de coast\u0103 \u0219i \u00een r\u00e2ndul marinarilor. Ea este corespondentul sudic al lui Guanyin (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u00cen budismul Mahayana, un iluminat care am\u00e2n\u0103 propria eliberare \u00een favoarea celorlalte fiin\u021be.\">Bodhisattva<\/span> budist al milei), dar specific m\u0103rii \u0219i cor\u0103biei.<\/p><p>\u00cembr\u0103cat\u0103 \u00een ve\u0219m\u00e2nt ro\u0219u, cu chip bl\u00e2nd \u0219i aureol\u0103, ea este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at\u0103 privind peste valuri furtunoase pentru a salva cor\u0103biile pierdute. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune edificatoare, de regul\u0103 despre via\u021ba sfin\u021bilor.\" tabindex=\"0\">Legenda<\/span> ei spune c\u0103 a fost o sf\u00e2nt\u0103 p\u0103m\u00e2ntean\u0103 care s-a revelat prin medita\u021bie, a \u00eemplinit nevoile m\u0103rilor \u0219i s-a \u00een\u0103l\u021bat la cer \u00eentr-un v\u00e2rtej de v\u00e2nt. De atunci, milioane de pescari \u0219i negustori au santuare ale lui Mazu pe b\u0103rcile lor.<\/p><p>Mazu este zei\u021ba chinez\u0103 ocrotitoare a navigatorilor \u0219i a m\u0103rii.<\/p><p>Mazu este zei\u021b\u0103 a tradi\u021biei chineze \u0219i patroan\u0103 a navigatorilor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu \/ Zei\u021b\u0103: Putere suprem\u0103 personificat\u0103 \u00een panteonul unei culturi, cu atribu\u021bii clare, for\u021be ale naturii, destin, r\u0103zboi, fertilitate. Venerat\u0103 prin culte, jertfe \u0219i institu\u021bii templiere.\">Zei\u021b\u0103<\/span><a href=\"\/ro\/china\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Religia zeilor, spiritelor \u0219i religia popular\u0103 chinez\u0103, daoist\u0103, budist\u0103, confucianist\u0103.\">China<\/a><a href=\"\/ro\/schutzgottheiten\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinit\u0103\u021bi protectoare, p\u0103zitori ai casei, ora\u0219ului, na\u0219terilor, c\u0103l\u0103toriilor sau fazelor vie\u021bii.\">Divinitate protectoare<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1558\" alt=\"Mazu - G\u00f6tter aus der China-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sintez\u0103: Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tip:<\/strong> Divinitate popular\u0103 chinez\u0103, patroan\u0103 a navigatorilor \u0219i a coastelor<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul zeilor unei religii sau culturi.\" tabindex=\"0\">Panteon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradi\u021bie religios-filozofic\u0103 chinez\u0103 orientat\u0103 dup\u0103 Dao, Calea.\" tabindex=\"0\">Daoism<\/span>, religie popular\u0103 chinez\u0103, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Fuziunea reprezent\u0103rilor sau divinit\u0103\u021bilor provenite din tradi\u021bii religioase diferite.\">sincretism<\/span> taiwanez<br>Func\u021bie: protec\u021bie pe mare, siguran\u021ba pescarilor \u0219i c\u0103l\u0103torilor, maternitate<br>Atribute principale: manta de brocart ro\u0219u, coroan\u0103 de doamn\u0103 de curte, lamp\u0103 sau hart\u0103<br>Principale centre de cult: Insula Meizhou (Fujian, locul na\u0219terii), peste 1500 de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> Mazu \u00een \u00eentreaga lume<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Fuziunea reprezent\u0103rilor sau divinit\u0103\u021bilor provenite din tradi\u021bii religioase diferite.\">Sincretism<\/span> budist: Tianshang Shengmu (Sf\u00e2nta Mam\u0103 Cereasc\u0103)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cencadrare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perioada textelor<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu (chin. <em>M\u0101z\u01d4<\/em>, literal &#8222;str\u0103moa\u0219\u0103-mam\u0103&#8221;) este legat\u0103 istoric de Lin Moniang, o t\u00e2n\u0103r\u0103 femeie n\u0103scut\u0103 \u00een sec. al X-lea (epoca Song) pe insula Meizhou din provincia Fujian, care a c\u00e2\u0219tigat renume prin salv\u0103ri miraculoase ale marinarilor \u0219i a fost venerat\u0103 cultual dup\u0103 moartea sa timpurie (probabil 987).<\/p><p>Divinizarea a avut loc \u00een sec. XII-XIII sub \u00eemp\u0103ra\u021bii Song \u0219i Yuan. Ast\u0103zi este una dintre cele mai populare divinit\u0103\u021bi populare chineze, \u00een special \u00een Taiwan \u0219i \u00een diaspora chinez\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spa\u021biul de r\u0103sp\u00e2ndire<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Principalul centru de cult: <strong>Insula Meizhou<\/strong> (Fujian), locul na\u0219terii \u0219i cel mai mare complex de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> Mazu din lume. <strong>Taiwan<\/strong>: \u021bara cu cele mai multe temple Mazu (sute). R\u0103sp\u00e2ndire interna\u021bional\u0103: Hong Kong, Macao, Singapore, Malaysia, Vietnam, Indonezia, Chinatown-urile din SUA, Filipine. UNESCO a inclus venerarea lui Mazu \u00een 2009 pe lista patrimoniului cultural imaterial al umanit\u0103\u021bii.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situa\u021bia surselor<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Surse centrale: cronicile locale ale Meizhou-ului (sec. XII \u0219i urm.), edictele imperiale de conferire a titlurilor (epocile Song \u0219i Yuan), <em>Tianhou Shengmu Shengji<\/em> (Actele sacre ale Mamei Cere\u0219ti, sec. XVI). Literatur\u0103 secundar\u0103: Boltz, <em>In Hommage to Tianfei<\/em>; Watson, <em>Standardizing the Gods<\/em>; Sangren, <em>History and Magical Power in a Chinese Community<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denumire \u0219i variante ortografice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at\u0103 ca o femeie t\u00e2n\u0103r\u0103 sau de v\u00e2rst\u0103 mijlocie \u00een robe de m\u0103tase ro\u0219ii sau aurii, adesea cu un chip bl\u00e2nd \u0219i plin de compasiune. O aureol\u0103 luminoas\u0103 \u00eei \u00eenconjoar\u0103 capul, nu m\u00e2nie ca la Zhong Kui, ci bun\u0103tate. Este adesea reprezentat\u0103 privind peste valuri, cu un felinar sau un semnal de far \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p><p>Uneori o flancheaz\u0103 dou\u0103 figuri ro\u0219ii (<em>Er Ma<\/em>, cei doi spirite ajut\u0103toare ale mamei), sau luna str\u0103luce\u0219te deasupra ei. Din punct de vedere artistic, ea ocup\u0103 locul central al altarelor din <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">temple<\/span>, cu credincio\u0219i \u00een fa\u021ba ei, adesea pescari b\u0103tr\u00e2ni \u0219i familiile lor.<\/p><p>Motivul ro\u0219u este central: felinarul ro\u0219u pentru siguran\u021ba cor\u0103biei, robele ro\u0219ii pentru <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Conferire de bun\u0103stare \u0219i protec\u021bie, adesea \u00een form\u0103 lingvistic\u0103 fix\u0103.\" tabindex=\"0\">binecuv\u00e2ntare<\/span> \u0219i via\u021b\u0103. B\u0103rcile poart\u0103 simboluri ale lui Mazu pentru a asigura protec\u021bia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caracteristici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu este o zei\u021b\u0103 mai direct\u0103 \u0219i mai personal\u0103 dec\u00e2t divinit\u0103\u021bile administrative precum Yanluo sau imperiale precum Yuhuang. Pescarii se roag\u0103 ei pentru c\u0103l\u0103torii sigure, plase pline, protec\u021bie \u00eempotriva taifunurilor. Negustorii care c\u0103l\u0103toresc pe mare depun jur\u0103minte fa\u021b\u0103 de Mazu. La Meizhou (locul ei natal), <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templul<\/span> Mazu este o atrac\u021bie de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un om care \u00eentreprinde o c\u0103l\u0103torie motivat\u0103 religios c\u0103tre un loc sacru.\" tabindex=\"0\">pelerinaj<\/span>, vizitat de milioane de persoane, mai ales la festivalul na\u0219terii din luna a treia.<\/p><p>\u00cen Taiwan \u0219i \u00een diaspor\u0103, procesiunile Mazu sunt legendare: purt\u0103torii duc altare grele \u0219i ornamentate prin str\u0103zi, \u00een timp ce credincio\u0219ii c\u00e2nt\u0103 muzic\u0103 \u0219i aprind artificii. Spre deosebire de zeii r\u0103zboinici de gen masculin (Guan Yu) sau de administratori (Yuhuang), Mazu este apropiat\u0103, plin\u0103 de compasiune, aproape matern\u0103. Ea nu \u00eenseamn\u0103 \u00eendrumare doctrinar\u0103, ci m\u00e2ng\u00e2iere.<\/p><h3>\u00cenf\u0103\u021bi\u0219are \u0219i simbolic\u0103<\/h3><p><em>Mazu<\/em> este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at\u0103 ca o femeie frumoas\u0103 \u00een robe ro\u0219ii sau aurii, adesea cu o coroan\u0103 sau tiar\u0103. Poart\u0103 uneori un sceptru sau o pecete. \u00censo\u021bitorii ei sunt doi ghizi spirituali: unul cu obraji ro\u0219ii (Cel cu Vedere de Departe) \u0219i altul mai palid (Cel cu Auz Ascu\u021bit). St\u0103 pe nori sau este \u00eenconjurat\u0103 de valurile m\u0103rii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fi\u0219\u0103 de identificare: Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai importante aspecte ale lui Mazu dintr-o privire. C\u00e2mpurile de mai jos rezum\u0103 originea, func\u021bia, \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area, venerarea, simbolurile \u0219i paralelele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origine<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu este legat\u0103 istoric de Lin Moniang: o fiic\u0103 de func\u021bionar n\u0103scut\u0103 \u00een anul 960 (epoca Song) pe Meizhou, care a salvat mai mul\u021bi marinari ai familiei sale din furtuni.<\/p><p>Cunoscut\u0103 de la 16 ani ca \u00eenot\u0103toare \u0219i ghicitoare; la 28 de ani se spune c\u0103 a urcat pe muntele sacru al insulei sale \u0219i nu s-a mai \u00eentors. Ulterior, marinari \u0219i pescari au v\u0103zut chipul ei \u00een furtun\u0103, ceea ce prevestea salvarea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domeniu de ac\u021biune<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ocrotitoare a navigatorilor, pescarilor \u0219i c\u0103l\u0103torilor pe mare. \u00cen situa\u021bii de primejdie pe mare este invocat\u0103 \u0219i apare ca o figur\u0103 \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een ro\u0219u la orizont sau pe catarg. \u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> extins, ea este \u0219i ocrotitoarea mamelor, femeilor \u00eens\u0103rcinate \u0219i a familiei \u00een general. \u00cen Taiwan este zei\u021ba central\u0103 de identificare: mul\u021bi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un om care \u00eentreprinde o c\u0103l\u0103torie motivat\u0103 religios c\u0103tre un loc sacru.\" tabindex=\"0\">pelerini<\/span> parcurg anual cei 350 km ai drumului de pelerinaj <em>Dajia Mazu Yuanjing<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cenf\u0103\u021bi\u0219are<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e2n\u0103r\u0103 femeie \u00een <em>mant\u0103 de brocart ro\u0219u sau ro\u0219u-auriu<\/em>, cu <em>coroan\u0103 de doamn\u0103 de curte<\/em> (cu \u0219iruri de perle at\u00e2rn\u00e2nde). \u00cen m\u00e2n\u0103, o <em>lamp\u0103<\/em> sau o <em>hart\u0103<\/em> (c\u0103l\u0103uz\u0103). Adesea \u0219ez\u00e2nd pe un tron de dragon sau st\u00e2nd \u00een picioare cu bra\u021bele deschise. \u00censo\u021bit\u0103 de dou\u0103 figuri de paz\u0103: <em>Qianliyan<\/em> (&#8222;Ochiul celor o mie de mile&#8221;) \u0219i <em>Shunfeng&#8217;er<\/em> (&#8222;Urechea care aude v\u00e2ntul&#8221;), care \u00eei raporteaz\u0103 din dep\u0103rtare despre situa\u021biile de primejdie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Efectele lui Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Domeniu de ac\u021biune:<\/strong> \u00cenainte de orice c\u0103l\u0103torie pe mare \u0219i \u00eenainte de fiecare ie\u0219ire la pescuit se ard t\u0103m\u00e2ie la sanctuarele Mazu din porturi. \u00cen Taiwan, festivalul anual de pelerinaj <em>Dajia Mazu<\/em> (martie\/aprilie) este celebrat de peste dou\u0103 milioane de participan\u021bi. Vizitatorii <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templelor<\/span> aduc t\u0103m\u00e2ie, alimente, ofrande din h\u00e2rtie aurit\u0103. \u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> personal, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Adresarea rug\u0103toare sau invocatoare c\u0103tre o divinitate sau o putere.\" tabindex=\"0\">invocarea<\/span> ei pentru protec\u021bia familiei, vindecare \u0219i c\u0103l\u0103torii cu noroc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protec\u021bie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mant\u0103 de brocart ro\u0219u, coroan\u0103 de doamn\u0103 de curte (cu \u0219iruri de perle), lamp\u0103, hart\u0103, tron de dragon, lotus. \u00censo\u021bitori: <em>Qianliyan<\/em> \u0219i <em>Shunfeng&#8217;er<\/em> (doi \u00eenso\u021bitori de paz\u0103). Animale sacre: dragonul, phoenixul. Plante sacre: lotus, iasomie. Culori sacre: ro\u0219u \u0219i auriu. Num\u0103r sacru: 28 (v\u00e2rsta mor\u021bii ei).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelele lui Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Tianhou<\/em> (titlu imperial: &#8222;Regina Cerului&#8221;), <em>Guanyin<\/em> (budism, zei\u021b\u0103 \u00eenrudit\u0103 a compasiunii), <em>Avalokiteshvara<\/em> (budism). Paralele globale cu ocrotitoare ale navigatorilor: <em>Stella Maris\/Maria<\/em> (cre\u0219tinism), <em>Afrodita Pelagia<\/em> (Grecia, Afrodita m\u0103rii), <em>Yemaya<\/em> (Yoruba\/Santer\u00eda), <em>R\u00e1n<\/em> (germanic, zei\u021ba m\u0103rii cu plase). Paralele func\u021bionale: <em>Anahita<\/em> (persan\u0103), <em>Sedna<\/em> (inuit\u0103).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ap\u0103rare \u00een via\u021ba cotidian\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ritualuri de venerare<\/h3>\n<p>Venerarea lui Mazu este central\u0103 \u00een cultura marinarilor din m\u0103rile Chinei de Sud (Fujian, Guangdong, Taiwan). S\u0103rb\u0103toarea principal\u0103: Mazo Dajie (ziua de na\u0219tere a lui Mazu, ziua a 23-a din luna a 3-a lunar\u0103) cu procesiuni, ofrande (pe\u0219ti, fructe, be\u021bi\u0219oare de t\u0103m\u00e2ie, bilete de h\u00e2rtie). <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">Templul<\/span> Mazu din Putian (Fujian) este locul de pelerinaj istoric din sec. al X-lea. Venerare zilnic\u0103 la altarele casnice de c\u0103tre familiile marinarilor, t\u0103m\u00e2ie diminea\u021ba, pentru protec\u021bie \u00eempotriva furtunilor.<\/p>\n\n<h3>Incanta\u021bii \u0219i invoca\u021bii<\/h3>\n<p>Nianfo\/<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"O silab\u0103 sau formul\u0103 sacr\u0103 rostit\u0103 \u00een mod repetat \u00een hinduism \u0219i budism.\">mantr\u0103<\/span> chinez\u0103: \u201e\u5357\u7121\u5abd\u7956\u5a18\u5a18&#8221; (Namo Mazu Niangniang, omagiu adus zei\u021bei). Invoca\u021bii \u00eenainte de c\u0103l\u0103toriile pe mare \u0219i \u00een timp de furtun\u0103. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Practici care urm\u0103resc s\u0103 intervin\u0103 \u00een cursul lucrurilor prin ac\u021biuni sau formule speciale.\" tabindex=\"0\">Magie<\/span> taoist\u0103: scrieri-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un obiect c\u0103ruia i se atribuie capacitatea de a aduce noroc sau succes.\" tabindex=\"0\">talisman<\/span> (Fu) care invoc\u0103 protec\u021bia lui Mazu sunt v\u00e2ndute de preo\u021bii taoi\u0219ti. Texte istorice: c\u00e2ntece \u0219i imnuri \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Colec\u021bia textelor sacre ale unei religii, recunoscut\u0103 ca autoritativ\u0103.\" tabindex=\"0\">canonul<\/span> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templului<\/span> Mazu (compila\u021bii din sec. XVII).<\/p>\n\n<h3>Amulete \u0219i simboluri de protec\u021bie<\/h3>\n<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un obiect c\u0103ruia i se atribuie capacitatea de a aduce noroc sau succes.\" tabindex=\"0\">Talismane<\/span> Mazu (imagini protective) \u00een arcele de pe\u0219ti \u0219i \u00een casele marinarilor. Amulete taoiste din h\u00e2rtie (simboluri Fu) cu invocarea lui Mazu Niangniang. M\u0103rturii arheologice: pietre cu inscrip\u021bii din <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templele<\/span> Mazu din sec. XII \u00een Fujian, statuete ceramice din perioada Ming \u00een muzeele din Taiwan \u0219i China. Sculpturile \u00een lemn din templele moderne o \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 pe Mazu cu iconografia tronului de dragon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu, paralele \u00een alte culturi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu seam\u0103n\u0103 cu Stella Maris european\u0103 (Fecioara Maria, patroana marinarilor), cu Amfitrita greac\u0103 (zei\u021ba m\u0103rii) \u0219i cu Namaka hawaiian\u0103 (zei\u021ba oceanului). Spre deosebire de Amfitrita (preponderent mitologic\u0103) sau de Stella Maris (impus\u0103 teologic), Mazu s-a constituit \u00een mod organic, popular. Cu <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u00cen budismul Mahayana, un iluminat care am\u00e2n\u0103 propria eliberare \u00een favoarea celorlalte fiin\u021be.\">Bodhisattva<\/span>-ul budist Guanyin (compasiunea) \u00eemparte principiul feminin \u0219i comp\u0103timitor.<\/p><p>Cu Inari (japonez), Mazu \u00eemparte venerarea prin milioane de altare laice \u00een spa\u021bii private. Cu Guan Yu \u00eemparte hibriditatea istorico-legendar\u0103. Ceea ce o face unic\u0103 este specificitatea: nu este o zei\u021b\u0103 general\u0103, ci specializat\u0103 \u00een mare, dovedind necesitatea divinit\u0103\u021bilor contextuale \u00een culturile practice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp74ed90d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp74ed90d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp45832e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp45832e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Istorica Lin Moniang: de la femeie la zei\u021b\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpccbd55a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpccbd55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8b7d376 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp8b7d376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spre deosebire de majoritatea divinit\u0103\u021bilor din credin\u021ba popular\u0103 chinez\u0103, Mazu se \u00eentemeiaz\u0103 pe o figur\u0103 pe care <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021bia<\/span> o consider\u0103 identificabil\u0103 istoric.<\/p><p>Se spune c\u0103 a tr\u0103it ca Lin Moniang \u00een secolul al X-lea pe insula Meizhou de pe coasta provinciei Fujian, datat\u0103 tradi\u021bional \u00een jurul anilor 960-987. Nara\u021biunile o descriu ca fiic\u0103 a unei familii de pescari, t\u0103cut\u0103 (de unde \u0219i numele <em>Moniang<\/em>, &#8222;fata t\u0103cut\u0103&#8221;), evlavioas\u0103 \u0219i \u00eenzestrat\u0103 cu capacit\u0103\u021bi deosebite.<\/p><p>Cel mai cunoscut episod poveste\u0219te cum, \u00een trans\u0103 sau \u00een vis, \u0219i-a salvat tat\u0103l \u0219i fra\u021bii care fuseser\u0103 prin\u0219i de o furtun\u0103 pe mare.<\/p><p>C\u00e2nd mama ei a trezit-o, a dat drumul unuia dintre fra\u021bi, pe care \u00eel \u021binuse cu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O entitate necorporal\u0103 c\u0103reia i se atribuie efecte \u00een lume.\" tabindex=\"0\">spiritul<\/span>, iar acesta s-a \u00eenecat. O alt\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021bie<\/span> o face s\u0103 moar\u0103 devreme, urc\u00e2nd un munte \u0219i fiind primit\u0103 \u00een cer.<\/p><p>Din aceast\u0103 figur\u0103 local\u0103 s-a format, de-a lungul secolelor, o zei\u021b\u0103 venerat\u0103 la scar\u0103 imperial\u0103. Procesul <em>apoteozei<\/em>, al diviniz\u0103rii, poate fi urm\u0103rit \u00een surse. La \u00eenceput era o patroan\u0103 a marinarilor din Fujian.<\/p><p>Apoi \u00eemp\u0103ra\u021bii au \u00eenceput s\u0103 \u00eei confere titluri, fapt care a sanc\u021bionat \u0219i extins venerarea. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 religiile \u00een mod comparativ \u0219i f\u0103r\u0103 adeziune confesional\u0103.\" tabindex=\"0\">\u0218tiin\u021ba religiilor<\/span> vede \u00een Mazu un exemplu model al modului \u00een care, \u00een sistemul religios chinez, o persoan\u0103 putea accede la rangul de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> prin combinarea vener\u0103rii populare, a tradi\u021biei locale \u0219i a recunoa\u0219terii de stat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8facb6f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8facb6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpca841f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpca841f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Titlurile imperiale \u0219i ascensiunea la rangul de \u00cemp\u0103r\u0103teas\u0103 a Cerului<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3623708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp3623708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7a58d7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp7a58d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Patronajul de stat a fost decisiv pentru cariera lui Mazu. Din epoca dinastiei Song, \u00eemp\u0103ra\u021bii i-au conferit titluri din ce \u00een ce mai \u00eenalte, \u00eentr-o lung\u0103 serie de onoruri.<\/p><p>Primul rang oficial i-a fost acordat, conform <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021biei<\/span>, la \u00eenceputul secolului al XII-lea. Sub dinastiile urm\u0103toare a urcat de la rangul de &#8222;doamn\u0103&#8221; (<em>furen<\/em>) la cel de &#8222;so\u021bie cereasc\u0103&#8221; (<em>tianfei<\/em>).<\/p><p>Cel mai \u00eenalt titlu i l-a conferit \u00eemp\u0103ratul dinastiei Qing \u00een secolul al XVII-lea: <em>Tianhou<\/em>, &#8222;\u00cemp\u0103r\u0103teasa Cerului&#8221; sau &#8222;Regina Cerului&#8221;. Sub acest nume este cunoscut\u0103 \u0219i ast\u0103zi \u00een numeroase temple, a c\u0103ror denumire <em>Tianhou <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">Temple<\/span><\/em> deriv\u0103 din el.<\/p><p>Fiecare \u00een\u0103l\u021bare de titlu era adesea legat\u0103 de un eveniment concret, cum ar fi presupusul ajutor \u00een cadrul unei b\u0103t\u0103lii navale, al unei misiuni diplomatice sau al asigur\u0103rii transportului de cereale pe mare.<\/p><p>Acest proces spune multe despre rela\u021bia chinez\u0103 dintre stat \u0219i religie. Curtea imperial\u0103 practica un fel de administrare a supranaturalului. Divinit\u0103\u021bile locale puteau fi integrate \u00eentr-un &#8222;aparat birocratic&#8221; imperial al lumii de dincolo, cu ranguri \u0219i titluri modelate dup\u0103 cele ale func\u021bionarilor p\u0103m\u00e2nteni.<\/p><p>Mazu era deosebit de potrivit\u0103 pentru aceast\u0103 politic\u0103, deoarece naviga\u021bia era de mare importan\u021b\u0103 pentru imperiu: pentru comer\u021b, transportul taxelor \u0219i ap\u0103rarea coastelor. Venerarea ei nu era, astfel, doar o practic\u0103 evlavioas\u0103 a pescarilor, ci \u0219i un instrument al integr\u0103rii imperiale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp357ff36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp357ff36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf328267 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpf328267\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Re\u021beaua de temple \u0219i r\u0103sp\u00e2ndirea dincolo de Marea Chinei de Sud<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc49ef85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc49ef85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe426f05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe426f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Venerarea lui Mazu a urmat c\u0103ile emigra\u021biei din sudul Chinei \u0219i ale comer\u021bului maritim.<\/p><p>Oriunde s-au stabilit oameni din Fujian \u0219i Guangdong, au \u00eentemeiat <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> Mazu. \u00cen acest fel s-a format o re\u021bea dens\u0103 de sanctuare de-a lungul coastei chineze, \u00een Taiwan, unde Mazu a devenit una dintre cele mai importante divinit\u0103\u021bi \u00een general, precum \u0219i \u00een Hong Kong, Macao, Vietnam, Malaysia, Singapore \u0219i \u00een comunit\u0103\u021bile chineze din \u00eentreaga lume.<\/p><p>Templul-matc\u0103 din Meizhou este considerat locul de origine din care multe <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> \u00ee\u0219i deriv\u0103 statuile de cult. Aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 este men\u021binut\u0103 prin practica <em>fenxiang<\/em>, a &#8222;\u00eemp\u0103r\u021birii t\u0103m\u00e2iei&#8221;: un nou <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templu<\/span> preia cenu\u0219\u0103 sau jar din c\u0103deli\u021ba unui templu mai vechi, stabilind astfel o linie de descenden\u021b\u0103 ritual\u0103.<\/p><p>Pelerinajele anuale, \u00een cadrul c\u0103rora statuile lui Mazu sunt purtate \u00een procesiuni mari prin peisaj, se num\u0103r\u0103 ast\u0103zi printre cele mai mari evenimente religioase de mas\u0103 din spa\u021biul vorbitor de limb\u0103 chinez\u0103.<\/p><p>\u00cen 2009, credin\u021ba \u00een Mazu a fost inclus\u0103 de UNESCO pe lista patrimoniului cultural imaterial al umanit\u0103\u021bii.<\/p><p>Aceast\u0103 recunoa\u0219tere marcheaz\u0103 o nou\u0103 transformare \u00een lunga istorie a vener\u0103rii: de la evlavia local\u0103 a pescarilor, la politica de cult de stat imperial\u0103, p\u00e2n\u0103 la valorificarea culturpolitic\u0103 din prezent, \u00een care Mazu func\u021bioneaz\u0103 \u0219i ca <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un semn care reprezint\u0103 prin substitu\u021bie o idee sau o semnifica\u021bie.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> al identit\u0103\u021bii comune, dincolo de frontierele politice.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 religiile \u00een mod comparativ \u0219i f\u0103r\u0103 adeziune confesional\u0103.\" tabindex=\"0\">\u0218tiin\u021ba religiilor<\/span> observ\u0103 aici cum o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> preia mereu noi func\u021bii sociale, f\u0103r\u0103 a-\u0219i pierde miezul: protec\u021bia pe apele periculoase.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leg\u0103turi suplimentare<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"\/ro\/avalokiteshvara\/\">Avalokiteshvara, principalul bodhisattva budist<\/a><\/li><li><a href=\"\/ro\/china\/\">China, prezentare general\u0103 a panteonului<\/a><\/li><li><a href=\"\/ro\/hochgottheiten\/\">Divinit\u0103\u021bi supreme, subcategorie<\/a><\/li><li><a href=\"\/ro\/goetter\/\">Zei, prezentare general\u0103 pe clase<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatur\u0103 (selec\u021bie)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Boltz, Judith M.: <em>In Hommage to Tianfei<\/em>. In: <em>Journal of the American Oriental Society<\/em> 106 (1986).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Watson, James L.: <em>Standardizing the Gods. The Promotion of T&#8217;ien Hou (&#8222;Empress of Heaven&#8221;) Along the South China Coast<\/em>. Berkeley 1985.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Sangren, P. Steven: <em>History and Magical Power in a Chinese Community<\/em>. Stanford 1987.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Lin, Mei-Rong: <em>The Belief in Mazu and Its Folk Customs in Taiwan<\/em>. Taipei 1996.<\/span><\/li><li>Walde, Christine (Hg.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (Lemma \u201eMazu&#8221;).<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-065da0e e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"065da0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc7cd50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc7cd50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>\u00centreb\u0103ri frecvente despre Mazu<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Cine este Mazu \u00een religia chinez\u0103?<\/h3><p>Mazu (\u00een chinez\u0103, aproximativ &#8222;str\u0103moa\u0219\u0103 matern\u0103&#8221;) este zei\u021ba chinez\u0103 a m\u0103rii \u0219i patroana navigatorilor, pescarilor \u0219i c\u0103l\u0103torilor. Spre deosebire de majoritatea divinit\u0103\u021bilor, ea se \u00eentemeiaz\u0103 pe o persoan\u0103 istoric\u0103: Lin Moniang, o fat\u0103 dintr-o familie de pescari de pe insula Meizhou din provincia Fujian, care a tr\u0103it \u00een secolul al X-lea.<\/p><p>Conform <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021biei<\/span>, ea avea capacit\u0103\u021bi supranaturale \u0219i a salvat marinari din furtuni. Dup\u0103 moartea ei timpurie a fost venerat\u0103 ca zei\u021b\u0103.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>C\u00e2t de r\u0103sp\u00e2ndit este ast\u0103zi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> lui Mazu?<\/h3><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">Cultul<\/span> lui Mazu este unul dintre cele mai vii culte populare din spa\u021biul cultural chinez, cu c\u00e2teva sute de milioane de veneratori. Este deosebit de puternic r\u0103sp\u00e2ndit \u00een Fujian, Taiwan \u0219i \u00een comunit\u0103\u021bile chineze din Asia de Sud-Est.<\/p><p>\u00cen Taiwan, procesiunea anual\u0103 de pelerinaj Mazu se num\u0103r\u0103 printre cele mai mari evenimente religioase, \u00een cadrul c\u0103rora statuile sunt purtate pe sute de kilometri. \u00cen 2009, UNESCO a inclus credin\u021ba \u00een Mazu \u0219i obiceiurile sale pe lista patrimoniului cultural imaterial al umanit\u0103\u021bii.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cine este Mazu \u00een religia chinez\u0103?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mazu (\u00een chinez\u0103, aproximativ 'str\u0103moa\u0219\u0103 matern\u0103') este zei\u021ba chinez\u0103 a m\u0103rii \u0219i patroana navigatorilor, pescarilor \u0219i c\u0103l\u0103torilor. Spre deosebire de majoritatea divinit\u0103\u021bilor, ea se \u00eentemeiaz\u0103 pe o persoan\u0103 istoric\u0103: Lin Moniang, o fat\u0103 dintr-o familie de pescari de pe insula Meizhou din provincia Fujian, care a tr\u0103it \u00een secolul al X-lea. Conform tradi\u021biei, ea avea capacit\u0103\u021bi supranaturale \u0219i a salvat marinari din furtuni. Dup\u0103 moartea ei timpurie a fost venerat\u0103 ca zei\u021b\u0103.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\u00e2t de r\u0103sp\u00e2ndit este ast\u0103zi cultul lui Mazu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cultul lui Mazu este unul dintre cele mai vii culte populare din spa\u021biul cultural chinez, cu c\u00e2teva sute de milioane de veneratori. Este deosebit de puternic r\u0103sp\u00e2ndit \u00een Fujian, Taiwan \u0219i \u00een comunit\u0103\u021bile chineze din Asia de Sud-Est. \u00cen Taiwan, procesiunea anual\u0103 de pelerinaj Mazu se num\u0103r\u0103 printre cele mai mari evenimente religioase, \u00een cadrul c\u0103rora statuile sunt purtate pe sute de kilometri. \u00cen 2009, UNESCO a inclus credin\u021ba \u00een Mazu \u0219i obiceiurile sale pe lista patrimoniului cultural imaterial al umanit\u0103\u021bii.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mazu, zei\u021b\u0103 a tradi\u021biei chineze Zei\u021ba navigatorilor, ocrotitoarea c\u0103l\u0103torilor, farul speran\u021bei. Mazu este una dintre cele mai \u00eendr\u0103gite divinit\u0103\u021bi chineze din sudul Chinei, \u00een special \u00een regiunile de coast\u0103 \u0219i \u00een r\u00e2ndul marinarilor. Ea este corespondentul sudic al lui Guanyin (Bodhisattva budist al milei), dar specific m\u0103rii \u0219i cor\u0103biei. \u00cembr\u0103cat\u0103 \u00een ve\u0219m\u00e2nt ro\u0219u, cu chip [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1558,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Mazu","_yoast_wpseo_title":"Mazu - Zei\u021ba navigatorilor \u0219i a m\u0103rii \u00een China","_yoast_wpseo_metadesc":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-105137","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mazu - Zei\u021ba navigatorilor \u0219i a m\u0103rii \u00een China<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mazu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T14:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/\",\"name\":\"Mazu - Zei\u021ba navigatorilor \u0219i a m\u0103rii \u00een China\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T14:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T14:05:53+00:00\",\"description\":\"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der China-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mazu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Mazu\",\"datePublished\":\"2026-08-04T14:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T14:05:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/\"},\"wordCount\":2670,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"description\":\"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mazu - Zei\u021ba navigatorilor \u0219i a m\u0103rii \u00een China","description":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Mazu","og_description":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T14:05:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"13 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mazu","datePublished":"2026-08-04T14:05:29+00:00","dateModified":"2026-08-04T14:05:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/"},"wordCount":2670,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/","name":"Mazu - Zei\u021ba navigatorilor \u0219i a m\u0103rii \u00een China","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","datePublished":"2026-08-04T14:05:29+00:00","dateModified":"2026-08-04T14:05:53+00:00","description":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der China-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mazu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mazu","datePublished":"2026-08-04T14:05:29+00:00","dateModified":"2026-08-04T14:05:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/"},"wordCount":2670,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Salvatoarea pescarilor, sanctuarul din Meizhou \u0219i venerarea \u00een cultura maritim\u0103 din sudul Chinei \u0219i \u00een diaspor\u0103."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105137"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105142,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105137\/revisions\/105142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}