{"id":104974,"date":"2026-08-04T12:45:04","date_gmt":"2026-08-04T12:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/rongo-zeul-maori-al-pacii-si-al-cartofului-dulce\/"},"modified":"2026-08-04T12:45:27","modified_gmt":"2026-08-04T12:45:27","slug":"rongo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/","title":{"rendered":"Rongo &#8211; Zeul maori al p\u0103cii \u0219i al cartofului dulce"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"104974\" class=\"elementor elementor-104974 elementor-2597\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rongo - Atua maori al p\u0103cii, al plantelor cultivate \u0219i al diploma\u021biei<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo, extins adesea ca Rongomatane sau Rongo-marae-roa, este considerat \u00een religia maori atua al p\u0103cii, al plantelor alimentare cultivate &#8211; \u00een special al cartofului dulce (kumara) &#8211; \u0219i al \u00een\u021belegerii diplomatice.<\/p><p>El se afl\u0103 \u00een opozi\u021bie cu fratele s\u0103u Tu Matauenga \u0219i este legat de ritualuri centrale de asigurare a recoltei \u0219i de \u00eencheiere a p\u0103cii. Prezentarea de fa\u021b\u0103 descrie \u00eencadrarea sa din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, urmele sale iconografice \u0219i rolul s\u0103u \u00een via\u021ba ritual\u0103 maori.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-rongo-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu al tradi\u021biei Polinezia \/ Maori.\">Zeu<\/span><a href=\"\/ro\/polynesisch-maori\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia tradi\u021biei Polinezia \/ Maori.\">Polinezia \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinitate a p\u0103cii \u0219i agriculturii.\">Divinitate a p\u0103cii \u0219i agriculturii<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-rongo-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-rongo-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-rongo-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-rongo-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-rongo-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2714\" alt=\"Rongo - G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp2-rongo elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp2-rongo\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp2-rongo\" data-id=\"col-iwgcomp2-rongo\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp2-rongo elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp2-rongo\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo este considerat <strong>atua maori<\/strong> al p\u0103cii \u0219i al plantelor cultivate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-rongo elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-rongo\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-rongo\" data-id=\"col-iwgcomp-rongo\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-rongo elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-rongo\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo, <strong>zeul maori al p\u0103cii<\/strong>, este considerat \u00eentemeietorul plantelor cultivate \u0219i al diploma\u021biei rituale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cencadrare \u00een panteonul polinezian<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo face parte dintre fiii lui Ranginui \u0219i Papatuanuku \u0219i apar\u021bine astfel genera\u021biei marilor atua. Spre deosebire de <a href=\"\/ro\/tane-mahuta\/\">Tane Mahuta<\/a> (p\u0103durea), <a href=\"\/ro\/tangaroa\/\">Tangaroa<\/a> (marea) sau <a href=\"\/ro\/tu-matauenga\/\">Tu Matauenga<\/a> (r\u0103zboiul), domeniul s\u0103u nu este un regn natural \u00een sens strict, ci planta cultivat\u0103 \u0219i pacea social\u0103.<\/p><p>Margaret Orbell subliniaz\u0103 c\u0103 Rongo ocupa o pozi\u021bie central\u0103 \u00een via\u021ba ritual\u0103, de\u0219i \u00een literatura narativ\u0103 ac\u021bioneaz\u0103 mai rar dec\u00e2t fra\u021bii s\u0103i.<\/p><p>Din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, aceasta este revelatoare: zeii cu o proeminen\u021b\u0103 ritual\u0103 ridicat\u0103 nu sunt neap\u0103rat cei cu cea mai bogat\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul nara\u021biunilor despre zei transmise prin tradi\u021bie \u00eentr-o cultur\u0103.\" tabindex=\"0\">mitologie<\/span>. Rongo \u00eentruchipeaz\u0103 o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> \u201et\u0103cut\u0103&#8221;, a c\u0103rei semnifica\u021bie este \u00een primul r\u00e2nd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">ritual\u0103<\/span>. Sus\u021binerea cultural\u0103 a modului de via\u021b\u0103 maori prin kumara \u00eel face indispensabil.<\/p><p>Dintr-o perspectiv\u0103 panpolinezian\u0103, Rongo \u00eei corespunde lui <a href=\"\/ro\/lono\/\">Lono<\/a> din Hawaii, unul dintre cei patru zei supremi ai Hawaiului, c\u0103ruia \u00eei sunt atribuite de asemenea pacea \u0219i fertilitatea. Beckwith (<em>Hawaiian Mythology<\/em>, 1940) documenteaz\u0103 coresponden\u021ba str\u00e2ns\u0103. \u00cen sistemul hawaiian, Lono este \u00eens\u0103 institu\u021bionalizat mai proeminent dec\u00e2t Rongo \u00een Aotearoa.<\/p><p>Cine dore\u0219te s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 pe Rongo trebuie s\u0103 constate mai \u00eent\u00e2i c\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori nu constituie un edificiu doctrinar \u00eenchis \u00een sine. Nu exist\u0103 o doctrin\u0103 fixat\u0103 \u00een care un atua precum zeul p\u0103cii s\u0103-\u0219i primeasc\u0103 locul desemnat.<\/p><p>Realitatea sa se dezv\u0103luie mai degrab\u0103 \u00een practic\u0103: \u00een karakia rostit, \u00een sfaturile de pe marae, \u00een recit\u0103rile whakapapa care \u00eensufle\u021besc genealogiile. Din punct de vedere \u0219tiin\u021bific, aceast\u0103 form\u0103 de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologie<\/span> fundamentat\u0103 pe practic\u0103 este considerat\u0103 o contribu\u021bie autonom\u0103 la disciplin\u0103; Mary Ann Boord \u0219i Edward Tregear au expus-o sistematic \u00een studiile lor religioase-etnografice despre Polinezia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nume \u0219i etimologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo \u00eenseamn\u0103 \u00een maori \u201esunet&#8221;, \u201ezvonuri&#8221;, \u201eraport&#8221;, \u201eveste&#8221;. \u00cen apelative precum Rongomatane, elementul matane este tradus prin \u201epacea&#8221;; Rongo-marae-roa \u00eenseamn\u0103 \u201eRongo al marae-ului lung&#8221;. Leg\u0103tura dintre \u201esunet\/veste&#8221; \u0219i \u201epace&#8221; este interesant\u0103 din punct de vedere semantic.<\/p><p>Bruce Biggs o interpreteaz\u0103 astfel: vindecarea conflictelor sociale se realizeaz\u0103 prin limbaj, mesaj \u0219i negociere &#8211; Rongo este astfel patronul diploma\u021biei.<\/p><p>Alte apelative sunt Rongo-ma-Tane (Rongo \u00eempreun\u0103 cu Tane \u00eentr-un c\u00e2mp func\u021bional comun), Rongo-i-amo (Rongo cel purtat), Rongo-hirea (Rongo al c\u00e2mpurilor). Fiecare variant\u0103 accentueaz\u0103 o anumit\u0103 func\u021bie. Multitudinea numelor demonstreaz\u0103 vitalitatea teologic\u0103 a figurii de-a lungul tradi\u021biilor regionale ale iwi.<\/p><p>Dintr-o perspectiv\u0103 panpolinezian\u0103, Rongo \u00eei corespunde etimologic lui Lono din Hawaii (r devine l prin schimbare fonetic\u0103), lui Ro&#8217;o din Tahiti, lui Logo din Samoa \u0219i lui Longo din Tonga. Aceast\u0103 r\u0103sp\u00e2ndire documenteaz\u0103 r\u0103d\u0103cina proto-polinezian\u0103 \u0219i pozi\u021bia central\u0103 a divinit\u0103\u021bii p\u0103cii \u0219i fertilit\u0103\u021bii \u00een \u00eentregul spa\u021biu lingvistic polinezian.<\/p><p>Faptul c\u0103 Rongo este invocat sub numeroase apelative nu este o \u00eent\u00e2mplare din perspectiva istoriei limbii, ci semnul unei <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">tradi\u021bii orale<\/span> care s-a diferen\u021biat \u00een mod autonom de la o regiune la alta.<\/p><p>Profunzimea lingvistic\u0103 a unor astfel de teonime maori \u0219i hawaiiene este consemnat\u0103 \u00een lucr\u0103rile lexicografice ale lui Bruce Biggs \u0219i Hugh Clarke. Cine dore\u0219te s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 \u00eenrudirea dintre limbile polineziene individuale nu poate ocoli aceast\u0103 cercetare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descriere \u0219i iconografie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo este rareori reprezentat ca figur\u0103 independent\u0103 \u00een arta maori. Simbolic, el este asociat cu kumara, cartoful dulce, a c\u0103rui plantare \u0219i recoltare structura ritmul agricol anual. Kumara este denumit \u00een unele iwi \u201ecopilul lui Rongo&#8221;, exprim\u00e2nd astfel str\u00e2nsa leg\u0103tur\u0103 mitologic\u0103.<\/p><p>\u00cen sculpturile de pe marae, un st\u00e2lp poate fi dedicat lui Rongo, recunoscut adesea printr-o postur\u0103 a\u0219ezat\u0103, lini\u0219tit\u0103, \u00een contrast cu poza r\u0103zboinic\u0103 a lui Tu. \u00cen contexte rituale, un tubercul de kumara \u00eentr-un bol este un posibil <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un semn care reprezint\u0103 prin substitu\u021bie o idee sau o semnifica\u021bie.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> al prezen\u021bei sale. De asemenea, whata &#8211; hambarele ridicate pe st\u00e2lpi &#8211; sunt asociate cu Rongo.<\/p><p>Elsdon Best (<em>Maori Agriculture<\/em>, 1925) descrie aranjamente de pietre la marginea unor c\u00e2mpuri de kumara drept \u201emauri stones&#8221;, care, ca \u00eentruchip\u0103ri ritualizate ale lui Rongo, puneau c\u00e2mpul sub tapu. Aceste pietre nu erau imagini divine \u00een sens occidental, ci condens\u0103ri materiale ale prezen\u021bei lui Rongo.<\/p><p>\u00cen ultimele cinci decenii, arta sculptoral\u0103 a maorilor \u0219i hawaiienilor a cunoscut o remarcabil\u0103 rena\u0219tere. Cliff Whiting, Robyn Kahukiwa, Wright Bowman \u0219i Sam Ka&#8217;ai se num\u0103r\u0103 printre arti\u0219tii care au cultivat repertoriul formal tradi\u021bional \u0219i l-au dezvoltat totodat\u0103 \u00een chip contemporan.<\/p><p>Atua, printre care Rongo, apar \u00een mod repetat \u00een aceste lucr\u0103ri; prezen\u021ba lor iconografic\u0103 se extinde astfel p\u00e2n\u0103 \u00een produc\u021bia artistic\u0103 actual\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nara\u021biuni mitologice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> desp\u0103r\u021birii cerului de p\u0103m\u00e2nt, Rongo pledeaz\u0103 pentru reconcilierea p\u0103rin\u021bilor, nu pentru separare sau ucidere. Propunerea sa este respins\u0103. Dup\u0103 separare \u0219i atacul lui Tawhirimatea, Rongo se refugiaz\u0103 la mama-p\u0103m\u00e2nt Papatuanuku, \u00een domeniul plantelor cultivate. Aceast\u0103 pozi\u021bie explic\u0103 de ce kumara se afl\u0103 sub protec\u021bia lui Rongo.<\/p><p>O alt\u0103 nara\u021biune relateaz\u0103 cum a ajuns kumara din cer pe p\u0103m\u00e2nt. \u00cen unele versiuni, Rongomaui (o variant\u0103 a lui Rongo) sau unul dintre fiii s\u0103i aduce primii tuberculi din t\u0103r\u00e2mul lui Whanui (steaua Vega).<\/p><p>Aceast\u0103 nara\u021biune leag\u0103 kumara de o anumit\u0103 constela\u021bie astronomic\u0103 &#8211; r\u0103s\u0103ritul heliatic al lui Vega marcheaz\u0103 \u00een mod tradi\u021bional \u00eenceputul sezonului de kumara.<\/p><p>Leg\u0103tura Vega-kumara este remarcabil\u0103 din perspectiv\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103: ea arat\u0103 c\u0103 practica agricol\u0103, observa\u021bia astronomic\u0103 \u0219i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul nara\u021biunilor despre zei transmise prin tradi\u021bie \u00eentr-o cultur\u0103.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> erau g\u00e2ndite \u00een tradi\u021bia maori ca un sistem coerent. Anne Salmond a eviden\u021biat acest aspect \u00een cercet\u0103rile sale.<\/p><p>Nara\u021biunile despre Rongo nu formeaz\u0103 un text \u00eenchis care ar putea fi citit de la \u00eenceput p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219it. Din punct de vedere \u0219tiin\u021bific, este vorba mai degrab\u0103 de un ansamblu: nara\u021biunile individuale se elucideaz\u0103 reciproc, iar fiecare tradi\u021bie de iwi stabile\u0219te propriile accente.<\/p><p>Aceast\u0103 structur\u0103 reticular\u0103, rizomatic\u0103, pune cercetarea \u00een fa\u021ba unor dificult\u0103\u021bi metodologice, dar \u00eei confer\u0103 totodat\u0103 profunzime hermeneutic\u0103. Acolo unde dou\u0103 versiuni ale unei pove\u0219ti difer\u0103, niciuna nu este considerat\u0103 \u201egre\u0219it\u0103&#8221; sau \u201ecorupt\u0103&#8221; &#8211; ambele coexist\u0103 pe picior de egalitate ca expresii regionale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cultivarea kumarei ca practic\u0103 religioas\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cultivarea kumarei era \u00eenalt ritualizat\u0103. Tohunga (preo\u021bi-speciali\u0219ti) dedica\u021bi se ocupau de plantare \u0219i recoltare. C\u00e2mpurile (mara) erau tapu \u00een perioada de vegeta\u021bie; femeile \u00een perioada menstrual\u0103 nu aveau voie s\u0103 le calce; karakia \u00eenso\u021bea plantarea \u0219i recoltarea.<\/p><p>Elsdon Best descrie \u00een <em>Maori Agriculture<\/em> (1925) sistemul ritual \u00een detaliu. Depozitarea kumarei \u00een pataka (hambare de provizii) era de asemenea \u00eenconjurat\u0103 de tapu. Aceast\u0103 intens\u0103 integrare ritual\u0103 arat\u0103 c\u0103 agricultura \u00een cultura maori era \u00een primul r\u00e2nd o practic\u0103 religioas\u0103, mult mai mult dec\u00e2t una tehnic\u0103. Rongo este punctul de referin\u021b\u0103 central.<\/p><p>Kumara \u00een sine are o istorie remarcabil\u0103: provine din America de Sud (zona andin\u0103) \u0219i a ajuns \u00een Polinezia \u00eenainte de contactul european. Patrick Kirch \u0219i al\u021bi cercet\u0103tori discut\u0103 cum s-a realizat aceast\u0103 conexiune transpacific\u0103 &#8211; probabil prin contactul precolumbian al navigatorilor polinezieni cu coasta sud-american\u0103. Acest fapt istoric face din kumara o m\u0103rturie vie a performan\u021bei navigatorilor polinezieni.<\/p><p>La cultivarea kumarei se vede cu deosebit\u0103 claritate ceea ce caracterizeaz\u0103 \u00een mod constant religia maori \u0219i hawaiian\u0103: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune religioas\u0103 fixat\u0103 \u0219i recurent\u0103.\" tabindex=\"0\">ritul<\/span> \u0219i munca cotidian\u0103 se \u00eentrep\u0103trund. \u00cen timp ce alte sisteme religioase traseaz\u0103 o grani\u021b\u0103 ferm\u0103 \u00eentre sacru \u0219i profan, \u00eentreaga via\u021b\u0103 este aici str\u0103b\u0103tut\u0103 de referin\u021be la atua.<\/p><p>Aceast\u0103 religiozitate ancorat\u0103 \u00een lumea vie\u021bii este cercetat\u0103 de Mason Durie, Charles Royal, Lilikala Kame&#8217;eleihiwa \u0219i al\u021bi erudi\u021bi polinezieni ai genera\u021biei actuale din perspectiv\u0103 fenomenologico-religioas\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rongo ca zeu al p\u0103cii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo era atua invocat la \u00eencheierea p\u0103cii. C\u00e2nd dou\u0103 triburi doreau s\u0103 pun\u0103 cap\u0103t unui conflict \u00eendelungat, se desf\u0103\u0219ura o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune solemn\u0103 desf\u0103\u0219urat\u0103 dup\u0103 reguli fixe.\" tabindex=\"0\">ceremonie<\/span> \u00een care Rongo era invocat, kumara era consumat\u0103 \u0219i daruri erau schimbate. Aceast\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune solemn\u0103 desf\u0103\u0219urat\u0103 dup\u0103 reguli fixe.\" tabindex=\"0\">ceremonie<\/span> era numit\u0103 \u00een unele iwi \u201eHohou-rongo&#8221; &#8211; \u201eridicarea p\u0103cii&#8221;.<\/p><p>Anne Salmond descrie \u00een <em>Between Worlds<\/em> (1997) folosirea acestei practici \u00een secolele XVIII \u0219i XIX, inclusiv \u00een \u00eent\u00e2lniri cu europenii. Conceptul de \u00eencheiere a p\u0103cii este constituit <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span>-cosmologic, nu are caracter abstract-juridic. Presupune prezen\u021ba fizic\u0103 a ambelor p\u0103r\u021bi, consumul \u00een comun al anumitor alimente \u0219i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Adresarea rug\u0103toare sau invocatoare c\u0103tre o divinitate sau o putere.\" tabindex=\"0\">invocarea<\/span> lui Rongo.<\/p><p>Aceast\u0103 practic\u0103 a supravie\u021buit par\u021bial \u00een form\u0103 modificat\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent. La audierile principale ale Tribunalului Waitangi sunt utilizate anumite elemente Hohou-rongo atunci c\u00e2nd iwi \u0219i Coroana intr\u0103 \u00een negocieri de conciliere. Din perspectiva istoriei religiilor, acesta este un caz remarcabil: o practic\u0103 ritual\u0103 precolonial\u0103 s-a integrat \u00een proceduri juridice moderne.<\/p><p>Faptul c\u0103 Rongo este considerat atua al p\u0103cii \u0219i al \u00een\u021belegerii se potrive\u0219te bine cu locurile \u00een care religia polinezian\u0103 continu\u0103 s\u0103 existe: marae \u0219i heiau sunt totodat\u0103 locuri de adunare \u0219i de cult. Fiecare dintre ele are propria whakapapa, propriile tradi\u021bii \u0219i propriile referin\u021be la atua.<\/p><p>O vizit\u0103 la marae \u00eencepe cu powhiri, acel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O succesiune reglementat\u0103 de ac\u021biuni simbolice cu semnifica\u021bie religioas\u0103 sau cultural\u0103.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> prin care tangata whenua \u00eei primesc formal pe oaspe\u021bi &#8211; \u0219i care, tocmai \u00een spiritul lui Rongo, \u00eencadreaz\u0103 \u00eent\u00e2lnirea \u00een mod pa\u0219nic. Este vorba de practic\u0103 religioas\u0103 vie, care se num\u0103r\u0103 \u0219tiin\u021bific printre cele mai temeinic documentate ritualuri de primire polineziene; cu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cultura popular\u0103 transmis\u0103 prin tradi\u021bie, cu obiceiuri, nara\u021biuni \u0219i c\u00e2ntece.\" tabindex=\"0\">folclorul<\/span> ceremonial are pu\u021bin \u00een comun.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradi\u021bii de protec\u021bie \u0219i referin\u021be apotropaice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo este invocat \u00een contexte de protec\u021bie \u00een primul r\u00e2nd prin aspectele p\u0103cii sociale \u0219i ale asigur\u0103rii hranei. C\u00e2nd este temut un conflict, poate fi rostit un karakia adresat lui Rongo pentru temperarea conflictului. \u00cen domeniul alimentar, Rongo este atua c\u0103ruia primii tuberculi ai recoltei \u00eei sunt oferiti <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span>, \u00eenainte de a fi elibera\u021bi pentru consum.<\/p><p>Aceast\u0103 practic\u0103 este expresia unui contract cosmologic \u0219i nu un procedeu \u201emagic&#8221; \u00een sens occidental: omul recunoa\u0219te caracterul divin al hranei \u0219i natura ei de dar. Hirini Mead descrie \u00een <em>Tikanga Maori<\/em> (2003) conceptul darului (koha) ca mecanism etic central.<\/p><p>Rongo reprezint\u0103 astfel \u0219i o anumit\u0103 logic\u0103 economic\u0103, \u00eentemeiat\u0103 pe darul reciproc, \u00een locul schimbului \u00een sens de pia\u021b\u0103.<\/p><p>Practicile de protec\u021bie \u00een sens larg cuprind darul ritual al primi\u021biilor la izvoare de ap\u0103, la casele de adunare \u0219i la \u00eenceperea unor noi \u00eentreprinderi. O mic\u0103 cantitate de hran\u0103 este oferit\u0103 sau pus\u0103 deoparte, \u00eenso\u021bit\u0103 de un scurt karakia adresat lui Rongo, care pune \u00eentreprinderea sub protec\u021bia sa.<\/p><p>La tema protec\u021biei merit\u0103 o clarificare conceptual\u0103: \u00een\u021belegerea occidental\u0103 g\u00e2nde\u0219te protec\u021bia pornind de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un obiect purtat c\u0103ruia i se atribuie o func\u021bie protectoare \u0219i de respingere a r\u0103ului.\" tabindex=\"0\">amulet\u0103<\/span>, cea polinezian\u0103 pornind de la rela\u021bia cultivat\u0103. Protec\u021bia nu se bazeaz\u0103 aici pe un efect magic-cauzal. Este mai degrab\u0103 de natur\u0103 rela\u021bional\u0103 \u0219i ritualizat\u0103.<\/p><p>Cel care se afl\u0103 \u00een rela\u021bie cu un atua precum Rongo \u0219i \u00eentre\u021bine aceast\u0103 rela\u021bie este considerat \u201eprotejat&#8221;. Nu un obiect care exercit\u0103 o for\u021b\u0103 este decisiv, ci o rela\u021bie existent\u0103 care are caracter cosmologic obligatoriu. \u00cen antropologia religiei, acest g\u00e2nd este tratat sub denumirea de \u201eontologie rela\u021bional\u0103&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele \u00een alte culturi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo poate fi comparat cu Demeter \u0219i Ceres (greco-roman), Pachamama (andin), Saturn (\u00een func\u021bia sa agrar\u0103). Punctul comun \u00eel reprezint\u0103 personificarea plantei cultivate \u0219i a ordinii sociale generate de agricultur\u0103. Important\u0103 este diferen\u021ba: Rongo este o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> masculin\u0103 \u0219i nu o \u201emam\u0103-p\u0103m\u00e2nt&#8221;; rolul de mam\u0103-p\u0103m\u00e2nt este atribuit \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori lui Papatuanuku.<\/p><p>\u00cen interiorul Polineziei, paralela cu <a href=\"\/ro\/lono\/\">Lono<\/a> din Hawaii este deosebit de str\u00e2ns\u0103. Beckwith \u0219i Valeri arat\u0103 c\u0103 Lono era un zeu suprem central \u0219i c\u0103 s\u0103rb\u0103toarea anual\u0103 Makahiki celebra sosirea lui Lono. \u00cen Aotearoa lipse\u0219te un sistem de s\u0103rb\u0103tori echivalent Makahiki; \u00een schimb, Rongo este \u021besut \u00een ritmul cotidian de cultivare.<\/p><p>Din perspectiv\u0103 fenomenologico-religioas\u0103, opozi\u021bia Rongo-Tu poate fi comparat\u0103 cu polarit\u0103\u021bile pace-r\u0103zboi din alte religii: Apollo \u0219i Ares, Dionysos \u0219i Apollo, Heimdall \u0219i Loki. \u00cen toate cazurile, polaritatea este dinamic\u0103, nu static\u0103: ambii poli au nevoie unul de cel\u0103lalt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Receptare actual\u0103 \u0219i semnifica\u021bie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rongo a dob\u00e2ndit o nou\u0103 vizibilitate \u00een rena\u0219terea maori. Festivalurile de kumara, rena\u0219terea formelor tradi\u021bionale de cultivare (mara kai), buc\u0103t\u0103riile de pe marae \u0219i leg\u0103tura dintre cultura maori \u0219i suveranitatea alimentar\u0103 sunt teme actuale \u00een care Rongo ac\u021bioneaz\u0103 ca punct de referin\u021b\u0103 cosmologic. Conceptul de bun\u0103stare maori (Whaiora) al lui Mason Durie \u00eel integreaz\u0103 implicit pe Rongo prin domeniul hranei comunitare.<\/p><p>Rongo este de asemenea un punct de referin\u021b\u0103 \u00een activitatea de promovare a p\u0103cii. Mediatorii maori din formatele moderne de solu\u021bionare a disputelor recurg la Hohou-rongo tradi\u021bional. <a href=\"\/ro\/polynesisch-maori\/\">Religia polinezian\u0103-maori<\/a> \u00een ansamblu demonstreaz\u0103 astfel o actualitate care dep\u0103\u0219e\u0219te cu mult referin\u021bele pur istorice.<\/p><p>\u00cen cercetarea interna\u021bional\u0103 a Pacificului, Rongo face obiectul unor studii recente privind suveranitatea alimentar\u0103 \u0219i revitalizarea practicilor agricole locale. Cercet\u0103tori precum Kelli McCormack \u0219i Mere Roberts au prezentat \u00een acest sens lucr\u0103ri interdisciplinare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cercetare \u0219i surse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai importante contribu\u021bii despre Rongo se g\u0103sesc la Elsdon Best (<em>Maori Agriculture<\/em>, 1925), Margaret Orbell, Te Rangihiroa, Anne Salmond \u0219i Hirini Mead. Din perioada mai recent\u0103 sunt relevante lucr\u0103rile lui Hirini Matunga \u0219i Mason Durie privind rolul lui Rongo \u00een alimenta\u021bie \u0219i diploma\u021bie. Cercetarea lingvistic\u0103 a lui Bruce Biggs deschide referin\u021bele etimologice.<\/p><p>Cultivarea intern\u0103 a tradi\u021biei de c\u0103tre iwi \u0219i hapu constituie sursa practicii vii. Cercetarea \u0219i tradi\u021bia se afl\u0103 \u00eentr-un dialog care caracterizeaz\u0103 religia maori ca realitate vie. Wananga \u0219i marae sunt locuri \u00een care Rongo este perceput, dincolo de obiectul istoric, ca prezen\u021b\u0103 actual\u0103.<\/p><p>O leg\u0103tur\u0103 cu cercetarea arheologic\u0103 &#8211; de exemplu urmele de cultivare a kumarei, structuri pataka, descoperiri de pietre mauri &#8211; deschide dimensiuni suplimentare ale cercet\u0103rii despre Rongo. Aceast\u0103 perspectiv\u0103 interdisciplinar\u0103 este elaborat\u0103 sistematic \u00een studii recente (Atholl Anderson, Caroline Phillips).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp22d32985 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp22d32985\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2ebf696c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2ebf696c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u0103\u021bul de s\u0103pat ridicat \u0219i s\u0103rb\u0103toarea p\u0103cii: Rongo \u00eentre maori \u0219i Hawaii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2c1feb9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2c1feb9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27645a81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp27645a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Figura lui <em>Rongo<\/em> ofer\u0103 o rar\u0103 privire asupra modului \u00een care unul \u0219i acela\u0219i atua polinezian s-a dezvoltat diferit pe diferite grupuri de insule. \u00cen tradi\u021bia maori din Noua Zeeland\u0103, Rongo, numit adesea Rongomatane sau Rongomaraeroa, este atua al <em>kumarei<\/em>, al cartofului dulce cultivat, \u0219i prin aceasta al cultiv\u0103rii pa\u0219nice.<\/p><p>\u00cen nara\u021biunile despre fra\u021bi, el se opune puterilor r\u0103zboinice \u0219i s\u0103lbatice. Cu el este legat\u0103 o anumit\u0103 sfer\u0103 ritual\u0103 \u00een care pacea, ospitalitatea \u0219i primirea oaspe\u021bilor pe <em>marae<\/em> sunt negociate.<\/p><p>\u00cen Hawaii, acela\u0219i nume apare ca <em>Lono<\/em>, \u0219i tocmai aici diferen\u021ba devine instructiv\u0103.<\/p><p>Lono este asociat cu ploaia, fertilitatea \u0219i marele festival anual <em>Makahiki<\/em>, o perioad\u0103 de mai multe luni \u00een care r\u0103zboiul \u0219i munca grea se opreau, tributurile erau colectate \u0219i jocurile aveau loc. \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103, o reprezentare a lui Lono \u00eenconjura insula \u00eentr-o ordine prestabilit\u0103.<\/p><p>Domnia zeului r\u0103zboiului Ku se retr\u0103gea, cea a zeului p\u0103cii \u0219i al recoltei prelua calendarul. Compara\u021bia cu Rongo-ul maori arat\u0103 c\u0103 atribuirea de baz\u0103 la pacea recoltei \u0219i la fertilitate a r\u0103mas stabil\u0103 \u00een \u00eentreaga lume polinezian\u0103, \u00een timp ce forma ritual\u0103 s-a adaptat la structura social\u0103 specific\u0103. Vezi de asemenea <a href=\"\/ro\/lono\/\">Lono<\/a>.<\/p><p>Din perspectiva criticii surselor, aceast\u0103 paralel\u0103 este totodat\u0103 un exemplu ilustrativ despre limitele compara\u021biei. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Transmiterea cuno\u0219tin\u021belor \u0219i a nara\u021biunilor de-a lungul genera\u021biilor.\" tabindex=\"0\">Tradi\u021bia<\/span> hawaiian\u0103 despre Lono este str\u00e2ns legat\u0103 de evenimentele din jurul sosirii lui James Cook \u00een 1779, care a venit pe insule \u00een timpul Makahiki.<\/p><p>Teza mai veche c\u0103 Cook ar fi fost luat drept Lono \u00eensu\u0219i este viu contestat\u0103 \u00een cercetare, mai ales prin disputa dintre Marshall Sahlins \u0219i Gananath Obeyesekere. Aceast\u0103 dezbatere a ar\u0103tat c\u00e2t de mult preformeaz\u0103 sursele occidentale interpretarea religiei indigene.<\/p><p>Pentru reprezentarea lui Rongo, aceasta \u00eenseamn\u0103 dou\u0103 lucruri. \u00cen primul r\u00e2nd, \u00eenrudirea polinezian\u0103 a numelor nu trebuie aplanat\u0103 \u00eentr-un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul zeilor unei religii sau culturi.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span> pan-polinezian uniform, c\u0103ci fiecare societate insular\u0103 a dezvoltat autonom atua.<\/p><p>\u00cen al doilea r\u00e2nd, la orice paralel\u0103 hawaiian\u0103 trebuie re\u021binut c\u0103 sursele sunt adesea recente \u0219i reformulate prin contactul cu europenii. Compara\u021bia prudent\u0103 r\u0103m\u00e2ne fructuoas\u0103 din punct de vedere cognitiv, cea precipitat\u0103 conduce \u00een eroare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatur\u0103 (selec\u021bie)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Margaret Orbell: <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em> (1995)<\/li><li>Elsdon Best: <em>Maori Agriculture<\/em> (1925)<\/li><li>Anne Salmond: <em>Between Worlds<\/em> (1997)<\/li><li>Hirini Moko Mead: <em>Tikanga Maori<\/em> (2003)<\/li><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Mason Durie: <em>Whaiora<\/em> (1994)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-rongo e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-rongo\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-rongo-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-rongo-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">Cultul<\/span> lui Rongo era \u00een epoca precolonial\u0103 str\u00e2ns legat de cultivarea <em>kumarei<\/em> (cartofului dulce). Preo\u021bi specializa\u021bi, <em>tohunga<\/em>, conduceau rituri sezoniere \u00een care ofrande, c\u00e2ntece \u0219i prescrip\u021bii de tabu (<em>tapu<\/em>) urmau s\u0103 asigure succesul recoltei.<\/p><p>Totodat\u0103, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> s\u0103u marca \u00eencheierile de pace \u00eentre <em>iwi<\/em> aflate \u00een conflict: cel care c\u0103uta pacea \u00eel invoca pe Rongo \u0219i depunea armele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-rongo-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termeni-cheie \u00eenrudi\u021bi: Rongo maori zeu al p\u0103cii kumara Rongomatane Hohou-rongo Lono Whanui.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-rongo\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-rongo-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard \u0219i tradi\u021biile de protec\u021bie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard se \u00eenscrie \u00een tradi\u021bia cultural-istoric\u0103 a obiectelor de protec\u021bie purtabile, \u00een tradi\u021bia <a href=\"\/ro\/polynesisch-maori\/\">Polineziei \/ Maori<\/a> \u0219i a multor alte culturi din \u00eentreaga lume. 41 de straturi, aur veritabil, platin\u0103, argint, fabricat \u00een Germania. Drept de returnare \u00een termen de 30 de zile.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-rongo-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-rongo-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-rongo-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-rongo-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-rongo-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-rongo-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-rongo-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Experien\u021bele personale pot varia. Nu este un dispozitiv medical. Nu constituie o promisiune terapeutic\u0103.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-rongo-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-rongo-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-rongo-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nu este un dispozitiv medical<\/strong> \u0219i nu \u00eenlocuie\u0219te tratamentul medical sau psihoterapeutic. Con\u021binuturile din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor reprezint\u0103 o \u00eencadrare cultural-istoric\u0103, nu o recomandare de practic\u0103 spiritual\u0103.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rongo &#8211; Atua maori al p\u0103cii, al plantelor cultivate \u0219i al diploma\u021biei Rongo, extins adesea ca Rongomatane sau Rongo-marae-roa, este considerat \u00een religia maori atua al p\u0103cii, al plantelor alimentare cultivate &#8211; \u00een special al cartofului dulce (kumara) &#8211; \u0219i al \u00een\u021belegerii diplomatice. El se afl\u0103 \u00een opozi\u021bie cu fratele s\u0103u Tu Matauenga \u0219i este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2714,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Rongo maori","_yoast_wpseo_title":"Rongo - Zeul p\u0103cii la maori, mit \u0219i cult","_yoast_wpseo_metadesc":"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-104974","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rongo - Zeul p\u0103cii la maori, mit \u0219i cult<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rongo - Zeul maori al p\u0103cii \u0219i al cartofului dulce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T12:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/\",\"name\":\"Rongo - Zeul p\u0103cii la maori, mit \u0219i cult\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:45:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:45:27+00:00\",\"description\":\"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/rongo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rongo &#8211; Zeul maori al p\u0103cii \u0219i al cartofului dulce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rongo - Zeul p\u0103cii la maori, mit \u0219i cult","description":"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Rongo - Zeul maori al p\u0103cii \u0219i al cartofului dulce","og_description":"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T12:45:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"15 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/","name":"Rongo - Zeul p\u0103cii la maori, mit \u0219i cult","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp","datePublished":"2026-08-04T12:45:04+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:45:27+00:00","description":"Rongo este atua maori al p\u0103cii \u0219i al kumara. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor cu mit, cult \u0219i surse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/rongo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rongo &#8211; Zeul maori al p\u0103cii \u0219i al cartofului dulce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104974"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104979,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104974\/revisions\/104979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}