{"id":104908,"date":"2026-08-04T12:39:31","date_gmt":"2026-08-04T12:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/wandjina-fiinte-ale-norilor-si-ploii-din-kimberley\/"},"modified":"2026-08-04T12:39:53","modified_gmt":"2026-08-04T12:39:53","slug":"wandjina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/","title":{"rendered":"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"104908\" class=\"elementor elementor-104908 elementor-2645\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wandjina, fiin\u021bele norilor ale popoarelor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal din regiunea Kimberley<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina sunt principalele figuri creatoare ale aborigenilor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal din regiunea Kimberley a nord-vestului Australiei. Sunt fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii care au modelat totodat\u0103 peisajul \u0219i au dat legile tribale actuale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-wandjina-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Creator al tradi\u021biei aborigene.\">Creator<\/span><a href=\"\/ro\/aboriginal\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia tradi\u021biei aborigene.\">Aborigen<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii.\">Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-wandjina-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-wandjina-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-wandjina-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2872\" alt=\"Wandjina - G\u00f6tter aus der Aboriginal-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cencadrare \u0219i profil succint<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina (\u0219i <em>Wanjina<\/em>, <em>Wondjina<\/em>) sunt figuri creatoare colective ale religiilor aborigene din regiunea Kimberley a nord-vestului Australiei. Trei grupuri lingvistice, Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal, \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc complexul Wandjina; \u00eempreun\u0103 de\u021bin picturile rupestre conservate \u00een mii de exemplare \u00een cheile din Kimberley.<\/p><p>Wandjina sunt fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii care, \u00een timpul mitologic <em>Lalai<\/em> (varianta Kimberley a <em>Dreaming<\/em>-ului), au str\u0103b\u0103tut \u021binuturile \u0219i le-au modelat. Spre deosebire de <a href=\"\/ro\/rainbow-serpent\/\">Rainbow Serpent<\/a>, care apare ca figur\u0103 unic\u0103, Wandjina sunt o multitudine de fiin\u021be cu nume individuale \u0219i leg\u0103turi tribale.<\/p><p>\u00cen cadrul <a href=\"\/ro\/aboriginal\/\">tradi\u021biei aborigene<\/a>, Wandjina sunt cunoscu\u021bi \u00eendeosebi pentru originalitatea lor iconografic\u0103: sunt reprezenta\u021bi cu ochi mari, f\u0103r\u0103 gur\u0103 \u0219i cu o podoab\u0103 capilar\u0103 asem\u0103n\u0103toare unui nimb, form\u0103 imagistic\u0103 unic\u0103 \u00een arta aborigen\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nume \u0219i etimologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Numele <em>Wandjina<\/em> este atestat \u00een cele trei limbi din Kimberley, cu varia\u021bii fonetice minore. O derivare etimologic\u0103 unitar\u0103 r\u0103m\u00e2ne controversat\u0103; Ian Crawford a propus \u00een 1968 leg\u0103tura cu un verb cu sensul \u201ea ap\u0103rea, a se ar\u0103ta&#8221;, ceea ce se potrive\u0219te cu mitologia Wandjina ca fiin\u021be care se materializeaz\u0103.<\/p><p>Al\u021bi cercet\u0103tori (Andreas Lommel, Helmut Petri) au pus numele \u00een leg\u0103tur\u0103 cu reprezentarea \u201ecel care vegheaz\u0103 asupra noastr\u0103&#8221;. Ambele etimologii sunt sustenabile din punct de vedere al istoriei limbii \u0219i pot fi active \u00eempreun\u0103 \u00een plan istoric.<\/p><p>\u00cen cele mai vechi surse europene (George Grey, 1838, primul european care a documentat picturile rupestre Wandjina) numele este redat eronat ca \u201eWonjina&#8221;. Aceast\u0103 scriere s-a men\u021binut \u00een unele texte victoriene, dar este ast\u0103zi dep\u0103\u0219it\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descriere \u0219i iconografie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iconografia Wandjina este una dintre cele mai distinctive din arta aborigen\u0103. Elementele caracteristice sunt: ochi mari \u0219i \u00eentuneca\u021bi, f\u0103r\u0103 pupile; un nas lat; absen\u021ba gurii (cu explica\u021bia c\u0103 o gur\u0103 a unui Wandjina ar provoca potopul lumii); o podoab\u0103 capilar\u0103 asem\u0103n\u0103toare unui nimb, reprezent\u00e2nd norii de ploaie \u0219i fulgerele; adesea o pictur\u0103 corporal\u0103 cuprinz\u0103toare \u00een ro\u0219u, galben \u0219i alb.<\/p><p>Aceast\u0103 iconografie este atestat\u0103 pe picturile rupestre din Kimberley de cel pu\u021bin 4000 de ani; ea a ap\u0103rut cronologic dup\u0103 figurile filiforme mai vechi denumite \u201eGwion-Gwion&#8221;. Ian Crawford a elaborat sistematic cronologia iconografic\u0103 \u00een <em>The Art of the Wandjina<\/em> (Oxford, 1968).<\/p><p>\u00cen arta aborigen\u0103 contemporan\u0103, Wandjina sunt picta\u021bi \u00een continuare de cele trei grupuri tribale men\u021bionate, \u00een acrilic, pe scoar\u021b\u0103 \u0219i pe h\u00e2rtie. Asocia\u021bia de arti\u0219ti Mowanjum din Derby (\u00eentemeiat\u0103 \u00een 1973) este unul dintre cele mai importante centre ale acestei tradi\u021bii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nara\u021biuni mitologice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cea mai important\u0103 nara\u021biune Wandjina relateaz\u0103 despre un \u201eMare Potop&#8221; (<em>Galagari<\/em>) din timpul <em>Lalai<\/em>: Wandjina au venit, lumea era haotic\u0103, ei au ordonat-o prin viiturile lor, au stabilit topografia actual\u0103 \u0219i au dat oamenilor legile tribale.<\/p><p>Dup\u0103 \u00eendeplinirea misiunii, \u201es-au pictat pe st\u00e2nci&#8221;, adic\u0103 s-au transformat \u00een picturile rupestre de ast\u0103zi.<\/p><p>O a doua nara\u021biune descrie un conflict \u00eentre diferite grupuri Wandjina, care se \u00eencheie cu instalarea anotimpului uscat. Acest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> etiologic explic\u0103 clima din Kimberley: \u201eSezonul ploios&#8221; \u0219i \u201eSezonul uscat&#8221; ca alternan\u021b\u0103 cosmic\u0103.<\/p><p>Anthony Redmond a prezentat \u00een <em>Places that Move<\/em> (2005) o \u00eenregistrare deosebit de riguroas\u0103 a mai multor nara\u021biuni Wandjina din tradi\u021bia Ngarinyin. Aceste \u00eenregistr\u0103ri reprezint\u0103 un model metodologic pentru etnografia colaborativ\u0103 a cercet\u0103rii aborigene contemporane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cult \u0219i venerare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Practica ritual\u0103 central\u0103 este re\u00eennoirea anual\u0103 a picturilor rupestre Wandjina (<em>repainting<\/em>). \u00cenainte de sezonul ploios, b\u0103tr\u00e2nii tribali ai Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal viziteaz\u0103 siturile cu picturi rupestre \u0219i suprapun noi culori peste Wandjina. Acest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O succesiune reglementat\u0103 de ac\u021biuni simbolice cu semnifica\u021bie religioas\u0103 sau cultural\u0103.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> nu este doar conservare, ci o re\u00eennoire religioas\u0103 activ\u0103; Wandjina r\u0103m\u00e2n \u201etreji&#8221; prin repainting.<\/p><p>Responsabilitatea ritual\u0103 pentru o anumit\u0103 imagine Wandjina este ereditar\u0103 \u0219i urmeaz\u0103 reguli complexe de rudenie. Cel care poart\u0103 responsabilitatea este r\u0103spunz\u0103tor \u0219i pentru regiunea \u00een care se afl\u0103 imaginea respectiv\u0103, o leg\u0103tur\u0103 direct\u0103 \u00eentre dreptul ritual \u0219i dreptul asupra p\u0103m\u00e2ntului.<\/p><p>\u00cen anii 1990 a ap\u0103rut un conflict c\u00e2nd artista non-indigen\u0103 Vesna Tenodi a expus public figuri asem\u0103n\u0103toare Wandjina; arti\u0219tii Mowanjum au protestat, iar conflictul s-a \u00eencheiat \u00een fa\u021ba instan\u021belor australiene, constituind un exemplu emblematic al disputelor juridice privind drepturile imagistice indigene.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Practici de protec\u021bie \u0219i apotropaic<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor: practica de protec\u021bie din complexul Wandjina vizeaz\u0103 ocrotirea siturilor cu picturi rupestre \u0219i respectarea regulilor de conduit\u0103 corespunz\u0103toare. Persoanele neautorizate nu au voie s\u0103 intre \u00een situri, s\u0103 le fotografieze sau s\u0103 le ating\u0103. \u00cenc\u0103lcarea acestor tabuuri este considerat\u0103, \u00een cadrul tradi\u021biei, drept cauz\u0103 a furtunilor, bolilor \u0219i conflictelor sociale.<\/p><p>O practic\u0103 apotropaic\u0103 specific\u0103 este invocarea unui Wandjina \u00eenainte de \u00eenceperea sezonului ploios: b\u0103tr\u00e2nii viziteaz\u0103 siturile, vorbesc cu Wandjina \u0219i \u00eei \u201eroag\u0103&#8221; s\u0103 aduc\u0103 ploaie ordonat\u0103. Acest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune religioas\u0103 fixat\u0103 \u0219i recurent\u0103.\" tabindex=\"0\">rit<\/span> poate fi descris din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor ca practic\u0103, f\u0103r\u0103 a se face promisiuni privind efectele sale.<\/p><p>Din perspectiva etnografic\u0103 exterioar\u0103, aceste practici sunt reguli structuratoare ale vie\u021bii cotidiene, care \u00eentruchipeaz\u0103 responsabilitatea colectiv\u0103 fa\u021b\u0103 de Country (\u00een sensul lui Deborah Bird Rose).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele \u00een alte culturi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fiin\u021bele creatoare ale norilor \u0219i ploii sunt larg atestate din perspectiva fenomenologiei religioase. Comparabile structural sunt: Tlaloc \u0219i Chac \u00een Mesoamerica; Indra \u00een func\u021bia sa de zeu al ploii \u00een India; Baal \u00een religia siriano-antic\u0103; \u00een Polinezia, T\u0101whirim\u0101tea; \u00een Anzi, mai mul\u021bi Apus cu putere meteorologic\u0103.<\/p><p>Cu toate aceste paralele, Wandjina sunt unici din punct de vedere al istoriei religiilor prin multitudinea lor colectiv\u0103, prin originalitatea iconografic\u0103 (absen\u021ba gurii) \u0219i prin integrarea complet\u0103 \u00eentr-o practic\u0103 topografic\u0103 specific\u0103. Nu sunt un \u201ezeu al ploii&#8221;, ci fiin\u021be ale norilor care sunt totodat\u0103 p\u0103m\u00e2nt \u0219i vreme.<\/p><p>Din perspectiva fenomenologiei religioase, este notabil\u0103 observa\u021bia c\u0103 absen\u021ba gurii Wandjina urmeaz\u0103 unei justific\u0103ri mitologice explicite: un Wandjina cu gur\u0103 ar provoca un potop. O asemenea <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologie<\/span> imagistic\u0103 auto-referen\u021bial\u0103 este rar\u0103 \u00een istoria religiilor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recep\u021bie actual\u0103 \u0219i cercetare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai importante lucr\u0103ri timpurii sunt descrierea de c\u0103l\u0103torie a lui George Grey (1841), <em>Die Unambal<\/em> de Andreas Lommel (1952), <em>Sterbende Welt in Nordwest-Australien<\/em> de Helmut Petri (1954) \u0219i <em>The Art of the Wandjina<\/em> de Ian Crawford (Oxford, 1968). Lucr\u0103rile contemporane ale lui Anthony Redmond completeaz\u0103 aceast\u0103 tradi\u021bie mai veche.<\/p><p>Wandjina sunt ast\u0103zi cunoscu\u021bi pe plan interna\u021bional prin asocia\u021bia de arti\u0219ti Mowanjum \u0219i prin Festivalul Mowanjum anual din Derby, care reune\u0219te cele trei grupuri tribale. Din punct de vedere \u0219tiin\u021bific, aceast\u0103 asocia\u021bie este interesant\u0103 deoarece \u00eembin\u0103 practica tradi\u021bional\u0103 cu valorificarea modern\u0103, f\u0103r\u0103 a renun\u021ba la substan\u021ba religioas\u0103.<\/p><p>O important\u0103 direc\u021bie de cercetare contemporan\u0103 conecteaz\u0103 tradi\u021bia Wandjina cu procesele de revendicare a drepturilor funciare de dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea Mabo din 1992. Semnifica\u021bia religioas\u0103 a picturilor rupestre Wandjina a devenit astfel un argument juridic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dezbateri de cercetare \u0219i \u00eentreb\u0103ri deschise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mai multe dezbateri de cercetare graviteaz\u0103 \u00een jurul Wandjina. \u00cen primul r\u00e2nd: care este rela\u021bia dintre Wandjina \u0219i picturile rupestre Gwion-Gwion mai vechi? O tez\u0103 mai veche (Lommel) vedea \u00een Gwion-Gwion o tradi\u021bie precedent\u0103; cercetarea mai recent\u0103 (Crawford, Crocombe) este mai prudent\u0103 \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103.<\/p><p>\u00cen al doilea r\u00e2nd: ce rela\u021bii exist\u0103 \u00eentre Wandjina \u0219i tradi\u021bia pan-aborigen\u0103 a Rainbow Serpent? Anthony Redmond propune o integrare par\u021bial\u0103; Tony Swain avertizeaz\u0103 \u00eempotriva ipotezelor pan-aborigene prea cuprinz\u0103toare.<\/p><p>\u00cen al treilea r\u00e2nd: cum se transform\u0103 tradi\u021bia Wandjina prin pia\u021ba de art\u0103 global\u0103? Conceptul lui Howard Morphy al \u201eBecoming Art&#8221; este o referin\u021b\u0103 teoretic\u0103 central\u0103 \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repainting \u0219i re\u00eennoire religioas\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O aten\u021bie special\u0103 merit\u0103 ritualul de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O succesiune reglementat\u0103 de ac\u021biuni simbolice cu semnifica\u021bie religioas\u0103 sau cultural\u0103.\" tabindex=\"0\">repainting<\/span> ca practic\u0103 religioas\u0103. Re\u00eennoirea ritual\u0103 a picturilor rupestre are o func\u021bie dubl\u0103: fizic, men\u021bine imaginile vizibile de-a lungul mileniilor; religios, \u021bine Wandjina \u201etreji&#8221; \u0219i \u00een rela\u021bie cu comunitatea vie.<\/p><p>Cercetarea a \u00een\u021beles mult\u0103 vreme repaintingul ca simpl\u0103 conservare; abia din anii 1990, \u00eendeosebi prin lucr\u0103rile lui Anthony Redmond, el este recunoscut ca practic\u0103 religioas\u0103 integral\u0103. Aceast\u0103 recunoa\u0219tere are consecin\u021be pentru tratamentul picturilor rupestre de c\u0103tre conservatorii occidentali: dac\u0103 se \u00eempiedic\u0103 repaintingul, Wandjina este \u201eomor\u00e2t&#8221; \u00een sens tradi\u021bional.<\/p><p>Din perspectiva fenomenologiei religioase, repaintingul este un exemplu de \u201ematerialitate religioas\u0103 vie&#8221;: obiectele religioase nu sunt doar purt\u0103toare de semnifica\u021bie, ci actori activi, men\u021binu\u021bi \u00een via\u021b\u0103 prin ac\u021biunea ritual\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wandjina \u0219i drepturile funciare aborigene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s10t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s10t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O perspectiv\u0103 de cercetare actual\u0103 conecteaz\u0103 Wandjina cu procesele australiene de revendicare a drepturilor funciare. De la hot\u0103r\u00e2rea Mabo din 1992 \u0219i Legea Native Title din 1993, grupurile aborigene pot formula revendic\u0103ri funciare pe baza leg\u0103turilor tradi\u021bionale. Picturile rupestre Wandjina au devenit astfel un argument juridic.<\/p><p>Mai multe procese legate de Wandjina privind drepturile funciare au fost finalizate cu succes; grupurile Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal de\u021bin ast\u0103zi drepturi funciare substan\u021biale \u00een regiunea Kimberley. Anthony Redmond a descris semnifica\u021bia religioas\u0103 \u0219i juridic\u0103 a acestor procese \u00een mai multe studii.<\/p><p>Din perspectiva sociologiei religiei, aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 este un exemplu emblematic: religia devine categorie cu relevan\u021b\u0103 juridic\u0103, f\u0103r\u0103 a-\u0219i pierde caracterul religios. Aceast\u0103 \u00eempletire este central\u0103 pentru cercetarea aborigen\u0103 contemporan\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reflec\u021bie metodologic\u0103 \u0219i surse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s11t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s11t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cercetarea Wandjina ridic\u0103 mai multe probleme metodologice. \u00cen primul r\u00e2nd: cele mai importante surse timpurii (George Grey, Andreas Lommel) sunt marcate de prejudec\u0103\u021bi coloniale; afirma\u021biile lor trebuie citite critic. <em>The Art of the Wandjina<\/em> de Ian Crawford (1968) reprezint\u0103 un punct de cotitur\u0103 metodologic.<\/p><p>\u00cen al doilea r\u00e2nd: o mare parte din cunoa\u0219terea despre Wandjina este \u201erestricted&#8221; \u0219i nu poate fi f\u0103cut\u0103 public\u0103. Cercetarea contemporan\u0103 practic\u0103 o etic\u0103 a \u201econsim\u021b\u0103m\u00e2ntului informat&#8221;: ceea ce se public\u0103 se face \u00een acord cu proprietarii tradi\u021bionali. Aceast\u0103 practic\u0103 este standard din anii 1990.<\/p><p>\u00cen al treilea r\u00e2nd: auto-reprezentarea Wandjina prin cercet\u0103tori, arti\u0219ti \u0219i activi\u0219ti indigeni constituie un nivel propriu de surse. Donny Woolagoodja, Mark Crocombe \u0219i alte voci contemporane din asocia\u021bia Mowanjum completeaz\u0103 perspectiva extern\u0103 academic\u0103.<\/p><p>O \u00eencadrare \u0219tiin\u021bific\u0103 mai larg\u0103 a Wandjina \u00een ansamblul religiei aborigene din nord-vestul Australiei este oferit\u0103 de pagina central\u0103 <a href=\"\/ro\/aboriginal\/\">tradi\u021bia aborigen\u0103<\/a>. Acolo se g\u0103sesc trimiteri la cercuri de figuri str\u00e2ns \u00eenrudite: <a href=\"\/ro\/rainbow-serpent\/\">Rainbow Serpent<\/a> ofidie, personificarea fulgerului <a href=\"\/ro\/namarrkon\/\">Namarrkon<\/a>, precum \u0219i fiin\u021bele-umbr\u0103 cu contur filiforme ale <a href=\"\/ro\/mimi-geister\/\">spiritelor Mimi<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wandjina \u0219i complexul Mowanjum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s12t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s12t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O aten\u021bie special\u0103 merit\u0103 comunitatea de arti\u0219ti Mowanjum din Derby, Australia de Vest. Mowanjum (\u00eentemeiat\u0103 \u00een 1973) este o asocia\u021bie a comunit\u0103\u021bilor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal. Ea cultiv\u0103 tradi\u021bia Wandjina prin art\u0103, educa\u021bie \u0219i cultur\u0103 festiv\u0103.<\/p><p>Festivalul Mowanjum anual, organizat din 1997, este unul dintre cele mai importante evenimente de cultur\u0103 festiv\u0103 aborigen\u0103 din Australia. El reune\u0219te cele trei grupuri tribale \u00een dansuri comune, c\u00e2ntece \u0219i invoca\u021bii ale Wandjina.<\/p><p>Din perspectiva sociologiei religiei, Mowanjum este un exemplu emblematic de auto-organizare aborigen\u0103 contemporan\u0103. Tradi\u021bia religioas\u0103, sustenabilitatea economic\u0103 \u0219i reprezentarea politic\u0103 sunt combinate aici \u00eentr-o structur\u0103 integrat\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wandjina \u0219i pia\u021ba de art\u0103 global\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s13t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s13t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O direc\u021bie proprie de cercetare se ocup\u0103 de pozi\u021bia artei Wandjina pe pia\u021ba de art\u0103 global\u0103. Din anii 1980, lucr\u0103rile legate de Wandjina sunt expuse \u0219i comercializate la nivel interna\u021bional; unele ating pre\u021buri ridicate.<\/p><p>Aceast\u0103 valorificare comercial\u0103 este ambivalent\u0103 din perspectiva sociologiei religiei. Pe de o parte, asigur\u0103 supravie\u021buirea economic\u0103 a comunit\u0103\u021bilor aborigene; pe de alt\u0103 parte, transform\u0103 con\u021binuturi religioase sacre \u00een obiecte de pia\u021b\u0103. Asocia\u021bia Mowanjum a dezvoltat mecanisme pentru a gestiona aceast\u0103 tensiune, de exemplu prin etichete certificate \u201eLand der Wandjina&#8221;.<\/p><p>Anthony Redmond a discutat implica\u021biile etice ale acestei valorific\u0103ri artistice \u00een mai multe studii. Lucr\u0103rile sale sunt metodologic orientative pentru etnologia artei aborigene contemporane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Picturile rupestre Wandjina \u00een proceduri de native title<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s14t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s14t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De la hot\u0103r\u00e2rea Australian High Court \u00een cazul Mabo (1992), grupurile aborigene pot formula revendic\u0103ri funciare pe baza leg\u0103turilor tradi\u021bionale. Picturile rupestre Wandjina au devenit astfel un argument juridic; ele sunt m\u0103rturia vizual\u0103 a leg\u0103turii continue cu p\u0103m\u00e2ntul.<\/p><p>O serie de proceduri privind drepturile funciare legate de Wandjina au fost finalizate cu succes; Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal au ob\u021binut drepturi funciare extinse \u00een regiunea Kimberley. Anthony Redmond a descris \u00een detaliu dimensiunile religioase \u0219i juridice ale acestor procese.<\/p><p>Din perspectiva sociologiei religiei, acest caz ilustreaz\u0103 exemplar cum religia poate deveni o categorie cu relevan\u021b\u0103 juridic\u0103, f\u0103r\u0103 a-\u0219i pierde con\u021binutul religios. Pentru practica juridic\u0103 australian\u0103 contemporan\u0103, aceasta este o inova\u021bie ale c\u0103rei implica\u021bii dep\u0103\u0219esc cu mult regiunea Wandjina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reflec\u021bie metodologic\u0103 \u0219i etic\u0103 a cercet\u0103rii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s15t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s15t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cercetarea contemporan\u0103 despre Wandjina urmeaz\u0103 o etic\u0103 a cercet\u0103rii strict\u0103. Din anii 1990, practica \u201econsim\u021b\u0103m\u00e2ntului informat&#8221; este standard: lucr\u0103rile \u0219tiin\u021bifice sunt coordonate cu proprietarii tradi\u021bionali, con\u021binuturile sensibile nu sunt publicate, autorul-itatea indigen\u0103 este recunoscut\u0103.<\/p><p>Anthony Redmond este \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103 deosebit de orientativ metodologic. Lucr\u0103rile sale sunt un model de etnografie colaborativ\u0103 care \u00eembin\u0103 standardele \u0219tiin\u021bifice cu sensibilitatea cultural\u0103. Al\u021bi cercet\u0103tori (Howard Morphy, Mark Crocombe) urmeaz\u0103 standarde similare.<\/p><p>Aceast\u0103 etic\u0103 nu protejeaz\u0103 doar substan\u021ba religioas\u0103, ci \u0219i calitatea cercet\u0103rii \u0219tiin\u021bifice. Ea evit\u0103 distorsiunile frecvente \u00een etnografia colonial\u0103 mai veche \u0219i permite o captare mai nuan\u021bat\u0103 a tradi\u021biei Wandjina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repaintingul Wandjina \u0219i dezbaterile conservatorilor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-s16t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-s16t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O dezbatere special\u0103 graviteaz\u0103 \u00een jurul repaintingului picturilor rupestre Wandjina. Conservatorii occidentali au \u00een\u021beles mult\u0103 vreme suprapictura imaginilor tradi\u021bionale drept \u201edeteriorare&#8221;; din perspectiva indigen\u0103, repaintingul este dimpotriv\u0103 parte a practicii religioase.<\/p><p>\u00cen anii 1990, aceast\u0103 tensiune a devenit exemplar vizibil\u0103 \u00eentr-o disput\u0103 privind situl Wandjina \u201eMunja&#8221;: o ini\u021biativ\u0103 de restaurare occidental\u0103 a fost respins\u0103 de proprietarii tradi\u021bionali; ace\u0219tia au efectuat \u00een schimb un repainting tradi\u021bional. Aceast\u0103 decizie a fost ulterior recunoscut\u0103 ca metodologic orientativ\u0103.<\/p><p>Ast\u0103zi, conservarea siturilor Wandjina urmeaz\u0103 regulile tradi\u021bionale. Oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103 occidentali coopereaz\u0103 cu proprietarii tradi\u021bionali; repaintingul este respectat ca practic\u0103 religioas\u0103. Aceast\u0103 cooperare este un model pentru situa\u021bii similare din \u00eentreaga lume.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a9ffe6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2a9ffe6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2550abe5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2550abe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Picturile rupestre din Kimberley \u0219i dreptul de a suprapicta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp241f3b16 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp241f3b16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e512e9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2e512e9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina nu sunt doar figuri ale nara\u021biunii, ci \u00een primul r\u00e2nd un complex imagistic concret pe pere\u021bii st\u00e2nco\u0219i din regiunea Kimberley a nord-vestului Australiei.<\/p><p>Picturile \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 de regul\u0103 fe\u021be mari cu ochi larg deschi\u0219i, un nas, dar f\u0103r\u0103 gur\u0103 reprezentat\u0103, \u00eenconjurate de o podoab\u0103 capilar\u0103 radiant\u0103, pus\u0103 de cercetare cel mai adesea \u00een leg\u0103tur\u0103 cu norii \u0219i fulgerul.<\/p><p>Aceste imagini se g\u0103sesc \u00een ad\u0103posturi sub st\u00e2nc\u0103 \u0219i pe\u0219teri din teritoriile tribale ale Worrorra, Ngarinyin \u0219i Wunambal, care se autodefinesc ast\u0103zi par\u021bial drept comunit\u0103\u021bi Wandjina-Wunggurr.<\/p><p>Un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie \u0219i repetat\u0103 \u00een mod regulat \u00eentr-o comunitate.\" tabindex=\"0\">obicei<\/span> central pentru \u00een\u021belegerea tradi\u021biei este re\u00eennoirea ritual\u0103 a picturilor. Spre deosebire de concep\u021biile europene despre opera de art\u0103 imuabil\u0103, tradi\u021bia din Kimberley cunoa\u0219te suprapictura \u0219i re\u00eemprosp\u0103tarea imaginilor Wandjina ca datorie religioas\u0103.<\/p><p>Persoanele \u00eendrept\u0103\u021bite, care se afl\u0103 \u00een rela\u021bia corect\u0103 cu un anumit loc \u0219i Wandjina al s\u0103u, re\u00eennoiesc culorile pentru ca imaginea \u0219i, astfel, efectul Wandjina s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 viu. O imagine palid\u0103, ne\u00eentre\u021binut\u0103, era considerat\u0103 semn al unei ordini perturbate. \u00centrebarea cine are dreptul s\u0103 suprapicteze este strict reglementat\u0103 \u0219i legat\u0103 de rudenie, ata\u0219amentul fa\u021b\u0103 de loc \u0219i transmiterea cunoa\u0219terii.<\/p><p>Tocmai acest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ac\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie \u0219i repetat\u0103 \u00een mod regulat \u00eentr-o comunitate.\" tabindex=\"0\">obicei<\/span> a generat \u00een a doua jum\u0103tate a secolului al XX-lea conflicte grave. \u00cen anii 1980, \u00een cadrul unor programe de angajare, picturi rupestre au fost re\u00eennoite de persoane care, \u00een opinia proprietarilor tradi\u021bionali, nu aveau dreptul s\u0103 o fac\u0103.<\/p><p>Dezbaterea rezultat\u0103, cunoscut\u0103 \u00een Australia sub termenul de repainting al Wandjina, a ar\u0103tat clar c\u0103 conservarea, turismul \u0219i practica religioas\u0103 indigen\u0103 pot intra u\u0219or \u00een contradic\u021bie. A demonstrat, de asemenea, c\u0103 imaginile nu sunt material arheologic de care se poate dispune liber, ci parte a unei practici religioase vii, cu responsabilit\u0103\u021bi clare.<\/p><p>Pentru o prezentare serioas\u0103 rezult\u0103 de aici c\u0103 picturile rupestre Wandjina nu pot fi tratate ca simpl\u0103 art\u0103 preistoric\u0103. Datarea lor este controversat\u0103; multe straturi vizibile sunt recente datorit\u0103 re\u00eennoirilor repetate, f\u0103r\u0103 ca aceasta s\u0103 pun\u0103 sub semnul \u00eentreb\u0103rii vechimea ridicat\u0103 a tradi\u021biei \u00een sine.<\/p><p>Cine scrie despre Wandjina ar trebui s\u0103 men\u021bioneze explicit dreptul continuu al proprietarilor tradi\u021bionali asupra imaginii, locului \u0219i istoriei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatur\u0103 (selec\u021bie)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Ian Crawford: <em>The Art of the Wandjina<\/em> (Oxford 1968)<\/li><li>Andreas Lommel: <em>Die Unambal<\/em> (1952)<\/li><li>Helmut Petri: <em>Sterbende Welt in Nordwest-Australien<\/em> (1954)<\/li><li>Tony Swain: <em>A Place for Strangers<\/em> (Cambridge 1993)<\/li><li>Anthony Redmond: <em>Places that Move<\/em> (2005)<\/li><li>Kim Akerman: <em>Aboriginal artifacts<\/em> (2015)<\/li><li>Mark Crocombe: <em>Rock Art of the Kimberley<\/em> (2017)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-wandjina e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-wandjina\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-wandjina-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-wandjina-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wandjina sunt <em>fiin\u021bele norilor<\/em> ale popoarelor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal din regiunea Kimberley a Australiei de Vest; picturile lor rupestre f\u0103r\u0103 gur\u0103 sunt legate de ploaie, muson \u0219i re\u00eennoirea bazelor vie\u021bii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termeni-cheie \u00eenrudi\u021bi: Wandjina Kimberley Worora Ngarinyin Wunambal picturi rupestre Mowanjum.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-wandjina\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-wandjina-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard \u0219i tradi\u021biile de protec\u021bie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard se \u00eenscrie \u00een tradi\u021bia cultural-istoric\u0103 a obiectelor de protec\u021bie purtabile, \u00een tradi\u021bia <a href=\"\/ro\/aboriginal\/\">aborigen\u0103<\/a> \u0219i a multor alte culturi din \u00eentreaga lume. 41 de straturi, aur veritabil, platin\u0103, argint, fabricat \u00een Germania. Drept de returnare \u00een termen de 30 de zile.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Mai multe despre iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-wandjina-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-wandjina-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Experien\u021bele personale pot varia. Nu este un dispozitiv medical. Nu constituie o promisiune terapeutic\u0103.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-wandjina-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-wandjina-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-wandjina-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nu este un dispozitiv medical<\/strong> \u0219i nu \u00eenlocuie\u0219te tratamentul medical sau psihoterapeutic. Con\u021binuturile din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor reprezint\u0103 o \u00eencadrare cultural-istoric\u0103, nu o recomandare de practic\u0103 spiritual\u0103.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wandjina, fiin\u021bele norilor ale popoarelor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal din regiunea Kimberley Wandjina sunt principalele figuri creatoare ale aborigenilor Worora, Ngarinyin \u0219i Wunambal din regiunea Kimberley a nord-vestului Australiei. Sunt fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii care au modelat totodat\u0103 peisajul \u0219i au dat legile tribale actuale. CreatorAborigenFiin\u021be ale norilor \u0219i ploii Cuprins \u00cencadrare \u0219i profil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2872,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Wandjina Kimberley aborigeni","_yoast_wpseo_title":"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii la aborigenii din Kimberley, mit \u0219i surse","_yoast_wpseo_metadesc":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"aboriginal","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-104908","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii la aborigenii din Kimberley, mit \u0219i surse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T12:39:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/\",\"name\":\"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii la aborigenii din Kimberley, mit \u0219i surse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:39:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:39:53+00:00\",\"description\":\"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Aboriginal-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:39:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:39:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/\"},\"wordCount\":2990,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/wandjina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_aboriginal_wandjina.webp\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"description\":\"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii la aborigenii din Kimberley, mit \u0219i surse","description":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley","og_description":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T12:39:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"15 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley","datePublished":"2026-08-04T12:39:31+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:39:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/"},"wordCount":2990,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/","name":"Wandjina - Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii la aborigenii din Kimberley, mit \u0219i surse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","datePublished":"2026-08-04T12:39:31+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:39:53+00:00","description":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Aboriginal-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Wandjina &#8211; Fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii din Kimberley","datePublished":"2026-08-04T12:39:31+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:39:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/"},"wordCount":2990,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wandjina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_aboriginal_wandjina.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Wandjina sunt puternice fiin\u021be ale norilor \u0219i ploii ale aborigenilor din Kimberley, \u00een nord-vestul Australiei. \u00cencadrare din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor \u0219i surse."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104908"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104914,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104908\/revisions\/104914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}